This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
❤2👍2
Ладно, вы нас раскусили. Это был не совсем диктант, а концерт перед ним. Зато вот кадры с диктанта!
🔥6
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🥰2
Постигаем секреты приготовления лакских хинкали на фестивале «Мой Дагестан. Наш Расул»
😍4👍1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Перед началом Лакского диктанта весь зал поет гимн Лакии*
*Этнотерритория лакцев в центральной части Дагестана
И не забывайте, что в выходные вас ждут лезгинский и даргинский диктанты, которые пройдут в рамках фестиваля «Мой Дагестан. Наш Расул»
И не забывайте, что в выходные вас ждут лезгинский и даргинский диктанты, которые пройдут в рамках фестиваля «Мой Дагестан. Наш Расул»
❤6
«“Шекспир” до Шекспира, или история английского театра второй половины XVI века» — курс в Центре культур англоязычных стран🎭
16 сентября в 16:00 в Лекционном зале ЦКАС состоится первая лекция курса: «Кто такой «постбардовский» Шекспир и что мы не знали о театре конца XVI века: театральные компании, постановки в трактирах, коллаборации».
На лекции мы обсудим:
• как преодолеть инерцию «бардовского» Шекспира во всем: от организации театральной компании до жанровой структуры;
• опыт серии Records of Early English Drama;
• пьесы как «текучий» текст: коллаборации драматургов, доработки и переработки;
• почему для нового взгляда на театр нам нужен пересмотр истории театральных жанров.
Лектор: В.С. Макаров, к.ф.н., сопредседатель Шекспировской комиссии РАН.
🎟️Билеты доступны по ссылке. Для покупки доступны как разовые билеты (500 р.), так и абонемент на все лекции (2100 р.).
Ждем Вас!
16 сентября в 16:00 в Лекционном зале ЦКАС состоится первая лекция курса: «Кто такой «постбардовский» Шекспир и что мы не знали о театре конца XVI века: театральные компании, постановки в трактирах, коллаборации».
На лекции мы обсудим:
• как преодолеть инерцию «бардовского» Шекспира во всем: от организации театральной компании до жанровой структуры;
• опыт серии Records of Early English Drama;
• пьесы как «текучий» текст: коллаборации драматургов, доработки и переработки;
• почему для нового взгляда на театр нам нужен пересмотр истории театральных жанров.
Лектор: В.С. Макаров, к.ф.н., сопредседатель Шекспировской комиссии РАН.
🎟️Билеты доступны по ссылке. Для покупки доступны как разовые билеты (500 р.), так и абонемент на все лекции (2100 р.).
Ждем Вас!
👍4
Сегодня у нас в гостях Федеральная лезгинская национально-культурная автономия💥
🔥3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
❤6
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🤩3👍1
Forwarded from Иностранка
«Я жизнь люблю, люблю я всю планету, в ней каждый, даже малый уголок» — Расул Гамзатов.
В рамках празднования 100-летия Расула Гамзатова 19 сентября в 19:00 «Иностранка» приглашает поклонников его творчества в Литературную гостиную. В Овальном зале Библиотеки прозвучат лучшие произведения поэта на русском, аварском и других языках народов мира.
Мы поговорим о мастерстве поэта и выдающихся переводчиков с литературоведами, деятелями культуры и членами его семьи. А еще будет организован телемост с Национальной библиотекой Республики Дагестан, носящей имя Расула Гамзатова.
Подробности и регистрация — здесь.
В рамках празднования 100-летия Расула Гамзатова 19 сентября в 19:00 «Иностранка» приглашает поклонников его творчества в Литературную гостиную. В Овальном зале Библиотеки прозвучат лучшие произведения поэта на русском, аварском и других языках народов мира.
Мы поговорим о мастерстве поэта и выдающихся переводчиков с литературоведами, деятелями культуры и членами его семьи. А еще будет организован телемост с Национальной библиотекой Республики Дагестан, носящей имя Расула Гамзатова.
Подробности и регистрация — здесь.
❤5
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Учимся танцевать акушинский танец вместе с даргинской автономией 😍
❤3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔥4
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
❤3
Приглашаем вас завтра в 19:00 на лекцию о Луисе Бунюэле.
Подробности и регистрация
Испанский и мексиканский кинорежиссёр, карьера которого длилась почти пять десятилетий и связана с тремя странами — Испанией, Мексикой и Францией.
