🎙 Russian MFA Spokeswoman Maria Zakharova’s reply to a media question regarding extension of the grain deal

❓ Question: Ukraine has resumed talks with partners regarding the grain deal. Reuters reported, with a reference to a top official in the Ukrainian authorities, that Ukraine commenced talks to extend the grain deal. According to the report, the Russian side did not take part in the talks. What can you say about these reports?

💬 Answer: We are well aware of the statements by various sides, including the Kiev regime, on the extension of the Black Sea Grain Initiative, whose second term (120 days) expires on March 18. There were no talks conducted in this regard, especially with participation of the Russian representatives.

Our general position regarding the package proposal of UN Secretary-General Antonio Guterres, which comprises the Russia-UN Memorandum to normalise national agricultural exports, as well as the aforementioned Black Sea Grain Initiative, is well-known and remains intact.

We proceed from the fact that the agreements entered into in Istanbul on July 22, 2022, need to be fulfilled in conjunction with one another in order to resolve the specified humanitarian tasks to overcome the food crisis and help the countries in need in Africa, Asia and Latin America.

❗️ We have to state that so far only the Ukrainian part has been effectively implemented, Russian agricultural exports continue to be blocked by western unilateral sanctions.

Another round of consultations of a Russian interdepartmental delegation with UNCTAD Secretary-General Rebeca Grynspan and head of the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs Martin Griffiths, who supervise the Russia-UN Memorandum and the Black Sea Grain Initiative, respectively, will take place in Geneva on March 13.

⚡️ Комментарий официального представителя МИД России М.В.Захаровой о ходе работы над российским проектом резолюции Совета Безопасности ООН о расследовании диверсии на газопроводах «Северный поток»

Читать полностью
Слушать полностью

💬 В Нью-Йорке продолжается работа над российским проектом резолюции Совета Безопасности ООН об учреждении Генеральным секретарем ООН независимой международной комиссии по расследованию обстоятельств взрывов на газопроводах «Северный поток». Российская делегация провела четыре раунда переговоров, пытаясь выработать приемлемый для всех членов Совбеза текст. Поиск столь необходимого компромисса будет продолжен, учитывая важность установления заказчиков и исполнителей теракта.

В данном контексте обратили внимание на недавно появившуюся информацию о том, что в ходе обследования с разрешения датских властей компанией «Нордстрим АГ» одной из ниток трубопровода в исключительной экономической зоне Дании на расстоянии 30 километров от места взрыва был обнаружен «предмет», который не является частью конструкции «Северного потока», но может представлять собой элемент взрывного устройства.

На прошлой неделе в МИД России был вызван посол Дании, который на тот момент проявил незнание данного факта. Сегодня во время встречи он отметил, что принимаются все меры для изучения ситуации с учетом «аспектов безопасности и экономики», фактически ограничившись общими словами.

Обнаруженная в ходе упомянутого обследования «находка» ещё раз подчеркивает острую необходимость срочного принятия Советом Безопасности резолюции об учреждении Генсекретарем ООН соответствующей комиссии с целью пролить свет на все обстоятельства диверсии с тем, чтобы подобное не повторялось в будущем.

☝️ Уход стран «коллективного Запада» от конструктивной работы над проектом резолюции, учитывая их отказ допустить Россию к расследованию, станет свидетельством намеренно создаваемых препятствий в установлении истины.

👇Комментарий Посольства

❗️ Очередной целью журналистской «охоты на ведьм» стали русскоязычные пользователи социальных сетей, поддерживающие действия России. В статье «Юлландс-Постен» (12 марта) их заклеймили российскими агентами влияния, распространяющими дезинформацию.

▪️ По логике материала, малейший отход от догм «мира, основанного на правилах» – результат спланированной «антидемократической» акции. Любой, кто придерживается другой точки зрения – как минимум, конспиролог, а как максимум – «агент Кремля». Такую позицию высказали и спикеры сразу нескольких партий Дании, назвав само существование пророссийских высказываний «глубоко проблематичным».

