Русский переплет – Telegram
Русский переплет
672 subscribers
436 photos
24 videos
13 files
699 links
Книжный переплет в России и не только: изучение, реставрация и все, что имеет к этому отношение. Немного о библиотеках и библиотекарях. Статьи: https://clck.ru/rfVVq Для связи: @alexandrkruglov
Download Telegram
Один из примеров деградации российских библиотек. В Библиотеке РАН говорят: "Рыба тухнет с головы, а чистят ее с хвоста" – похоже, и в РНБ к этому пришли. А ведь было время (в 90-х), когда из БАНа уходили в РНБ и устраивались, как кажется, неплохо.

#СПб #РНБ #бедствия

источник

«Мы переживаем сейчас процесс общей деградации всех социальных слоев и одновременно присутствуем при рождении новой, аристократической позиции, объединяющей представителей всех до сих пор существующих слоев общества. Аристократия возникает и существует благодаря жертвенности, мужеству и ясному осознанию того, кто кому и чем обязан, благодаря очевидному требованию подобающего уважения к тому, кто этого заслуживает, а также благодаря столь же принятому уважению как вышестоящих, так и нижестоящих. Главное — это расчистить и высвободить погребенный в глубине души опыт качества, главное — восстановить порядок на основе качества. Качество — заклятый враг омассовления. В социальном отношении это означает отказ от погони за положением в обществе, разрыв со всякого рода культом звезд, непредвзятый взгляд как вверх, так и вниз (особенно при выборе узкого круга друзей), радость от частной, сокровенной жизни, но и мужественное приятие жизни общественной. С позиции культуры опыт качества означает возврат от газет и радио к книге, от спешки — к досугу и тишине, от рассеяния — к концентрации, от сенсации — к размышлению, от идеала виртуозности — к искусству, от снобизма — к скромности, от недостатка чувства меры — к умеренности. Количественные свойства спорят друг с другом, качественные — друг друга дополняют».

Письмо из тюрьмы. Дитрих Бонхеффер (Dietrich Bonhoeffer) 9 апреля 1945 казнен через повешение в концлагере Флоссенбюрг (Бавария). Сегодня годовщина казни.

#былое #Bonhoeffer
The Gutenberg Bible. Library of Congress. Пергамен. Переплетено в три тома. На витрине есть шторы для предохранения от света. Фото 1944 года.

#США #B42

Как уже сообщалось, в РГБ с 16 апреля по 16 июня будет открыта выставка, посвященная библии Гутенберга. К выставке сделан САЙТ

В этом посте сказано: «На темно-зеленом переплете – бумага имитирующая тисненый коленкор, который в свою очередь имитировал хорошую переплетную кожу». Сегодня подобрал образцы для иллюстрации того утверждения из того, что сам держал в руках. С тиснеными полосами – кожа, красный – коленкор, зеленая бумага та же, что в том посте. Кожа – 1860-е годы, коленкор, вероятно, тоже. Бумага – не знаю, может быть конца века (книга 30-х годов).

Коленкор появился в 1820-х годах в Англии, с 40-х годов – получил широкое распространение в русском переплетном деле, вытесняя из употребления другие переплетные материалы.

#материалы #кожа #коленкор #бумага

Этика и эстетика реставрации редко и как-то вяло обсуждается применительно к реставрации рукописей и их переплетов. Когда в конце 80-х я начал заниматься переплетами, об этом вообще ничего слышно не было. Пытаясь разобраться в этих вопросах, читал статьи по реставрации живописи и архитектуры (там это обсуждается с конца XIX века), расспрашивал, пытался делать что-то сам, ездил по объектам. Живопись – в Эрмитаже, на Афоне, архитектура – Тихвин, Валдай, Новгород, Салоники, Афон.

В Великом Новгороде недавно завершились работы по восстановлению Благовещенской церкви. Решили не восстанавливать полностью, а законсервировать. Это хороший вариант сохранения здания, который редко применяется в России. С точки зрения специалистов, то есть исследователей, это более приемлемый вариант. Сохранено то, что осталось, а свое собственное можно поставить в другом месте. Незачем подлинное закрывать своими творениями. Разумеется, возможны разные варианты, все это должно обсуждаться. "Широкие общественные массы", вероятно, не одобрят такой подход. Все-таки руина требует достаточно знания и воображения, чтобы быть воспринятой как исторический образ. Как выразился один священник: "на руинах патриотизм не воспитаешь". Но на золоченых куполах тоже как-то не очень получается. Человека эпохи массовой оцифровки все больше начинает интересовать не видимость, которая лезет из каждого гаджета, а подлинность, аутентичность.

