Привезли эту вещь из Мордовии. Поскольку передал сын лесника, вероятно, и принадлежало леснику. Судя по характеру резьбы – это крестьянская, явно не ремесленная работа и в то же время чувствуется уверенная рука. Думаю, что это XIX–XX до войны век. Мне сказали, что это киот для иконы. Если так, то икона должна быть тонкая бумажная или на картоне, потому что задник плотно прилегает к рамке. Не исключаю, что эта рамка была сделана для фотографии. В начале XX века фотографии появились в крестьянских домах в Подмосковье. Обычно это фотографии родителей или свадебная хозяев, всегда в рамках. Мне всегда виделось в это нечто культовое. Не знаю было ли так же в Мордовии.
Привезли эту вещь из Мордовии. Поскольку передал сын лесника, вероятно, и принадлежало леснику. Судя по характеру резьбы – это крестьянская, явно не ремесленная работа и в то же время чувствуется уверенная рука. Думаю, что это XIX–XX до войны век. Мне сказали, что это киот для иконы. Если так, то икона должна быть тонкая бумажная или на картоне, потому что задник плотно прилегает к рамке. Не исключаю, что эта рамка была сделана для фотографии. В начале XX века фотографии появились в крестьянских домах в Подмосковье. Обычно это фотографии родителей или свадебная хозяев, всегда в рамках. Мне всегда виделось в это нечто культовое. Не знаю было ли так же в Мордовии.
Еще три переплета Яноша Ширмаи с использованием накладок из плексигласа поверх кожи. Гравировка рисунка и названия на внутренней стороне плексигласа. Необычное устройство корня. Как утверждают, такая конструкция позволяет раскрыть книгу абсолютно плоско. Ремни к крышкам крепятся шурупами или гвоздями. Капталы шиты по типу одного из вариантов средневековых капталов. #Szirmai
Трактат о метательных орудиях. 80-е r. XV века. Германия, немецкий язык. Переплет современен рукописи. Доски, кожа с тиснением. Кроме двух обычных застежек есть застежка с замком, закрывающимся на ключ – технические достижения в вооружении не должны стать достоянием возможного противника. На верхнем обрезе выбоина с обугленными краями – след от осколка разорвавшегося ядра.
Л.2-89: метательные и осадные орудия, механизмы, водолазные костюмы, военное снаряжение, лагерь таборитов Яна Гуса. Далее следует текст трактата, выполненный готическим канцелярским курсивом. Владельческие записи свидетельствуют, что рукопись в начале XVII в. была в Ревеле (Таллин).
источник
#15век #металл
Трактат о метательных орудиях. 80-е r. XV века. Германия, немецкий язык. Переплет современен рукописи. Доски, кожа с тиснением. Кроме двух обычных застежек есть застежка с замком, закрывающимся на ключ – технические достижения в вооружении не должны стать достоянием возможного противника. На верхнем обрезе выбоина с обугленными краями – след от осколка разорвавшегося ядра.
Л.2-89: метательные и осадные орудия, механизмы, водолазные костюмы, военное снаряжение, лагерь таборитов Яна Гуса. Далее следует текст трактата, выполненный готическим канцелярским курсивом. Владельческие записи свидетельствуют, что рукопись в начале XVII в. была в Ревеле (Таллин).
источник
#15век #металл
Telegram
Сейчас в Томске проходит Международная школа реставрации. Это уже четвертая школа, проводимая Научной библиотекой Томского государственного университета. Два дня по ZOOM'у можно было слушать и наблюдать лекции теоретической части Школы. Следующие три дня будут практические занятия.
На сайте Школы выложены учебные материалы предыдущих школ: http://restbooktsk.tilda.ws/teach
#Томск
На сайте Школы выложены учебные материалы предыдущих школ: http://restbooktsk.tilda.ws/teach
#Томск
На сайте Томской Школы реставрации начали выкладывать учебные материалы этого года. Пока только видео – около трех часов каждый файл.
