معرفی دوره دایناسورشناسی.mp4

دایناسورها در فیلم.mp4

Dinosauria Animated Series Official Trailer (2021)

‏✳️ ‌آشنایی مقدماتی با زبان لاتین — برای علاقه‌مندان زبان، تاریخ و علوم

‏کمابیش همه نام زبان لاتین را بارها شنیده‌اند و اغلب مردم هم تصور می‌کنند می‌دانند زبان لاتین چیست. بسیاری فکر می‌کنند این زبان نام دیگر زبان انگلیسی یا اصطلاحی برای زبان‌های اروپایی است. برخی هم تصور می‌کنند لاتین هم زبان یونانی است و عده‌ای هم فکر می‌کنند زبان لاتین یعنی زبان رایج در کشورهای آمریکای لاتین؛ اما زبان لاتین دقیقا هیچ کدام از این‌ها نیست. زبان لاتین زمانی دراز، یعنی از دوره روم باستان تا اواخر سده‌های میانه زبان رسمی و واسط در بیشتر سرزمین‌های اروپایی بود؛ اما امروز زبانی پیوسته به تاریخ محسوب می‌شود که البته همچنان در عرصه‌هایی از قبیل علم و فرهنگ و تاریخ اهمیت دارد و البته، میان گروهی معدود و محدود از آدم‌های علاقه‌مند به گذشته، گویشورانی هم دارد. بیایید با زبان لاتین بیشتر آشنا شویم!

══ فهرست مطالب ══

‏ ○ آشنایی با زبان لاتین
‏ ○ کلمات لاتین را چگونه تلفظ کنیم؟


‏🔸 آشنایی با زبان لاتین

‏اگر بخواهیم بگوییم زبان لاتین دقیقاً چیست و از کجا آمده، باید به دامنه‌ای تاریخی اشاره کنیم که قدیمی‌ترین بقایای یافته‌شده از آن حدود ۲۸۰۰ سال قدمت دارند و سر دیگر بازه تاریخی آن به همین امروز می‌رسد؛ بنابراین وقتی می‌گوییم «لاتین» باید مشخص کنیم که درباره کدام لاتین صحبت می‌کنیم.

‏نام زبان لاتین منتسب به ناحیه «Latium» در روم باستان است؛ ناحیه‌ای که امروز «Lazio» (لاتزیو) نامیده می‌شود؛ پایتخت آن شهر رم است و شاید به خاطر نام تیم فوتبال لاتزیو به گوش خیلی‌ها رسیده باشد. این زبان میان مردم باستانی این ناحیه رواج داشت؛ گرچه قدیمی‌ترین زبان این ناحیه نبوده.

‏پیش از لاتین، زبان دیگری به نام اتروسکایی در ایتالیای باستان رایج بوده که هیچ ارتباط نزدیکی با زبان‌های بعد از خود ندارد. زبان اتروسکایی با گسترش زبان لاتین به فراموشی سپرده شد، اما میراث مهمی از خود به جا گذاشت: الفبای لاتین در حقیقت از الفبای اتروسکایی گرفته شد. خود الفبای اتروسکایی هم البته، با تغییراتی در الفبای یونانی حاصل شده؛ بنابراین می‌توان گفت لاتینی‌زبان‌ها به واسطه مردم اتروسکایی‌زبان، از میراث الفبای رایج در یونان باستان بهره‌مند شدند.


‏🔸 کلمات لاتین را چگونه تلفظ کنیم؟

‏اگر سر و کار شما با لاتین کلیسایی باشد، قطعاً تنها شیوه پذیرفته‌شده تلفظ واژگان همان است که در ایتالیا و سریر مقدس رایج است؛ یعنی چیزی شبیه تلفظ‌های خود زبان ایتالیایی.

‏مثلاً نام یولیوس کایسر (Julius Caesar) را باید /جولیوس چیزر/ تلفظ کنید و جمله مشهور او، «VENI, VIDI, VICI» (به معنی: آمدم، دیدم، پیروز شدم) را /ونی، ویدی، ویچی/؛ اما اگر دغدغه شما زبان‌شناسی تاریخی است یا در کشوری بجز ایتالیا لاتین آموخته‌اید، احتمال دارد تلفظ کلاسیک /یولیوس کایسر/ و /ونی، ویدی، ویکی/ را ترجیح بدهید.

‏مهم‌ترین گروه‌هایی که در ایران ممکن است به موضوع تلفظ لاتین علاقه‌مند باشند، پژوهشگران زبان‌شناسی تاریخی و نیز طبیعیات هستند. نام‌های علمی موجودات زنده طبق قواعد زیست‌شناسی باید به شکل لاتین نوشته شوند و گرچه ممکن است ریشه در هر زبان دیگری (یونانی، ترکی، فارسی، چینی، عربی…) داشته باشند، اما قواعد نگارش و تلفظ آن‌ها پیرو زبان لاتین است.



