Сегодня, 29 ноября, отмечаем день рождения знаменитого немецкого писателя Вильгельма Гауфа, подарившего миру «Холодное сердце», «Карлика Носа» и многие другие книги, без которых невозможно представить детство.
Приглашаем вас в «Иностранку» перечитать сказки Гауфа на разных языках мира и вспоминаем первую в СССР мультипликационную работу, созданную на основе его произведения «Маленький Мук» в 1938 году.
https://youtu.be/nmr10hXHO_c83%D1%84&type=AllFields
Приглашаем вас в «Иностранку» перечитать сказки Гауфа на разных языках мира и вспоминаем первую в СССР мультипликационную работу, созданную на основе его произведения «Маленький Мук» в 1938 году.
https://youtu.be/nmr10hXHO_c83%D1%84&type=AllFields
YouTube
Маленький Мук (1938) мультфильм
По известной сказке немецкого писателя В. Гауфа. Жил-был на свете маленький Мук. Злая мачеха выгнала его из дома. Поступил Мук в услужение к одной старухе — ухаживать за её кошками, но и она его выгоняет. Уходя, Мук в счёт жалования забирает туфли хозяйки.…
❤9👍7👌1
В честь Всемирного дня домашних животных, который ежегодно отмечается 30 ноября, делимся подборкой самых милых снимков писателей. Рядом с ними — их любимые четвероногие друзья!
1. Чарльз Диккенс и Грип
2. Марк Твен и Бомбино
3. Джон Стейнбек и Чарли
4. Вирджиния Вулф и Пинка
5. Курт Воннегут и Тыква
6. Чарльз Буковски и кошка, пожелавшая остаться анонимной
7. Рэй Брэдбери и одна из его двадцати двух котеек
8. Хулио Кортасар и Теодор
Обязательно подарите своим питомцам дополнительную порцию лакомств и поцелуев и приходите в «Иностранку» читать книгу Шона Ашера «Собаки» из серии «Письма на заметку». В книгу вошли письма Льюиса Кэрролла, Роальда Даля, Франческо Петрарки и других известных личностей, посвящённые их мохнатым друзьям.
1. Чарльз Диккенс и Грип
2. Марк Твен и Бомбино
3. Джон Стейнбек и Чарли
4. Вирджиния Вулф и Пинка
5. Курт Воннегут и Тыква
6. Чарльз Буковски и кошка, пожелавшая остаться анонимной
7. Рэй Брэдбери и одна из его двадцати двух котеек
8. Хулио Кортасар и Теодор
Обязательно подарите своим питомцам дополнительную порцию лакомств и поцелуев и приходите в «Иностранку» читать книгу Шона Ашера «Собаки» из серии «Письма на заметку». В книгу вошли письма Льюиса Кэрролла, Роальда Даля, Франческо Петрарки и других известных личностей, посвящённые их мохнатым друзьям.
❤🔥14❤5👍2🥰2🎉2🍾2
30 ноября 1667 года в Дублине родился английский писатель, публицист и философ Джонатан Свифт.
Литературный талант Свифта был открыт его работодателем — состоятельным отставным дипломатом и эссеистом Уильямом Темплом, у которого молодой человек служил секретарём. Тогда он только пробовал свои силы в сатире и поэзии. Однако самое главное произведение писателя было создано, когда его наставник ушел из жизни. После смерти Темпла Свифт стал священником, получил приход в Ирландии и присоединился к консервативной политической партии тори.
В 1726 году появилось его самое знаменитое сатирическое произведение «Путешествия в некоторые удалённые страны мира в четырёх частях: сочинение Лемюэля Гулливера, сначала хирурга, а затем капитана нескольких кораблей» или просто — «Путешествия Гулливера».
Сегодня вспоминаем важное из «Путешествия Гулливера» и приглашаем вас на книжно-иллюстративную выставку «Джонатан Свифт: путешествие в страну сарказма».
А ещё обязательно ознакомьтесь с книгой «В сторону Свифта», изданной «Центром книги Рудомино». Её написал выдающийся переводчик и англист Владимир Муравьёв. Он более сорока лет своей жизни посвятил работе в Библиотеке иностранной литературы и перевёл десятки культовых произведений.
Литературный талант Свифта был открыт его работодателем — состоятельным отставным дипломатом и эссеистом Уильямом Темплом, у которого молодой человек служил секретарём. Тогда он только пробовал свои силы в сатире и поэзии. Однако самое главное произведение писателя было создано, когда его наставник ушел из жизни. После смерти Темпла Свифт стал священником, получил приход в Ирландии и присоединился к консервативной политической партии тори.
В 1726 году появилось его самое знаменитое сатирическое произведение «Путешествия в некоторые удалённые страны мира в четырёх частях: сочинение Лемюэля Гулливера, сначала хирурга, а затем капитана нескольких кораблей» или просто — «Путешествия Гулливера».
Сегодня вспоминаем важное из «Путешествия Гулливера» и приглашаем вас на книжно-иллюстративную выставку «Джонатан Свифт: путешествие в страну сарказма».
А ещё обязательно ознакомьтесь с книгой «В сторону Свифта», изданной «Центром книги Рудомино». Её написал выдающийся переводчик и англист Владимир Муравьёв. Он более сорока лет своей жизни посвятил работе в Библиотеке иностранной литературы и перевёл десятки культовых произведений.
❤16👍2🔥2
С 1 по 10 декабря в «Иностранке» пройдет Всероссийский фестиваль «Эстафета доброты», приуроченный к Международному дню инвалидов. Событие инициировано Санкт-Петербургской государственной специальной центральной библиотекой для слепых и слабовидящих в 2018 году.
