#self_relax
Всех с пятницей! Сегодня делимся атмосферным плейлистом с эстетикой «Сумерек».
52 минуты для бодрой прогулки, чилла на диване за неспешной беседой или фона для настолок. Что бы вы ни делали под эту музыку, пусть вам будет хорошо! 💙
https://youtu.be/r5JuXg4_E0M
Всех с пятницей! Сегодня делимся атмосферным плейлистом с эстетикой «Сумерек».
52 минуты для бодрой прогулки, чилла на диване за неспешной беседой или фона для настолок. Что бы вы ни делали под эту музыку, пусть вам будет хорошо! 💙
https://youtu.be/r5JuXg4_E0M
YouTube
a comfort playlist | new moon aesthetic
spotify: https://open.spotify.com/playlist/3vNJILAXIOtoIYzZyHH6Ed?si=0a1bc71a67594340&pt=bf3b4e90561291963952e7577c4722af
____
DISCLAIMER: I do not own any rights to any of the music or footage. I don’t monetize my videos with someone else's content. I own…
____
DISCLAIMER: I do not own any rights to any of the music or footage. I don’t monetize my videos with someone else's content. I own…
❤3👍1🔥1
Зачем нетворкинг учителю?
Найм или фриланс, рано или поздно наступает оно – профессиональное одиночество. Кусочки ELT-сообщества разбросаны по разным пабликам и группам людей, и без сильного нетворкинга так и рискуют остаться отдельными частями.
Нетворкинг – это крутой полезный навык. Любой навык надо прокачивать, то есть уделять время, пространство в голове и место.
Три причины нетворкиться с коллегами:
Как часто вы формулируете слова, описывающие вас и вашу деятельность, ваши профессиональные интересы и хобби? Как часто вы фиксируете устно ваши результаты? Умеете говорить о себе серьезно и с юмором, за 20 секунд и за 2 минуты?
Вы уверены, что на верном пути? А может, думаете, что всё-всё знаете? В чем ваша учительская супер-сила? Нам нужно безоценочное сравнение, чтобы выстраивать свою систему координат. Послушать других, принять свои достижения, увидеть пути развития.
Человеку нужен человек. Особенно нужен тот, кто уже прошел этим путем и может рассказать или показать, как это сделать. Хотели попробовать что-то новое? Интересуетесь новым для себя направлением? Ищете людей со схожими проблемами, взглядами, идеями? Нетворкинг поможет в этом.
Интересный побочный эффект качественного нетворкинга – появляется уверенность в себе, своих силах. Вдруг выясняется, что есть чем поделиться с коллегами, что есть много классных преподавателей, что хочется действовать.
В январе проекту SELF исполнилось 3 года и мы приглашаем на онлайн-нетворкинг 22 января в 10:00 +3 gmt. Вход по регистрации тут.
Что вас ждет? Знакомство и общение с коллегами, забавный практикум по самопрезентации, черчение компаса (мы серьезно, возьмите бумагу и ручку!) и полезные контакты.
Приходите на первую встречу комьюнити SELF в новом году!
Найм или фриланс, рано или поздно наступает оно – профессиональное одиночество. Кусочки ELT-сообщества разбросаны по разным пабликам и группам людей, и без сильного нетворкинга так и рискуют остаться отдельными частями.
Нетворкинг – это крутой полезный навык. Любой навык надо прокачивать, то есть уделять время, пространство в голове и место.
Три причины нетворкиться с коллегами:
• • Рассказать о себе Как часто вы формулируете слова, описывающие вас и вашу деятельность, ваши профессиональные интересы и хобби? Как часто вы фиксируете устно ваши результаты? Умеете говорить о себе серьезно и с юмором, за 20 секунд и за 2 минуты?
• • Сверить свой внутренний компасВы уверены, что на верном пути? А может, думаете, что всё-всё знаете? В чем ваша учительская супер-сила? Нам нужно безоценочное сравнение, чтобы выстраивать свою систему координат. Послушать других, принять свои достижения, увидеть пути развития.
• • Найти вдохновение или руководство к действиюЧеловеку нужен человек. Особенно нужен тот, кто уже прошел этим путем и может рассказать или показать, как это сделать. Хотели попробовать что-то новое? Интересуетесь новым для себя направлением? Ищете людей со схожими проблемами, взглядами, идеями? Нетворкинг поможет в этом.