Посмотрел утро первого дня:
0:00:00 – Манернова Ольга Владимировна. Организация Международной школы реставрации. Цели, задачи, планируемые результаты
0:34:40 – Маркова Анна Игоревна. Сотрудничество между хранителем и реставратором. Методика изучения и описания переплетов на примере подготовки издания «Книжные переплеты генерала А.П. Ермолова»
1:17:00 – Есипова Валерия Анатольевна, Манернова Ольга Владимировна. Реставратор и исследователь: некоторые аспекты взаимодействия при изучении переплета
1:57:50 – Писков Иван Михайлович. Методика и организация преподавания ремесленных навыков в Ателье прикладных искусств в Ле-Везине (Франция)
#Томск
http://restbooktsk.tilda.ws/movie2020
Посмотрел утро первого дня:
0:00:00 – Манернова Ольга Владимировна. Организация Международной школы реставрации. Цели, задачи, планируемые результаты
0:34:40 – Маркова Анна Игоревна. Сотрудничество между хранителем и реставратором. Методика изучения и описания переплетов на примере подготовки издания «Книжные переплеты генерала А.П. Ермолова»
1:17:00 – Есипова Валерия Анатольевна, Манернова Ольга Владимировна. Реставратор и исследователь: некоторые аспекты взаимодействия при изучении переплета
1:57:50 – Писков Иван Михайлович. Методика и организация преподавания ремесленных навыков в Ателье прикладных искусств в Ле-Везине (Франция)
#Томск
http://restbooktsk.tilda.ws/movie2020
#Томск
https://obzor.city/article/651093---knizhnyj-restavrator-ivan-piskov-ne-zakleivajte-knigi-skotchem
https://obzor.city/article/651093---knizhnyj-restavrator-ivan-piskov-ne-zakleivajte-knigi-skotchem
Томский Обзор
Книжный реставратор Иван Писков: «Не заклеивайте книги скотчем!» - Томский Обзор
В научной библиотеке ТГУ на прошлой неделе раздавался непривычный для тишины ее залов стук молотков. Это шло обучение на Международной школе реставрации под руководством экспертов из крупных реставрационных центров.
Приятно видеть, что моя работа пользуется вниманием. #БАН
https://www.youtube.com/watch?v=kgu09FT916o
Подробности можно посмотреть ТУТ
https://www.youtube.com/watch?v=kgu09FT916o
Подробности можно посмотреть ТУТ
Вторая часть первого дня Томской Школы реставрации:
Два связанных между собою доклада Сигитаса Тамулиса:
0:07:00-0:35:30 - Создание моделей реконструкций книжных переплетов как метод обучения реставраторов
0:35:30-1:13:30 - История развития книжного переплета, обзор моделей реконструкций книжных переплетов IV–XVI вв.
--- интересная работа, уделено много внимания тиснению - не думаю, что это нужно для реставрации, если она рассматривается как часть исследования, но интересно.
Большой доклад Анны Марковой с перерывом на кофе брейк:
1:13:30-1:56:45 - 2:32:50-3:29:00 - Декоративная бумага в русских переплетах XVIII-начала XX веков: основные техники и типы декора, области применения в переплетном деле. Добавления Ивана Пискова и ответы на вопросы. Получился хороший обзор.
#Томск
http://restbooktsk.tilda.ws/movie2020
Два связанных между собою доклада Сигитаса Тамулиса:
0:07:00-0:35:30 - Создание моделей реконструкций книжных переплетов как метод обучения реставраторов
0:35:30-1:13:30 - История развития книжного переплета, обзор моделей реконструкций книжных переплетов IV–XVI вв.
--- интересная работа, уделено много внимания тиснению - не думаю, что это нужно для реставрации, если она рассматривается как часть исследования, но интересно.
Большой доклад Анны Марковой с перерывом на кофе брейк:
1:13:30-1:56:45 - 2:32:50-3:29:00 - Декоративная бумага в русских переплетах XVIII-начала XX веков: основные техники и типы декора, области применения в переплетном деле. Добавления Ивана Пискова и ответы на вопросы. Получился хороший обзор.
#Томск
http://restbooktsk.tilda.ws/movie2020
Первая часть второго дня Томской Школы реставрации:
0:07:47-0:10:30 – Марина Савченкова. О порядке работы Школы
0:10:30-1:12:10 – Виталий Шмелёв. Металлы в реставрации. Виды и свойства
1:12:30-1:38:00 – Иван Писков. Что-то о производстве кожи.
1:39:20-2:13:50 – Анна Маркова. Определение типов кож. С дополнениями Ивана Пискова.