Бунюэль считается одним из основоположников и важнейшим представителем сюрреализма в кинематографе. В его фильмах разных лет отражены основные особенности поэтики сюрреализма: смешение реальности и сна, сочетание несочетаемого и конструирование образов, имеющих целью вызвать у неподготовленного зрителя шок. Оставаясь всю жизнь приверженцем коммунистических взглядов и атеистом, Бунюэль сделал постоянной темой своих фильмов критику современного ему общества, буржуазии, церкви и архаических традиций Испании.
Материал иллюстрирован фрагментами фильмов Луиса Бунюэля.
Лекцию проведёт кинокритик и переводчик Николай Пальцев.
Подробности и регистрация
Испанский и мексиканский кинорежиссёр, карьера которого длилась почти пять десятилетий и связана с тремя странами — Испанией, Мексикой и Францией.
Бунюэль считается одним из основоположников и важнейшим представителем сюрреализма в кинематографе. В его фильмах разных лет отражены основные особенности поэтики сюрреализма: смешение реальности и сна, сочетание несочетаемого и конструирование образов, имеющих целью вызвать у неподготовленного зрителя шок. Оставаясь всю жизнь приверженцем коммунистических взглядов и атеистом, Бунюэль сделал постоянной темой своих фильмов критику современного ему общества, буржуазии, церкви и архаических традиций Испании.
Материал иллюстрирован фрагментами фильмов Луиса Бунюэля.
Лекцию проведёт кинокритик и переводчик Николай Пальцев.
🔥2
«Как человек с Запада, привыкший к сравнительно мягкому климату Соединенных Штатов, я могу рассматривать Россию только как мир Севера, который подвергает труднейшим испытаниям всякого не рожденного на этой земле. Русские должны быть выносливы в таких трудных условиях, какие просто не смогут выдержать люди из стран с более мягким климатом. Мне показалось, что временами и местами этот мир демонстрирует своеобразную суровую красоту, рожденную резкими ветрами и необъятными пространствами. Вообще, сама идея, что человек считает нужным покорять мир, представляется едва ли достойной сожаления»
Теодор Драйзер «Русский дневник»
Слушаем лекцию Федора Константинова о путешествии Драйзера в Советскую Россию вот тут
Теодор Драйзер «Русский дневник»
Слушаем лекцию Федора Константинова о путешествии Драйзера в Советскую Россию вот тут
catalog.libfl.ru
Экземпляры: Dreiser's Russian diary
Dreiser's Russian diary | Библиотека иностранной литературы
🔥4
Я за него всегда душой болею,
Пусть говорят, что беден мой язык,
Пусть не звучит с трибуны ассамблеи,
Но, мне родной, он для меня велик.
И чтоб понять Махмуда, мой наследник
Ужели прочитает перевод?
Ужели я писатель из последних,
Кто по-аварски пишет и поёт?
Я жизнь люблю, люблю я всю планету,
В ней каждый, даже малый уголок,
А более всего Страну Советов,
О ней я по-аварски пел как мог.
Расул Гамзатов, отрывок из стихотворения «Родной язык»
Слушаем Расула Гамзатова в оригинале и переводах на литературной гостиной к столетию поэта! Трансляция - тут
Пусть говорят, что беден мой язык,
Пусть не звучит с трибуны ассамблеи,
Но, мне родной, он для меня велик.
И чтоб понять Махмуда, мой наследник
Ужели прочитает перевод?
Ужели я писатель из последних,
Кто по-аварски пишет и поёт?
Я жизнь люблю, люблю я всю планету,
В ней каждый, даже малый уголок,
А более всего Страну Советов,
О ней я по-аварски пел как мог.
Расул Гамзатов, отрывок из стихотворения «Родной язык»
Слушаем Расула Гамзатова в оригинале и переводах на литературной гостиной к столетию поэта! Трансляция - тут
❤4
Библиотека иностранной литературы и Постоянное Представительство Республики Дагестан при Президенте РФ приглашают вас на показ художественного фильма «Горянка» (1975).
20 сентября в 19:00
Регистрация по ссылке
Горянка Асиат отказывается выйти замуж за богатого, намного старше ее человека, которому была обещана в жены с детства. Отец выгоняет Асиат из дома, и она уезжает в Махачкалу учиться в институте, где влюбляется в своего ровесника Юсупа. Бывший жених Осман продолжает преследовать Асиат, угрожает, уговаривает ее вернуться с ним в аул. Но Асиат едет домой с Юсупом. Отец проклинает ее. Осман подстерегает девушку и ранит ее ножом. Потрясенный случившимся, отец раскаивается в своей жестокости и прощает дочь.
Режиссер: Ирина Поплавская
Сценарий: Расул Гамзатов, Ирина Поплавская
Оператор: Анатолий Николаев
Композитор: Мурад Кажлаев
Мероприятие проходит в рамках фестиваля «Мой Дагестан. Наш Расул», посвященного 100-летию дагестанского поэта Расула Гамзатова.
20 сентября в 19:00
Регистрация по ссылке
Горянка Асиат отказывается выйти замуж за богатого, намного старше ее человека, которому была обещана в жены с детства. Отец выгоняет Асиат из дома, и она уезжает в Махачкалу учиться в институте, где влюбляется в своего ровесника Юсупа. Бывший жених Осман продолжает преследовать Асиат, угрожает, уговаривает ее вернуться с ним в аул. Но Асиат едет домой с Юсупом. Отец проклинает ее. Осман подстерегает девушку и ранит ее ножом. Потрясенный случившимся, отец раскаивается в своей жестокости и прощает дочь.
Режиссер: Ирина Поплавская
Сценарий: Расул Гамзатов, Ирина Поплавская
Оператор: Анатолий Николаев
Композитор: Мурад Кажлаев
Мероприятие проходит в рамках фестиваля «Мой Дагестан. Наш Расул», посвященного 100-летию дагестанского поэта Расула Гамзатова.
🔥3👍1
Forwarded from Иностранка
101 звездень
Новый герой рубрики #случайная_находка — Мария Зайцева, куратор проекта «Книга художницы» и автор цикла мастер-классов по печатной графике в «Иностранке».
В рамках работы над своим проектом Мария проводит исследование, обращаясь к фондам Бибилотеки. Издание Василия Власова «101 звездень», которому посвящена сегодняшняя история, было «найдено» в Центре редкой книги и коллекций Библиотеки.
«101 звездень» — не обычная книга в нашем понимании. Это книга художника. В этом жанре или даже точнее, медиуме, важным моментом является высказывание самого художника, его жест, с помощью которого он способен донести свою идею в пластическом и визуальном решении.
После знакомства с этой удивительной книгой я встретилась с ее автором, художником Василием Власовым. Вот, что он говорит о книге:
«Хотелось, чтобы форма звезды, как образ и символ, являлась бы одновременно и содержанием. Этому знаку-символу придавали особое значение в культурах многих народов. Он имел тысячелетнюю историю и множество толкований. Это история человека с его путем развития от дикаря до человека разумного, которому уже объективно требовались средства графической фиксации большого объема информации.
Через знаковые графические формы человечество пришло к возникновению письменности. Теперь можно было выражать свои мысли в излагательном документе.
Любое письмо – это документ своего времени. Звезды – это графемы. Их поялвение на всех контитентах было спонтанным.
В этой книге представлена 101 звезда в своем разнообразии, а можно было бы сделать и 400, и 500… звезд, фантазии хватило бы.
По большому счету, это - творческая игра в образ звезды, в ее графическую чистоту и красоту».
Издание напечатано в технике литографии в Доме творчества «Челюскинская».
Новый герой рубрики #случайная_находка — Мария Зайцева, куратор проекта «Книга художницы» и автор цикла мастер-классов по печатной графике в «Иностранке».
В рамках работы над своим проектом Мария проводит исследование, обращаясь к фондам Бибилотеки. Издание Василия Власова «101 звездень», которому посвящена сегодняшняя история, было «найдено» в Центре редкой книги и коллекций Библиотеки.
«101 звездень» — не обычная книга в нашем понимании. Это книга художника. В этом жанре или даже точнее, медиуме, важным моментом является высказывание самого художника, его жест, с помощью которого он способен донести свою идею в пластическом и визуальном решении.
После знакомства с этой удивительной книгой я встретилась с ее автором, художником Василием Власовым. Вот, что он говорит о книге:
«Хотелось, чтобы форма звезды, как образ и символ, являлась бы одновременно и содержанием. Этому знаку-символу придавали особое значение в культурах многих народов. Он имел тысячелетнюю историю и множество толкований. Это история человека с его путем развития от дикаря до человека разумного, которому уже объективно требовались средства графической фиксации большого объема информации.
Через знаковые графические формы человечество пришло к возникновению письменности. Теперь можно было выражать свои мысли в излагательном документе.
Любое письмо – это документ своего времени. Звезды – это графемы. Их поялвение на всех контитентах было спонтанным.
В этой книге представлена 101 звезда в своем разнообразии, а можно было бы сделать и 400, и 500… звезд, фантазии хватило бы.
По большому счету, это - творческая игра в образ звезды, в ее графическую чистоту и красоту».
Издание напечатано в технике литографии в Доме творчества «Челюскинская».
❤4🔥3