🗓Подводим итоги #иностранка_профессионалам:

🔹12 декабря Центр библиотековедения и профессионального взаимодействия «Иностранки» при поддержке её Молодёжного совета и Молодёжной секции РБА провёл круглый стол «Библиотечный диалог стран СНГ: профессиональные траектории молодых специалистов» в онлайн формате. В мероприятии приняли участие 36 специалистов из библиотек России и других стран СНГ. В рамках круглого стола участники обсудили возможности становления своих профессиональных траекторий в учреждениях культуры, рассказали о кадровой политике своих учреждений в отношении молодых специалистов, о том, какое содействия оказывается им в целях адаптации на рабочем месте и повышения их квалификации.

🔹16 декабря в «Иностранке» состоялся семинар «Библиографические ресурсы по сохранности документов: консервация, реставрация», посвящённый практическому использованию библиографических ресурсов при изучении вопросов сохранности, консервации и реставрации документов. Участники представили свои доклады по теме, обсудили актуальные проблемы, а в дополнение посмотрели фильм о реставрации культурного наследия по спектаклю «Реставратор: Человек — Судьба — Искусство» Театрального товарищества «Завод» (премьера прошла 11 и 13 сентября 2024 года).

🔹16 декабря в Центре межрелигиозного диалога Библиотеки прошла конференция «Библиотечно-музейное сотрудничество в культурном и историческом просвещении: перспективные задачи и пути их реализации». Участники обсудили взаимодействие, возникающее при сотрудничестве библиотек и музеев, их научную и культурно-просветительскую деятельность во имя сохранения, изучения, популяризации отечественного и мирового культурного наследия. Посмотреть запись трансляции можно в нашей группе ВК.

🔹18 декабря в Министерстве культуры Российской Федерации состоялась торжественная Церемония вручения Благодарностей Министра культуры Российской Федерации. Среди получивших почётную награду были и сотрудники Библиотеки: руководитель Центра детской книги и детских программ Мария Пономаренко; заместитель генерального директора по экономическим вопросам Владимир Марков; директор по работе с пользователями Вера Тихова; руководитель Центра комплектования и обработки документов Татьяна Строева; помощник генерального директора Александра Кабурнеева.

«Я задумываюсь и гадаю,
Что принесешь в судьбу ты, Новый Год?
Прекрасного, ужасного,
Или всего наполовину, да наоборот?!»

©Джанни Родари, «Новый Год».

#новый_год_в_иностранке

🛷Продолжаем праздничную и атмосферную рубрику!

Стихотворение «Filastrocca di Capodanno» Джанни Родари читает Анна Болдырева, ведущий библиотекарь Центра детской книги и детских программ «Иностранки», на итальянском языке.

Приятного просмотра!💙

P.S. Найти его произведения можно на наших полках или в электронном каталоге Библиотеки😇

Забудьте о добрых дедушках в красных костюмах и оленях с колокольчиками. Тим Рейборн приглашает вас на настоящую, неотредактированную экскурсию в ту самую зимнюю ночь, когда трещит мороз за окном, а ветер воет так, будто за дверью кто-то есть.

⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐
Представьте, что вы нашли на чердаке старый дневник путешественника-фольклориста. Его страницы испещрены записями о существах, для которых зима — не время чудес, а время охоты. Это не связные истории с завязкой и кульминацией. Это досье. Энциклопедия зимних кошмаров народов мира.

Крампус, который приходит не с подарками, а с розгами? Пожалуйста. Йольский Кот размером с быка, который ворует непослушных детей? И он тут. Фрау Перхта, разрывающая животы лентяям? И она здесь в полном составе. Рейборн не сочиняет ужасы — он бережно собирает их из древних легенд, показывая, что наши предки знали толк в настоящем, первобытном страхе.

Впечатления от погружения:
🤩 Визуальный гипноз: Это главная причина просмотреть книгу. Иллюстрации — не просто картинки, это полноправные соавторы текста. Они мрачные, детализированные, стилизованные под старинные гравюры, но с современным размахом. От некоторых образов по коже действительно бегут мурашки. Держать этот артбук в руках — уже особое эстетическое удовольствие. Бумага, печать, обложка с тиснением — все сделано с любовью к мрачному прекрасному.
🤩 Атмосфера ледяного ужаса: После прочтения начинаешь иначе смотреть на узоры на окне. А не оставил их Морозный Джек? А тот скрип на крыше — это просто снег или все-таки тролль? Книга мастерски перезагружает восприятие зимы, возвращая ей ее древнюю, дикую и пугающую ауру.
🤩 Интеллектуальный интерес: Это очень познавательно! Вы узнаете, что у итальянской ведьмы Бефаны и русского Морозко когда-то были куда более зловещие прототипы. Книга — отличный повод для того, чтобы ближе познакомиться с мифологией и понять, как рождались страхи у людей, живущих в тесном контакте с суровой природой.

