30 ноября 1667 года в Дублине родился английский писатель, публицист и философ Джонатан Свифт.
Литературный талант Свифта был открыт его работодателем — состоятельным отставным дипломатом и эссеистом Уильямом Темплом, у которого молодой человек служил секретарём. Тогда он только пробовал свои силы в сатире и поэзии. Однако самое главное произведение писателя было создано, когда его наставник ушел из жизни. После смерти Темпла Свифт стал священником, получил приход в Ирландии и присоединился к консервативной политической партии тори.
В 1726 году появилось его самое знаменитое сатирическое произведение «Путешествия в некоторые удалённые страны мира в четырёх частях: сочинение Лемюэля Гулливера, сначала хирурга, а затем капитана нескольких кораблей» или просто — «Путешествия Гулливера».
Сегодня вспоминаем важное из «Путешествия Гулливера» и приглашаем вас на книжно-иллюстративную выставку «Джонатан Свифт: путешествие в страну сарказма».
А ещё обязательно ознакомьтесь с книгой «В сторону Свифта», изданной «Центром книги Рудомино». Её написал выдающийся переводчик и англист Владимир Муравьёв. Он более сорока лет своей жизни посвятил работе в Библиотеке иностранной литературы и перевёл десятки культовых произведений.
Литературный талант Свифта был открыт его работодателем — состоятельным отставным дипломатом и эссеистом Уильямом Темплом, у которого молодой человек служил секретарём. Тогда он только пробовал свои силы в сатире и поэзии. Однако самое главное произведение писателя было создано, когда его наставник ушел из жизни. После смерти Темпла Свифт стал священником, получил приход в Ирландии и присоединился к консервативной политической партии тори.
В 1726 году появилось его самое знаменитое сатирическое произведение «Путешествия в некоторые удалённые страны мира в четырёх частях: сочинение Лемюэля Гулливера, сначала хирурга, а затем капитана нескольких кораблей» или просто — «Путешествия Гулливера».
Сегодня вспоминаем важное из «Путешествия Гулливера» и приглашаем вас на книжно-иллюстративную выставку «Джонатан Свифт: путешествие в страну сарказма».
А ещё обязательно ознакомьтесь с книгой «В сторону Свифта», изданной «Центром книги Рудомино». Её написал выдающийся переводчик и англист Владимир Муравьёв. Он более сорока лет своей жизни посвятил работе в Библиотеке иностранной литературы и перевёл десятки культовых произведений.
❤16👍2🔥2
С 1 по 10 декабря в «Иностранке» пройдет Всероссийский фестиваль «Эстафета доброты», приуроченный к Международному дню инвалидов. Событие инициировано Санкт-Петербургской государственной специальной центральной библиотекой для слепых и слабовидящих в 2018 году.
Библиотека иностранной литературы подготовила свою программу для всех желающих развить свои коммуникативные навыки в общении с людьми, имеющими инвалидность.
1 декабря
18:30— Открытие выставки художественных работ Антона Лихонина «Славянские пейзажи»
Антон — инвалид детства. Он создает картины, вдохновляясь природой славянских стран. На открытии выставки состоится встреча с художником и его близкими.
3 декабря
14.00 — Тренинг по пониманию инвалидности «Идеальный мир»
Участники тренинга научатся обмениваться простыми фразами на жестовом языке с глухими и слабослышащими и соблюдать этикет общения с человеком с инвалидностью.
16.30 — Встреча «Открытый диалог. Истории успеха» с выпускниками инклюзивного проекта по трудоустройству «Шаг в профессию»
Получаем практический опыт по выбранной профессии, непосредственно взаимодействуя с наставником. Состоятся тренинги, мастер-классы, вебинары и консультации экспертов по общим навыкам трудоустройства. Презентация проектов участников программы состоится 10 декабря в 14:00.
4 декабря
13.00 — Лекция «Иностранные жестовые языки: понимание на кончиках пальцев»
Вы узнаете, как и когда сформировались жестовые языки, как они влияют друг на друга и как к ним относились в разные исторические эпохи. В центре внимания - французский жестовый язык и жестовые языки Канады: квебекский, американский и языки коренных народов.
15.30 — Практикум по русскому жестовому языку
Лекция и практикум Людмилы Жадан об особенностях повседневного общения неслышащих людей, неожиданных правилах и возможностях русского жестового языка. Вы научитесь самым полезным и нужным словам и фразам на РЖЯ.
Библиотека иностранной литературы подготовила свою программу для всех желающих развить свои коммуникативные навыки в общении с людьми, имеющими инвалидность.
