А вы знаете, что в Библиотеке иностранной литературы в 2019 году проходил инклюзивный спектакль «Фабрика историй»?
Это семейный спектакль-сторителлинг, в котором реальность переплетается с вымыслом. Профессиональные актёры и выпускники Центра «Антон тут рядом» вместе сочинили истории, где знакомые с детства герои оказываются в бытовых ситуациях. Сказкой становится всё что угодно: и поход в магазин за пельменями, и история любви русалочки и принца в Хабаровске. Музыкальную канву спектакля создают не только музыкальные инструменты, но и самые обычные бытовые предметы: стеклянные бутылки, вилки, будильники. В «Иностранке» спектакль прошел в уютном пространстве Франкотеки.
Посмотреть запись спектакля вы можете в нашей группе ВКонтакте, а встретиться с художественным руководителем спектакля Борисом Павловичем и задать ему все вопросы по этой и другим его постановкам вы сможете уже в эту пятницу в рамках проекта «Мы создали свой театр»!
Регистрация
Фото - Егор Южкин
Это семейный спектакль-сторителлинг, в котором реальность переплетается с вымыслом. Профессиональные актёры и выпускники Центра «Антон тут рядом» вместе сочинили истории, где знакомые с детства герои оказываются в бытовых ситуациях. Сказкой становится всё что угодно: и поход в магазин за пельменями, и история любви русалочки и принца в Хабаровске. Музыкальную канву спектакля создают не только музыкальные инструменты, но и самые обычные бытовые предметы: стеклянные бутылки, вилки, будильники. В «Иностранке» спектакль прошел в уютном пространстве Франкотеки.
Посмотреть запись спектакля вы можете в нашей группе ВКонтакте, а встретиться с художественным руководителем спектакля Борисом Павловичем и задать ему все вопросы по этой и другим его постановкам вы сможете уже в эту пятницу в рамках проекта «Мы создали свой театр»!
Регистрация
Фото - Егор Южкин
❤6
Прямо сейчас слушаем лекцию Фёдора Константинова о великом переводчике, «итальянском друге России» Этторе Ло Гатто!
Присоединяйтесь к трансляции : https://vk.com/wall-187707382_1258
Присоединяйтесь к трансляции : https://vk.com/wall-187707382_1258
VK
Центр культурных проектов Иностранки
Итальянский переводчик Этторе Ло Гатто в России
🔥4
Кто вы по китайскому гороскопу?
Anonymous Poll
7%
Крыса
11%
Бык
4%
Тигр
2%
Кролик
18%
Дракон
7%
Змея
16%
Лошадь
9%
Коза
7%
Обезьяна
20%
Здесь нет верного варианта
Кто вы по китайскому гороскопу (ч.2)
Anonymous Poll
9%
Петух
22%
Собака
22%
Кабан
48%
Здесь нет правильного варианта
23 мая на третьей встрече цикла
«Тайны, загадки, истории. Расследования и исследования искусства» разговор пойдет о Михеле Зиттове — эстонском живописце, годы творчества которого приходятся на вторую половину XV – первую треть XVI веков.
В истории искусства Зиттов известен преимущественно как портретист. К сожалению, мастер не подписал ни одну из своих работ, что существенно осложняет процесс атрибуции. В центре нашего внимания окажется женский образ кисти Зиттова из Музея истории искусств в Вене. Дискуссии о том, кто же на самом деле изображен на этом портрете, не прекращаются и по сей день.
На нашей встрече мы обратимся к проблеме идентификации образа, найдем абсолютно новые факты в архивных документах начала XIV в. и приведем сравнения, которые позволят с полной уверенностью говорить о том, что на портрете изображена испанская принцесса Екатерина Арагонская.
Занятия ведет искусствовед Лия Окрошидзе.
Регистрация: https://tsentr-kulturno-prosvetit.timepad.ru/event/2409623/
«Тайны, загадки, истории. Расследования и исследования искусства» разговор пойдет о Михеле Зиттове — эстонском живописце, годы творчества которого приходятся на вторую половину XV – первую треть XVI веков.
В истории искусства Зиттов известен преимущественно как портретист. К сожалению, мастер не подписал ни одну из своих работ, что существенно осложняет процесс атрибуции. В центре нашего внимания окажется женский образ кисти Зиттова из Музея истории искусств в Вене. Дискуссии о том, кто же на самом деле изображен на этом портрете, не прекращаются и по сей день.
На нашей встрече мы обратимся к проблеме идентификации образа, найдем абсолютно новые факты в архивных документах начала XIV в. и приведем сравнения, которые позволят с полной уверенностью говорить о том, что на портрете изображена испанская принцесса Екатерина Арагонская.
Занятия ведет искусствовед Лия Окрошидзе.