Интересный побочный эффект качественного нетворкинга – появляется уверенность в себе, своих силах. Вдруг выясняется, что есть чем поделиться с коллегами, что есть много классных преподавателей, что хочется действовать.
В январе проекту SELF исполнилось 3 года и мы приглашаем на онлайн-нетворкинг 22 января в 10:00 +3 gmt. Вход по регистрации тут.
Что вас ждет? Знакомство и общение с коллегами, забавный практикум по самопрезентации, черчение компаса (мы серьезно, возьмите бумагу и ручку!) и полезные контакты.
Приходите на первую встречу комьюнити SELF в новом году!
Zoom
Welcome! You are invited to join a meeting: Комьюнити SELF - Нетворкинг 19 февраля 2023. After registering, you will receive a…
❤4👍2🔥2
Учителя не горят | SELF pinned «Зачем нетворкинг учителю? Найм или фриланс, рано или поздно наступает оно – профессиональное одиночество. Кусочки ELT-сообщества разбросаны по разным пабликам и группам людей, и без сильного нетворкинга так и рискуют остаться отдельными частями. Нетворкинг…»
А ПОМНИТЕ...
Как в SELF был книжный клуб? Сегодня мы внезапно оказались подвержены приступу ностальгии и решили вспомнить, как это было. 😅
Все началось с книги "Эмоциональный интеллект" Дэниэла Гоулмана. А продолжилось... чего там только не было.
✅"You are a badass at making money: master the mindset of wealth" Д. Синсеро
✅"Джедайские техники" М. Дорофеев
✅"Humans" M. Haig
✅"Не рычите на собаку!» К. Прайор
... и мноооогое другое!
Раз в месяц мы выбирали книгу и ведущего клуба, который проводил 2-х часовую встречу:
⌛️30 минут - краткий пересказ книги от ведущего
⌛️30 минут - обсуждение цитат и кусочков книги, которые зацепили ведущего
⌛️30 минут - практические упражнения и упражнения, которые можно взять себе в практику
⌛️30 минут - свободное обсуждение, болталка
Признавайтесь, кто помнит и хочет повторить?☺️
Как в SELF был книжный клуб? Сегодня мы внезапно оказались подвержены приступу ностальгии и решили вспомнить, как это было. 😅
Все началось с книги "Эмоциональный интеллект" Дэниэла Гоулмана. А продолжилось... чего там только не было.
✅"You are a badass at making money: master the mindset of wealth" Д. Синсеро
✅"Джедайские техники" М. Дорофеев
✅"Humans" M. Haig
✅"Не рычите на собаку!» К. Прайор
... и мноооогое другое!
Раз в месяц мы выбирали книгу и ведущего клуба, который проводил 2-х часовую встречу:
⌛️30 минут - краткий пересказ книги от ведущего
⌛️30 минут - обсуждение цитат и кусочков книги, которые зацепили ведущего
⌛️30 минут - практические упражнения и упражнения, которые можно взять себе в практику
⌛️30 минут - свободное обсуждение, болталка
Признавайтесь, кто помнит и хочет повторить?☺️
❤6🔥3
Видим, что многие вспомнили 🤍
Хорошие новости в том, что мы хотим возродить книжный клуб и для этого мы хотим задать вам несколько вопросов, чтобы понять, какой формат будет самым лучшим 🧐
Хорошие новости в том, что мы хотим возродить книжный клуб и для этого мы хотим задать вам несколько вопросов, чтобы понять, какой формат будет самым лучшим 🧐
Идеальная продолжительность встречи книжного клуба -
Anonymous Poll
38%
1 час
50%
1,5 часа
13%
2 часа
0%
Больше 2х часов
А что интереснее - один ведущий читает и остальные слушают или читают все?
Anonymous Poll
7%
Один ведущий - класс
7%
Интересно с двумя-тремя ведущими
87%
Все читают - все обсуждают
Какой жанр предпочтем?
Anonymous Poll
38%
Нон-фикшн, чтобы можно было применить в работе
31%
Что-нибудь художественное
31%
А я бы и метод. литературу почитал(а)
КОМУ НЕЛЬЗЯ В КЛУБ SELF?