Библиотека иностранной литературы подготовила свою программу для всех желающих развить свои коммуникативные навыки в общении с людьми, имеющими инвалидность.
1 декабря
18:30— Открытие выставки художественных работ Антона Лихонина «Славянские пейзажи»
Антон — инвалид детства. Он создает картины, вдохновляясь природой славянских стран. На открытии выставки состоится встреча с художником и его близкими.
3 декабря
14.00 — Тренинг по пониманию инвалидности «Идеальный мир»
Участники тренинга научатся обмениваться простыми фразами на жестовом языке с глухими и слабослышащими и соблюдать этикет общения с человеком с инвалидностью.
16.30 — Встреча «Открытый диалог. Истории успеха» с выпускниками инклюзивного проекта по трудоустройству «Шаг в профессию»
Получаем практический опыт по выбранной профессии, непосредственно взаимодействуя с наставником. Состоятся тренинги, мастер-классы, вебинары и консультации экспертов по общим навыкам трудоустройства. Презентация проектов участников программы состоится 10 декабря в 14:00.
4 декабря
13.00 — Лекция «Иностранные жестовые языки: понимание на кончиках пальцев»
Вы узнаете, как и когда сформировались жестовые языки, как они влияют друг на друга и как к ним относились в разные исторические эпохи. В центре внимания - французский жестовый язык и жестовые языки Канады: квебекский, американский и языки коренных народов.
15.30 — Практикум по русскому жестовому языку
Лекция и практикум Людмилы Жадан об особенностях повседневного общения неслышащих людей, неожиданных правилах и возможностях русского жестового языка. Вы научитесь самым полезным и нужным словам и фразам на РЖЯ.
Библиотека иностранной литературы подготовила свою программу для всех желающих развить свои коммуникативные навыки в общении с людьми, имеющими инвалидность.
1 декабря
18:30— Открытие выставки художественных работ Антона Лихонина «Славянские пейзажи»
Антон — инвалид детства. Он создает картины, вдохновляясь природой славянских стран. На открытии выставки состоится встреча с художником и его близкими.
3 декабря
14.00 — Тренинг по пониманию инвалидности «Идеальный мир»
Участники тренинга научатся обмениваться простыми фразами на жестовом языке с глухими и слабослышащими и соблюдать этикет общения с человеком с инвалидностью.
16.30 — Встреча «Открытый диалог. Истории успеха» с выпускниками инклюзивного проекта по трудоустройству «Шаг в профессию»
Получаем практический опыт по выбранной профессии, непосредственно взаимодействуя с наставником. Состоятся тренинги, мастер-классы, вебинары и консультации экспертов по общим навыкам трудоустройства. Презентация проектов участников программы состоится 10 декабря в 14:00.
4 декабря
13.00 — Лекция «Иностранные жестовые языки: понимание на кончиках пальцев»
Вы узнаете, как и когда сформировались жестовые языки, как они влияют друг на друга и как к ним относились в разные исторические эпохи. В центре внимания - французский жестовый язык и жестовые языки Канады: квебекский, американский и языки коренных народов.
15.30 — Практикум по русскому жестовому языку
Лекция и практикум Людмилы Жадан об особенностях повседневного общения неслышащих людей, неожиданных правилах и возможностях русского жестового языка. Вы научитесь самым полезным и нужным словам и фразам на РЖЯ.
❤8👍4❤🔥1
Иностранка
С 1 по 10 декабря в «Иностранке» пройдет Всероссийский фестиваль «Эстафета доброты», приуроченный к Международному дню инвалидов. Событие инициировано Санкт-Петербургской государственной специальной центральной библиотекой для слепых и слабовидящих в 2018…
Сегодня в рамках «Фестиваля доброты» в «Иностранке» откроется выставка художника Антона Лихонина.
На создание картин Антона вдохновляет природа славянских стран и городские пейзажи. В своей работе он использует разные техники и материалы. В начале 2022 года Антон начал рисовать карандашами и фломастерами, а теперь предпочитает более сложные материалы: гуашь, пастель и акрил.
На открытии в 18:30 можно будет встретиться с автором и услышать истории о его творчестве. А еще обязательно загляните на канал Антона — там выложены его картины.
На создание картин Антона вдохновляет природа славянских стран и городские пейзажи. В своей работе он использует разные техники и материалы. В начале 2022 года Антон начал рисовать карандашами и фломастерами, а теперь предпочитает более сложные материалы: гуашь, пастель и акрил.
На открытии в 18:30 можно будет встретиться с автором и услышать истории о его творчестве. А еще обязательно загляните на канал Антона — там выложены его картины.
👏5❤1👍1
Сегодня пройдёт заключительная лекция китаиста Карины Хаснулиной из цикла «Вещи говорят. Материальная культура Китая при Мао Цзэдуне». Мы узнаем о книгах и фильмах как о национальном культурном коде и о том, что требовалось для их создания.
👍9
Иностранка
Центр культурно-просветительских проектов Библиотеки иностранной литературы приглашает вас прочитать чужие письма! 2 декабря в 19:00 вместе со магистрантами Театрального института имени Бориса Щукина мы проведем театральные чтения «Античная современность:…
«Иностранка» нашла ответы на все вопросы читателей в философском наследии Луция Аннея Сенеки. Кажется, этот человек знал всё.
Желаем вам насладиться карточками и просим не забывать о том, что любые вопросы о работе Библиотеки, ее фондах и событиях вы всегда можете задать в наших социальных сетях и в онлайн-чате на сайте.
Желаем вам насладиться карточками и просим не забывать о том, что любые вопросы о работе Библиотеки, ее фондах и событиях вы всегда можете задать в наших социальных сетях и в онлайн-чате на сайте.
😁26👍7🤩4❤🔥2👀2🤣1