▪️ При этом ни журналисты издания, ни опрошенные эксперты не приводят ни одного доказательства недостоверности проанализированных ими публикаций. Возможности же судить самостоятельно читателям «Юлландс-Постен» не предоставляют: на упомянутые посты не оставляют ссылок и не передают их содержание хотя бы описательно.

▪️ Примечательна реакция представителей самих социальных сетей: в остальное время ратующие за свободу слова, в интервью датскому изданию они не стесняются признавать, что просмотры несоответствующих западным нарративам публикаций намеренно занижаются.

❗️ Словом, – при полной поддержке политиков и медиасообщества – в Дании продолжается «зачистка» информационного пространства. Инакомыслие выкорчевывают теперь и из соцсетей, иллюстрируя как на практике реализуется право на свободу слова и самовыражения.

____________

👇Ambassadens kommentar

❗️ Et nyt mål for den journalistiske "heksejagt" er blevet russisktalende brugere af sociale netværk, der støtter Ruslands handlinger. I en Jyllands-Posten-artikel (12. marts) blev de stemplet som russiske indflydelsesagenter, der spreder desinformation.

▪️ Ifølge materialets logik er den mindste afvigelse fra den "regelbaserede verdens" dogmer resultatet af planlagte "antidemokratiske" handlinger. Enhver, der har et andet synspunkt, er i det mindste en konspirationsteoretiker og i værste fald en "Kremlin-agent". Denne holdning blev også udtrykt af ordførere fra flere danske partier, idet de kaldte selve eksistensen af pro-russiske udtalelser "dybt problematisk".

▪️ Samtidig giver hverken journalister eller de interviewede eksperter noget bevis på upålideligheden af de publikationer, de analyserede. Jyllands-Postens læsere får ikke mulighed for at dømme selvstændigt: der er ingen links til de nævnte indlæg, deres indhold overføres ikke.

▪️ Reaktionen fra repræsentanter for selve sociale netværk er nemlig bemærkelsesværdig. Resten af tiden går de ind for ytringsfrihed, mens i et interview med Jyllands-Posten tøver de ikke med at indrømme, at opslaget, der ikke svarer til vestlige fortællinger, får "en lavere placering i feedet".

❗️ Kort sagt, med politikernes og mediesamfundets fulde opbakning fortsætter "oprensningen" af informationsrummet i Danmark. De afvigende synspunkter er nu ved at blive fjernet fra sociale netværk, hvilket illustrerer, hvordan ytringsfrihed og retten til selvudfoldelse realiseres i praksis.

🇷🇺🇺🇳🎙 Statement by Permanent Representative Vassily Nebenzia at UNSC briefing on manifestations of Russophobia (14 March 2023)

Read in full

Key talking points:

🔹 The new nationalist authorities started off with a crackdown on the Russian language and everything that was Russian. They used education, movies, television to spread the idea that Russian meant alien. As a result, Ukraine brought up a new generation of people who believed <...> that Russians were enemies and Ukrainians were a supernation, whom the Moscals “had robbed of everything”.

🔹 After the anti-constitutional coup of 2014 Ukraine completely turned into an “anti-Russia”, and Russophobia was elevated to the rank of state policy. The activists of Maidan never concealed their hateful Russophobic views.

🔹 Threats of abolition of their native language and attempts to impose Nazi collaborators and criminals as heroes were the key reason for justified protests of the people of Donbass, where more than 80 % spoke Russian in everyday life.

🔹 For nine years, Ukrainian authorities were systematically eliminating everything they could relate to Russia. By doing so, they undermined the basis of the society that had shared a cultural and civilizational unity with Russia for centuries.

🔹 In September 2021, Zelensky called on all Ukrainians who thought themselves to be Russian to leave the country. He called it “an internal choice”: want to live in Ukraine and have a future for your kids and grandkids here? Then be Ukrainian, give up on your Russian identity.

🔹 Off-scale Russophobic campaign in that country that was started by Zelensky’s clique poses a direct threat to international peace and security, because in such circumstances, no peace and good neighborly relations with Ukraine are possible at all.

☝️ We did and do want our Ukrainian colleagues to simply observe basic rights and freedoms, which our Western colleagues monitor so scrupulously at home. But somehow, when it comes to Ukraine they apply different standards.