Не ждите от книги глубоких сюжетов и проработанных персонажей. Это именно что энциклопедия, галерея образов. Информация подается лаконично, почти конспективно. Некоторым может не хватить нарратива.

🧷🧷🧷

https://catalog.libfl.ru/Record/BJVVV_1576283

#отзывы_иностранка

✨У нас есть множество удивительных и интересных книг!

Всегда рады видеть вас в Библиотеке!💙

Пока снег и новогоднее настроение к нам не спешат, создаем настроение себе сами!✨

С одной из книг, представленной на нашей выставке, мы приглашаем вас познакомиться не только у нас в библиотеке — но и в виде записи тут. А почему бы и нет?

Пусть сказка о Ханукальном медведе (автор: Эрик А. Киммель; художник: Майк Воноутка; переводчик:. Валерий Генкин) согреет вас и ваших близких этим ветренным вечером🤗

#новый_год_в_иностранке

💬Говорим и общаемся в «Иностранке»!

🗓Делимся расписанием разговорных клубов Библиотеки на грядущую неделю:

🔹22 декабря

19:00 – Медленное чтение на испанском языке: рождественские рассказы

🔹23 декабря

19:00 – Говори и убеждай: шоу дебатов на английском
19:00 – Немецкий разговорный клуб «Wie bitte?»
19:30 – Разговорный клуб на испанском языке «Культурный код»
19:30 – Китайский разговорный клуб HSK 3

🔹24 декабря

11:30 – Чтения на подушках
19:00 – Английский дискуссионный клуб «Культурный код»

🔹25 декабря

Санитарный день – Библиотека закрыта.

🔹27 декабря

12:30 – Творческие мастер-классы Академии «Рудомино»: «Выходные по-испански»
15:00 – Творческие мастер-классы Академии «Рудомино»: «Выходные по-английски»
15:00 – Португальский через музыку: Счастливого Рождества!
17:00 – Литературно-разговорный клуб на португальском языке

🔹28 декабря

14:00 – Dungeons & Dragons на английском языке

🗓Планы на неделю с «Иностранкой»:

🔹22 декабря

18:30 – Лекция Жан Антуан Гудон
19:00 – Лекция Бенджамин Бриттен: в поисках Рождества

🔹23 декабря

19:00 – Лекция-экскурсия «1761. Гости и книги старинного особняка»
19:00 – Лекция «Япония: мир русской церкви»
19:00 – Лекция Тайны Святок: от Рождества до Крещения
19:00 – Экскурсия «Тоже являемся частью Вселенной»

🔹24 декабря

19:00 – Обзорная экскурсия «Не видели "Иностранку" – не видели ничего»
19:00 – Лекция «Модерн в Словакии»

🔹25 декабря

Санитарный день – Библиотека закрыта.

🔹26 декабря

16:00 – Встреча Беседа о книгах «Как Петр I азбуку реформировал»
19:00 – Концерт «12 пассажиров»
19:00 – Лекция «Как отмечают праздник Рождества и Новый год в Эквадоре?»
19:00 – Камерный концерт «Рождество в Эльзасе»

🔹27 декабря

12:00 – Обзорная экскурсия «Не видели "Иностранку" – не видели ничего»
14:00 – Экскурсия «Тоже являемся частью Вселенной»
15:00 – Экскурсия Этажи. Фолианты. Книжные призраки
17:00 – Рождественский концерт оркестра НИУ ВШЭ
19:00 – Лекция Роман «Glosa» аргентинского писателя Хуана Хосе Саэра

🔹28 декабря

16:00 – Книжный клуб «Библиотерапия: целительная сила Книги»

#новый_год_в_иностранке

✨Погода в столице все никак не может решить осенняя она или все же зимняя. А между тем до Нового года осталось…

Десять дней и всего один понедельник!🎆

И впереди нас ждёт ещё много интересного и увлекательного, ведь Ежегодный Рождественский фестиваль в «Иностранке» набирает обороты.

