Сегодня получил через своего эфиопского приятеля Дэчу фотопривет от моего бывшего командира бригадного генерала Вубэту и его сына Ыскындыра (я о них сделал запись ровно год назад ).
Снимок сделан 5 марта с.г. на праздновании 47 годовщины овладения перевалом Марда (так он обозначен на топографических картах нашего генштаба; эфиопы его называют Кара-Мара) в сомало-эфиопской войне 1977-1978 годов.
Эфиопы называют победу в сражении за Кара-Мару - второй Адуа (ካራማራ ዳግማዊ አድዋ). О штурме перевала (и не только) хорошо написал участник событий полковник Мураховский Виктор Иванович.
Слева направо: Ыскындыр, Вубэту и Дэчу (Дэчасса). Дэчасса, кстати, сын военмора.
Снимок сделан 5 марта с.г. на праздновании 47 годовщины овладения перевалом Марда (так он обозначен на топографических картах нашего генштаба; эфиопы его называют Кара-Мара) в сомало-эфиопской войне 1977-1978 годов.
Эфиопы называют победу в сражении за Кара-Мару - второй Адуа (ካራማራ ዳግማዊ አድዋ). О штурме перевала (и не только) хорошо написал участник событий полковник Мураховский Виктор Иванович.
Слева направо: Ыскындыр, Вубэту и Дэчу (Дэчасса). Дэчасса, кстати, сын военмора.
👍10👏1
За восемь месяцев текущего 2017 финансового года (начался 8 июля 2024 года по европейскому календарю) экспорт эфиопского кофе в стоимостном выражении составил 1,226 млрд долл. США (плановый показатель на этот период – 916,48 млн долл. США; перевыполнение на 34%). В физическом выражении экспортировано 257 тыс. тонн кофе (при 169 тыс. тонн по плану; перевыполнение на 52%). На весь 2017 ф.г. запланирована поставка в объеме 400 тыс. тонн и выручка в сумме 2 млрд. долл. США.
👍4
Вновь назначенный посол Эфиопии в Великобритании Бырук Мэконнын (አ/ር ብሩክ መኮንን) вручил верительные грамоты британскому нэгусу Карлу III. Обратите внимание на то, что посол и его супруга (они в центре снимка) выбрали для мероприятия национальный костюм. Такое даже у эфиопов нечасто увидишь.
👍4
Находящемуся с визитом в Эфиопии начальнику генштаба вооруженных сил Руанды генералу Мубараку Мугага показали центр заводского ремонта ВВС Эфиопии. Как видно на снимках, центр в настоящее время занят ремонтом главным образом чешских учебно-боевых самолетов L-39 Albatros и отечестенных вертолетов семейства Ми-8/17.
Красота по-эфиопски: курсант учебного центра младших специалистов вооруженных сил Эфиопии в Толляе (админзона Джимма, нацокруг Оромия).
#красотастрашнаясила
#красотастрашнаясила
❤5👍4💘1
Вольная трактовка первоисточника (The Financial Times), на который есть ссылка по тексту. Желаемое выдаётся за действительное. Но вот то, что Вашингтон проведет ревизию комплекса двусторонних отношений с Могадишо выглядит вполне правдоподобно. И кто знает, возможно, американское посольство в итоге переедет в Харгейсу.
Horn Diplomat
U.S. Considers Somaliland Recognition in Exchange for Strategic Military Base Near Berbera – Financial Times
Руандийской военной делегации показали «авторемонтный» завод подведомственной минобороны Эфиопии машиностроительной корпорации. Показали, понятное дело, с прицелом на потенциального заказчика.
А чем же занят этот завод, расположенный в Бищофту (Дэбрэ-Зэйте)? Капитальный ремонт и модернизация бронетехники (танки семейств Т-55 и Т-72), переоборудование РСЗО «Град» на шасси легковых автомобилей повышенной проходимости с уменьшенным пакетом направляющих, ремонт стрелкового оружия и «малой артиллерии» (минометы и автоматические станковые гранатометы), ремонт средств связи.
А чем же занят этот завод, расположенный в Бищофту (Дэбрэ-Зэйте)? Капитальный ремонт и модернизация бронетехники (танки семейств Т-55 и Т-72), переоборудование РСЗО «Град» на шасси легковых автомобилей повышенной проходимости с уменьшенным пакетом направляющих, ремонт стрелкового оружия и «малой артиллерии» (минометы и автоматические станковые гранатометы), ремонт средств связи.
👍6
Четвертая неделя Великого поста у нас носит название Средокрестной, а у эфиопов – недели о расслабленном. У нас неделя о расслабленном – четвёртая по Пасхе.
#Эфиопскаяцерковь
#Эфиопскаяцерковь
Кондак в неделю о расслабленном исполняет дьякон Кэдаме-Цэга Йоханныс (ዲያቆን ቀዳሜጸጋ ዮሐንስ).
