Если вы читаете это сообщение, значит у нас все получилось. Несмотря на бесконечные циклы и сложные схемы, мы это сделали, мы дочитали первый том "Тумана". Были взлеты и падения, везение и неудача, но мы всеми силами стремились дойти до конца, и, раз вы видите эти строки, то миссия наша выполнена.
В ходе путешествия мы обрели друзей и повстречались с врагами, раскрыли свои и чужие секреты, пережили множество забавных и трогательных моментов, и мы не хотим говорить "Туману" прощай, а лишь только "до свидания"
Отправляю это сообщение в будущее, где найдутся те, кто еще не знаком с отрядом 7. Глупцы! Скорее открывайте этот бортовой журнал и погружайтесь в загадочный мир путешествий во времени!
А если серьёзно, то это, конечно, не фантастика уровня "Задачи трёх тел", но, тем не менее, весьма увлекательная закрученная история. С нетерпением буду ждать второй том. Да, есть сетевой вариант перевода этой новеллы, но перевод бумажной версии намного лучше, несмотря на удалённые по понятным причинам (кстати, самим автором, это материковая версия) фрагменты.
Продолжать читать буду. Буду ли покупать очередные издания, не знаю, скорее всего да, все-таки качество перевода там очень хорошее.
Субъективные плюсы:
Красивое оформление книги
Не заметила много опечаток/ошибок
Много что оставили из двусмысленностей
Перевод читается очень легко в отличие от сетевой версии
Субъективные минусы (они касаются больше того, что я читала эту книгу в СЧ, а я купила книгу буквально ради этих СЧ):
Было обещано присутствие переводчика, представителей издательства, в итоге их не было.
Один из блогеров — главных фанатов "Тумана" тоже была на СЧ, но почти в них не участвовала.
Заранее о том, что все очень заняты, поэтому не будут участвовать в СЧ, не предупредили, написали об этом только после моего вопроса напрямую организатору.
#nonstop_прочитано
#nonstop_совместныечтения
В ходе путешествия мы обрели друзей и повстречались с врагами, раскрыли свои и чужие секреты, пережили множество забавных и трогательных моментов, и мы не хотим говорить "Туману" прощай, а лишь только "до свидания"
Отправляю это сообщение в будущее, где найдутся те, кто еще не знаком с отрядом 7. Глупцы! Скорее открывайте этот бортовой журнал и погружайтесь в загадочный мир путешествий во времени!
А если серьёзно, то это, конечно, не фантастика уровня "Задачи трёх тел", но, тем не менее, весьма увлекательная закрученная история. С нетерпением буду ждать второй том. Да, есть сетевой вариант перевода этой новеллы, но перевод бумажной версии намного лучше, несмотря на удалённые по понятным причинам (кстати, самим автором, это материковая версия) фрагменты.
Продолжать читать буду. Буду ли покупать очередные издания, не знаю, скорее всего да, все-таки качество перевода там очень хорошее.
Субъективные плюсы:
Красивое оформление книги
Не заметила много опечаток/ошибок
Много что оставили из двусмысленностей
Перевод читается очень легко в отличие от сетевой версии
Субъективные минусы (они касаются больше того, что я читала эту книгу в СЧ, а я купила книгу буквально ради этих СЧ):
Было обещано присутствие переводчика, представителей издательства, в итоге их не было.
Один из блогеров — главных фанатов "Тумана" тоже была на СЧ, но почти в них не участвовала.
Заранее о том, что все очень заняты, поэтому не будут участвовать в СЧ, не предупредили, написали об этом только после моего вопроса напрямую организатору.
#nonstop_прочитано
#nonstop_совместныечтения
❤8
Анонсирована очень красивая обложка коллекционного издания "Песни сорокопута". И теперь я не вижу смысла собирать дальше обычное, если тексты не отличаются.
#nonstop_анонс
#nonstop_анонс
❤5
У меня прекрасный трекер чтения на февраль от Соры и Марии (и Ален Мин), на котором еще не вышедшие #шишкобелки
#nonstop_читается
#nonstop_читается
❤6🔥3
Про подорожание книг.