❓Что же нам предстоит?

🔝Топ-5 вещей, которые обязательно нужно успеть сделать до конца нашего Фестиваля:

🍭Узнать, как отмечают Рождество и Новый год в Эквадоре;
🍭Посмотреть на рождественские истории русских писателей под другим углом;
🍭Перенестись в атмосферу зимнего Эльзаса;
🍭Выяснить, как меняются новогодние традиции с течением времени;
🍭Провести музыкальное Рождество в Библиотеке.

И не только!

🔗Подробная программа Фестиваля - на нашем сайте.

Ждём вас!💙

🛷«Иностранка» исполняет мечты!

Новый год – время волшебства и зимнего чуда. И мы в Библиотеке дарим его всем – наша «Ёлка желаний» стартовала!

🌲И первый шарик с неё сняла наш генеральный директор Марина Захаренко, чтобы подарить маленькой Аделии новогоднюю сказку.

Приглашаем всех принять участие в доброй Всероссийской акции «Ёлка желаний» – порадовать детей, оказавшихся в трудной жизненной ситуации, и исполнить их новогодние желания.

🗓До 18 января 2026 года посетители «Иностранки» могут найти тех, кто нуждается в помощи, и подарить им праздник.

❓Что нужно делать?

🔹Выбрать шарик-открытку на ёлке в холле третьего этажа;
🔹Отсканировать QR-код с шарика-открытки;
🔹Зарегистрироваться на сайте елкажеланий.рф;
🔹Связаться с представителем мечтателя и узнать, на какой адрес доставить подарок. Вы можете сделать это лично, прислать почтой или курьерской доставкой.

«Елка желаний» важна для тех, кто получает подарки, и для тех, кто исполняет мечты, дарит радость и добро.

Давайте вместе станем добрыми волшебниками!🍭

📚Изучаем языки в «Иностранке»:

Английский:

🔹24 декабря

9:00 – Английский в профессиональной коммуникации в Академии Рудомино A2

🔹27 декабря

15:00 – Идёт набор «Английский в профессиональной коммуникации» B1+ Ступень 2

🔹28 декабря

11:00 – «Введение в юридический английский язык»

Испанский:

🔹23 декабря

19:00 – «Испанский язык» A1 Ступень 3

🔹24 декабря

19:00 – Идет набор «Испанский язык» A1 Ступень 3
19:15 – «Испанский язык» A1 Ступень 2

🔹25 декабря

17:30 – Идет набор «Испанский язык» A1 Ступень 3

🔹26 декабря

17:30 – Идет набор «Испанский язык» A1 Ступень 3

Итальянский:

🔹23 и 25 декабря

11:00 – «Итальянский язык» A1 Ступень 2

Немецкий:

🔹27 декабря

11:00 – «Немецкий язык» A1 Ступень 2

Китайский:

🔹24 декабря

17:00 – Набор группы "Китайский язык в «Иностранке» B1 онлайн"

🔹29 декабря

17:00 – Набор группы "Китайский язык в «Иностранке» B1 онлайн"
19:00 – "Китайский язык в «Иностранке» А1-A2"

Арабский:

🔹23 декабря

19:00 – Набор «Арабский литературный язык» (для начинающих)

🔹27 декабря

13:30 – Набор «Арабский литературный язык» (для начинающих)
15:30 – Идет набор в группу «Арабский литературный язык» A1 Ступень 1

Валлийский:

🔹27 декабря

15:00 – Мастер-класс по валлийскому языку "Siarad"

🎉 Результаты розыгрыша:

🏆 Победители:
1. Анна (@Anna_AnniesTranslators)
2. Александр (@MosDataScience)
3. Маша 🩷🐈🎅🎄 (@masha_masha_aa)
4. Татьяна (@qweem1986)
5. Яночка (@ianochka458)

✔️Проверить результаты

✨Настроение дня по #удвительное_на_полках:

Сначала найти на полке книгу с названием, которое на первый взгляд имеет мало общего с архитектурой, а потом, идя по любимому городу, неожиданно обратить внимание на… Дома. Некоторые выделяются, а некоторые неуловимо похожи друг на друга. Почему так вышло? Вернуться к той самой книге и выяснить ответ на этот вопрос!

Всем отличного дня!💙

P.S. Найти книгу можно на наших полках или в электронном каталоге «Иностранки»😇