❗️ #DebunkingMyths spread by the EU leadership

Myth:

Are EU sanctions aggravating the global food crisis? No. It is Russia’s unprovoked invasion of Ukraine and Russia’s deliberate actions - such as limiting grain exports from Ukraine, burning crops and silos, stealing Ukrainian cereals, and complicating trade - that is provoking a global food crisis.

Facts:

The European Union persists in misleading the international community by accusing Russia of provoking a global food crisis.

When it comes to dealing with food supplies within the EU, a more sober analysis of what caused this situation exposes the political slogans for what they are. For example, on February 16, 2023, the European Parliament adopted a resolution on ensuring availability and affordability of fertilisers in the EU, which notes that high prices have been observed in the agricultural sector over the last two years. However, understanding this fact does nothing to prevent Brussels from artificially creating additional food security risks for the entire world, including by imposing new restrictions against Russia.

⚠️ The EU sanctions directly target agricultural and fertiliser production in Russia. The list of goods that cannot be exported to Russia is growing.

The EU intentionally drafted exemptions from the sanctions regime for agricultural products using legal language which gives member states ample room for manoeuvre, making these restrictions non-binding, both de facto and de jure. The EU tends to use a different kind of language and concise wording when it suits its interests in order to extract specific items from the sanctions regime. However, it does not want to do so for Russia’s agricultural exports to the EU, because its true goal consists of undermining Russia’s positions as the largest grain and fertiliser exporter.

❗️ #DebunkingMyths spread by the EU leadership

Myth:

The consequences of the war have global dimensions. They include food and energy security risks that trigger price hikes fraught with serious consequences for people in the poorest countries. The growth of prices on food and basic necessities has become an added burden to the difficulties of everyday life in many countries. During the year, the EU and its countries made their contribution to relieving this burden that is a result of this war (Remarks by the EU High Representative for Foreign Affairs and Security Policy Josep Borrell at the UN Security Council, February 24, 2023, New York).

Facts:

The European Union is going all-out to change its image and present itself to the former colonies of its member-countries as a generous and selfless political association promoting justice and prosperity in the world.

☝️ Financial aid is the EU’s main trump card in this context. However, the provision of financial and technical assistance to the needy cannot be an equitable replacement for the grain and fertiliser they have failed to receive in full.

Meanwhile, statements by EU officials about growing food security risks and the plans to impose more and more sanctions are triggering price hikes on grain and other food on the world market. Considering the psychology of the market, this is bound to affect the costs of cargo insurance and other relevant services.

⚠️ This will make food less and less affordable to the people in needy countries.

⚡️ Комментарий официального представителя МИД России М.В.Захаровой в связи с отказом Дании в проведении расследования диверсий на газопроводах «Северный поток – 1» и «Северный поток – 2»

Обратили внимание на заявление мининдел Дании Л.Лёкке Расмуссена, содержащее отказ предоставить разрешение российской стороне на участие в расследовании диверсий на «Северном потоке – 1» и Северном потоке – 2».

🇩🇰 Хорошо известно, что Дания на протяжении двух с половиной лет намеренно затягивала рассмотрение вопроса с предоставлением компании «Норд Стрим 2 АГ» разрешения на строительство газопровода «Северный поток – 2» в исключительной экономической зоне королевства. Весьма показательное отношение. Очевидно, ещё тогда Копенгаген отрабатывал указания своих заокеанских покровителей.

На этот раз глава внешнеполитического ведомства Дании назвал вещи своими именами. Копенгаген, столь рьяно защищающий интересы США в Европе, изначально не был заинтересован в проведении расследования, которое могло бы пролить свет на истинных исполнителей и заказчиков терактов. Невнятная реакция датской стороны на переданную ей информацию об обнаружении компанией «Норд Стрим 2 АГ» объекта в районе сварного соединения в ходе обследования газопровода «СП – 2» в феврале 2023 года является очередным подтверждением этого.