--- интересный материал, узнал много нового. Юфть – это не столько русская, сколько татарская кожа, изначально выделывалась на Волге и что-то подобное – в Крыму. Юфть – это способ выделки. Достаточно разнообразные по свойствам, из-за исходного материала (вида животных) и использования или не использования дегтя. Современная юфть – это совсем другое – это солдатские сапоги. Хорошая статья о юфти: http://art-con.ru/node/5192
2:14:00 – Ирина Шилова и Евгения Вивденкова. Общие представления о реконструкции и реставрации крышек переплета, выполненных из дерева
--- Андронниково Евангелие – переплет XVII века. Крышки из дуба до XVII века не встречаются (в Москве может быть, самый конец XVI). В данном случае это даже не начало XVII века, поскольку повторное использование.
--- ПВА не стоит использовать в реставрации рукописей.
#Томск
0:07:47-0:10:30 – Марина Савченкова. О порядке работы Школы
0:10:30-1:12:10 – Виталий Шмелёв. Металлы в реставрации. Виды и свойства
1:12:30-1:38:00 – Иван Писков. Что-то о производстве кожи.
1:39:20-2:13:50 – Анна Маркова. Определение типов кож. С дополнениями Ивана Пискова.
--- интересный материал, узнал много нового. Юфть – это не столько русская, сколько татарская кожа, изначально выделывалась на Волге и что-то подобное – в Крыму. Юфть – это способ выделки. Достаточно разнообразные по свойствам, из-за исходного материала (вида животных) и использования или не использования дегтя. Современная юфть – это совсем другое – это солдатские сапоги. Хорошая статья о юфти: http://art-con.ru/node/5192
2:14:00 – Ирина Шилова и Евгения Вивденкова. Общие представления о реконструкции и реставрации крышек переплета, выполненных из дерева
--- Андронниково Евангелие – переплет XVII века. Крышки из дуба до XVII века не встречаются (в Москве может быть, самый конец XVI). В данном случае это даже не начало XVII века, поскольку повторное использование.
--- ПВА не стоит использовать в реставрации рукописей.
#Томск
Продолжаем обзор Томской Школы реставрации.
Вторая часть второго дня:
0:00:00-0:36:05 – Екатерина Лоцманова. Исследование классических и современных клеев, применяемых в реставрации (продолжение темы Школы 2018)
--- интересное исследование.
0:39:50-1:12:00 – Ирина Кулешова. Основные виды клеев, способы приготовления и применения в реставрации переплета
--- интересно про качественное определение клеев.
--- тут опять услышал «если вы оформляете паспорт на аттестацию, то надо...», а если мы просто реставрируем, то что? – уже ничего не надо. С Ириной проработал в отделе несколько лет – часто были проблемы с анализами клеев. Напоминаешь несколько раз и, в конце концов: «а вам действительно это надо?» Такие у нас дела: жизнь существенно отличается от деклараций. К сожалению проблемы такого типа не только с Ириной, сами реставраторы подчас так же думают и их аттестационные паспорта сильно отличаются от того, что они пишут обычно.
1:12:35-1:37:00 – Евгений Куликовский. ООО «Этерна»: Реклама реставрационного оборудования и материалов. Дополнения Ивана Пискова.
--- тут не случайно Евгений говорит о моде, да, в реставрации не все научно – многое от моды. Работа инструментами и материалами от дорогих фирм, несомненно, не только повышает самооценку реставратора, но и предает ему статус профессионала в глазах заказчика. Мне всегда казалось, что повышенный интерес к особым инструментам и каким-то особенным материалам – от неопытности и неуверенности. После нескольких лет серьезной работы такие темы волнуют значительно меньше, приходит понимание, что навыки важнее. Однако надо иметь в виду, что правильный (не хороший, а именно правильный) инструмент учит работать, а плохой – отучает. Посмотрите, какой скудный набор инструментов был у переплетчика Кирилло-Белозерского монастыря (читаем у Симони).
1:37:00-2:11:00 - Кофе-брейк
2:11:00-3:14:00 – Писков Иван. Основные виды шитья блока. Далее разговоры о толщине нитей, железных скобах, завороте углов и прочем.
--- железные скобы нужно удалять. Проблема еще в том, что под скобами обычно бумага разрушена. У меня был такой случай.
