Адептус Мишанякус – Telegram
Адептус Мишанякус
1.71K subscribers
1.54K photos
29 videos
1 file
442 links
Я Мишаня Бочаров. Продюсирую и перевожу книжки, комиксы, да что угодно, в принципе! На этот канал подписана моя мама, поэтому матюкаться не буду.

Контакт: @mostcus

twitter.com/Mostcus
Download Telegram
Личная библиотека пополнилась репринтом первого номера оригинального издания «Цереба» и переводным томиком.

Большая честь, огромная радость.
🔥27
Есть на свете две книги на известном языке, которые никогда никто не расшифрует. Одна загадочная, другая дурачится, но обе по-своему прекрасны.

Я вчера целый день читал про манускрипт Войнича. Про эту штуку, наверное, слышали так или иначе, почти все, но мне захотелось погрузиться в контекст, поизучать теории и спекуляции на теме.

Если кто-то пропустил, то это иллюстрированный кодекс, написанный неизвестным автором на неизвестном языке с использованием неизвестного алфавита.

Большая статья на Википедии очень хорошо рассказывает историю рукописи, попутно рассматривая достоинства и недостатки всех теорий кроме самых отбитых. За самыми отбитыми я полез в интернет. Разумеется, отечественные любителей теории заговоров не подвели:

Путешествующий по Руси иностранец-миссионер зашифровал в своих посланиях под видом безобидных и смешных голых фигурок "баб" оружейные мастерские, кузницы, т.е. показал, как много в Московии изготовляемого оружия, т.е. Русь вооружена (поэтому опасна). Эти сведения, объединив, скорее всего позднее, он оформил в виде рукописной книги. В манускрипте Войнича помещены более десятка изображений атласов, т.е. карт территории Московии.

В целом, у меня сложилось своё мнение касательно рукописи, но делиться им не буду, чтобы его случайно никому не навязать.

Полистать книгу бесплатно онлайн можно здесь. Также она неоднократно переиздавалась, в том числе и в России.

Корни второй книги идут от первой. Codex Seraphinianus была написана в восьмидесятых и это визуальная энциклопедия неизвестного мира, написанная на неизвестном языке с непонятным алфавитом. Что интересно, многие люди до сих пор верят в тайный посыл кодекса, несмотря на неоднократные заверения автора, что всё это просто красиво исполненная шутка.

Годы идут, но даже самые толковые специалисты и ИИ-инструменты не могут ничего сделать ни с первым, ни со вторым текстом. Будет прикольно, если спустя десятилетия какая-нибудь системность да обнаружится, а потом станет еще смешнее, когда выяснится, что машина и учёные ошиблись.
🔥15👍2
Мы с Олей Макавчук запустили небольшую акцию RealQuest, целью которой было нарисовать игроков в EverQuest, совместив их настоящую внешность и дизайн персонажей.

Из уважения к приватности мы не будем показывать фото людей, но покажем персонажей и итоговый рисунок.
🔥12👍1
Привет, мои хорошие! Книг становится все больше, а литредов почему-то нет! Исправляемся.

Издательству «БОМБОРА» снова требуются крутые литературные редакторы. Но не просто крутые, а разбирающиеся в видеоиграх! Мы не требуем от вас знания всех мест, где может находиться Цири. Достаточно чтобы вы понимали, как игры устроены и сами не прочь в них залипнуть на часик-другой-пять.

По ссылке находится документ с неотредактированным переводом. Вам нужно включить режим рецензирования в Word, отредактировать текст и отправить мне на почту. Не забудьте про режим! В прошлые разы несколько людей не включили его и мы даже не стали рассматривать эти работы. Хороший редактор всегда внимателен.

Моя рабочая почта bomborcharov@gmail.com, в теме укажите «Литред: Фамилия Имя». Помимо файла укажите в письме ссылку на ваш Telegram-профиль.

СРОКИ?
Тестовое актуально до конца мая с потенциальным продлением до середины июня (могут появиться новые книги). Самые классные и оперативные могут получить книги в работу уже в понедельник!

ФИДБЕК?
Я базово аргументирую отказ, не инициируя диалог. Каким бы ни был результат, я ценю попытку каждого из вас.

ВТОРОЙ ШАНС?
Уже пытались, но не прошли? Нет предела совершенству. Покажите, чему научились за это время.

ЧЁ ТАМ С ДЕНЬГАМИ?
Мы переработали систему гонораров литредов, поднимая ставки тем, кто хорошо справляется. Мы сделали три уровня, и от качества выполненной работы зависит, как быстро ваш уровень поднимется. Чаще всего хороший литред «поднимается» за одну книгу. Литред 1 уровня получает как и раньше 1200 руб. за авторский лист. 2 уровень — 1300, 3 уровень — 1500.

А?
Традиционно напоминаю, что тестовые не оплачиваются. Все материалы взяты из ранее реализованных проектов.

А ЧЁ ТАМ С...
Ничего!

А ОФФЕР МОЖНО?
Он вам не нужен. Серьёзно. Все переводы денег связаны с заключенным договором по исполнению работы. Т.е. вы перевели/отредактировали, мы оценили работу и заплатили. Сам факт, что вы прошли тестовое и есть ваш пропуск к работе. Но гарантии обязательно дадим.
🔥22😢5👍1
21 год любимой финалке.

Пусть приключения никогда не заканчиваются.
12
DOOM настолько круто, что...
😁26🤣10
Назад пути нет.

Если вам так уж хочется меня как-то поздравить подарком, то

Вишлист: https://mywishboard.com/@mostcus

Вишлист Steam: https://store.steampowered.com/wishlist/id/Mostcus/#sort=price

Но лучше всего будет, если вы сделаете донат на любую сумму какому-нибудь благотворительному фонду. Делайте добрые дела и сейте в себе и в мире добро.

Всех люблю.
33🎉10
Адептус Мишанякус
18 мая мне стукнет 30 лет, и в этот день я вместе с издательством «БОМБОРА» хочу сделать подарок случайному участнику конкурса! Приз: Мишаня Pack, состоящий из шести книг, изображенных на картинке. Правила простые: вы подписываетесь на канал и в комментариях…
Я поздравляю с победой @Pavel_Severinov!

Пожалуйста, напиши мне: @mostcus Никому другому не отвечай, это жулики.

Спасибо за участие, дорогие друзья, ваши ответы теперь еще сильнее мотивируют делать всякие штуки и дальше!
👍28🎉12👏2🤝1
Пишут мне тут представители одного многоуважаемого магазина комиксов и обращение примерное такое

— Михаил, мы тут комикс получили, но продавать его по законам РФ мы не можем, давайте вы его заберёте в подарок

Забрал. Спасибо!
🔥573😍1