МИД России неоднократно комментировал действия датских властей по «Северным потокам». Подчёркиваем, что на сегодняшний день ни на одно из многочисленных обращений российской стороны датские власти не удосужились дать сколь-либо вразумительный ответ или предоставлять какие-либо результаты расследования. И это при том, что именно Россия, как собственник газопроводов «Северный поток – 1» и «Северный поток – 2», является потерпевшей стороной.

Не посчитал Копенгаген нужным давать какой-либо ответ на переданное еще в октябре 2022 года официальное послание Председателя Правительства Российской Федерации М.В.Мишустина в адрес премьер- министра Дании М.Фредериксен с предложением об участии представителей российских компетентных федеральных органов исполнительной власти и ПАО «Газпром» в расследовании.

❗️ Несмотря на отказ датской стороны в совместном расследовании диверсий, МИД России продолжит добиваться от Копенгагена ответов на поставленные ранее вопросы. «Замести под ковер» этот вопрос не удастся.

☝️ Исходим из того, что только всестороннее и открытое международное расследование с обязательным участием российских представителей способно предоставить общественности достоверные и объективные данные о причинах, исполнителях и заказчиках диверсий.

🗓 Acting in violation of international law and supported by its allies, the United States launched the Iraq invasion on March 20, 2003. This reckless undertaking wiped out Iraq’s statehood and military, throwing its economy and social sector into complete disarray, and plunging the country into many years of internal military and political strife, from which it has yet to recover.

The invasion also resulted in the overthrow and execution of the legitimate President of Iraq Saddam Hussein, the destruction of the country's basic infrastructure, a severe deterioration of the health system, and rise in crime.

❗️ It is worth mentioning that weapons of mass destruction have never been found in Iraq. Leaders of the countries which invaded Iraq justified their criminal actions by citing faulty intelligence.

According to various estimates compiled by the academic community and NGOs, from 100,000 to 205,000 civilians met a violent death, and the invasion indirectly caused about 650,000 civilian casualties (independent reports & surveys give a wide range of estimates up to 1,2 mln casualties). The number of Iraqi refugees reached 1.5 million, and there were 2 million internally displaced persons. Today, over 12 million Iraqis, or about 30 percent of the country’s population, live below the poverty line.

A substantial body of evidence has been collected on the war crimes committed in Iraq by the US Army and its allies, but despite that most of the perpetrators have yet to be held accountable.

❌ Most episodes have not even been investigated, while criminal charges have been rare.

☝️ The reckless military undertaking led by the United States prompted the emergence of new threats to regional security and stability, creating a hospitable environment for spreading terrorist and extremist ideas, which in turn exposed the whole world to atrocities committed by ISIS.

Read in full

🎙 Briefing by MFA Spokeswoman Maria Zakharova, Moscow, March 16, 2023

🔹 FM Sergey #Lavrov’s schedule
🔹 #UkraineCrisis
🔷 Anniversary of the Crimea referendum
🔷 20 years since the start of the US military operation in Iraq
🔷 Act of vandalism towards the monument to the Soviet Army in Sofia
🔷 Persecution of activists from the Russian-speaking community by the German authorities
🔷 Lithuania’s decision to block online access to Russian television channels

And many more.

📚Read in full: https://is.gd/pLF9b5

Talking points:

🗓 On March 20, FM Sergey Lavrov will hold talks with FM of Armenia Ararat Mirzoyan. The FMs will have a detailed discussion on further steps to develop bilateral cooperation & strengthen interaction in common integration associations such as the CIS, the EAEU & the CSTO.

<...>

❗️ 9 years ago today, on March 16, 2014, a historic referendum was held on the status and state affiliation of the peninsula. On March 17, following the referendum, the independent Republic of Crimea was declared, in which the city of Sevastopol enjoys a special status. On March 18, a solemn event took place where the Treaty on the Accession of the Republic of Crimea & the City of Sevastopol to the Russian Federation was signed.
<...>

🗓On March 20, 2003, the US & its allies launched an armed invasion of Iraq, which was done in violation of international law. The head of state, Saddam Hussein, was toppled & later executed, while the country was plunged into a years-long internal military & political conflict, from which it has not been able to fully recover to this day.