Регистрация: https://tsentr-kulturno-prosvetit.timepad.ru/event/2409623/
❤2👍1
Гастрономическое путешествие на немецком языке в «Иностранке»🥗
23 мая в 19:00
Подробности и регистрация
«Мал золотник, да дорог». Так можно коротко, но емко описать виноделие Австрии. На семинаре 23 мая освежим наши знания гастрономической и винодельческой лексики, а заодно узнаем о драматической истории развития австрийского виноделия.
Модератор: Ирина Клименко — гастрономический журналист, ресторанный критик, переводчик, руководитель международных проектов в издательском доме «СК ПРЕСС», соавтор гастрономического путеводителя «Бургенланд. Красные и белые».
23 мая в 19:00
Подробности и регистрация
«Мал золотник, да дорог». Так можно коротко, но емко описать виноделие Австрии. На семинаре 23 мая освежим наши знания гастрономической и винодельческой лексики, а заодно узнаем о драматической истории развития австрийского виноделия.
Модератор: Ирина Клименко — гастрономический журналист, ресторанный критик, переводчик, руководитель международных проектов в издательском доме «СК ПРЕСС», соавтор гастрономического путеводителя «Бургенланд. Красные и белые».
❤🔥3🥰2😍1
Почитаем вместе в Библионочь?
27 мая «Иностранка» снова станет одной из площадок акции «Библионочь». С 14:00 до 23:30 вас ждут:
— Специальная программа «Сказки на ночь» под открытым небом в нашем Атриуме;
— Литературное путешествие по миру на интереснейших лекциях;
— Чтения на иностранных языках;
— Экскурсии по Библиотеке.
Смотрите программу и скорее регистрируйтесь на понравившееся мероприятие 🙌🏻
27 мая «Иностранка» снова станет одной из площадок акции «Библионочь». С 14:00 до 23:30 вас ждут:
— Специальная программа «Сказки на ночь» под открытым небом в нашем Атриуме;
— Литературное путешествие по миру на интереснейших лекциях;
— Чтения на иностранных языках;
— Экскурсии по Библиотеке.
Смотрите программу и скорее регистрируйтесь на понравившееся мероприятие 🙌🏻
❤10
Рассказываем про нашу специальную программу на «Библионочь»!
27 мая с 19:00 мы будем вспоминать наши любимые сказки и знакомиться с новыми сюжетами на программе «Сказки на ночь».
План вечера:
19:00. Театральный Мастер-класс актёра и режиссера Сергея Фишера «По страницам "Синей Птицы"»
Вас ждёт тренинг по актёрскому мастерству и читка культовой пьесы Метерлинка! Обратите внимание: предусмотрено 2 формата участия, выбирайте тот, который подходит именно вам!
21:00. Концерт «Африканские сказки»
Ловим современные ритмы и знакомимся с многообразием культур народов Африки! Актёр из Камеруна Кристиан Дельвакер прочитает сказки бушменов, пигмеев, эфиопов, догонов и химба. А сопровождать чтения будет музыка в стиле «афро-хаус» от DJ MIGAMUVA.
22:30. Театрализованные чтения «Кайдан. Истории о загадочном и сверхъестественном»
Самых смелых наших читателей мы ждём на чтениях японских историй про призраков. Читает актриса театра и кино Мария Беккер в сопровождении музыки на кото, японской цитре.
27 мая с 19:00 мы будем вспоминать наши любимые сказки и знакомиться с новыми сюжетами на программе «Сказки на ночь».
План вечера:
19:00. Театральный Мастер-класс актёра и режиссера Сергея Фишера «По страницам "Синей Птицы"»
Вас ждёт тренинг по актёрскому мастерству и читка культовой пьесы Метерлинка! Обратите внимание: предусмотрено 2 формата участия, выбирайте тот, который подходит именно вам!
21:00. Концерт «Африканские сказки»
Ловим современные ритмы и знакомимся с многообразием культур народов Африки! Актёр из Камеруна Кристиан Дельвакер прочитает сказки бушменов, пигмеев, эфиопов, догонов и химба. А сопровождать чтения будет музыка в стиле «афро-хаус» от DJ MIGAMUVA.
22:30. Театрализованные чтения «Кайдан. Истории о загадочном и сверхъестественном»
Самых смелых наших читателей мы ждём на чтениях японских историй про призраков. Читает актриса театра и кино Мария Беккер в сопровождении музыки на кото, японской цитре.
🔥5👍2❤1
Утро понедельника - отличное время вспомнить о том, что на прошлой неделе мы показывали вам афишку мероприятия, да так и не рассказали, какого.
Исправляемся, речь идёт, конечно же, о мастер-классе Сергея Фишера «По страницам "Синей Птицы"». Вы знали, что эта великая пьеса впервые была поставлена в Москве в 1908 году? И вот как раз персонажи из этой постановки, а конкретно Тильтиль, Митиль и Свинья, и попали в Атриум Библиотеки иностранной литературы. Но посмотрите и на остальных - они все хороши! Нам особенно в душу запало Молоко,но на афише оно смотрелось настолько жутко, что пришлось заменить его на синюю птичку , а вам?