Как вы знаете, сейчас мы активно производим набор в обновленный закрытый клуб SELF (чего именно касаются обновления читайте в конце поста). Для нас важно, чтобы вы смогли в полном объеме получить ценность ,которую мы даем ,поэтому подумали о тех, кому лучше повременить со вступлением в клуб. Итак, в клуб нельзя, если:
📌Вы находитесь в выгорании. У человека в выгорании буквально заблокирована часть мозга, которая отвечает за принятие взвешенных решений и долгосрочное планирование, так как человек руководствуется инстинктами и, в первую очередь, инстинктом самосохранения. В выгорании мы можем только подчиняться стресс-реакциям (бей - агрессивно защищаться от любых попыток развития, беги - сломя голову вгрызаться в новые проекты, по сути не понимая, зачем они нужны, или замри - лежим и разглядываем потолок с застывшими в глазах вопросом о том, а вообще, зачем нам вставать)
📌Вы - один из тех, у кого много целей, но руки не дошли до реализации ни одной из них. И в этом пункте речь совсем не о том, что мы в клубе SELF только про безоблачный успех и моментальное достижение целей. Это, скорее, про дисциплину и готовность чувствовать дискомфорт, когда мы покидаем пределы знакомого для нас пространства. Если вы записываете цели в блокнотики и идете после этого скролить ленту в соц.сетях - мы не сработаемся.
📌Вы не умеете принимать помощь от других. Клуб SELF - это про взаимопомощь, про принятие и про культивирование доверия коллегам. Мы создаем такое пространство, в котором каждый человек может безопасно высказаться и помочь другим участникам своими знаниями. Да, даже если у этого участника пед.стажа меньше 3-х лет. Да, даже если участник младше двадцати. Да, даже если участник пришел в преподавание из другой сферы.
Если вы не нашли себя ни в одном из пунктов выше - добро пожаловать в наш клуб (если хотите подробную информацию клубе, можно поставить любой эмоджи в комментарии).
📎А вот и обновление:
С февраля в клубе будет доступен для работы блок для самостоятельной работы по оценке ресурсов и собственной постановке целей исходя из этих ресурсов. Планируется очень много работы с трекингом - чтобы вы не только ставили цели ,но и по шагам шли к ней и отчетливо видели этот путь.🤍
Как вы знаете, сейчас мы активно производим набор в обновленный закрытый клуб SELF (чего именно касаются обновления читайте в конце поста). Для нас важно, чтобы вы смогли в полном объеме получить ценность ,которую мы даем ,поэтому подумали о тех, кому лучше повременить со вступлением в клуб. Итак, в клуб нельзя, если:
📌Вы находитесь в выгорании. У человека в выгорании буквально заблокирована часть мозга, которая отвечает за принятие взвешенных решений и долгосрочное планирование, так как человек руководствуется инстинктами и, в первую очередь, инстинктом самосохранения. В выгорании мы можем только подчиняться стресс-реакциям (бей - агрессивно защищаться от любых попыток развития, беги - сломя голову вгрызаться в новые проекты, по сути не понимая, зачем они нужны, или замри - лежим и разглядываем потолок с застывшими в глазах вопросом о том, а вообще, зачем нам вставать)
📌Вы - один из тех, у кого много целей, но руки не дошли до реализации ни одной из них. И в этом пункте речь совсем не о том, что мы в клубе SELF только про безоблачный успех и моментальное достижение целей. Это, скорее, про дисциплину и готовность чувствовать дискомфорт, когда мы покидаем пределы знакомого для нас пространства. Если вы записываете цели в блокнотики и идете после этого скролить ленту в соц.сетях - мы не сработаемся.
📌Вы не умеете принимать помощь от других. Клуб SELF - это про взаимопомощь, про принятие и про культивирование доверия коллегам. Мы создаем такое пространство, в котором каждый человек может безопасно высказаться и помочь другим участникам своими знаниями. Да, даже если у этого участника пед.стажа меньше 3-х лет. Да, даже если участник младше двадцати. Да, даже если участник пришел в преподавание из другой сферы.
Если вы не нашли себя ни в одном из пунктов выше - добро пожаловать в наш клуб (если хотите подробную информацию клубе, можно поставить любой эмоджи в комментарии).
📎А вот и обновление:
С февраля в клубе будет доступен для работы блок для самостоятельной работы по оценке ресурсов и собственной постановке целей исходя из этих ресурсов. Планируется очень много работы с трекингом - чтобы вы не только ставили цели ,но и по шагам шли к ней и отчетливо видели этот путь.🤍
🔥3❤1
ПЕРВЫЙ НЕТВОРКИНГ 2023. КАК ЭТО БЫЛО?
