Я когда читаю про очередное "вмешательство посторонних лиц в работу железнодорожного транспорта", которое очевидно при любой диверсии, вспоминаю псевдонаучную сентенцию, которую некогда пришлось переводить в стране 13 месяцев солнца: "Ночью, товарищи, в силу целого ряда объективных причин видно гораздо хуже, чем днем".

Надо всё же назвать вещи своими именами: диверсия (см. ст. 281 УК РФ), как это сформулировано в пп. 1 указанной статьи.

При чтении новостных лет информагентств в части, касающейся тревожной жизни пограничных районов Брянской, Курской и Белгородской областей, создается впечатление, что опыт мотоманёвренных групп пограничных войск эпохи афганской войны напрочь забыт. Я понимаю, что во многом это обусловлено трансформацией "войск" в "службу", но всё же до конца не понятно.

Забыл написать про четвертую встречу: вчера состоялся обмен мнениями руководителя эфиопской делегации со спецпредставителем президента Российской Федерации по Ближнему Востоку и странам Африки, заместителем министра иностранных дел Российской Федерации Михаилом Богдановым. Обсудили подготовку ко второму саммиту Россия - Африка (намечен на 26-29 июля с.г. в Санкт-Петербурге) и актуальные вопросы двусторонних отношений.

В фокусе российско-эфиопского торгово-экономического и научно-технического сотрудничества находятся представляющие взаимный (и это замечательно – мы не благотворительностью занимаемся, как в светлом прошлом) интерес проекты в области геологии и недропользования (в первую очередь, разработка месторождений таких полезных ископаемых, как золото, батарейные металлы и углеводороды), энергетики (в первую очередь, гидроэнергетика), науки и высшего образования (в первую очередь, информационные технологии), сельского хозяйства (в первую очередь, мясное животноводство), здравоохранения (в первую очередь, биологические исследования), а также культуры и туризма.

Такие вещи надо зеркалить, не задумываясь.

https://news.1rj.ru/str/rian_ru/203067

Президент Эритреи Исайяс Афэуорки приурочил свой государственный визит в Китай к тридцатилетию установления дипломатических отношений меду обоими государствами.

15 мая состоялись переговоры главы эритрейского государства с председателем республики Си Цзиньпином и с премьером госсовета Ли Цянем.

В политической части переговоров можно констатировать подтверждение курса на стратегического партнерство, провозглашенного в 2022 году, в экономической их части – конкретизация проектной составляющей китайской мегаинициативы «Пояс и путь», к которой Эритрея присоединилась в 2021 году.

В частности, председатель Си заявил о готовности китайского бизнеса инвестировать в строительный, телекоммуникационный, сельскохозяйственный, горнодобывающий и рыбохозяйственный сектора эритрейской экономики.

Премьер Ли уточнил и добавил, что речь идет о реализации совместных проектов в области промышленного производства (индустриальные парки), развития береговой инфраструктуры морского транспорта (портовое хозяйство) и рыболовства (перерабатывающий комплекс), добычи полезных ископаемых (руды цветных металлов и калийные соли), энергетики (возобновляемые источники энергии) и мелиорации (ирригация), а также в гуманитарной сфере (образование, здравоохранение и развитие человеческого потенциала). Ли также подчеркнул, что Китай заинтересован в проектах, ориентированных на цифровую (электронный бизнес, цифровые товары и услуги), зеленую (устойчивое развитие с минимальными рисками для окружающей среды) и синюю (безотходная эксплуатация, сохранение и регенерация морской среды) экономику.

По окончании переговоров президент Исайяс посетил ряд китайских предприятий и обсудил с их руководством ход реализации совместных проектов. Из наиболее значимых партнеров в китайских и эритрейских СМИ указаны Dongfang Electric Corporation (совместные проекты в области возобновляемых источников электроэнергии и производства биотоплива) и Sichuan Road and Bridge Group (совместные проекты в области добычи полезных ископаемых и развития инфраструктуры железнодорожного транспорта).

По итогам прошедшего в Джубе (Южный Судан) с 17 по 19 мая третьего заседания на уровне министров стран-участниц международного транспортного коридора LAPSSET Эфиопия и Южный Судан подписали межправительственное соглашение о строительстве автомагистрали, которая свяжет южносуданские Палоч/Paloch (север страны) и Матьянг/Mathiang (центр страны) через Майвут/Maiwut (восток страны) с эфиопским Пагаком/Pagak (национальный округ Гамбэлла на крайнем западе Эфиопии).

Серьезный проект. По-видимому, финансирование пойдет по линии регионального (African Development Bank) или международных (World Bank) институтов развития. Но перспектива – наиярчайшая.

По случаю первой годовщины создания главного департамента информатизации министерства национальной обороны Эфиопии (የመከላከያ ሳይበር ዋና ዳይሬክቶሬት) состоялась презентация его эмблемы.

О новой структуре известно совсем немного: в его задачи, как минимум, входят информатизация органов военного управления и типовых воинских формирований вооруженных сил; ведение информационной борьбы, включая оборонительные и наступательные информационные операции.