1 декабря
18:30— Открытие выставки художественных работ Антона Лихонина «Славянские пейзажи»
Антон — инвалид детства. Он создает картины, вдохновляясь природой славянских стран. На открытии выставки состоится встреча с художником и его близкими.
3 декабря
14.00 — Тренинг по пониманию инвалидности «Идеальный мир»
Участники тренинга научатся обмениваться простыми фразами на жестовом языке с глухими и слабослышащими и соблюдать этикет общения с человеком с инвалидностью.
16.30 — Встреча «Открытый диалог. Истории успеха» с выпускниками инклюзивного проекта по трудоустройству «Шаг в профессию»
Получаем практический опыт по выбранной профессии, непосредственно взаимодействуя с наставником. Состоятся тренинги, мастер-классы, вебинары и консультации экспертов по общим навыкам трудоустройства. Презентация проектов участников программы состоится 10 декабря в 14:00.
4 декабря
13.00 — Лекция «Иностранные жестовые языки: понимание на кончиках пальцев»
Вы узнаете, как и когда сформировались жестовые языки, как они влияют друг на друга и как к ним относились в разные исторические эпохи. В центре внимания - французский жестовый язык и жестовые языки Канады: квебекский, американский и языки коренных народов.
15.30 — Практикум по русскому жестовому языку
Лекция и практикум Людмилы Жадан об особенностях повседневного общения неслышащих людей, неожиданных правилах и возможностях русского жестового языка. Вы научитесь самым полезным и нужным словам и фразам на РЖЯ.
❤8👍4❤🔥1
Иностранка
С 1 по 10 декабря в «Иностранке» пройдет Всероссийский фестиваль «Эстафета доброты», приуроченный к Международному дню инвалидов. Событие инициировано Санкт-Петербургской государственной специальной центральной библиотекой для слепых и слабовидящих в 2018…
Сегодня в рамках «Фестиваля доброты» в «Иностранке» откроется выставка художника Антона Лихонина.
На создание картин Антона вдохновляет природа славянских стран и городские пейзажи. В своей работе он использует разные техники и материалы. В начале 2022 года Антон начал рисовать карандашами и фломастерами, а теперь предпочитает более сложные материалы: гуашь, пастель и акрил.
На открытии в 18:30 можно будет встретиться с автором и услышать истории о его творчестве. А еще обязательно загляните на канал Антона — там выложены его картины.
На создание картин Антона вдохновляет природа славянских стран и городские пейзажи. В своей работе он использует разные техники и материалы. В начале 2022 года Антон начал рисовать карандашами и фломастерами, а теперь предпочитает более сложные материалы: гуашь, пастель и акрил.
На открытии в 18:30 можно будет встретиться с автором и услышать истории о его творчестве. А еще обязательно загляните на канал Антона — там выложены его картины.
👏5❤1👍1
Сегодня пройдёт заключительная лекция китаиста Карины Хаснулиной из цикла «Вещи говорят. Материальная культура Китая при Мао Цзэдуне». Мы узнаем о книгах и фильмах как о национальном культурном коде и о том, что требовалось для их создания.
👍9
Иностранка
Центр культурно-просветительских проектов Библиотеки иностранной литературы приглашает вас прочитать чужие письма! 2 декабря в 19:00 вместе со магистрантами Театрального института имени Бориса Щукина мы проведем театральные чтения «Античная современность:…
«Иностранка» нашла ответы на все вопросы читателей в философском наследии Луция Аннея Сенеки. Кажется, этот человек знал всё.
Желаем вам насладиться карточками и просим не забывать о том, что любые вопросы о работе Библиотеки, ее фондах и событиях вы всегда можете задать в наших социальных сетях и в онлайн-чате на сайте.
Желаем вам насладиться карточками и просим не забывать о том, что любые вопросы о работе Библиотеки, ее фондах и событиях вы всегда можете задать в наших социальных сетях и в онлайн-чате на сайте.
😁26👍7🤩4❤🔥2👀2🤣1
В 2022 году исполняется двести лет с начала дипломатической службы великого русского поэта Федора Ивановича Тютчева.
По случаю этого важного события в истории международных отношений России и Европы Библиотека иностранной литературы и Государственный мемориальный историко-литературный музей-заповедник Ф.И. Тютчева «Овстуг» открывают совместный выставочный проект «Служить России словом и душой…».
Ф.И. Тютчев провел большую часть своей жизни в Европе с дипломатическими миссиями. В мюнхенский период жизни, когда он служил в русском посольстве при короле Баварии, в его окружение вошли крупнейшие представители литературно-художественных и научных кругов Мюнхена: Фридрих Вильгельм Йозеф Шеллинг, Фридрих Вильгельм Тирш, Генрих Гейне и другие. В этот период русский поэт написал стихотворения, позднее вошедшие в золотой фонд русской поэзии.