В воскресение 22.01. состоялась первая в этом году встреча в коммьюнити SELF. Мы с лета проводим регулярные нетворкинги, потому что понимаем - преподаватели должны не только поддерживать друг друга, но и укреплять связи и обмениваться опытом.
📍География (как и всегда) была очень широкая - участники как из России (а именно из Москвы, Санкт-Петербурга, Хабаровска, Ярославля), так и из других стран (на связи были Китай и Грузия). Можно было бы сказать, что встреча была от Калининграда, до Хабаровска, но в Калининграде на час раньше, Калининград спал (привет Юле).
В этот раз было несколько интересных моментов, которые хотелось бы подсветить. А именно:
✏️Некоторые участники знают друг друга уже давно, а некоторые впервые присоединились ко встрече. Было очень радостно понимать, что все друг друга чувствовали, ловили настроение и могли осознанно уйти в глубину во время обсуждения без страха и зажимов.
✏️Не перестает приятно удивлять тот факт, что возможно искренне дружить и поддерживать настолько глубокую связь с людьми, которых ты ни разу не видел вживую.
✏️Сам формат нетворкинга пришел из бизнес-среды, и для преподавателей он может быть непривычным. Однако мы знаем, что многие в коммьюнити работают на фрилансе и участникам будет полезно перенять что-то у бизнес-сообщества. Именно поэтому темой этого нетворкинга была самопрезентация. Что мы делали?
✅Пробовали представить себя максимально эффективно за минимальное время (30 секунд)
✅Презентовали себя шутливо, отвечая на вопросы "Какой ты фрукт?" и "Кто ты из персонажей мультфильмов?"
✅Рисовали и обсуждали компас, который помог каждому узнать о себе что-то новое (или обратить внимание на что-то старое но важное)
✅Менялись контактами и подписывались друг на друга (Выяснилось, что все пришли к нам из разных соц.сетей, но очень радостно, что все участники объединены проектом SELF)
🤍Планируем проводить такие встречи раз в месяц онлайн и раз в месяц очно в Москве. Хотели бы поучаствовать в следующем нетворкинге?
В воскресение 22.01. состоялась первая в этом году встреча в коммьюнити SELF. Мы с лета проводим регулярные нетворкинги, потому что понимаем - преподаватели должны не только поддерживать друг друга, но и укреплять связи и обмениваться опытом.
📍География (как и всегда) была очень широкая - участники как из России (а именно из Москвы, Санкт-Петербурга, Хабаровска, Ярославля), так и из других стран (на связи были Китай и Грузия). Можно было бы сказать, что встреча была от Калининграда, до Хабаровска, но в Калининграде на час раньше, Калининград спал (привет Юле).
В этот раз было несколько интересных моментов, которые хотелось бы подсветить. А именно:
✏️Некоторые участники знают друг друга уже давно, а некоторые впервые присоединились ко встрече. Было очень радостно понимать, что все друг друга чувствовали, ловили настроение и могли осознанно уйти в глубину во время обсуждения без страха и зажимов.
✏️Не перестает приятно удивлять тот факт, что возможно искренне дружить и поддерживать настолько глубокую связь с людьми, которых ты ни разу не видел вживую.
✏️Сам формат нетворкинга пришел из бизнес-среды, и для преподавателей он может быть непривычным. Однако мы знаем, что многие в коммьюнити работают на фрилансе и участникам будет полезно перенять что-то у бизнес-сообщества. Именно поэтому темой этого нетворкинга была самопрезентация. Что мы делали?
✅Пробовали представить себя максимально эффективно за минимальное время (30 секунд)
✅Презентовали себя шутливо, отвечая на вопросы "Какой ты фрукт?" и "Кто ты из персонажей мультфильмов?"
✅Рисовали и обсуждали компас, который помог каждому узнать о себе что-то новое (или обратить внимание на что-то старое но важное)
✅Менялись контактами и подписывались друг на друга (Выяснилось, что все пришли к нам из разных соц.сетей, но очень радостно, что все участники объединены проектом SELF)
🤍Планируем проводить такие встречи раз в месяц онлайн и раз в месяц очно в Москве. Хотели бы поучаствовать в следующем нетворкинге?
