Абиссинецъ – የሐበሻ መስኮብ – Telegram
Абиссинецъ – የሐበሻ መስኮብ
1.52K subscribers
5.95K photos
92 videos
54 files
3.13K links
Всё о «стране 13 месяцев солнца» и ее сопределах со спонтанными лирическими отступлениями в иные области личного опыта.
Download Telegram
Для оказания помощи госкомиссии по чрезвычайным ситуациям, войскам и населению в преодолении последствий паводка в нижнем течении реке Уаби-Шэбэлле в полосу ответственности армейского корпуса, где командиром бригадный генерал Тэщомэ Йимэр (ብ/ጀ ተሾመ ይመር), переброшены водолазы-разведчики морского спецназа под командованием коммандера Кэббэдэ Микаэля (ኮ/ር ከበደ ሚካኤል).
Еще горсть эфиопских пословиц и поговорок.

ብሎ ብሎ የዶሮ አንገት በማሰሮ።
Рано или поздно куриная шейка окажется в горшке.
Наш эквивалент: чему быть – того не миновать.

ምስር መዝራት ሙያ ማጣት፤ ዐትር መዝራት ወይ ብልኀት [አለች ጦጣ]።
[Мартышка сказала:] Чечевицу сажать бесполезно, лучше – горох.
Наш эквивалент: рассуждать о неведомом.

ጋኖች አለቁና ምንቸቶች ጋን ሆኑ።
Когда нет кувшинов, сойдут и горшки.
Наш эквивалент: за неимением гербовой пишут и на простой.

አህያ ለአህያ ቢራገጥ ጥርስ አይሳበር።
Когда ослы лягаются, они не выбивают друг другу зубы.
Наш эквивалент: ворон ворону глаз не выклюет.

አንበሳ ሳይገድሉ ቆዳውን ያስማማሉ
Не убив льва, уже делят его шкуру.
Наш эквивалент: делить шкуру неубитого медведя.
👍7👏51🤔1
Премьер Аббый нагрянул с ответным визитом в Прагу; его чешский визави премьер Петр Фиала был совсем недавно с визитом в Аддис-Абебе (и не только; помним посещение им главной базы ВВС Эфиопии в Бишофту/Дэбрэ-Зэйте).

В опубличенной повестке ответного визита военно-техническое сотрудничество не фигурирует, зато указаны сельское хозяйство, добыча полезных ископаемых и туризм. Именно эти три сектора составляют невоенную предметную область двусторонних отношений.

https://news.1rj.ru/str/EBCNEWSNOW/18848
👍3
Давешняя история с захватом танкера Central Park в Аденском заливе вновь актуализирует проблему безопасности морских коммуникаций в этом регионе; в частности, для эфиопов, экспортно-импортные потоки которых завязаны на морские порты Джибути и Бербера.

Понятно, какие военно-морские эфиопам нужны: надводная составляющая - скоростные моторные джонки с пулеметно-артиллерийским вооружением (дивизион, от силы два); авиационная - многоцелевые вертолеты (звено-отряд) и разведывательно-ударные беспилотники (звено-эскадрилья); специальная - водолазы-разведчики и морпехи (взвод-рота).
Посещение промплощадки Aero Vodochody.
Министр транспорта и логистики Эфиопии Алему Сыме (ዶ/ር ዓለሙ ስሜ) «кагбэ намекает нам», что на Джибути свет клином не сошелся; есть еще Бербера в Сомалиленде и Ляму в Кении.
Причем в случае первой и дорога до Того-Вучале через Харгейсу (и далее через Джиджигу на Дыре-Дауа) готова.
В случае второго малость «допилить» придется: от Ляму до Гариссы 96 км дороги надо построить (а там и до Мояле рукой подать).

https://news.1rj.ru/str/AddisstandardEng/14745
Эфиопия - это не только горы, но и живописные равнины.
👍11🔥5❤‍🔥1
Красота по-эфиопски: летайте Ethiopian Airlines!

#красотастрашнаясила
👍13🔥4💘1
Расчет 12,7-мм пулемета Type 77 (четыре человека) на марше.
👍1
Forwarded from Заработок ONLINE
Несомненно, все это скоро кончится —
быстро и, видимо, некрасиво.
Мозг — точно айсберг с потекшим контуром,
сильно увлекшийся Куросиво
Где-то в Центральной Эфиопии...
👍7❤‍🔥1
Храм Богородицы Заступницы (ሰአሊተ ምሕረት ቅድስት ማርያም ቤተ ክርስቲያን) в Аддис-Абебе.
13