На выставке «Служить России словом и душой…» Ф.И. Тютчева исследуют как поэта-философа, дипломата, государственного и общественного деятеля через биографический, культурный и международный контекст.
Открытие проекта пройдет в Книжном клубе «Иностранки» 7 декабря в 16:30. Вход свободный, по регистрации.
По случаю этого важного события в истории международных отношений России и Европы Библиотека иностранной литературы и Государственный мемориальный историко-литературный музей-заповедник Ф.И. Тютчева «Овстуг» открывают совместный выставочный проект «Служить России словом и душой…».
Ф.И. Тютчев провел большую часть своей жизни в Европе с дипломатическими миссиями. В мюнхенский период жизни, когда он служил в русском посольстве при короле Баварии, в его окружение вошли крупнейшие представители литературно-художественных и научных кругов Мюнхена: Фридрих Вильгельм Йозеф Шеллинг, Фридрих Вильгельм Тирш, Генрих Гейне и другие. В этот период русский поэт написал стихотворения, позднее вошедшие в золотой фонд русской поэзии.
На выставке «Служить России словом и душой…» Ф.И. Тютчева исследуют как поэта-философа, дипломата, государственного и общественного деятеля через биографический, культурный и международный контекст.
Открытие проекта пройдет в Книжном клубе «Иностранки» 7 декабря в 16:30. Вход свободный, по регистрации.
❤12👍3
Продолжаем делиться цитатами философа, но уже в исполнении магистрантов театрального института имени Бориса Щукина, которые представляют в формате театральной читки спектакль «Нравственные письма к Луцилию».
Forwarded from Иностранка
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
«Забавная штука — жизнь, таинственная, с безжалостной логикой преследующая ничтожные цели. Самое большее, что может получить от нее человек, это — познание себя самого, которое приходит слишком поздно и приносит вечные сожаления», — говорит один из героев повести «Сердце тьмы» Джозефа Конрада.
Писатель родился 3 декабря 1857 года. В честь 165-летия автора «Тайфуна», «Лорда Джима» и многих других классических произведений английской литературы рассказываем несколько интересных фактов, которые еще ближе познакомят наших читателей с его личной и творческой биографией.
1. Конрад с детства мечтал стать моряком. И он им стал. Впечатления, полученные от морских путешествий, он часто отражал в своих произведениях. В итоге это сделало его классиком «морского романа».
2. Писатель был полиглотом. Он знал как минимум четыре языка — русский, польский, французский и английский. Последний он выучил в 21 год.
3. «Миста Куртц – он мертв» — эпиграф к поэме Т.С. Элиота «Полые люди». Впервые эта фраза появляется в повести Конрада «Сердце тьмы».
4. Джон Голсуорси был близким другом и доверенным лицом Конрада. Они познакомились в 1893 году на пассажирском корабле «Торренс», где Голсуорси был пассажиром, а Конрад — матросом.
5. Повесть «Сердце тьмы» получила свое воплощение в кинематографе. Так, по мотивам труда Конрада режиссер Фрэнсис Скотт Коппола снял культовую киноленту 1979 года «Апокалипсис сегодня» и получил за нее Золотую пальмовую ветвь на Кинофестивале в Каннах.
Писатель родился 3 декабря 1857 года. В честь 165-летия автора «Тайфуна», «Лорда Джима» и многих других классических произведений английской литературы рассказываем несколько интересных фактов, которые еще ближе познакомят наших читателей с его личной и творческой биографией.
1. Конрад с детства мечтал стать моряком. И он им стал. Впечатления, полученные от морских путешествий, он часто отражал в своих произведениях. В итоге это сделало его классиком «морского романа».
2. Писатель был полиглотом. Он знал как минимум четыре языка — русский, польский, французский и английский. Последний он выучил в 21 год.
3. «Миста Куртц – он мертв» — эпиграф к поэме Т.С. Элиота «Полые люди». Впервые эта фраза появляется в повести Конрада «Сердце тьмы».
4. Джон Голсуорси был близким другом и доверенным лицом Конрада. Они познакомились в 1893 году на пассажирском корабле «Торренс», где Голсуорси был пассажиром, а Конрад — матросом.
5. Повесть «Сердце тьмы» получила свое воплощение в кинематографе. Так, по мотивам труда Конрада режиссер Фрэнсис Скотт Коппола снял культовую киноленту 1979 года «Апокалипсис сегодня» и получил за нее Золотую пальмовую ветвь на Кинофестивале в Каннах.
❤10👍7