🔥5
ФРИЛАНС = СВОБОДА
Иногда очевидные вещи не сразу становятся для нас явными. Вот и понимание прелестей фриланса пришло не сразу))
Вот вам топ-причин, почему фриланс – это круто:
✔️1. Вы не привязаны к месту работы.
А это значит что? Прааавильно! Это значит, что можно сменить место жительства, или менять дислокацию так часто, как хочет душа. Море? Пальмы? Горы? Куда угодно! Только не забудьте ноутбук)
✔️2. Вам не надо тратить время на дорогу до/от работы.
Тут даже добавить нечего. Этот пункт просто восхитителен!
✔️3. Вы сами планируете свое время.
Определяете, сколько работать, а сколько – отдыхать. Сколько спать и сколько выходных вам нужно.
✔️4. Зачастую на фрилансе у вас нет начальника.
А значит нет и всех «прелестей» работы в связке «начальник – подчиненный». Что является огромным плюсом!
✔️5. Ваша оплата труда, выходные и занятость зависят только от вас.
Это ли не настоящая свобода?
А какие плюсы фриланса для себя выделяете вы?
Иногда очевидные вещи не сразу становятся для нас явными. Вот и понимание прелестей фриланса пришло не сразу))
Вот вам топ-причин, почему фриланс – это круто:
✔️1. Вы не привязаны к месту работы.
А это значит что? Прааавильно! Это значит, что можно сменить место жительства, или менять дислокацию так часто, как хочет душа. Море? Пальмы? Горы? Куда угодно! Только не забудьте ноутбук)
✔️2. Вам не надо тратить время на дорогу до/от работы.
Тут даже добавить нечего. Этот пункт просто восхитителен!
✔️3. Вы сами планируете свое время.
Определяете, сколько работать, а сколько – отдыхать. Сколько спать и сколько выходных вам нужно.
✔️4. Зачастую на фрилансе у вас нет начальника.
А значит нет и всех «прелестей» работы в связке «начальник – подчиненный». Что является огромным плюсом!
✔️5. Ваша оплата труда, выходные и занятость зависят только от вас.
Это ли не настоящая свобода?
А какие плюсы фриланса для себя выделяете вы?
❤6
ЧЕМ ЗАНЯТЬСЯ В ОДИНОЧЕСТВЕ?
Большинство преподавателей постоянно окружены людьми, даже если и работают онлайн. Провели уроки? Нужно пообщаться с родителями. Обсудили с ними все вопросы? Можно поговорить с коллегами о насущном. Понетворкились? Так есть же еще и домашние, которые требуют внимания!
Иногда нас буквально засасывает в круговорот постоянного общения. Но каждому человеку очень важно оставаться наедине с собой, чтобы восстановить ресурс. В продолжение вторничного поста про отдых сегодня поделимся с вами 10+ идеями того, что можно делать в одиночестве.
Большинство преподавателей постоянно окружены людьми, даже если и работают онлайн. Провели уроки? Нужно пообщаться с родителями. Обсудили с ними все вопросы? Можно поговорить с коллегами о насущном. Понетворкились? Так есть же еще и домашние, которые требуют внимания!
Иногда нас буквально засасывает в круговорот постоянного общения. Но каждому человеку очень важно оставаться наедине с собой, чтобы восстановить ресурс. В продолжение вторничного поста про отдых сегодня поделимся с вами 10+ идеями того, что можно делать в одиночестве.
👍1
😴1. Поспать. Полежать с закрытыми глазами. Притвориться спящим.
💆♀️2. Сделать что-то для тела: косметолог, массаж, баня.
🧘♀️3. Добавить физической активности: осознанный танец, йога, бег.
🌆4. Пройтись по любимым местам в городе (или выехать за его пределы).
⚒5. Делать что-то руками: вязание, шитье, картины по номерам.
🍰6. Сделать в одиночестве то, что обычно делают в компании: поход в ресторан, кино, театр
💡7. Разобрать старый шкаф. Очистить галерею в телефоне. Убраться на рабочем столе.
🍂8. Укрепить связь с природой: купить себе цветы или подышать морозным воздухом.
🤗9. Помечтать: придумать план отпуска, вспомнить о вашей самой большой мечте.
🙌10. Полечить душу: медитации, любые духовные практики.