مطالعه ادامه مطلب 👇👇

‏🔗 آشنایی مقدماتی با زبان لاتین — برای علاقه‌مندان زبان، تاریخ و علوم — کلیک کنید (+)

📚 طبقه‌بندی موضوعی: عمومی | کاربردی


📖 مجله فرادرس
بزرگ‌ترین رسانه متنی آموزشی در ایران

@FaraDarsMag — مجله فرادرس

Old Buck Dinosauria Series Animated Short Film (2021)

گفتگوی زنده درباره دوره دایناسورشناسی آکادمی هوپا
در این گفتگو یکی از بچه‌های شرکت‌کننده در دوره تابستانی همراه مادر گرامی‌شون حضور داشتند که لطفشون مایه مباهات من شد.
دوره‌های دایناسورشناسی آکادمی هوپا ویژه دو رده سنی ۵-۷ سال و ۸-۱۲ سال برگزار می‌شوند. محتوای هر دو دوره یکسان است، ولی زبان و شیوه ارتباط با بچه‌ها کمی تفاوت دارد.
چون در تمام طول کلاس، تعامل و گفتگوی چندجانبه با بچه‌ها در جریان است، خیلی مهم است که بچه‌ها در میان هم‌رده‌های سنی خود قرار بگیرند.
برای ثبت نام در دوره پاییزی دایناسورشناسی هوپا به این پیوند بروید.

‏✳️ ‌۲۸۰ اصطلاح لاتین — همراه تلفظ، معنی و توضیحات

‏زبان لاتین چیست و چه نقشی در دانش زبانی امروز ما دارد؟ در میان متن‌های انگلیسی که پیرامون موضوعات حقوقی، پزشکی، تاریخی، فلسفی، منطقی، جغرافیایی و زیست‌شناختی هستند، گاهی عبارت‌های عجیب و غریبی دیده می‌شود که اغلب به صورت کژنویس یا ایتالیک قید شده‌اند؛ گاهی به صورت خلاصه و کوته‌نوشت (abbreviation) آمده‌اند؛ گاهی جمله کاملی هستند که از شخصیتی تاریخی نقل شده‌اند و گاهی، گویا نقل دستوری عجیبی، مثل حرف اضافه یا حرف ربط یا متمم یا شبه‌جمله را بازی می‌کنند. برخی از این عبارت‌ها نیز در زبان انگلیسی و حتی فارسی بسیار شهرت یافته‌اند (مثلاً «وتو»، «a.m»، «p.m»، «re»…)، بی آن که معنای دقیق آن‌ها را در زبان لاتین متوجه شده باشیم. تقریباً نمی‌توان هیچ کدام از متن‌های تخصصی انگلیسی را خواند، بی آن‌که با چنین واژگانی برخورد داشته باشیم و به خصوص، آن‌جا که این هر اصطلاح لاتین معنای خاصی در متن را تداعی کنند، درک اشتباه یکی از آن‌ها می‌توان فهم مخاطب از کل متن را مختل کند. این عبارت‌های عجیب ولی پرکاربرد، اغلب به زبان لاتین هستند و کژنویس‌بودن آن‌ها نشانه‌ای است بر این که با کلمه معمول انگلیسی مواجه نیستیم.

با وجود اهمیتی که آموختن مقدماتی درباره لاتین و دست‌کم چندتایی اصطلاح لاتین در میان متن‌های تخصصی برای اهل فرهنگ و علم دارد، متأسفانه تا کنون هیچ راهنمای فارسی برای این عبارت‌ها در فارسی نگاشته نشده و معنی اغلب آن‌ها را نمی‌توانید در جای دیگر پیدا کنید. در این‌جا ۲۸۰ اصطلاح لاتین را که پرکابرد و مشهور هستند و ممکن است در متن‌های انگلیسی ببینید، همراه با برخی نمونه‌ها و توضیحات ضروری آورده‌ایم که امیدواریم برای همه علاقه‌مندان به تقویت زبان تخصصی و فنی مفید باشد.

