Абиссинецъ – የሐበሻ መስኮብ – Telegram
Абиссинецъ – የሐበሻ መስኮብ
1.51K subscribers
5.91K photos
90 videos
54 files
3.08K links
Всё о «стране 13 месяцев солнца» и ее сопределах со спонтанными лирическими отступлениями в иные области личного опыта.
Download Telegram
Сегодня премьер-министр Аббый Ахмед посетил штаб-квартиру федеральной полиции, где официально запустил электронный сервис EFPApp - приложение, позволяющее быстро и легко сообщать о преступлениях в федеральную полицию Эфиопии.

https://www.youtube.com/watch?v=p44sulQM1hI
👍3
В этом всё современное американство: безосновательный субъективизм в оценках, сочетающийся с неуравновешенностью в применении внешнеполитического инструментария.

https://addisstandard.com/?p=44012
Показательный кейс, кстати.

Эфиопы воздержались, эритрейцы проголосовали против.

Это к вопросу о том, на кого делать ставку на Африканском Роге.

Шесть миллионов мы потянем. Вместе с красноморским побережьем у Баб-эль-Мандеба.

https://news.1rj.ru/str/infantmilitario/127312
🔥41❤‍🔥1💩1
Мы говорим «за неимением гербовой [бумаги] пишут на простой».

Эфиопы скажут в этом контексте «когда нет очевидца в свидетели призывают того, кто слышал».

Яʹйе бихеʹд йесэʹмма йимэттаʹль. የአየ ቢሔድ የሰማ ይመጣል።

#мудростьнарода
👍4
Нашей идиоме «пальчики оближешь» соответствует эфиопская «вкусный уот [мясо в соусе] заставляет облизывать руки».

Мэлькаʹм уоʹт ыдж ясмэтэʹммыт. መልካም ወጥ እጅ ያስመጠምጥ።

#мудростьнарода
👍7
Нашему воздыханию «были когда-то и мы рысаками» соответствует эфиопская пословица «состарившийся скакун становится вьючной лошадью».

Чоллеʹ сиярэʹдж мэгажаʹ йихонаʹль. ጮሌ ሲያረጅ መጋዣ ይሆናል።
👍51
В фильме «Иван Васильевич меняет профессию» царь Иоанн IV Грозный роняет режиссеру Якину: «Да как же тебя понять, кoли ты ничего не говоришь?»

У эфиопов на этот случай есть заготовка: «Трудно вылечить того, кто скрывает свою болезнь».

Хымэʹмун йещеʹщщегэ мэдханиʹт йеʹллёум. ሕመሙን የሸሸገ መድኃኒት የለውም።
👍6
Вчера ветерану стукнуло 54!
Более полувека в строю.
Тринадцатый корпус в серии, а оказался счастливым.

Мой однотипный "Пелорус" был восьмым, на год моложе, но на иголки пошел ещё в 1993-м.

https://news.1rj.ru/str/infantmilitario/127376
👍5
К 33 годовщине независимости Эритреи.

Угадайте с двух раз, кого из национальных лидеров нет среди глав государств и правительств стран-партнеров Эритреи на цветной вклейке в эритрейском официозе «Хаддас Эртра» (ሓዳስ ኤርትራ) от 24 мая 2024 года.

Идетъ дꙋхъ и на крꙋги своѧ ѡбраща́етсѧ дꙋ́хъ. Екк. 1:6.
ዘወትር በዙረቱ ይዞራል፥ ነፋስም በዙረቱ ደግሞ ይመለሳል። መክ 1፥6
44👍1
Напомню альтернативно одаренным, что Air Force - это не "воздушные", а "военно-воздушные" силы.

Как и Defence Force - не "силы обороны" (и уж, упаси Боже, не "самообороны" в случае Self-Defence Force), а "вооруженные силы".

Хватит уже сущности плодить без нужды!