Что вам понравилось из списка? Что захотелось попробовать? Делитесь своими идеями для самостоятельного отдыха!🌼
💆♀️2. Сделать что-то для тела: косметолог, массаж, баня.
🧘♀️3. Добавить физической активности: осознанный танец, йога, бег.
🌆4. Пройтись по любимым местам в городе (или выехать за его пределы).
⚒5. Делать что-то руками: вязание, шитье, картины по номерам.
🍰6. Сделать в одиночестве то, что обычно делают в компании: поход в ресторан, кино, театр
💡7. Разобрать старый шкаф. Очистить галерею в телефоне. Убраться на рабочем столе.
🍂8. Укрепить связь с природой: купить себе цветы или подышать морозным воздухом.
🤗9. Помечтать: придумать план отпуска, вспомнить о вашей самой большой мечте.
🙌10. Полечить душу: медитации, любые духовные практики.
Что вам понравилось из списка? Что захотелось попробовать? Делитесь своими идеями для самостоятельного отдыха!🌼
❤6
Для любителей читать, а в особенности для тех, кто мечтает о фрилансе – наша сегодняшняя подборка!
📚Remote: офис не обязателен
Д.Хенссон, Дж.Фрайд
Есть ли жизнь вне офиса? Какие проблемы и подводные камни ждут удаленщиков? Здесь описаны все этапы перехода на удаленную работу, а также доказательства, что преимущества перевешивают недостатки.
📚4-часовая рабочая неделя
Т.Феррис
Мотивация и пошаговый план для перехода к жизни мечты. А вдруг это то, что идеально подходит именно вам?
📚Джедайские техники. Как воспитать свою обезьяну, опустошить инбокс и сберечь мыслетопливо
Максим Дорофеев
Книга уникальна не только своим названием, но и содержанием: колоссальное количество полезной информации о том, как спасти свой мозг от перегрузок и успевать выполнять все важное. От причин к практическим методам решения проблем. Рекомендуем! 😉
Вот такая подборка получилась! Пишите, какие книги вы советуете почитать для вдохновения и мотивации, - пополним список вместе! #self_книги
📚Remote: офис не обязателен
Д.Хенссон, Дж.Фрайд
Есть ли жизнь вне офиса? Какие проблемы и подводные камни ждут удаленщиков? Здесь описаны все этапы перехода на удаленную работу, а также доказательства, что преимущества перевешивают недостатки.
📚4-часовая рабочая неделя
Т.Феррис
Мотивация и пошаговый план для перехода к жизни мечты. А вдруг это то, что идеально подходит именно вам?
📚Джедайские техники. Как воспитать свою обезьяну, опустошить инбокс и сберечь мыслетопливо
Максим Дорофеев
Книга уникальна не только своим названием, но и содержанием: колоссальное количество полезной информации о том, как спасти свой мозг от перегрузок и успевать выполнять все важное. От причин к практическим методам решения проблем. Рекомендуем! 😉
Вот такая подборка получилась! Пишите, какие книги вы советуете почитать для вдохновения и мотивации, - пополним список вместе! #self_книги
🔥4❤1
Всем привет! 👋👋👋
А мы к вам напомнить про запланированную онлайн встречу комьюнити 19 февраля (воскресенье) в 11:00 по Москве.
Ссылка на регистрацию здесь
Тем же кто в Москве и соскучился по нашим очным SELF-сборищам, предлагаем выбор - вечер четверга 9 февраля или вечер воскресенья 12 февраля (ориентировочно с 17:00). Проголосуйте в опросе ниже 👇👇👇
А мы к вам напомнить про запланированную онлайн встречу комьюнити 19 февраля (воскресенье) в 11:00 по Москве.
Ссылка на регистрацию здесь
Тем же кто в Москве и соскучился по нашим очным SELF-сборищам, предлагаем выбор - вечер четверга 9 февраля или вечер воскресенья 12 февраля (ориентировочно с 17:00). Проголосуйте в опросе ниже 👇👇👇
Zoom
Welcome! You are invited to join a meeting: Комьюнити SELF - Нетворкинг 19 февраля 2023. After registering, you will receive a…
🔥2
Встреча комьюнити в Москве (можно выбрать оба варианта, если подходят оба)
Anonymous Poll
46%
9 февраля
62%
12 февраля