Book noscript: "Academic Diary or Why Higher Education Still Matters" (2016)
Author: Les Back
Publisher: Goldsmiths Press
عنوان اثر به فارسی: "روزنوشتهای دانشگاهی یا چرا آموزش عالی هنوز اهمیت دارد؟"
مترجم: هادی عظیمی
انتشارات: قطره
وضعیت ترجمه: ترجمه شده (در دست صفحهبندی)
در کتاب «روزنوشتهای دانشگاهی»، لس بک سه دهه از زندگی علمی خود را روایت میکند و با نگاهی دقیق و گاه طنزآمیز، به جنبههای روزمرهی زندگی در محیط دانشگاه و نیروهای بزرگتری میپردازد که آن را دگرگون میسازند. این کتاب بهصورت مجموعهای از روزنوشتها در طول یک سال تحصیلی نوشته شده و دربرگیرندهی موضوعاتی است گوناگون؛ موضوعاتی محلی تا جهانی، از پاورپوینت تا راهروهای قدرت.
لس بک در این کتاب دربارهی موضوعاتی همچون تأثیر تجاریسازی دانشگاهها، افزایش شهریهها، سنجش و ارزیابی پژوهشها سخن میگوید و تحلیلی انتقادی از آموزش عالی امروز ارائه میدهد. در عین حال، کتاب دفاعی است پرشور از زیست فکری، اهمیت تفکر جمعی، و تمام دلایلی که نشان میدهند پژوهش و نوشتن هنوز هم برای درک جهان آشفته و دوپارهی ما حیاتیاند.
#ترجمه
@philobooks
Author: Les Back
Publisher: Goldsmiths Press
عنوان اثر به فارسی: "روزنوشتهای دانشگاهی یا چرا آموزش عالی هنوز اهمیت دارد؟"
مترجم: هادی عظیمی
انتشارات: قطره
وضعیت ترجمه: ترجمه شده (در دست صفحهبندی)
در کتاب «روزنوشتهای دانشگاهی»، لس بک سه دهه از زندگی علمی خود را روایت میکند و با نگاهی دقیق و گاه طنزآمیز، به جنبههای روزمرهی زندگی در محیط دانشگاه و نیروهای بزرگتری میپردازد که آن را دگرگون میسازند. این کتاب بهصورت مجموعهای از روزنوشتها در طول یک سال تحصیلی نوشته شده و دربرگیرندهی موضوعاتی است گوناگون؛ موضوعاتی محلی تا جهانی، از پاورپوینت تا راهروهای قدرت.
لس بک در این کتاب دربارهی موضوعاتی همچون تأثیر تجاریسازی دانشگاهها، افزایش شهریهها، سنجش و ارزیابی پژوهشها سخن میگوید و تحلیلی انتقادی از آموزش عالی امروز ارائه میدهد. در عین حال، کتاب دفاعی است پرشور از زیست فکری، اهمیت تفکر جمعی، و تمام دلایلی که نشان میدهند پژوهش و نوشتن هنوز هم برای درک جهان آشفته و دوپارهی ما حیاتیاند.
#ترجمه
@philobooks
👌3👍2
Federalism
ترجمه مدخل "فدرالیسم" از دانشنامه فلسفی استنفورد در دست کار است.
مترجم: عدنان فلّاحی
ناشر: نشر مردمنگار
#ترجمه
@philobooks
ترجمه مدخل "فدرالیسم" از دانشنامه فلسفی استنفورد در دست کار است.
مترجم: عدنان فلّاحی
ناشر: نشر مردمنگار
#ترجمه
@philobooks
❤2👍2👏1👌1
✔️ انجمن علمی فلسفهٔ غرب دانشگاه اصفهان برگزار میکند:
نشست رونمایی کتاب:
«سیطره عمل و فقر اندیشه در ایران مدرن»
مجموعه مقالات، گفت و گوها و ترجمههای دکتر سعید بینای مطلق
با حضور و سخنرانی :
دکتر سعید بینای مطلق
علیرضا محمدی بارچانی
دکتر فاطمه صانعی
دکتر رضا کورنگ بهشتی
زمان :
دوشنبه ،۲۶ آبان ماه ۱۴۰۴ ساعت ۱۲
مکان :
اصفهان، دانشگاه اصفهان، دانشکدهٔ ادبیات، تالار دکتر مهرعلیزاده
@philobooks
نشست رونمایی کتاب:
«سیطره عمل و فقر اندیشه در ایران مدرن»
مجموعه مقالات، گفت و گوها و ترجمههای دکتر سعید بینای مطلق
با حضور و سخنرانی :
دکتر سعید بینای مطلق
علیرضا محمدی بارچانی
دکتر فاطمه صانعی
دکتر رضا کورنگ بهشتی
زمان :
دوشنبه ،۲۶ آبان ماه ۱۴۰۴ ساعت ۱۲
مکان :
اصفهان، دانشگاه اصفهان، دانشکدهٔ ادبیات، تالار دکتر مهرعلیزاده
@philobooks
🎓 دوره بینالمللی آکادمیک «گفتوگوی ادیان» بهزبان انگلیسی
مبانی نظری و مهارتهای عملی گفتوگو با پیروان ادیان مختلف
