Когда думал, что лекторы сядут рядом с тобой на мягкие кресла, а они сели за задние парты 🐰

Прекрасный Михаил Виноградов рассказывает о тату и модификациях тела у племен Северо-Запада. Наш цикл о коренных народах Северной Америки продолжается, и впереди ещё много интересных встреч!

Узнали, что индейцы Северо-Запада могли казнить того, кто сделал татуировку не на потлаче у всех на виду, а тайно, а ещё делали серьги из акульих зубов!
А насколько крут ты?

Родовые гербы племен Северо-Запада. Хотите такие раскраски? Если да, жмите сердечки)

Сюперворм!

Приходите сегодня к нашим коллегам на паблик-ток, посвященный выставке книжных закладок из коллекции Вячеслава Иванова!
https://irc.timepad.ru/event/2039510/

Сняли аплодисменты на лекции о Калмыкии Баазра Александровича Бичеева. Сегодня был овербук: не хватило ни мест, ни времени. Зато было тепло и приятно слушать!
Большое спасибо нашим зрителям!

Идти на звук и находить звук ❤️

Лекции ТОДО-медиа, о которых мы рассказывали на библионочи

Говорим о художественном переводе с Владимиром Бабковым и Натальей Мавлевич. На заднем фоне симпатичный фикус 🌿

Смотрите, какие у нас талантливые гости! Нарисовали портрет Владимира Олеговича Бабкова. Сегодня на презентации "Игры слов. Практика и идеология художественного перевода" каждый второй уже сидит с его новой книгой и делает заметки на полях📔

В ожидании завтрашней панельной дискуссии об изучении мертвых языков делимся книжными рекомендациями наших лекторов. Все книги доступны в читальных залах Библиотеки. 📚📚📚

Шарпен, Д. «Чтение и письмо в Вавилонии»

«Монография является не только фундаментальным обобщающим пособием, но и новаторским исследованием, ломающим многие ассириологические стереотипы.

К ним относится, например, ошибочное представление о том, что владение клинописью в древности было уделом лишь небольшой группы ученых писцов. Шарпен убедительно показывает, что по крайней мере во II тыс. до н. э. читать и писать в Месопотамии умели не только профессиональные писцы, но и большинство представителей высших слоев общества, не исключая женщин» И.С.Архипов, Л.Е.Коган

Ссылка на каталог: https://catalog.libfl.ru/Record/BJVVV_1407659

Фридрих, И. «Дешифровка забытых письменностей и языков»

Настоящая книга принадлежит перу известного немецкого ученого Иоганнеса Фридриха, который внес немалый вклад в изучение древних языков и неизвестных письменностей. Она охватывает всю историю дешифровки древних языков, обобщает приемы работы дешифровщиков, объясняя причины их успехов и неудач. Автор сумел совместить насыщенность фактическим материалом с лаконизмом и доступностью изложения.

Ссылка на каталог: https://catalog.libfl.ru/Record/BJVVV_1186706

Гельб,И.Е. «Опыт изучения письма: (Основы грамматологии)»

Монография известного американского ученого И.Е.Гельба является одной из лучших работ, посвященных развитию письменностей. Эта книга знакомит читателя с историей развития письма во всем ее многообразии и во взаимосвязи с историей цивилизации. Анализируя письменности разных времен и народов, автор показывает, что существенным является не то, как письменности отличаются друг от друга своей графической формой, а то, на основе каких звуковых единиц и комплексов складываются те или иные виды письма. Книга написана увлекательно и снабжена многочисленными иллюстрациями. Рекомендуется специалистам по истории и теории письма, а также всем, кто интересуется историей древних цивилизаций.

Ссылка на каталог: https://catalog.libfl.ru/Record/BJVVV_1047413

Для наших читателей мы проводим много мероприятий, посвященных литературному процессу: на наших лекциях и мастер-классах вы можете разобраться в тонкостях перевода прозы и поэзии, узнать о литературных традициях далеких стран и редких языков, и попробовать себя в создании текстов. Также мы регулярно публикуем работы, которые пишут студенты разных гуманитраных направлений подготовки в рамках практики, или просто по движению души: книжные подборки и репортажи с наших событий.

А сегодня мы хотим поделиться с вами радостной новостью! Надеемся, что пока она не успела примелькаться в ваших лентах.

Дом Творчества Переделкино проведет в 10-16 июля 2022 года школу литературного редактора. Это одно из серии мероприятий, которые команда Дома творчества проводит для поддержки и развития литературного процесса и книгоиздания.

Торопитесь подать заявку до 15 июня!

https://pro-peredelkino.org/tpost/4un4fp9t21-shkola-literaturnogo-redaktora-proidet-v

Сегодня приглашаем в нашу поэтическую коммуну на 7-я встречу мастерской по современной англоязычной поэзии — «Оушен Вуонг "Ночное небо со сквозными ранениями": переступить через порог».

Американский поэт вьетнамского происхождения Оушен Вуонг — человек непростой судьбы. Он был первым в своей семье, кто научился читать. Часть его детства прошла в лагере для беженцев из Вьетнама. И его стихи во многом о том, каково это быть аутсайдером. В одном из своих стихотворений Вуонг говорит, что входные ранения — это он сам.

Подробности и регистрация: https://tsentr-kulturno-prosvetit.timepad.ru/event/2014114/

https://youtu.be/sCb6VJ6nklM
Человек читает стихи и вы почитаете!

Минутка иронии: на дискуссии о мертвых языках посадили поглядеть, все ли окей со звучанием.

Сижу, смотрю, надеюсь, что ничего не отвалится...