#Томск
Вторая часть второго дня:
0:00:00-0:36:05 – Екатерина Лоцманова. Исследование классических и современных клеев, применяемых в реставрации (продолжение темы Школы 2018)
--- интересное исследование.
0:39:50-1:12:00 – Ирина Кулешова. Основные виды клеев, способы приготовления и применения в реставрации переплета
--- интересно про качественное определение клеев.
--- тут опять услышал «если вы оформляете паспорт на аттестацию, то надо...», а если мы просто реставрируем, то что? – уже ничего не надо. С Ириной проработал в отделе несколько лет – часто были проблемы с анализами клеев. Напоминаешь несколько раз и, в конце концов: «а вам действительно это надо?» Такие у нас дела: жизнь существенно отличается от деклараций. К сожалению проблемы такого типа не только с Ириной, сами реставраторы подчас так же думают и их аттестационные паспорта сильно отличаются от того, что они пишут обычно.
1:12:35-1:37:00 – Евгений Куликовский. ООО «Этерна»: Реклама реставрационного оборудования и материалов. Дополнения Ивана Пискова.
--- тут не случайно Евгений говорит о моде, да, в реставрации не все научно – многое от моды. Работа инструментами и материалами от дорогих фирм, несомненно, не только повышает самооценку реставратора, но и предает ему статус профессионала в глазах заказчика. Мне всегда казалось, что повышенный интерес к особым инструментам и каким-то особенным материалам – от неопытности и неуверенности. После нескольких лет серьезной работы такие темы волнуют значительно меньше, приходит понимание, что навыки важнее. Однако надо иметь в виду, что правильный (не хороший, а именно правильный) инструмент учит работать, а плохой – отучает. Посмотрите, какой скудный набор инструментов был у переплетчика Кирилло-Белозерского монастыря (читаем у Симони).
1:37:00-2:11:00 - Кофе-брейк
2:11:00-3:14:00 – Писков Иван. Основные виды шитья блока. Далее разговоры о толщине нитей, железных скобах, завороте углов и прочем.
--- железные скобы нужно удалять. Проблема еще в том, что под скобами обычно бумага разрушена. У меня был такой случай.
#Томск
Нашел большое гнездо бумажных ос. Долгими зимними вечерами попробую переработать его в бумажные листы. Когда в начале XIX века стало не хватать тряпья для производства бумаги, осиные гнезда пытались использовать в качестве источника целлюлозы. Это были одни из первых опытов по использованию древесины для производства бумаги. Осы используют старую, но не гнилую древесину. У нас это обычно солнечная сторона не крашеных заборов, сараев, высохших деревьев с опавшей корой. Осы соскабливают только самый верхний серый слой – он рыхлый. Думаю, что это довольно чистая целлюлоза, поскольку лигнин разрушается на солнце, а продукты распада вымываются дождями.
Forwarded from Silvanus
Лекция «Эстетика XVIII века и книга»
Среда, 14 октября 2020 г. с 16:00 до 17:00
Библиотека иностранной литературы
Москва, ул. Николоямская, 1.
ХVIII век в европейской культуре противоречив: это век разума и чувственности, строгого классицизма и завитушек рококо, утонченного аристократизма и обращения к природе.
На лекции главный научный сотрудник Центра редких книг и коллекций БИЛ Николай Зубков расскажет о том, какие общие мировоззренческие принципы стояли за этим разнообразием, как они отражались в эстетике того времени и преломлялись в искусстве книги. Речь пойдет о культурных корнях типографской деятельности Шарля Фурнье и Джона Баскервилла, о том, как художники книги представляли басенных зверей, о появлении таких форм изданий, как многотомные энциклопедий и собрания сочинений. Попутно будут рассмотрены определенные параллели между представлениями эпохи Просвещения и современности.
Лекция открывает мини-цикл «Европейская книга XVIII века», посвящённый западноевропейским изданиям.
Прямую трансляцию лекции можно будет посмотреть на портале Культура.рф, ссылка станет доступна позже.
#Москва #ВГБИЛ #2020г
Среда, 14 октября 2020 г. с 16:00 до 17:00
Библиотека иностранной литературы
Москва, ул. Николоямская, 1.
ХVIII век в европейской культуре противоречив: это век разума и чувственности, строгого классицизма и завитушек рококо, утонченного аристократизма и обращения к природе.