👨🏻💻 نوع دوره: آنلاین در پلتفرم زوم
💡 زبان دوره: انگلیسی (با زیرنویس فارسی)
📚 تعداد جلسات: ۱۳ جلسه | ۲۶+ ساعت
📆 زمان دوره: ۱۵ دی تا ۳ بهمن
🔖 همراه با گواهی مشترک با دانشگاه فردوسی
#گفتگو_ادیان
🔗 ثبتنام و ارسال رزومه:
https://hekmat.academy/interfaith-dialogue/
@philobooks
مبانی نظری و مهارتهای عملی گفتوگو با پیروان ادیان مختلف
👨🏻💻 نوع دوره: آنلاین در پلتفرم زوم
💡 زبان دوره: انگلیسی (با زیرنویس فارسی)
📚 تعداد جلسات: ۱۳ جلسه | ۲۶+ ساعت
📆 زمان دوره: ۱۵ دی تا ۳ بهمن
🔖 همراه با گواهی مشترک با دانشگاه فردوسی
#گفتگو_ادیان
🔗 ثبتنام و ارسال رزومه:
https://hekmat.academy/interfaith-dialogue/
@philobooks
❤1👏1
🚨عنوان اصلی:
▪️There Never Was a West
▪️عنوان فارسی: هیچوقت غربی در کار نبود، یا دموکراسی از فضاهای بینابینی سربرمیآورد
▪️نویسنده: دیوید گریبر | David Graeber
▪️ مترجم: سامان مرادخانی
▪️ ناشر: چــرخ
▪️وضعیت: اتمام ترجمه و تحویل به ناشر
▪️دربارهی کتاب:
متن حاضر یکی از مهمترین نقدهای دیوید گریبر بر روایتهای اروپامحور از دموکراسی است. گریبر در این اثر با بهرهگیری از مطالعات انسانشناسی نشان میدهد که دموکراسی نه میراثی خالص و خطی از یونان باستان، بلکه برآمده از تماسهای میانفرهنگی، مقاومتهای مردمی و تجربههای جوامع غیرغربی، و در یک کلام، آنچیزی است که او فضاهای بینابینی مینامد. او همچنین از مصادرهی مفاهیم رادیکال بهدست نخبگان جوامع لیبرال دموکرات و اخته کردن آنها به واسطهی هژمونی غالب میگوید و میپرسد آیا اساسا امکان بازپسگیری تجربه دموکراسی در جهان امروز وجود دارد؟
#ترجمه
@philobooks
▪️There Never Was a West
▪️عنوان فارسی: هیچوقت غربی در کار نبود، یا دموکراسی از فضاهای بینابینی سربرمیآورد
▪️نویسنده: دیوید گریبر | David Graeber
▪️ مترجم: سامان مرادخانی
▪️ ناشر: چــرخ
▪️وضعیت: اتمام ترجمه و تحویل به ناشر
▪️دربارهی کتاب:
متن حاضر یکی از مهمترین نقدهای دیوید گریبر بر روایتهای اروپامحور از دموکراسی است. گریبر در این اثر با بهرهگیری از مطالعات انسانشناسی نشان میدهد که دموکراسی نه میراثی خالص و خطی از یونان باستان، بلکه برآمده از تماسهای میانفرهنگی، مقاومتهای مردمی و تجربههای جوامع غیرغربی، و در یک کلام، آنچیزی است که او فضاهای بینابینی مینامد. او همچنین از مصادرهی مفاهیم رادیکال بهدست نخبگان جوامع لیبرال دموکرات و اخته کردن آنها به واسطهی هژمونی غالب میگوید و میپرسد آیا اساسا امکان بازپسگیری تجربه دموکراسی در جهان امروز وجود دارد؟
#ترجمه
@philobooks
❤11👏3👍1😢1
🚨عنوان اصلی:
The History of Philosophy: A Marxist Perspective
▪️عنوان فارسی: تاریخ فلسفه: چشماندازی مارکسیستی
▪️نویسنده: آلن وودز | Alan Woods
▪️ مترجم: سامان مرادخانی
▪️ناشر: رایــبد
▪️وضعیت: بیش از نیمی از کتاب ترجمه شده
▪️ در مورد کتاب:
کتاب اثری تحلیلی و ماتریالیستی در بازخوانی سیر تطور اندیشهی فلسفی از دوران باستان تا شکلگیری فلسفهی مارکسیستی است. این اثر با اتکا به روش دیالکتیکی، فلسفه را نه همچون مجموعهای از تأملات انتزاعی، بلکه بهمثابه بازتابی از مناسبات مادی، تضادهای اجتماعی، و پویایی تاریخی جوامع انسانی بررسی میکند.
وودز با وفاداری به سنت مارکسیستی، نشان میدهد که چگونه اندیشهی بشر از اسطوره و متافیزیک آغاز میشود، در بستر تحولات طبقاتی و مبارزات اجتماعی رشد میکند، و نهایتاً در فلسفهی مارکس و انگلس به نقطهی عطفی در پیوند نظریه و پراتیک انقلابی میرسد.