ሰው የለኝም ያለ በሰው የተረሳ፣
የዳነው መጻጒዕ ያዳነውን ረሳ። (፪)
በአምስቱ እርከኖች በአዕማደ ሚስጥራት፣
ቤተ ሳይዳ ላለች ከመቅደስ ላኖርካት፣
በበደል ለምናዝን ምሕረትን ፍለጋ፣
በንሰሐ ማረፍ ከዐራተ ዝንጋዔ ከኃጢአት አልጋ።
Сóу йéлленим яʹле бэсóу йетэрэссá
Йедáноу мэцагýы ядáноун рэссá. (2)
Баммыʹсту ыркэнóч баымáду мистырáт
Бéтэ-Сáйда ляʹллеч кэмэкдэʹс ляноркáт
Бэбэдэʹль лемынáззын мыхрэʹт фыллегá
Бэныссэхá марэʹф карáтэ зынгаэʹ кэхатиáт альгá.
У Бога нет забытых людей, сказал забытый людьми.
Расслабленный по выздоровлении забыл того, кто его спас. (2)
Именем пяти столпов Евангелия и таинств Церкви,
Именем священной купели Вифсаиды,
Скорбящих о совершенных грехах нас ради
В раскаянии восстань от забвения с ложа греха.
#Эфиопскаяцерковь
ሰው የለኝም ያለ በሰው የተረሳ፣
የዳነው መጻጒዕ ያዳነውን ረሳ። (፪)
በአምስቱ እርከኖች በአዕማደ ሚስጥራት፣
ቤተ ሳይዳ ላለች ከመቅደስ ላኖርካት፣
በበደል ለምናዝን ምሕረትን ፍለጋ፣
በንሰሐ ማረፍ ከዐራተ ዝንጋዔ ከኃጢአት አልጋ።
Сóу йéлленим яʹле бэсóу йетэрэссá
Йедáноу мэцагýы ядáноун рэссá. (2)
Баммыʹсту ыркэнóч баымáду мистырáт
Бéтэ-Сáйда ляʹллеч кэмэкдэʹс ляноркáт
Бэбэдэʹль лемынáззын мыхрэʹт фыллегá
Бэныссэхá марэʹф карáтэ зынгаэʹ кэхатиáт альгá.
У Бога нет забытых людей, сказал забытый людьми.
Расслабленный по выздоровлении забыл того, кто его спас. (2)
Именем пяти столпов Евангелия и таинств Церкви,
Именем священной купели Вифсаиды,
Скорбящих о совершенных грехах нас ради
В раскаянии восстань от забвения с ложа греха.
#Эфиопскаяцерковь
Telegram
የኦርቶዶክስ አስተምህሮዎች
"መጻጉዕ"
ሰው የለኝም ያለ በሰው የተረሳ፣
የዳነው መጻጒዕ ያዳነውን ረሳ።
በአምስቱ እርከኖች በአዕማደ ሚስጥራት፣
ቤተ ሳይዳ ላለች ከመቅደስ ላኖርካት፣
በበደል ለምናዝን ምሕረትን ፍለጋ፣
በንሰሐ ማረፍ ከዐራተ ዝንጋኤ ከኃጢአት አልጋ።
አዝ= = = = =
በጠበሉ ደጃፍ ለጸኑት የሚላክ፣
ለቀድሶተ ማይ የሚወርደው መልአክ፣
በመንገድ ጠብቆ ሞትን የሚያሳልፍ፣
ዛሬም ይድረስልን ቀድመው ከገቡት…
ሰው የለኝም ያለ በሰው የተረሳ፣
የዳነው መጻጒዕ ያዳነውን ረሳ።
በአምስቱ እርከኖች በአዕማደ ሚስጥራት፣
ቤተ ሳይዳ ላለች ከመቅደስ ላኖርካት፣
በበደል ለምናዝን ምሕረትን ፍለጋ፣
በንሰሐ ማረፍ ከዐራተ ዝንጋኤ ከኃጢአት አልጋ።
አዝ= = = = =
በጠበሉ ደጃፍ ለጸኑት የሚላክ፣
ለቀድሶተ ማይ የሚወርደው መልአክ፣
በመንገድ ጠብቆ ሞትን የሚያሳልፍ፣
ዛሬም ይድረስልን ቀድመው ከገቡት…
❤🔥4
Амхарские национал-экстремисты из движения "Фано" утверждают, что в Мэкэле имел место "щум-щир": вместо Гетаччоу Рэдда временную администрацию Тыграя возглавил его заместитель по силовому блоку отставной генерал-лейтенант Таддэсэ Уоррэдэ. Ждём официального извещения.
🥴1