"Все б резвиться им, голубчикам, дерзать,
Образованность хотят всё хочут показать…" (с)
👍43
Помнится, уже высказыаался на эту тему, но, как Лев Николаич наш дорогой «не могу молчать».
Четверть века политического господства тиграев в Эфиопии пагубно сказались на амхарском языке: утрачена историческая связь ряда графем (а в амхарском языке, напомню, слоговая система письма) с денотатами. Тиграи (по крайней мере, эфиопские; с эритрейскими сложнее дело обстоит) не используют на письме ряд изначально присущих абиссинской письменности (я о древне-/церковно-эфиопском языке гыыз) графем: хамэру-ха (ሐ), бызухыну-ха (ኀ), нэгусэ-сэ (ሠ), айн (ዐ) и др. Теперь и эфиопы других этносов путают написание слов. А там и до реформы письменности недалеко. Это, как у нас, с классическим примером различения «миръ» и «мiръ», которое утратило смысл после реформы 1918 года.
12
Как говорили в таких случаях эфиопские офицеры (с подачи русских советников) "бабу'ру тэнэстоа'ль". Ушёл поезд.

Раньше надо было думать, господа суданцы. Зачем нам ваш внутрисуданский гимор, когда рядом с вами (и что ещё важнее - гораздо ближе к Баб-эль-Мандебу) есть Эритрея с ее Асэбом, Массауой и Нокрой? Столь дорогими нашей памяти.

https://news.1rj.ru/str/infantmilitario/127431
👍41👏1
Для лучшего понимания динамики языковой и этнической ситуации в оспариваемой амхарой и тиграями исторической области Уолькаит: динамика границы расселения обеих народностей на протяжении трех последних столетий.
Подал в отставку посол Эфиопии в США Сылещи Бэккэле (ስለሺ በቀለ (ዶ/ር)). До перехода в структуру внешнеполитического ведомства в 2022 году он занимал должность министра водных ресурсов. Он окончательно уходит с госслужбы и намерен продолжить работу в структурах ООН в личном качестве.

По слухам, в Вашингтоне его сменит в должности нанешний посол Эфиопии в Саудовской Аравии Ленчо Батин (ሌንጮ ባቲን).

P.S. Отставка произошла на фоне продолжающегося препирательства между эфиопским министерством иностранных дел и американским посольством в Аддис-Абебе по поводу недавнего скандального выступления посла США Эрвина Мэссинги (Ervin Massinga).

https://news.1rj.ru/str/AddisstandardAmh/3510
В Эфиопию прибыла представительная делегация пакистанских бизнесменов для рекогносцировки потенциальных объектов для инвестирования в предприятия фармацевтической, текстильной и швейной промышленности. Пакистанцев сопровождает посол Эфиопии в Исламабаде Джамаль Бэкри (አ/ር ጀማል በክሪ). Принимает делегацию гендиректор эфиопской госкорпорации индустриальных парков (የኢንዱስትሪ ፓርኮች ልማት ኮርፖሬሽን) Аклилю Таддэсэ (አክሊሉ ታደሰ). В программе визита – посещение столичных индустриальных парков Боле-Леми и Килинто, а также Адама (Назрет).

Товарищи индийцы, не спать!

https://news.1rj.ru/str/EBCNEWSNOW/24863
👍2
В административном центре нацокруга Сомали городе Джиджига состоялся круглый стол представителей власти и бизнеса на предмет развития так называемого «Берберского коридора» (በርበራ ኮሪደር) – особой торгово-экономической зоны, призванной обслуживать внешнеторговые потоки Эфиопии в рамках государственно-частного партнерства. Власть представляли глава администрации нацокруга Сомали Мустэфе Мухаммед (አቶ ሙስጠፌ ሙሐመድ) и представитель правительства (в ранге министра) в нижней палате эфиопского парламента Тэсфайе Бэльджиге (አቶ ተስፋዬ በልጅጌ).

«Процесс пошел!» (с)

https://news.1rj.ru/str/fanatelevision/73310
👍1
Атмосферный снимок: военнослужащие 22 пехотной дивизии «Ныср» / «Орёл» (22ኛ ንስር ክፍለ ጦር) под командованием подполковника Гетахуна Рэтты (ሌ/ኮ ጌታሁን ረታ) в разведывательно-поисковых действиях против оромайских инсургентов в Западной Уоллеге.