Похоже в эфиопской армии созрела фронда внутриполитическому курсу действующего правительства. Нет, не в экономической его части, но именно в политической. Сперва советник начальника генштаба аккуратно намекнул, теперь вот начальник военного университета в голос заявляет:
«Мы не желаем нашему народу бунта, не желаем кровопролития ни себе, ни нашему народу. Это ведь мы по вашему приказу проливаем свою кровь не только в нашей стране, но и за ее пределами. Так сядьте уже [за стол переговоров] и решите свои проблемы! Нам в XXI веке только и не хватало, как биться друг с другом. И это – мнение каждого эфиопского солдата».
Из выступления бригадного генерала Кэббэдэ Рэгассы (ብ/ጀ ከበደ ረጋሳ) перед парламентариями на этой неделе.
"እኛ ከዚህ በኋላ ህዝባችን እንዲበጠበጥ፣ የእኛም ሆነ የህዝባችን ደም እንዲፈስ አንፈልግም። እናንተ በምትሰጡን ትዕዛዝ ሀገራችን ውስጥ ብቻ ሳይሆን ከሀገር ውጪም ደማችንን እናፈሳለን። ቁጭ ብላችሁ ችግራችሁን ፍቱ፣ በ21ኛው ክፍለ ዘመን እርስበርሳችን የምንዋጋው እኛ ብቻ ሳንሆን አንቀርም፣ ይሄ የእያንዳንዱ የኢትዮጵያ ወታደር ድምጽ ነው።"
ብ/ጀ ከበደ ረጋሳ ሰሞኑን በፓርላማ መድረክ ከሰጡት አስተያየት በከፊሉ
Генерал также прошелся и по власть предержащим, заявив, что армия лояльна не личностям, а народу и конституции, и именно за них она проливает кровь военнослужащих. Подобного рода заявление свидетельствует о том, что армии небезразлична возможная утрата авторитета в народе на фоне многолетнего гражданского противостояния, в котором ее используют в качестве последнего (и надо понимать, не самого убедительного) довода.
«Мы не желаем нашему народу бунта, не желаем кровопролития ни себе, ни нашему народу. Это ведь мы по вашему приказу проливаем свою кровь не только в нашей стране, но и за ее пределами. Так сядьте уже [за стол переговоров] и решите свои проблемы! Нам в XXI веке только и не хватало, как биться друг с другом. И это – мнение каждого эфиопского солдата».
Из выступления бригадного генерала Кэббэдэ Рэгассы (ብ/ጀ ከበደ ረጋሳ) перед парламентариями на этой неделе.
"እኛ ከዚህ በኋላ ህዝባችን እንዲበጠበጥ፣ የእኛም ሆነ የህዝባችን ደም እንዲፈስ አንፈልግም። እናንተ በምትሰጡን ትዕዛዝ ሀገራችን ውስጥ ብቻ ሳይሆን ከሀገር ውጪም ደማችንን እናፈሳለን። ቁጭ ብላችሁ ችግራችሁን ፍቱ፣ በ21ኛው ክፍለ ዘመን እርስበርሳችን የምንዋጋው እኛ ብቻ ሳንሆን አንቀርም፣ ይሄ የእያንዳንዱ የኢትዮጵያ ወታደር ድምጽ ነው።"
ብ/ጀ ከበደ ረጋሳ ሰሞኑን በፓርላማ መድረክ ከሰጡት አስተያየት በከፊሉ
Генерал также прошелся и по власть предержащим, заявив, что армия лояльна не личностям, а народу и конституции, и именно за них она проливает кровь военнослужащих. Подобного рода заявление свидетельствует о том, что армии небезразлична возможная утрата авторитета в народе на фоне многолетнего гражданского противостояния, в котором ее используют в качестве последнего (и надо понимать, не самого убедительного) довода.
Telegram
Абиссинецъ – የሐበሻ መስኮብ
Правительство Эфиопии, похоже, приняло решение вывести войска из национального округа Амхара после более чем полуторагодичной спецоперации.
Федеральное правительство это решение официально не обнародовало, но оно было принято. Это следует из сказанного генерал…
Федеральное правительство это решение официально не обнародовало, но оно было принято. Это следует из сказанного генерал…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
В Телеге по оппозиционным амхароязычным каналам гуляет запись этого эмоционального выступления, на котором в числе других присутствовали спикер нижней палаты эфиопского парламента Таггэсэ Чафо (አቶ ታገሰ ጫፎ) и представитель правительства в парламенте Тэсфайе Бэльджиге (አቶ ተስፋዬ በልጅጌ).
Премьер Аббый и его супруга Зыннащ отметились сегодня в Джимме на открытии отреставрированного дворца последнего правителя одноименного царства Абба Джифара II (ዳግማዊ አባ ጅፋር / Mootii Abbaa Jifaar). Об этой личности есть пространная статья в англоязычной Вики; о нем же написал и наш знаменитый соотечественник ротмистр-конногвардеец Александр Ксаверьевич Булатович, известный нам по рассказу о гусаре-схимнике в 12 главе культового романа Ильи Ильфа и Евгения Петрова «Двенадцать стульев». В своих дневниковых записях, изданных позже в виде книги «С войсками Менелика II», во 2 главе он подробно рассказывает о встрече с ним в его царской обители.