#ترجمه
@philobooks
The History of Philosophy: A Marxist Perspective
▪️عنوان فارسی: تاریخ فلسفه: چشماندازی مارکسیستی
▪️نویسنده: آلن وودز | Alan Woods
▪️ مترجم: سامان مرادخانی
▪️ناشر: رایــبد
▪️وضعیت: بیش از نیمی از کتاب ترجمه شده
▪️ در مورد کتاب:
کتاب اثری تحلیلی و ماتریالیستی در بازخوانی سیر تطور اندیشهی فلسفی از دوران باستان تا شکلگیری فلسفهی مارکسیستی است. این اثر با اتکا به روش دیالکتیکی، فلسفه را نه همچون مجموعهای از تأملات انتزاعی، بلکه بهمثابه بازتابی از مناسبات مادی، تضادهای اجتماعی، و پویایی تاریخی جوامع انسانی بررسی میکند.
وودز با وفاداری به سنت مارکسیستی، نشان میدهد که چگونه اندیشهی بشر از اسطوره و متافیزیک آغاز میشود، در بستر تحولات طبقاتی و مبارزات اجتماعی رشد میکند، و نهایتاً در فلسفهی مارکس و انگلس به نقطهی عطفی در پیوند نظریه و پراتیک انقلابی میرسد.
#ترجمه
@philobooks
❤14👏4😢3
ترجمه مدخل "کارل پوپر" از دانشنامه فلسفی استنفورد در دست کار است.
مترجم: عدنان فلّاحی
ناشر: فعلا در مرحله رایزنی
#ترجمه
@philobooks
مترجم: عدنان فلّاحی
ناشر: فعلا در مرحله رایزنی
#ترجمه
@philobooks
👏7❤2👍1
Forwarded from بهنام جودی
سری دوم از مجموعه ی "راهنمای آکسفورد در تاریخ فلسفه ی سیاسی" منتشر شد.
@Historyandidea
@Historyandidea
❤6👍3
منتشر شد:
بدنمندی و بنیان استعلایی سیاست
نویسنده
حمید ملک زاده(عضو هیئت علمی دانشگاه کاشان)
ناشر:
گام نو
با همکاری انجمن علوم سیاسی ایران
درباره کتاب:
کتاب پیش رو از نخستین آثار منتشرشده به فارسی با رویکرد پدیدارشناسی سیاسی هوسرلی است. هرچند چاپ آن را در این عصر و زمانه باید به فال نیک گرفت، باید پرسید که این وقفهی طولانی در انتشار اثری سیاسی با بنمایههای فکری هوسرلی را چگونه میتوان تعبیر کرد؟ در این کتاب نشان داده میشود که فهم مرسوم از سیاست، همواره دولت را نقطه عزیمت خود قرار داده است؛ درحالیکه سیاست را باید از زیستجهان و معنای بیناسوژهای تجربهی زیسته آغاز کرد. نویسنده با رویکردی نو نشان میدهد که بدنمندی انسان و نحوهی شکلگیری تجربه مشترک، فراهمکننده بنیانی استعلایی برای بازاندیشی سیاست است؛ بنیانی که ممکن است به بازگشودن افقهایی تازه برای درک آزادی، همزیستی و زندگی جمعی شود. این کتاب نهتنها برای پژوهشگران فلسفه و علوم سیاسی، بلکه برای هر خوانندهای که میخواهد به معنای عمیقتر امر سیاسی در زندگی روزمره بیندیشد، دعوتی جدّی و انگیزهبخش است.
#تالیفی
@philobooks
بدنمندی و بنیان استعلایی سیاست
نویسنده
حمید ملک زاده(عضو هیئت علمی دانشگاه کاشان)
ناشر:
گام نو
با همکاری انجمن علوم سیاسی ایران
درباره کتاب:
کتاب پیش رو از نخستین آثار منتشرشده به فارسی با رویکرد پدیدارشناسی سیاسی هوسرلی است. هرچند چاپ آن را در این عصر و زمانه باید به فال نیک گرفت، باید پرسید که این وقفهی طولانی در انتشار اثری سیاسی با بنمایههای فکری هوسرلی را چگونه میتوان تعبیر کرد؟ در این کتاب نشان داده میشود که فهم مرسوم از سیاست، همواره دولت را نقطه عزیمت خود قرار داده است؛ درحالیکه سیاست را باید از زیستجهان و معنای بیناسوژهای تجربهی زیسته آغاز کرد. نویسنده با رویکردی نو نشان میدهد که بدنمندی انسان و نحوهی شکلگیری تجربه مشترک، فراهمکننده بنیانی استعلایی برای بازاندیشی سیاست است؛ بنیانی که ممکن است به بازگشودن افقهایی تازه برای درک آزادی، همزیستی و زندگی جمعی شود. این کتاب نهتنها برای پژوهشگران فلسفه و علوم سیاسی، بلکه برای هر خوانندهای که میخواهد به معنای عمیقتر امر سیاسی در زندگی روزمره بیندیشد، دعوتی جدّی و انگیزهبخش است.
#تالیفی
@philobooks
👍6😢2