#подлинность #архитектура #Новгород

Рюриково городище к северу от Ильменя на правом берегу Волхова, церковь Благовещения.

Исследования, обсуждения стратегии и практики реставрации, проекты реставрационных работ подчас оказываются интереснее конкретного воплощения — не все задуманное удается воплотить. Реставрация — всегда проблема.

восстановить нельзя консервировать : 12 мая 2016

#подлинность #архитектура #Новгород

Церковь Благовещения на Рюриковом городище после консервации приспособлена для экскурсионного показа.
Рюриково городище в ноябре 2015.

Любому историку руины говорят больше, чем экскурсионная площадка. А если вы интересуетесь историей непрофессионально, вероятно, руина тоже скажет больше.

#подлинность #архитектура #Новгород

https://twitter.com/anastasia_rus_/status/668531977352515584

Посмотрел фильм «Архипелаг». Режиссер Татьяна Воронецкая, 2015 год. Фильм о внедрении национальной идеи в отдельно взятом поселении Московской области через чтение русской классики.

Кинематограф – не моя тема, но решил написать, поскольку прежде мой комментарий к фильму «Раскол» имел огромный успех. «Архипелаг» понравился – живо и жизненно. Однако я все ждал, что в конце фильма в титрах увижу "при съемках фильма ни одна библиотека не пострадала" — не дождался.

#бедствия #библиотекарям #читатель #фильмы

Антонио Катифоро «Жизнь Петра Великого» - бестселлер XVIII века

Первое обстоятельное жизнеописание Петра Великого, написанное аббатом католиком Антонио Катифоро (грек Ἀντώνιος Κατήφορος 1685-1763). Впервые издано в Венеции в 1737 году. В основу жизнеописания легли разрозненные сведения, собранные из голландских, французских, шведских и других источников. Эта книга стала основой всех биографий Петра, составленных в XVIII веке, как русских, так и зарубежных. Книга пользовалась такой популярностью, что до 1876 года выдержала, по некоторым сведениям, 45 изданий на пяти языках. На русский язык переведена с греческого издания Стефаном Писаревым в 1743 году по повелению императрицы Елизаветы Петровны. Писарев дополнил книгу Катифоро сведениями по «делу царевича Алексея». Русский перевод был напечатан только в 1772 году. Но книга все годы до публикации была известна во многих рукописных списках. (Базарова, Вознесенская. Рукописные сборники о Петре Великом. 2017) Книга стала одним из источников Пушкина к истории Петра Первого. В библиотеке Пушкина было Венецианское издание Francesco Pitteri 1848 года.

На фотографиях Неаполитанское издание 1754 года, вероятно, очень редкое. Описание находки: "Я держал в руке экземпляр, выпущенный в 1754 году в Неаполе. Информации об издателе или печатнике нет. В надежде найти, кто же напечатал книгу о Петре в Неаполе, я наткнулся на аналог современных выходных данных в конце книжного блока. Но там лишь было написано, что права на печатание книги переданы от святой католической церкви в пользу печатника Франческо Питтери в Венеции (дата передачи прав - 1737 год)".

Но нас, прежде всего, заинтересовал переплет. Красивый интернациональный стиль XVIII века. Не возьмусь судить, где сделано: Италия, Франция, Россия или где-то еще.

#18век #тиснение

Бережное отношение к книге

Многие старые книги не следует открывать полностью. Реставраторы об этом знают, библиотекарям и читателям это тоже должно быть известно. В реставрационном паспорте даем подробное описание состояния до реставрации, проведенных мероприятий и результатов этих мероприятий. Пишем также об условиях хранения и использования, иногда отмечаем насколько можно раскрывать книгу. Но кто читает эти паспорта? Кто их видел? Кому они нужны? Было подмечено, что некоторых раздражают эти рекомендации – хочется, чтобы все было просто и легко.

