А вот и выпуск «Жёлтого подкаста»: Стас Костюшкин, Вернер Херцог, йети (это темы, а не участники). Можно послушать во «ВКонтакте», в Youtube или скачать.

Во французском городе Бокере, мэр которого отличается очень правыми взглядами, появится Rue du Brexit, Брекзитовская улица. Она никуда не ведёт.

Синдром Котара — редкое расстройство, при котором больным кажется, что у них сгнили внутренние органы или что они вообще умерли; его иногда называют «синдромом ходячих мертвецов» или «синдромом зомби» (об этом одиннадцатый вопрос). Забавно, что Википедия в разделе «See also» предлагает ссылку на статью о делёзовском «теле без органов».

(Уточнение: не синдром, а бред Котара.)

Достоевский высоко ценил Шекспира, это общеизвестно; но о том, что в «Братьях Карамазовых» есть прямые отсылки к «Гамлету», я узнал только из статьи Владимира Кантора, в которой он анализирует знаменитую пьесу в контексте идей Реформации о христианском государе. В частности литературовед проводит параллель между фразой второстепенного персонажа Достоевского «Смердит у вас» и знаменитой репликой Марцела «Подгнило в Датском королевстве» (об этом двенадцатый вопрос). Так-то логично — в романе Достоевского тоже убивают отца.

Попутно нашёл подборку других вариантов перевода шекспировской реплики, мне больше всего нравятся вот эти:
— «Гниль завелася въ Датскомъ королевстве» (Д.В Аверкиев 1895).
— «Я бедствiя отечества предвижу!» (Н.А Полевой 1837).
— «В стране как видно назревает кризис» (В.Поплавский 2001).

Каждый Новый год мы с Наташей смотрим фильмы Вуди Аллена: несколько лет назад решили освоить всю фильмографию, и, наверное, сегодня добьём — осталось всего четыре, последних, фильма.

Ну а что потом? Комик Тим Хайдекер («Tim» в «Tim & Eric») считает, что и в следующие 50 лет у Вуди будет выходить по фильму. У Хайдекера даже есть список названий.

Жду не дождусь 2030 и 2062 годов.

Вычитал на Cracked отличный факт о «Дне сурка»: режиссёр Гарольд Рэмис знал, что Билл Мюррей всегда становится более раздражительным к концу съёмок, поэтому фильм снимался в хронологически обратном порядке — сначала конец, где у героя Мюррея всё классно; в конце — начальные сцены, когда его всё бесит.

Полное имя Микки-Мауса — Майкл Теодор Маус (чему отчасти посвящен тринадцатый вопрос), а Минни — Минерва. Об этом я узнал из диснеевской Википедии, где на каждого персонажа есть подробное досье: черты характера, оружие, профессия, враги, друзья, что нравится делать, что не нравится делать.

Dislikes у Микки есть очень смешные: «Pete and Mortimer trying to steal Minnie», «being called a "rat"» и «Donald's temper tantrums». Последний dislike, думаю, могут приписать себе очень многие люди в 2016 году.

Это картина «Явление» (1962 г.) испанской сюрреалистки Ремедиос Варо (ей посвящен четырнадцатый вопрос).

Если вы считаете, что сюрреалистка в XX веке была только одна (Фрида Кало), это не так: вот целый список из Википедии (хотя женщинам в сюрреализме, конечно, было не очень просто).

Это фотография технической репетиции вторых президентских дебатов, которые проходили в октябре в Вашингтонском университете (в Сент-Луисе). Из учащихся университета выбрали студента, более-менее похожего на Трампа, и студентку, более-менее похожую на Клинтон, и они спорили друг с другом на разные темы, пока техники настраивали звук, свет и так далее. Спорили, естественно, о близких темах: «Игра престолов» (см. пятнадцатый вопрос), Instagram и Snapchat, типы общежитий, последние «Звёздные войны», коты и собаки:

«Stand-in Trump would prefer a small dog because “with a big dog you look like you’re overcompensating, maybe.” And when asked what kind of dog: “That is very, very easy. It would be a miniature dachshund. A little wiener dog. They are awesome, they are cute, they are the best.”».

Посмотрели новую серию «Шерлока».

(Осторожно, ниже возможны косвенные спойлеры.)

Как-то с серьёзными диалогами и вообще драмой всё стало ОЧЕНЬ ПЛОХО — пафосно, напыщенно, скучно и предсказуемо; линия с любовницей Ватсона, если не разовьётся во что-то релевантное основному сюжету, так и останется как будто взятой из бытовой мелодрамы по каналу «Россия-2»; про унылейший «холодильник» Яна с Нелей уже написали.

Зато с детективным сюжетом, загадками и шутками всё по-прежнему в порядке. Интересно, кстати, что основной лингвистический твист этой серии возможен только в британском сериале — для американского уха никакой двусмысленности бы не было.

(Не «Россия-2», а просто канал «Россия». Это у меня смешались «второй канал» и «Россия». Бытовую мелодраму на спортивном телеканале мне даже представлять страшно.)

Шестнадцатый вопрос до какой-то степени о расовых отношениях в США, поэтому вот ещё одна история на эту тему.

Конгрессмен Джон Льюис, один из шестерых главных борцов за гражданские права, в 16 лет хотел записаться в библиотеку своего родного городка: но это был 1956 год, Алабама, поэтому не белому человеку, естественно, отказали. В следующий раз Льюис оказался в этой библиотеке 42 года спустя — на презентации своих мемуаров. И в конце автограф-сессии руководство библиотеки торжественно вручило Льюису читательский билет.

Рано или поздно Киану Ривз должен был сыграть в неонуаре, — и этим фильмом оказался «Джон Уик» (а этому совпадению посвящен семнадцатый вопрос).

Я фильм не смотрел, но почитал пересказ сюжета в Википедии. Видимо, очень смешной фильм. Во-первых, у главы русской криминальной группировки в Нью-Йорке типичное для России сочетание имени и фамилии — Вигго Тарасов: то есть, видимо, о русской мафии создатели фильма знают только по «Eastern Promises» Кроненберга, где играл Вигго Мортенсен. Во-вторых, Джону Уику — суперубийце, наводящего на всех страх, — русские мафиози дали прозвище «Baba Yaga». И смешно, что в скобочках Википедия даёт пояснение: «Bogeyman».

Это фотография с главной страницы Irish Games Association — организации, объединяющей ирландских ролевиков. О том, почему эта ассоциация так называется, читайте в посте на канале Артёма Гордина об Ирландии (из которого я, собственно, об этой Academy of Eblana и узнал).