Как я вчера выразилась "Недолго мучилась старушка, а мы наслаждались красивыми книгами"... Темпы роста цен совсем не радуют, конечно.
Да ещё и партнерская программа постоянных скидок в "Читай-городе" для тех, у кого подписка на ЛитРес, изменилась, теперь при покупке оффлайн она составляет не 30%, а 20%.
Вот только один из примеров: буквально на прошлой неделе книга стоила 1356 без скидки на чг, потом 1415, теперь 1573. И, к сожалению, в связи новостями о дефиците материалов, оборудования и работников, думаю, это не последнее повышение цен.
Боюсь, очень быстро скатимся опять к пиратству в целом. Очень сочувствую авторам. Издаваться все сложнее.
Ну а у меня 2 стеллажа запасов, как-нибудь продержусь первое время☺️
#nonstop_размышления
Как я вчера выразилась "Недолго мучилась старушка, а мы наслаждались красивыми книгами"... Темпы роста цен совсем не радуют, конечно.
Да ещё и партнерская программа постоянных скидок в "Читай-городе" для тех, у кого подписка на ЛитРес, изменилась, теперь при покупке оффлайн она составляет не 30%, а 20%.
Вот только один из примеров: буквально на прошлой неделе книга стоила 1356 без скидки на чг, потом 1415, теперь 1573. И, к сожалению, в связи новостями о дефиците материалов, оборудования и работников, думаю, это не последнее повышение цен.
Боюсь, очень быстро скатимся опять к пиратству в целом. Очень сочувствую авторам. Издаваться все сложнее.
Ну а у меня 2 стеллажа запасов, как-нибудь продержусь первое время☺️
#nonstop_размышления
💯6💔1
🥰2❤1
Forwarded from Foxes of Randall
Вау! Аш сделал трекеры чтения по «Тимьяну и Клеверу» на март 🖤
Забирайте себе 🍀
Забирайте себе 🍀
❤6
“Gao-zǒng…why do you hate women this much?”
There’s a small pause, then he bursts into startling laughter. The sound pounds against the back of my skull like drumbeats and vibrates through my wheelchair. “Hate women? Don’t be ridiculous! The world wouldn’t function without women! Who would bear our children, make our meals, sew our clothes, warm our beds, and so, so, so much more? Please.” He leans into my periphery, feline eyes narrowing into slashes. “Nobody in this world hates women in general. They just hate the ones who won’t listen. Who think they can break the rules and get away with it. So, Pilot Wu, are you one of them?”
– Гао-цзун… За что вы так ненавидите женщин?
Следует короткая пауза, а потом он разражается громовым хохотом. Звук ударяет мне в затылок, будто в гонг, встряхивая кресло.
– Ненавижу женщин? Не смеши меня! Мир не смог бы функционировать без женщин. Кто вынашивал бы нам детей, готовил еду, шил нам одежду, грел нашу постель и так далее до бесконечности? Я тебя умоляю. – Он наклоняется так, чтобы я боковым зрением видела его лицо. Кошачьи глаза превращаются в щелки. – Никто в этом мире не ненавидит женщин… в общем смысле. Ненавидят только тех, кто не хочет слушаться. Кто думает, что они могут нарушать правила и им за это ничего не будет. Ну что, пилот У, ты одна из таких?
#nonstop_читается
#IronWidow
#ЖелезнаяВдова
❤2
Forwarded from 🕸 Подвалы Дзюсан | СораМару 18+
Долгожданный второй том цикла "Дзюсан", в котором герои снова встречаются, чтобы разобраться в себе и победить зло таинственного острова Синтар, который однажды уже чуть их не погубил, и готовится сделать это снова.
Актуальные ссылки:
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤6😍1
Сегодня начинаем в совместных читать "Песнь предсказания небес". Я даже аннотацию не читала к книге, так что в целом ожиданий никаких нет. Возможно, буду приносить цитаты. Книга шла с бонусом -- открыткой, её-то и буду использовать в качестве закладки.
#nonstop_совместныечтения
#ПесньПредсказателяНебес
#nonstop_совместныечтения
#ПесньПредсказателяНебес
❤8
Forwarded from Altorina
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤4