Всем жаркий hola 👋🏼
Мой коллега боливиец из RT предложил мне устроить разговорный клуб 🗣️
Я вот сижу думаю, где бы найти 25-ый час в сутках для этого 🤔
Как вам идея? 💡
Мой коллега боливиец из RT предложил мне устроить разговорный клуб 🗣️
Я вот сижу думаю, где бы найти 25-ый час в сутках для этого 🤔
Как вам идея? 💡
🔥3👍1🤩1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Популярные испанские выражения. Часть 1
🇪🇸
#лингвокоуч@roxy_tutor #лингвокоучоксанажарикова #испанскийианглийскийсоксанойжариковой
🇪🇸
#лингвокоуч@roxy_tutor #лингвокоучоксанажарикова #испанскийианглийскийсоксанойжариковой
3🔥11❤4🤗1🦄1
Одна из моих учениц проходит обучение в школе вождения в Испании 🚗 🛑 🇪🇸
Вчера обсуждали некоторые вопросы, которые ей попадались в тесте.
Интересно, как сильно отличается подход в обучении в Испании и в России😈 😈
Но я хочу поговорить о полезном выражении - darse cuenta. Оно означает осознавать, замечать что-то.
Например⬇️
Su mirada distante le hizo darse cuenta de la tensión entre ellos.
(Его отчуждённый взгляд заставил её осознать напряжение между ними)
Пишите в комментариях ваши примеры 🫶🏻
#испанскийианглийскийсоксанойжариковой #лингвокоуч@roxy_tutor
Вчера обсуждали некоторые вопросы, которые ей попадались в тесте.
Интересно, как сильно отличается подход в обучении в Испании и в России
Но я хочу поговорить о полезном выражении - darse cuenta. Оно означает осознавать, замечать что-то.
Например
Su mirada distante le hizo darse cuenta de la tensión entre ellos.
(Его отчуждённый взгляд заставил её осознать напряжение между ними)
Пишите в комментариях ваши примеры 🫶🏻
#испанскийианглийскийсоксанойжариковой #лингвокоуч@roxy_tutor
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍6🔥3❤1🐳1💯1🤨1
«Каждый день мы узнаем все больше и понимаем все меньше»
Как ты прав, Альберт
#испанскийонлайн@roxy_tutor
Как ты прав, Альберт
#испанскийонлайн@roxy_tutor
👍13❤4🦄4🔥1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Я просто не могу не поделиться этим шедевром 😆😆
Испанцы очень недовольны политикой Педро Санчеса 🇪🇸
По интернету бродит вот такой ролик😈
Испанцы очень недовольны политикой Педро Санчеса 🇪🇸
По интернету бродит вот такой ролик
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁8🦄4🤣3🐳1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Всем жаркий hola 👋🏼
Сегодня хочу рассказать немного про перуанскую кухню 🇵🇪
Недавно ходили с девочками в очень приятный ресторан 🦙
Дошли руки смонтировать ролик 🎥
Я заказала:
🥣 chupe de camarones - традиционный перуанский суп с креветками 🦐
🫀 anticuchos de corazón - говяжье сердце в специальном соусе ♥️
🥟 empanadas - традиционные перуанские пирожки с фаршем
Мне очень понравились anticuchos. Ничего подобного я раньше не пробовала 🤤
А вы пробовали перуанскую кухню?
Пишите в комментариях ваши впечатления 🫶🏻 ⬇️
#испанскийианглийскийсоксанойжариковой #лингвокоуч@roxy_tutor
Сегодня хочу рассказать немного про перуанскую кухню 🇵🇪
Недавно ходили с девочками в очень приятный ресторан 🦙
Дошли руки смонтировать ролик 🎥
Я заказала:
🥣 chupe de camarones - традиционный перуанский суп с креветками 🦐
🫀 anticuchos de corazón - говяжье сердце в специальном соусе ♥️
🥟 empanadas - традиционные перуанские пирожки с фаршем
Мне очень понравились anticuchos. Ничего подобного я раньше не пробовала 🤤
А вы пробовали перуанскую кухню?
Пишите в комментариях ваши впечатления 🫶🏻 ⬇️
#испанскийианглийскийсоксанойжариковой #лингвокоуч@roxy_tutor
1❤6👍5🔥1🐳1🦄1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Театральная лексика в испанском языке за 1 минуту ☝🏻 🎭
#испанскийианглийскийсоксанойжариковой #лингвокоучоксанажарикова #лингвокоуч@roxy_tutor
#испанскийианглийскийсоксанойжариковой #лингвокоучоксанажарикова #лингвокоуч@roxy_tutor
1👍5🔥4👌2🤗1💘1🦄1
Одна из причин, почему стоит изучать иностранные языки - это возможность работать в иностранной компании 🌎
Почему?
1️⃣ Уровень корпоративной культуры в европейских и американских компаниях намного выше. Это значит, что никакого харассмента на рабочем месте быть не может, все уважают права каждого работника, а атмосферой в коллективе занимаются специально обученные люди, специалисты по внутренним коммуникациям.
2️⃣ Иностранным компаниям довольно непросто выйти на российский рынок, поэтому они соблюдают закон. А это значит, что абсолютно точно вся зарплата сотрудников белая.
3️⃣ Часто сотрудникам предлагается больше возможностей для роста и развития + прикольные плюшки в виде внутрикорпоративных мероприятий и медицинской страховки.
За 13 лет моей работы в найме 12 из них я провела в американской и немецких компаниях 🇩🇪 🇺🇸
На днях разбирала архивы и нашла это фото. Оно очень старое, 2011 года. Это плакат, который повесили при входе в офис в предпраздничный день😈
«Давайте постараемся сегодня поработать»
Это ли не доказательство человеческого отношения к сотрудникам?
🧑💼
А вы работали в иностранных компаниях? Делитесь в комментариях опытом 💬
#испанскийианглийскийсоксанойжариковой
#лингвокоуч@roxy_tutor
Почему?
За 13 лет моей работы в найме 12 из них я провела в американской и немецких компаниях 🇩🇪 🇺🇸
На днях разбирала архивы и нашла это фото. Оно очень старое, 2011 года. Это плакат, который повесили при входе в офис в предпраздничный день
«Давайте постараемся сегодня поработать»
Это ли не доказательство человеческого отношения к сотрудникам?
🧑💼
А вы работали в иностранных компаниях? Делитесь в комментариях опытом 💬
#испанскийианглийскийсоксанойжариковой
#лингвокоуч@roxy_tutor
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍8❤3🔥2👌1🦄1
Всем жаркий hola 👋🏼 🔥
В продолжение вчерашнего поста, который вызвал бурю эмоций, хочу отметить следующее:
1️⃣ Не все иностранные компании ушли из России. Их стало меньше, но они продолжают работать ✅
2️⃣ Тот факт, что их стало меньше на российском рынке, еще не означает, что иностранные языки в корпоративной среде больше не нужны. Россия выходит на новые рынки англоговорящих и испаноговорящих стран 🇲🇽 🇦🇷
Среди моих учеников сотрудники российских компаний, которые выходят на рынок ЛатАма, дипломаты и будущие студенты зарубежных вузов 👩🎓 🇪🇸 🇬🇧
Знание иностранных языков однозначно открывает перед нами новые горизонты 🙌🏻
#испанскийианглийскийсоксанойжариковой #лингвокоуч@roxy_tutor
В продолжение вчерашнего поста, который вызвал бурю эмоций, хочу отметить следующее:
Среди моих учеников сотрудники российских компаний, которые выходят на рынок ЛатАма, дипломаты и будущие студенты зарубежных вузов 👩🎓 🇪🇸 🇬🇧
Знание иностранных языков однозначно открывает перед нами новые горизонты 🙌🏻
#испанскийианглийскийсоксанойжариковой #лингвокоуч@roxy_tutor
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
2👍5🦄4❤3🔥2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Как испанцы изливаю душу?
🇪🇸🤔
#лингвокоучоксанажарикова #испанскийианглийскийсоксанойжариковой #лингвокоуч@roxy_tutor
🇪🇸🤔
#лингвокоучоксанажарикова #испанскийианглийскийсоксанойжариковой #лингвокоуч@roxy_tutor
1🔥11❤3🤗2🦄2🐳1
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
2🔥19❤6👍5🍾1💋1🦄1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Давайте проверим ваш Английский на кухне?
Погнали!
Сколько угадали?
#испанскийианглийскийсоксанойжариковой #лингвокоучоксанажарикова #лингвокоуч@roxy_tutor
Погнали!
Сколько угадали?
#испанскийианглийскийсоксанойжариковой #лингвокоучоксанажарикова #лингвокоуч@roxy_tutor
🔥7❤4👌2🦄1
Можно ли пассивно выучить язык? 📻
А что, было бы здорово! Сидишь себе, слушаешь записи по часу в день, а потом хоп - и через пару месяцев у тебя уже С2! 🎧
К сожалению, так не бывает 😩
Даже переехав в другую страну, человек автоматом не выучит язык. В моей практике было столько учеников, живущих в Испании и не использующих среду для изучения языка…Есть и другие примеры, когда ученики ни разу не были в стране изучаемого языка, но при этом достигали поразительных результатов, создав искусственную среду вокруг себя дома.
🌎
Касательно темы пассивного изучения всегда есть те, кто считает, что это панацея, и те, кто совсем недооценивают этот инструмент.
Истина где-то посередине 🙌🏻
Конечно, пассивно ходить в Испании по магазинам не сильно поможет в изучении. Надо активно принимать участие в разговоре (в аптеке, магазине, на улице).
Но и включить фоном испанское радио во время уборки будет не лишним 🏬
Фоновое изучение - это не замена стандартным урокам. Но это очень хорошая практика, которую полезно внедрять на всех уровнях изучения языка.
Специально для вас я приготовила подробный гайд по созданию языковой среды, не выходя из дома.
Чтобы его получить, пишите в комментариях или в лс «хочу гайд» 🫶🏻
#испанскийианглийскийсоксанойжариковой #лингвокоуч@roxy_tutor
А что, было бы здорово! Сидишь себе, слушаешь записи по часу в день, а потом хоп - и через пару месяцев у тебя уже С2! 🎧
К сожалению, так не бывает 😩
Даже переехав в другую страну, человек автоматом не выучит язык. В моей практике было столько учеников, живущих в Испании и не использующих среду для изучения языка…Есть и другие примеры, когда ученики ни разу не были в стране изучаемого языка, но при этом достигали поразительных результатов, создав искусственную среду вокруг себя дома.
🌎
Касательно темы пассивного изучения всегда есть те, кто считает, что это панацея, и те, кто совсем недооценивают этот инструмент.
Истина где-то посередине 🙌🏻
Конечно, пассивно ходить в Испании по магазинам не сильно поможет в изучении. Надо активно принимать участие в разговоре (в аптеке, магазине, на улице).
Но и включить фоном испанское радио во время уборки будет не лишним 🏬
Фоновое изучение - это не замена стандартным урокам. Но это очень хорошая практика, которую полезно внедрять на всех уровнях изучения языка.
Специально для вас я приготовила подробный гайд по созданию языковой среды, не выходя из дома.
Чтобы его получить, пишите в комментариях или в лс «хочу гайд» 🫶🏻
#испанскийианглийскийсоксанойжариковой #лингвокоуч@roxy_tutor
2🔥6👍4🤗2🦄1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
«A lo hecho pecho» - как переведем это выражение с испанского языка? 🇪🇸
Смотрите в новом выпуске языковой PROЖАРки 🔥
#лингвокоучоксанажарикова #испанскийианглийскийсоксанойжариковой #лингвокоуч@roxy_tutor
Смотрите в новом выпуске языковой PROЖАРки 🔥
#лингвокоучоксанажарикова #испанскийианглийскийсоксанойжариковой #лингвокоуч@roxy_tutor
2❤8🔥5🤗2🦄1
Итак, многие поняли смысл предыдущего поста 👏 👏 👏
Сейчас хочу пояснить его вторую часть.
Думаю, не нужно объяснять, что такое🔠 🔠 🔠 🔠 🔠 🔠 🔠 в испанском языке 😈 😈 😈
❓ ❓ ❓ ❓ ❓
А знаете ли вы, что с этим словом можно выразить очень много эмоций❓
В данном случае aceptar con dos cojones означает «смело принять происходящее».
Какие выражения с этим словом знаете вы?
Сделать полный разбор вариантов с cojones?
✅ ⛔️
Пишем в комментариях⬇️
Сейчас хочу пояснить его вторую часть.
Думаю, не нужно объяснять, что такое
А знаете ли вы, что с этим словом можно выразить очень много эмоций
В данном случае aceptar con dos cojones означает «смело принять происходящее».
Какие выражения с этим словом знаете вы?
Сделать полный разбор вариантов с cojones?
Пишем в комментариях
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🦄4👍3🔥2👌1🤗1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Что ответить на «спасибо» по-английски?
#испанскийианглийскийсоксанойжариковой #лингвокоучоксанажарикова #испанскийонлайн #английскийонлайн #лингвокоуч@roxy_tutor
#испанскийианглийскийсоксанойжариковой #лингвокоучоксанажарикова #испанскийонлайн #английскийонлайн #лингвокоуч@roxy_tutor
3❤3👍3🔥2👌1🦄1