На лекции главный научный сотрудник Центра редких книг и коллекций БИЛ Николай Зубков расскажет о том, какие общие мировоззренческие принципы стояли за этим разнообразием, как они отражались в эстетике того времени и преломлялись в искусстве книги. Речь пойдет о культурных корнях типографской деятельности Шарля Фурнье и Джона Баскервилла, о том, как художники книги представляли басенных зверей, о появлении таких форм изданий, как многотомные энциклопедий и собрания сочинений. Попутно будут рассмотрены определенные параллели между представлениями эпохи Просвещения и современности.
Лекция открывает мини-цикл «Европейская книга XVIII века», посвящённый западноевропейским изданиям.
Прямую трансляцию лекции можно будет посмотреть на портале Культура.рф, ссылка станет доступна позже.
#Москва #ВГБИЛ #2020г
Forwarded from Новости реставрации и изучения книг
Библиотека Российской академии наук приглашает принять участие в семинаре «Проблемы описания переплетов XVI–XIX вв.».
На семинаре предполагается обсудить:
🔸 проблемы описания переплетов русских и западноевропейских книг и рукописей,
🔸 формуляр описания переплетов, существующий в различных учреждениях,
🔸 терминологию, используемую хранителями и реставраторами.
В рамках семинара возможно проведение мастер-классов по тематике, связанной с изготовлением и описанием переплетов и обложек.
Семинар состоится 23 октября 2020 г. в 12.00 по адресу: С.-Петербург, Биржевая линия, д. 1.
Темы докладов, а также темы для обсуждения присылаем до 19 октября 2020 г. на электронный адрес: knigavrossiivi@mail.ru Научно-исследовательский отдел редкой книги БАН.
Контактные телефоны: (812) 323-16-64, 328-08-81
#БАН #2020г
Библиотека Российской академии наук приглашает принять участие в семинаре «Проблемы описания переплетов XVI–XIX вв.».
На семинаре предполагается обсудить:
🔸 проблемы описания переплетов русских и западноевропейских книг и рукописей,
🔸 формуляр описания переплетов, существующий в различных учреждениях,
🔸 терминологию, используемую хранителями и реставраторами.
В рамках семинара возможно проведение мастер-классов по тематике, связанной с изготовлением и описанием переплетов и обложек.
Семинар состоится 23 октября 2020 г. в 12.00 по адресу: С.-Петербург, Биржевая линия, д. 1.
Темы докладов, а также темы для обсуждения присылаем до 19 октября 2020 г. на электронный адрес: knigavrossiivi@mail.ru Научно-исследовательский отдел редкой книги БАН.
Контактные телефоны: (812) 323-16-64, 328-08-81
#БАН #2020г
Тут кроме прочего: Н.А. Ефимова. Обзор переплетов Красногорского монастыря в Отделе рукописей БАН.
РЕСТАВРАЦИЯ БУМАГИ: ТЕХНОЛОГИЯ, ПРИНЦИПЫ, МАСТЕРА
• Директор Федерального центра консервации библиотечных фондов Светлана Добрусина.
• Реставратор графики из музея Российской Академии Художеств Татьяна Рыбакова.
• Реставратор переплетов Библиотеки РАН Александр Круглов.
• Заведующая сектором реставрации библиотечных фондов Библиотеки РАН Ольга Громова.
Интервью 2009 года: https://russianbinding.ru/host/pdf/ardis-2009.pdf
Беседовала Ольга Писаренко.
Журнал «АРДИС» ("Архитектура, реставрация, дизайн и строительство"). 3-4 [43] 2009.
#БАН #РНБ
• Директор Федерального центра консервации библиотечных фондов Светлана Добрусина.
• Реставратор графики из музея Российской Академии Художеств Татьяна Рыбакова.
• Реставратор переплетов Библиотеки РАН Александр Круглов.
• Заведующая сектором реставрации библиотечных фондов Библиотеки РАН Ольга Громова.
Интервью 2009 года: https://russianbinding.ru/host/pdf/ardis-2009.pdf
Беседовала Ольга Писаренко.
Журнал «АРДИС» ("Архитектура, реставрация, дизайн и строительство"). 3-4 [43] 2009.
#БАН #РНБ