Telegram
EBC (Ethiopian Broadcasting Corporation)
ጠቅላይ ሚኒስትር ዐቢይ አሕመድ (ዶ/ር) የጅማ አባ ጅፋር ቤተ መንግስትን ጎበኙ
****************
ጠቅላይ ሚኒስትር ዐቢይ አሕመድ (ዶ/ር) የጅማ አባ ጅፋር ቤተ መንግስት እድሳትን እና በጅማ የገበታ ለትውልድ ፕሮጀክትን ጎብኝተዋል::
****************
ጠቅላይ ሚኒስትር ዐቢይ አሕመድ (ዶ/ር) የጅማ አባ ጅፋር ቤተ መንግስት እድሳትን እና በጅማ የገበታ ለትውልድ ፕሮጀክትን ጎብኝተዋል::
👍3
Завтра, в восемнадцатый день месяца тыр (26 января по европейскому календарю) Эфиопская церковь отмечает память развеивания праха святого великомученика Георгия Победоносца – «зырыуоʹтэ-аʹцму лекыддуʹс гийоʹргис» (ዝርወተ አፅሙ ለቅዱስ ጊዮርጊስ).
#Эфиопскаяцерковь
#Эфиопскаяцерковь
👍2
По преданию (и в этом нарратив святых отцев Эфиопской церкви расходится с русским Православием), в этот день останки святого великомученика Георгия были сожжены и развеяны по земле.
Во время оно некий римский топарх именем Дадиан (он же Дациан, см. толкование Уоллиса Баджа здесь) во исполнение указа императора о гонениях против христиан созвал семьдесят вельмож на судилище над Георгием. Когда им надоело смотреть на пытки, которым подвергли Георгия, Дадиан/Дациан велел разрубить святого и вывалить его утробы на землю, после чего душа Георгия от невыносимых мук отлетела от тела. Останки святого были сожжены, а пепел был собран в ларь, отнесен на гору Йидрас и развеян, дабы верующие христиане не смогли найти останков великомученика.
Но Господь явился со ангелы и приказал четырем ветрам земли собрать прах Георгия, и так сказал ему: «Избранный друг мой, Георгий! Восстань от смерти, не бойся! Ибо так Я повелел тебе». И тут же благословенный свыше святой великомученик Георгий явился во плоти живым и здоровым.
Спаситель благословил его такими словами: «Не бойся, и Я буду укреплять тебя, пока ты не посрамишь правителя-предателя. Встань и иди в ту землю, и посрами этих изуверов и их нечистых идолов, чтобы они не могли сказать: «Его Бог больше не может спасти его от наших рук». Сказав это, Господь наш Иисус Христос поцеловал Георгия и вознесся на небеса во всей своей славе.
Таким образом, в этот день Эфиопская церковь празднует память завета, дарованного Господом святому великомученику Георгию. Проповедь иереев в этот день оканчивается словами: «Да благословит нас Господь с помощью святого великомученика Георгия! Да хранит святой великомученик Георгий Святую Церковь и страну нашу Эфиопию! Аминь».
#Эфиопскаяцерковь
Во время оно некий римский топарх именем Дадиан (он же Дациан, см. толкование Уоллиса Баджа здесь) во исполнение указа императора о гонениях против христиан созвал семьдесят вельмож на судилище над Георгием. Когда им надоело смотреть на пытки, которым подвергли Георгия, Дадиан/Дациан велел разрубить святого и вывалить его утробы на землю, после чего душа Георгия от невыносимых мук отлетела от тела. Останки святого были сожжены, а пепел был собран в ларь, отнесен на гору Йидрас и развеян, дабы верующие христиане не смогли найти останков великомученика.
Но Господь явился со ангелы и приказал четырем ветрам земли собрать прах Георгия, и так сказал ему: «Избранный друг мой, Георгий! Восстань от смерти, не бойся! Ибо так Я повелел тебе». И тут же благословенный свыше святой великомученик Георгий явился во плоти живым и здоровым.
Спаситель благословил его такими словами: «Не бойся, и Я буду укреплять тебя, пока ты не посрамишь правителя-предателя. Встань и иди в ту землю, и посрами этих изуверов и их нечистых идолов, чтобы они не могли сказать: «Его Бог больше не может спасти его от наших рук». Сказав это, Господь наш Иисус Христос поцеловал Георгия и вознесся на небеса во всей своей славе.
Таким образом, в этот день Эфиопская церковь празднует память завета, дарованного Господом святому великомученику Георгию. Проповедь иереев в этот день оканчивается словами: «Да благословит нас Господь с помощью святого великомученика Георгия! Да хранит святой великомученик Георгий Святую Церковь и страну нашу Эфиопию! Аминь».
#Эфиопскаяцерковь
👍6