Исправляемся, речь идёт, конечно же, о мастер-классе Сергея Фишера «По страницам "Синей Птицы"». Вы знали, что эта великая пьеса впервые была поставлена в Москве в 1908 году? И вот как раз персонажи из этой постановки, а конкретно Тильтиль, Митиль и Свинья, и попали в Атриум Библиотеки иностранной литературы. Но посмотрите и на остальных - они все хороши! Нам особенно в душу запало Молоко,
❤8
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔥2
Угадай мелодию!
Anonymous Quiz
9%
Служебный роман
61%
17 мгновений весны
9%
Операция Ы
22%
Земля Санникова
Угадаете, мелодия из какого фильма в исполнении наших сегодняшних гостей превратилась в джазовый стандарт?
Продолжаем погружение в мир французского кинематографа! 30 мая в нашем объективе окажется Роже Вадим.
Регистрация: https://tsentr-kulturno-prosvetit.timepad.ru/event/2400127/
Материал иллюстрирован фрагментами фильмов Роже Вадима.
Лекцию представляет кинокритик и переводчик Николай Пальцев.
Регистрация: https://tsentr-kulturno-prosvetit.timepad.ru/event/2400127/
Материал иллюстрирован фрагментами фильмов Роже Вадима.
Лекцию представляет кинокритик и переводчик Николай Пальцев.
❤5
Divorced, Beheaded, Died
Divorced, Beheaded, Survived
Этот стишок знает каждый британский школьник, потому что так легче запомнить краткую историю богатой личной жизни Генриха VIII. Жизнь 6 его жен нашла свое отображение в мировом искусстве и культуры и до сих пор будоражит умы людей по всему свету.
Сегодня на лекции Лии Окрошидзе мы поговорим о таинственном портрете Михаэля Зиттова, на котором написана то ли первая «divorced» Екатерина Арагонская, то ли сестра Генриха VIII Мария Тюдор.
Присоединяйтесь к трансляции!
Divorced, Beheaded, Survived
Этот стишок знает каждый британский школьник, потому что так легче запомнить краткую историю богатой личной жизни Генриха VIII. Жизнь 6 его жен нашла свое отображение в мировом искусстве и культуры и до сих пор будоражит умы людей по всему свету.
Сегодня на лекции Лии Окрошидзе мы поговорим о таинственном портрете Михаэля Зиттова, на котором написана то ли первая «divorced» Екатерина Арагонская, то ли сестра Генриха VIII Мария Тюдор.
Присоединяйтесь к трансляции!
🔥3
Новая лекция Фёдора Константинова!
29 мая в 19:00
Президент хорватского отделения ПЕН-клуба писателей – Саша Вереш (Saša Vereš). Наверное, вы никогда ранее не слышали этого имени. А между тем, этот югославский поэт и критик, писатель и путешественник, впитавший и описавший разные культуры и цивилизации в поездках по Индии, Алжиру, Дании, Франции, Италии и Тунису, однажды побывал и в Советской России. В мае 1966 года Саша Вереш приехал в Москву, остановился в гостинице на Ленинском проспекте и вечерами ходил в театры, гулял по многолюдному Арбату и, заходя в каждый букинистический магазин, старался заговорить с продавцами о своих любимых писателях.
Пользуясь на лекции картой современной Москвы, воспроизведем по дням визит Вереша в столицу России и попробуем посмотреть на все его локации. Сначала глазами иностранца и отмеченных им достопримечательностей первопрестольной весны 1962 года. А затем взглядом дня сегодняшнего, взглядом москвичей и гостей Москвы весны 2023 года.
Регистрация
29 мая в 19:00
Президент хорватского отделения ПЕН-клуба писателей – Саша Вереш (Saša Vereš). Наверное, вы никогда ранее не слышали этого имени. А между тем, этот югославский поэт и критик, писатель и путешественник, впитавший и описавший разные культуры и цивилизации в поездках по Индии, Алжиру, Дании, Франции, Италии и Тунису, однажды побывал и в Советской России. В мае 1966 года Саша Вереш приехал в Москву, остановился в гостинице на Ленинском проспекте и вечерами ходил в театры, гулял по многолюдному Арбату и, заходя в каждый букинистический магазин, старался заговорить с продавцами о своих любимых писателях.
Пользуясь на лекции картой современной Москвы, воспроизведем по дням визит Вереша в столицу России и попробуем посмотреть на все его локации. Сначала глазами иностранца и отмеченных им достопримечательностей первопрестольной весны 1962 года. А затем взглядом дня сегодняшнего, взглядом москвичей и гостей Москвы весны 2023 года.
Регистрация
🔥2