در ادامه این اصطلاحات بر اساس حرف آغازین دسته‌بندی شده‌اند. بعد از هر عبارت ابتدا تلفظ رایج آن آمده است. تلفظ برخی کلمات گاهی مطابق تلفظ لاتین کلاسیک، گاهی مطابق تلفظ لاتین جدید و گاهی مطابق تلفظ رایج در انگلیسی ذکر شده‌اند؛ سپس معنی هر اصطلاح لاتین آمده است. گاهی که نگارش اصطلاح لاتین به صورت کوته‌نوشت رایج شده، صورت کامل آن نیز در ادامه آمده و در مواردی، مثال‌ها یا توضیحاتی برای فهم بهتر مفهوم آن اصطلاح لاتین اضافه شده است. این مقاله منبع مختصر ولی فراگیری است برای علاقه‌مندان به گسترده‌تر کردن دانش زبانی به خصوص برای درک مطالب و نگارش متن‌های علمی، فلسفی، حقوقی و تاریخی به زبان انگلیسی که همیشه یکی دو اصطلاح لاتین در آن‌ها دیده می‌شود. اگر می‌خواهید بیشتر با تاریخ و قدمت زبان لاتین آشنا شوید، مقاله «آشنایی مقدماتی با زبان لاتین» را در مجله فرادرس مطالعه کنید.

مطالعه ادامه مطلب 👇👇

‏🔗 ۲۸۰ اصطلاح لاتین — همراه تلفظ، معنی و توضیحات — کلیک کنید (+)

📖 مجله فرادرس
بزرگ‌ترین رسانه متنی آموزشی در ایران

🦕داستان دایناسورها🦖

وبینار یک‌جلسه‌ای و رایگان!
⏰ پنج‌شنبه ۲۵ شهریور ساعت 🕔۱۷-۱۹🕖

👈🏼پیوند ثبت نام رایگان در تارنمای فرادرس👉🏼

پیدایش، تکامل، زندگی و انقراض دایناسورها یکی از هیجان‌انگیزترین موضوعات علمی است. تقریبا هر یافته‌ای درباره دایناسورها به سرعت تبدیل به عنوان اول خبرهای روز می‌شود و البته باورهای نادقیق یا نادرست درباره آن‌ها نیز به صورت کلی وجود دارد که تعجب خواهید کرد اگر بدانید واقعیت درباره این باورها چقدر شگفت‌انگیز است.

اگر دایناسورها را دوست دارید، به تاریخ طبیعی، تکامل زیستی، گذشته زمین و سنگواره‌ها علاقه دارید، در این وبینار دقیق‌ترین یافته‌های علمی درباره زندگی دایناسورها را به زبانی ساده برای شما بازگو می‌کنیم.

🔔 فراموش نکنید دوستان خود را خبر کنید! 📣

♥️ مناسب برای همه دوست‌داران تاریخ طبیعی، از هفت تا هفتصد سال ♥️

🦕دیرینه‌شناسی چیست؟🦖

وبینار یک‌جلسه‌ای و رایگان!
⏰ پنج‌شنبه ۱ مهر ساعت 🕔۱۸-۲۰🕖

👈🏼پیوند ثبت نام رایگان در تارنمای فرادرس👉🏼

دیرینه‌شناسی یکی از شاخه‌های علوم طبیعی‌ست که جایی میان زمین‌شناسی تاریخی و زیست‌شناسی تکاملی ایستاده. در این وبینار به موضوع رشته دیرینه‌شناسی که مطالعه سنگواره‌ها (فسیل‌ها) و کشف حقیقت درباره زندگی موجودات گذشته کره زمین است می‌پردازیم. رویکرد و پرسش‌های این رشته علمی مرتبط با چگونگی تکامل، روابط زیستی، تعامل بوم‌شناختی و سیر تغییرات کوچک و بزرگ حیات قدیم کره زمین است و به برخی موارد از این پرسش‌های علمی به عنوان نمونه اشاره می‌کنیم. درباره انواعی از سنگواره‌ها، از سنگواره‌های خیلی مشهور و جذاب تا سنگواره‌هایی که هر کسی ممکن است با کمی جستجو در طبیعت پیدا کند، صحبت خواهیم کرد.

اگر دایناسورها را دوست دارید، به تاریخ طبیعی، تکامل زیستی، گذشته زمین و سنگواره‌ها علاقه دارید، در این وبینار داستان کشف رازهای ادوار گذشته زندگی گذشته زمین را برای شما بازگو می‌کنیم.

🔔 فراموش نکنید دوستان خود را خبر کنید! 📣

♥️ مناسب برای همه دوست‌داران تاریخ طبیعی، از هفت تا هفتصد سال ♥️

‏چه بسا شما هم ویدیوی گرده‌افشانی عجیب گیاهی دارویی و در معرض انقراض را دیده باشید که جنگل‌های تاریک و بارانی تامیل می‌روید.
اما واقعیت درباره این گیاه چیست؟
درباره این گیاه عجیب ویدیویی ساختم و سعی کردم واقعیاتی را برای شما توضیح دهم. حتما ویدیو را ببینید!

Our Frozen Past Animated Short Film Dinosauria Series (2021)