<...>

☝️ The other day, the Radio & Television Commission of Lithuania instructed local internet providers to block IP addresses with access to Russian television networks targeted by the unilateral EU sanctions. These acts of censorship are evidence of the Lithuanian authorities’ disregard for the people’s legitimate rights and interests, which were not imposed on Lithuania & its people but which they themselves formulated.

⚡️ Comment by Foreign Ministry Spokeswoman Maria Zakharova on Denmark’s refusal to conduct an investigation into the sabotage attacks on the Nord Stream 1 and Nord Stream 2 gas pipelines

We noticed Denmark’s Minister for Foreign Affairs Lars Løkke Rasmussen’s statement containing a refusal to allow Russia’s participation in investigating the sabotage attacks on Nord Stream 1 and Nord Stream 2.

🇩🇰 It is common knowledge that Denmark deliberately dragged its feet for two and a half years on issuing permission for Nord Stream 2 AG to build the Nord Stream 2 gas pipeline in its exclusive economic zone. It is a highly indicative attitude. Already at that time, Copenhagen clearly followed instructions from its overseas patrons.

This time, the Danish foreign minister called things by their proper names. Copenhagen, as a zealous defender of US interests in Europe, was not interested from the start in an investigation that could shed light on those who actually ordered and carried out the terrorist attacks in question. Denmark’s muffled reaction to having been informed about Nord Stream 2 AG discovering an object near a welded seam as it surveyed the pipeline in February 2023 is yet another confirmation of this fact.

The Russian Foreign Ministry has repeatedly commented on the Danish authorities’ actions with regard to the Nord Stream pipelines. We emphasise that as of today, the Danish authorities have not bothered to give anything like an intelligible reply to a any of the numerous Russian requests or provide a single result of their investigation, this despite the fact that it is Russia as the owner of the Nord Stream 1 and Nord Stream 2 pipelines that is the aggrieved party.

Neither has Copenhagen deemed it necessary to reply in any way to Prime Minister Mikhail Mishustin’s October 2022 official letter to Danish Prime Minister Mette Frederiksen with a proposal to let representatives of Russia’s competent federal executive agencies and Gazprom join the investigation.

❗️ Despite the Danish refusal to hold a joint investigation into these sabotage attacks, the Russian Foreign Ministry will continue to insist that Copenhagen provide answers to the questions that were asked earlier. It will not be able to sweep this issue under the carpet.

☝️ We proceed from the premise that it is only a comprehensive and open international investigation with the mandatory participation of Russian representatives that can provide the public with reliable and objective data on the reasons, perpetrators, and instigators of the sabotage attacks.

‼️ В связи с публикацией в датских СМИ информации об инцидентах между русскоязычными преподавателями местных образовательных школ и обучающимися в них украинскими детьми и их родителями Посольство призывает муниципалитеты пресекать любые попытки разжигать межнациональную вражду, не допускать нападок на русскоязычный персонал школ и дискриминацию по языковому или национальному признаку.

______

‼️ Siden der er oplysninger i de danske medier om konfliktsituationer i de danske skoler mellem russisktalende lærere og ukrainske studerende samt deres forældre, opfordrer ambassaden kommunerne til at stoppe ethvert forsøg på at tilskynde til etnisk had og forhindre både angreb på russisktalende skolepersonale og diskrimination baseret på sprog eller nationalitet.

👉 Комментарий Посольства. К вопросу о датской военной помощи Украине

Дания продолжает подливать масла в огонь конфликта на Украине, наращивая военную помощь киевскому режиму и обучая сотни украинских военных на датской земле.

🔸 На днях с помпой был представлен новый Фонд поддержки Украины: из 7 млрд датских крон лишь малую часть - 1,6 млрд – в том или ином виде планируется направить на восстановление Украины. Остальные 5,4 млрд пойдут на новые поставки вооружений и техники.

❌ Это оружие активно используется вооруженными силами Украины для обстрелов, в т.ч. гражданской инфраструктуры, и приводит к гибели мирных жителей, включая детей. Оружие, которое перепродается на черном рынке и попадает в руки террористов, экстремистских и криминальных группировок.