В структуре главного департамента не менее трех департаментов: информационной безопасности (የሳይበር ደህንነት ዳይሬክቶሬት), информационных операций (የሳይበር ኦፕሬሽን ዳይሬክቶሬት), информационных компетенций (የሳይበር አቅም ግንባታ ዳይሬክቶሬት). В составе семи региональных и одного функционального командований сухопутных войск и двух других видов вооруженных сил образованы профильные структуры, которые носят различные наименования – управлений информационных и телекоммуникационных технологий (ኮሙኒኬሽን ኤሌክትሮኒክስና ሳይበር መምሪያ) в случае командований сухопутных войск, департаментов информатизации (የሳይበር ዳይሬክቶሬት) в случае военно-воздушных и военно-морских сил.

Главный департамент информатизации министерства национальной обороны Эфиопии возглавляет бригадный генерал Дэрэдже Дэммэкэ (ብ/ጄ ደረጀ ደመቀ; он на снимке), департамент информационной безопасности (на правах исполняющего обязанности начальника) – подполковник Ныгату Бэккэле (ሌ/ኮ ንጋቱ በቀለ), департамент информационных операций – полковник Хагэр Асчалёу (ኮ/ል ሀገር አስቻለው), департамент информационных компетенций (на правах исполняющего обязанности начальника) – капитан доктор наук Сэлёмон Амарэ (ሻ/ል ዶ/ር ሰለሞን አማረ).

Выжимка из небезынтересного интервью директора Института трансформации сельского хозяйства (የግብርና ትራንስፎርሜሽን ኢንስትቲዩት) доктора Мандэфыро Ныгусси (ዶ/ር ማንደፍሮ ንጉሴ).

Целевым рынком зерноводов Эфиопии являются Египет и еще 52 африканские страны.

Климат Эфиопии позволяет снимать два урожая в год, в отличие от крупнейших экспортеров злаковых России, Украины и Германии.

Из всех африканских стран по производству зерновых Эфиопию (82 млн центнеров) опережает только Египет (100 млн центнеров).

Наиболее перспективными зерновыми культурами для Эфиопии являются: из хлебных – пшеница и рис, из зернобобовых – соя.

Соя рассматривается как перспективная техническая и кормовая (скотоводство и птицеводство) культура.

В полеводстве, как одной из основных отраслей эфиопского сельского хозяйства, занято 3,2 млн крестьянских семей. В их распоряжении имеется 85 тыс. земельных наделов разной площади. Минимальная площадь земельного надела составляет 30 гектар.

С целью механизации полеводческих работ созданы и функционируют 10 машинно-тракторных станций (центров). При них действуют курсы подготовки сельских механизаторов.

С недавнего времени к компетенции Института трансформации сельского хозяйства отнесены вопросов исследований в области выработки сельскохозяйственной политики эфиопского государства.

https://news.1rj.ru/str/ethpress/18632

Я совсем недавно рассказывал о том, как крещаются во небесное воинство эфиопские девушки.
А вот, как это происходит у нас. Какая замечательная девчонка!

https://www.youtube.com/watch?v=2Zdj-mVRmJY

Посмотрим, насколько хватит терпения противоборствующих сторон в этот раз.

https://www.state.gov/agreement-on-a-short-term-ceasefire-and-humanitarian-arrangements-in-sudan/

В связи с сегодняшним профессиональным праздником вспомнил эпизод из киноэпопеи «Освобождение» (фильм четвертый «Битва за Берлин»).
- Давай, Дорожкин, выясни насчёт хозяев. Успокой и всё такое прочее.
- Стой! Боевой привет, папаша. Шпрехен зи ирт? Ферштейн? Хендэ хох и прочее. <Немец что-то говорит по-немецки.> Не-е, не ферштейн, папаша. Руки-то опусти. Ну, опусти руки. Успокойся. Это я просто с вами по-вашему, по-немецки говорю. Шпрехен зи ирт? Хендэ хох. Да опусти руки, говорят! Гейх, гейх. Спокойно. Всё в порядке. Аус гейх цайх нихт! Эс реби геносс? Их гейн индешуле.
- Дорожкин, ну, где ты там?
- Товарищ капитан, Ваше приказание выполнил - хозяев успокоил.
- Да-а? Не вижу радости на их лицах...

À propos первой женщиной в Вооруженных Силах Российской Федерации, которой было присвоено высшее офицерское звание, стала Елена Георгиевна Князева – выпускница 1 факультета (западных языков) Военного Краснознамённого института Министерства обороны (до 1974 года – Военный институт иностранных языков) 1980 года, в последующем заместитель начальника Военного университета Министерства обороны Российской Федерации по учебной и научной работе, заслуженный работник высшей школы Российской Федерации, доктор филологических наук, профессор, генерал-майор.
На рубеже восьмидесятых и девяностых годов я трудился с Леной (тогда еще Леной, а не Еленой Георгиевной; она – подполковник, я – капитан-лейтенант) на кафедре английского языка (первого) под началом полковника Шевчука Валентина Никитича (сменившего в должности, полагаю, многим известного по классическому учебнику военного перевода полковника Нелюбина Льва Львовича).