#библиотекарям

В Копенгагене обнаружен считавшийся утерянным каталог библиотеки Фернандо Колона, внебрачного сына мореплавателя Колумба. Но это не просто каталог. Фернандо нанял для своей огромной библиотеки (~15.000 томов) профессиональных читателей (библиографов), которые кратко описали содержание каждой книги. Получилось 2000 страниц — от коротких заметок до 30-страничного описания всего Платона. В этой находке важны два момента: во-первых, в каталоге сохранились сведения о книгах, которых, возможно, больше вообще не существует; во-вторых, Колон покупал все подряд — в результате перед нами обзор всей книгопродукции того времени. Библиотека была собрана во время обширных путешествий Фернандо Колона, который посвятил свою жизнь созданию самой большой библиотеки в мире. С 1552 года библиотека хранится в Севильском кафедральном соборе (от библиотеки до нашего времени дошла только четверть).

The Guardian

Рукопись «Libro de los Epítomes» имеет толщину более фута и содержит более 2000 страниц.
Антропологи хорошо знают: если какая-то практика воспринимается как чужая, а ее создатели вообще не имели вас в виду — не факт, что в вашей культуре не найдется для нее новой переосмысленной функции.

В российской Общественной палате предлагали законодательно запретить ВКонтакте и Facebook в рабочие часы, но это испортит жизнь прежде всего работодателям, которым выгодно, чтобы вы читали соцсети на рабочем месте: это примиряет с работой, особенно скучной и монотонной, и гасит импульс искать новую.

источник

#библиотекарям

Новость о Копенгагенской находке необходимо уточнить по более авторитетному источнику, который нашел библиотекарь. Очередной раз убеждаюсь в необходимости осторожного отношения к источникам.

Около трех четвертей всей Arnamagnæan Collection происходят из Исландии, также много датских, норвежских и шведских рукописей. Но не мере 22 написаны на испанском и латинском языках в Испании или испанцами в Италии. Испанским рукописям не уделялось особого внимания. Недавно одна из рукописей была идентифицирована как том каталога библиотеки Фернандо Колона (1488–1539). Чтобы учесть свою библиотеку в 15.000 томов, Колон создал систему указателей. Всего было 16 томов. 14 из них находятся в Библиотеке Коломбина в Севилье, где хранится то, что осталось от библиотеки Колона.

источник : The Arnamagnæan Institute

AM 377 fol. идентифицирован как один из томов каталога, составленного в библиотеке Фернандо Колона.
Вероятно, большая часть Собора Парижской Богоматери будет разрушена. Это один из первых больших готических соборов. Основное строительство — XII-XIV века. В XIX веке собор находился в плачевном состоянии, ставился вопрос о его сносе. В 1831 году Виктор Гюго опубликовал роман «Собор Парижской Богоматери», написав в предисловии: «Одна из главных целей моих — вдохновить нацию любовью к нашей архитектуре». Реставрация началась в 1841 году под руководством архитектора Виолле-ле-Дюка (1814-1879). Это была одна из первых реставраций привлекших общественное внимание и породившая жаркую дискуссию.
#бедствия
Догорает.

Древянные конструкции соборной крыши – это то, что вчера горело.
#бедствия
Нотр-Дам-де-Пари сгорел

Много будут говорить об этом всякого. Будет продуктивной темой для разного рода конспирологов и фантазеров, уже начали. Начальство (французское) уже сейчас говорит, что все восстановят. Спешат заверить, что у них все под контролем? Не могут обеспечить сохранность, но могут вернуть, как было. Было бы полезно сначала поговорить с людьми, которые знают, что говорят.

#подлинность #архитектура #бедствия

Клэр Казин из Австралийского института архитекторов обсуждает архитектурное значение Собора и можно ли его восстановить. Информативное видео с пожара, фотографии чердаков, витражей и вообще того, что было. Хорошо бы было, если бы кто-нибудь перевел на русский, я на слух с трудом.

https://www.youtube.com/watch?v=6BNnW_7JhOc

Строительно-реставрационные леса горели в 2006 году на Троице-Измайловском соборе в Петербурге, на колокольне Новодевичьего монастыря в Москве в 2015 году. Реставрация — опасное дело.

#архитектура

Собор Петра и Павла в Петергофе (фотографии 2019.04.15)