Llorar a la lloriquería 😢😁

Всем жаркий hola 👋🏼 🔥
Хочу поделиться кусочком крутого эфира Jordi Segués sobre la marca personal (личный бренд).
Очень понравилась эта цитата.
Она хорошо отражает отношение большинства к изучению иностранных языков, спорту, да и всему тому, к чему надо приложить усилия. Потому что всегда найдется un pero (какое-то «но»), чтобы НЕ делать.

Llorar a la lloriquería

- плакаться идите в плаковальню (этого слова не существует, ирония как раз в том, что это авторский неологизм) 😃

Так что берем себя в руки, вытираем слезы, если не получается освоить этот puto subjuntivo и vamos a hincar los codos (беремся за ум) 🧠

El que siembra, cosecha (что посеешь, то пожнешь) 🧑‍🎓

#испанскийианглийскийсоксанойжариковой #испанскийонлайн #лингвокоуч@roxy_tutor

@roxy_tutor

Кого я жду у себя на занятиях? 🧑🏻‍🎓

Многие «наставники репетиторов» будут хейтить меня за то, что я провожу пробные бесплатные занятия. Мол, это неуважение к своему времени и обесценивание экспертизы.

Почему же я этим занимаюсь?

1️⃣Во-первых, я не провожу полноценное занятие с прохождением нового материала или отработкой уже существующих навыков (как это делают многие преподаватели). Мой пробный урок-знакомство длится всего 15-20 минут. Этого времени хватает, чтобы я могла определить уровень владения иностранным языком, выявить цели ученика и набросать в голове программу, которую позже я доведу до ума и буду использовать, начиная с первого занятия.

Важно 👇🏻
Для учеников, которые приходят ко мне с нуля я вовсе не провожу пробные уроки. Все, что мне нужно знать, я могу получить и в переписке.

2️⃣Во-вторых, я это делаю для себя. Мне важно понимать, адекватные ли у человека запросы, устойчивая ли у него мотивация. Так что это пробное занятие нужно мне. Я беру в работу далеко не всех.
Да, да, очень часто ко мне обращаются потенциальные ученики с целью «для себя».
Практика показывает, что такие ученики перестают заниматься, как только столкнутся с первыми сложностями. Ведь надо напрягать мозги 🧠, а хотелось иметь легкое хобби.

А еще мне встречались ученики, которые оплачивали абонемент, а потом просто не ходили. Так вот, заплатить за занятия мало, надо на них приходить и работать!
Это как купить абонемент в спорт зал и не ходить. Жить иллюзией, что оно само как-то отработается, абонемент то куплен 😃

Итак, кого же я беру в работу?
🔸у ученика должна быть цель 🎯
Это может быть переезд, подготовка к экзаменам, обучение в вузе или школе и т.д.
🔸он должен быть готов к тому, что придется работать. Просто так прийти и послушать меня на уроке будет мало.
🔸ученик должен трезво оценивать свои способности и не требовать неадекватных результатов ни от себя, ни от преподавателя.

Я убеждена, что освоить иностранный язык может абсолютно каждый. Поверьте, даже если у вас нет выдающихся способностей, достаточно огромного желания, профессионального наставника и чуть больше времени на освоение и отработку материала.
Абсолютно все мои ученики приходят к поставленным целям 🎯

#испанскийианглийскийсоксанойжариковой #испанскийонлайн #английскийонлайн #лингвокоуч@roxy_tutor

Чуть не забыла отметить очередное повышение квалификации в Instituto Cervantes 🔖 👩‍🎓 👩🏻‍🏫
☺️☺️☺️

Кто такой лингвокоуч и почему занятия с ним наиболее эффективны?

👩🏻‍🏫 Лингвокоуч — это специалист, который помогает клиенту достигать конкретных личных неязыковых целей благодаря владению речью на иностранном языке 🗣️

Он сочетает в себе функции педагога и психолога, занимаясь психолого-педагогическим и организационным сопровождением процесса обучения 🧑‍🎓

Основные задачи лингвокоуча:
⬇️⬇️⬇️

1️⃣Поддержка учебной мотивации, создание комфортной атмосферы на уроке.
2️⃣Развитие положительного отношения к обучению, подбор материала в соответствии с интересами клиента
3️⃣Выработка эффективной стратегии обучения в соответствии с целями и задачами ученика
4️⃣Организация тайм-менеджмента в образовании
5️⃣Организация учебного процесса таким образом, чтобы ученик смог достичь своих целей в максимально короткие сроки.

Лингвокоучинг ориентирован на личные цели ученика и гибкость в методах обучения. В нём учебник может не пригодиться совсем или материалы понадобятся из нескольких пособий одновременно.

📝На моих уроках я использую не только учебные пособия, но и аутентичные песни, кусочки сериалов и фильмов и даже лайф стайл рилсы известных испанских, британских и американских блогеров 🎥

Помните, я писала про то, что я не всех беру в работу? 🧑‍💼
Так вот, помимо самого процесса обучения я заинтересована в результате.
Первое, что я спрашиваю у потенциального клиента - какая у него цель и сколько времени он готов уделять для ее достижения 🎯 🕰️
Узнав немного больше, я разрабатываю стратегию и веду клиента за ручку к его целям.

Можно ли заменить лингвокоучинг групповыми занятиями или курсами?
- Нет!
Всем ли подходит лингвокоучинг?
- Да!

Учить язык можно как угодно, благо сейчас есть масса инструментов. Вопрос лишь в том, сколько времени и ресурсов можно потратить, изучая самостоятельно или в группе.
Выбор всегда за вами 😉

#испанскийианглийскийсоксанойжариковой
@roxy_tutor

В чем разница между глаголами 🔤🔤🌹 и 🔤🔤🌷🔤🌹?

Расписала все подробно в моей методичке 📕

3️⃣0️⃣страниц аутентичного материала, который я собирала по крупицам из разговоров с носителями, фильмов, сериалов и телевизионных передач.
🔥 🔥 🔥

Для заказа пишите в комментариях или в директ 😉

#испанскийианглийскийсоксанойжариковой #испанскийонлайн #лингвокоуч@roxy_tutor

@roxy_tutor

Какая все-таки у меня умная аудитория 🫶🏻🫶🏻🫶🏻
Все правильно, ovum - яйцо на латыни.
Кстати, в испанском языке это слово трансформировалось в huevo 🥚

Почему так произошло? 🤷🏻‍♀️

При переходе из латыни в испанский язык краткий гласный «о» под ударением трансформировался в дифтонг «ue».
Это изменение связано с историческим развитием испанского языка из народной латыни и происходит только в ударных слогах. 

Вот некоторые примеры:
pôrta (лат.) — puerta
pôto (лат.) — puedo
môrtem (лат.) — muerte.

А откуда тогда взялся “h”?
Дело в том, что с дифтонга нельзя начать слово. В таких случаях на помощь приходит буква, которая не произносится)

Другой пример этого явления можно заметить при спряжении глагола 💮👉🔸🧡 в настоящем времени 😉

Кто знает, как он спрягается?

Рубрика #desmotivaciones
Как переведем фразу?
Пишите в комментариях ⬇️

#испанскийианглийскийсоксанойжариковой #испанскийонлайн #лингвокоуч@roxy_tutor