❗️ Действия датских властей не только противоречат международным правилам торговли оружием, которые запрещают поставку вооружений и военной техники в зону вооруженного конфликта, но и ведут к эскалации противостояния, повышают риск прямого столкновения НАТО и России с катастрофическими последствиями для всех сторон.

_______

👉 Ambassadens kommentar. Om dansk militær bistand til Ukraine

Danmark fortsætter med at bidrage i eskalering i Ukraine ved at øge militærhjælpen til Kiev-regimet og træne hundredvis af ukrainske tropper på dansk jord.

🔸 For nylig blev en ny Ukraine-støttefond præsenteret med pragt: ud af 7 milliarder danske kroner er det kun en mindre del (1,6 mia), der planlægges rettet i den ene eller anden form til genopretning af Ukraine. De resterende 5,4 milliarder skal gå til nye leverancer af våben og udstyr.

❌ Dette våben bruges aktivt af Ukraines væbnede styrker til beskydning, inkl. civil infrastruktur og fører til civile, herunder børns død. Det er våben, der sælges videre på det sorte marked og falder i hænderne på terrorister, ekstremistiske og kriminelle grupper.

❗️ De danske myndigheders handlinger er ikke blot i modstrid med de internationale regler for våbenhandel, som forbyder levering af våben og militært udstyr til den væbnede konfliktzone, men også fører til en eskalering af konfrontationen, øger risikoen for et direkte sammenstød mellem NATO og Rusland med katastrofale konsekvenser for alle parter.

❗️🖋 Из статьи Посла России в Дании В.Барбина о расследовании диверсии на газопроводах "Северный Поток-1" и "Северный Поток-2"

❌ Вместо установления фактов в связи с диверсией на газопроводах «Северный поток-1» и «Северный поток-2» внимание в Дании сосредоточено на обсуждении разного рода версий и спекуляций о возможных виновниках произошедшего. Такого рода интеллектуальные упражнения без предъявления фактов, которые должны поддаваться проверке, ведут в тупик и выгодны только тем, кто боится правды.

❗️ Российская сторона будет делать все возможное в рамках существующих норм международного права, чтобы не дать «заболтать» совершенный против газопроводов террористический акт, а виновным - избежать ответственности.

❌ Никакой субстантивной информации о предпринимаемых следственных действиях по делу о взрывах на газопроводах российская сторона от датских властей не получала. Более того, создается впечатление об их безразличном отношении к новым моментам в этом деле. Публичные заверения в том, что Дания как правовое государство в состоянии самостоятельно обеспечить достоверность расследования, не подтверждены конкретными делами и не являются убедительными.

👉 Читайте статью полностью на нашем сайте.

❗️🖋 Ambassadør Vladimir Barbin om situation med Nord Stream gasrørledninger:

❌ I stedet for at fastslå fakta i forbindelse med sabotagen på Nord Stream 1 og Nord Stream 2 gasrørledningerne, er opmærksomheden i Danmark rettet mod at diskutere alle mulige versioner og spekulationer om de mulige gerningsmænd til det skete. Denne form for intellektuel øvelse, uden at præsentere fakta, der burde kunne verificeres, fører til en blindgyde og gavner kun dem, der er bange for sandheden.

❗️ Den russiske side vil gøre alt, hvad der er muligt inden for rammerne af de eksisterende internationale retsnormer for at forhindre, at terrorhandlingen begået mod gasrørledninger bliver "snakket et øre af" og de skyldige undgår ansvar.

❌ Russisk side modtog ingen væsentlige oplysninger om de igangværende efterforskningsaktioner i sagen om eksplosioner på gasrørledninger fra de danske myndigheder. Desuden får man indtryk af de er ligeglad med nye fakta i dette tilfælde. Offentlige forsikringer om, at Danmark som retsstat er i stand til at sikre troværdighed af efterforskningen og dens resultater selvstændigt, bekræftes ikke af konkrete handlinger og er ikke overbevisende.

👉 Læs hele artiklen på vores hjemmeside eller hos Altinget