○ عنوان اصلی اثر:
Controversies: A Dialogue On the Politics and Philosophy of Our Time
○ نویسنده: Alain Badiou and Jean-Claude Milner
○ ناشر خارجی: Polity, 2014
○ عنوان فارسی: مناقشات: گفت‌گویی پیرامون سیاست و فلسفهٔ زمانهٔ ما
○ مترجم: سامی آل مهدی
○ ناشر: سیب سرخ
○ ویراستار: شهریار وقفی‌پور
○ وضعیت ترجمه: مراحل پایانی




@preparing

○ عنوان انگلیسی: ethics and religion
○ عنوان فارسی: اخلاق و دین
○ ناشر: کمبریج
○ سال چاپ: ۲۰۱۶
○ نویسنده: Harry Gensler
○ مترجم: ایمان عباس نژاد
○ ناشر: نامعلوم
○ وضعیت ترجمه: در حال ترجمه


@preparing

.
● منتشر شد.
○ ناشر: نقد فرهنگ
.
.

.
○ عنوان اصلی اثر:
Intensive science and Virtual Philosophy
○ نويسنده: Manuel Delanda
○ ناشر انگليسي: continum
○ مترجم: امير شيخان
○ عنوان احتمالی اثر به فارسی: علم اشتدادی و فلسفه مجازی (مواجهه فلسفه تحليلی با فلسفه دلوز)
○ ناشر: نامعلوم
○ وضعيت ترجمه: در حال ترجمه


@preparing

○ عنوان اصلی اثر:
After Fukushima, The Equivalence of Catastrophes
○ نویسنده: ژان‌لوک نانسی
○ ناشر خارجی: Fordham University Press
○ عنوان فارسی اثر: پس از فوکوشیما، هم‌ارزی فاجعه‌ها
○ مترجم: نریمان جهانزاد
○ ناشر: لِگا [از مجموعۀ «درنگ‌ها» نشر لِگا]
○ وضعیت ترجمه: اتمام ترجمه. در دست ویرایش



@preparing

.
● منتشر شد
○ ناشر: شوند



@preparing

○ نام اصلی کتاب: Science in a Free Society
○ نویسنده: پُل فایرابند
○ عنوان فارسی: علم در جامعۀ آزاد
○ مترجم: محسن خادمی
○ ناشر احتمالی: پگاه روزگار نو
○ وضعیت ترجمه: اتمام ترجمه، در دست ویرایش نهایی



@preparing

.
● عنوان اصلی اثر:
An Introduction to Eastern and Western Philosophy for Kids
○ نویسنده: Sharon Kaye
○ سال نشر: ۲۰۲۰
○ عنوان فارسی: درآمدی بر فلسفه شرق و غرب برای کودکان
○ مترجم: دکتر مرتضی براتی
○ ناشر: لِگا [از مجموعه‌کتاب‌های «فلسفه‌ورزی با کودکان و نوجوانان» نشر لِگا]
○ وضعیت: اتمام ترجمه، در حال ویرایش



@preparing

○ نام کتاب: the moral psychology handbook
○ نام نویسنده: John M. Doris و گروه همکاران
○ سال چاپ: 2010، Oxford
○ مترجم: حلقه مترجمان خانه اخلاق پژوهان جوان
○ ناشر داخلی: نامعلوم
○ وضعیت ترجمه: در حال ترجمه




@preparing

● منتشر شد.
○ ناشر: روزبهان




@preparing

.
● منتشر شد
○ ناشر: لوگوس



@preparing

○ عنوان اصلی اثر:
The Ethics of Sport (What Everyone Needs To Know)
○ نویسنده: Robert L. Simon
○ ناشر خارجی: Oxford University Press, 2016
○ عنوان فارسی: اخلاق ورزش
○ مترجم: علی شریفیان مهر
○ ناشر: نامعلوم
○ وضعیت ترجمه: در دست ترجمه



@preparing

.
● منتشر شد.
○ ناشر: شوند




@preparing

○ عنوان اصلی: Political Theory and Praxis
○ سرویراستار انگلیسی: TERENCE BALL
○ مترجم: نرگس تاجیک نشاطیه
○ ناشر: پگاه روزگار نو
○ وضعیت ترجمه: مراحل پایانی ترجمه





@preparing

● منتشر شد.
○ ناشر: کتاب طه





@preparing

○ عنوان اثر:
Capitalism and Class Consciousness; the Ideas of Georg Lukacs
○ نویسنده: کریس نینهام، انتشارات Counterfire
○ عنوان اثر به فارسی: سرمایه‌داری و آگاهی طبقاتی؛ اندیشه‌های گئورگ لوکاچ
○ مترجم اثر: احسان پورخیری
○ ناشر: شَوَند
○ وضعیت ترجمه: ترجمه تمام شده؛ ویرایش نهایی.






@preparing

🎥

📚 نخستین «نمایشگاه مجازی کتاب تهران» از اول تا ششم بهمن ماه ۱۳۹۹ برگزار می‌شود.
📚 با ۲۰ درصد تخفیف و ارسال رایگان
📚 بازدید و خرید کتاب در سایت:
www.tehranbookfair.ir





@preparing

○ عنوان اصلی اثر: The Sublime
○ انتشارات: ۲۰۰۷ .Routledge
○ عنوان فارسی: امر والا
○ مترجم: نیما قبادی
○ ناشر: نامعلوم
○ وضعیت ترجمه: حدوداً دو سوم اثر کار شده است.
● درباره اثر: "امر والا" از مقولات سپهر زیباشناسی و فلسفه هنر است.



@preparing

○ عنوان اثر [به فرانسه]:
Phèdre, Interprétation et explication
○ نویسنده: Létitia Mouze
○ عنوان فارسی: درباره محاوره فدروس افلاطون
○ مترجم: مسعود جلالی فراهانی
○ ناشر: نامعلوم
○ وضعیت ترجمه: در حال ترجمه




@preparing

○ عنوان اصلی اثر:
A Letter Concerning Toleration / On Toleration
○ نوشته‌ی: جان لاک، ۱۶۶۷
○ عنوان فارسی: رساله‌ای درباره‌ی رواداری
○ مترجم: محمد میرشکاک
○ وضعیت ترجمه: ترجمه و ویرایش اثر پایان یافته و ضمیمه‌ی اثر درحال تنظیم است.
● این ترجمه‌ حاصل مقایسه چهار نسخه انگلیسی اثر است (شاپیرو، تولی، بنتام، سیلورتورن).



@preparing

○ عنوان اصلی اثر: what is soul
○ عنوان احتمال فارسی: در جستجوی جان
○ نویسنده: ولفگانگ گیگریچ
○ مترجم: علیرضا نادری
○ ناشر: نامشخص
○ وضعیت ترجمه: در حال ترجمه


@preparing