📢 Дома юстиции в Тбилиси, Батуми и Кутаиси стали работать по выходным.
В Тбилиси и Батуми — в субботу и воскресенье с 10 до 17. А в Кутаиси в те же часы, но только по субботам.
Услуги ускоренного обслуживания (в тот же день) по выходным доступны для следующих документов:
▫️ паспорт гражданина Грузии,
▫️ паспорт для путешествий лиц без гражданства, гуманитарного статуса и статуса беженца,
▫️ удостоверение личности,
▫️ сертификаты о месте проживания и регистрации гражданских актов (например, свидетельства о браке, рождении и т.д.),
▫️ сертификаты о несудимости (выдаются только по субботам).
💡 Также можно оформить и другие услуги в тот же день, включая
страховые полисы, международные SIM-карты и сертификаты электронной подписи.
Не забудьте, что услуги с опцией ускоренного обслуживания доступны только по предварительной записи.
@sakartvelos_moambe
В Тбилиси и Батуми — в субботу и воскресенье с 10 до 17. А в Кутаиси в те же часы, но только по субботам.
Услуги ускоренного обслуживания (в тот же день) по выходным доступны для следующих документов:
▫️ паспорт гражданина Грузии,
▫️ паспорт для путешествий лиц без гражданства, гуманитарного статуса и статуса беженца,
▫️ удостоверение личности,
▫️ сертификаты о месте проживания и регистрации гражданских актов (например, свидетельства о браке, рождении и т.д.),
▫️ сертификаты о несудимости (выдаются только по субботам).
💡 Также можно оформить и другие услуги в тот же день, включая
страховые полисы, международные SIM-карты и сертификаты электронной подписи.
Не забудьте, что услуги с опцией ускоренного обслуживания доступны только по предварительной записи.
@sakartvelos_moambe
👍12👏5👌4
📣 Движение вагонов метро на Сабурталинской линии восстановлено ✅
После паузы длиной в несколько часов линия, наконец, смогла возобновить работу. Поезда снова ходят как обычно.
P.S. Про отцепление вагонов — правда.
И такое бывает…
Наверно, кто-то кому-то очень сильно хотел испортить День святого Валентина 😆
Надеемся, вечер пройдёт гладко.
Всем добра. ✌️
Фото: ჩემი ქალაქი მკლავს
@sakartvelos_moambe
После паузы длиной в несколько часов линия, наконец, смогла возобновить работу. Поезда снова ходят как обычно.
P.S. Про отцепление вагонов — правда.
И такое бывает…
Наверно, кто-то кому-то очень сильно хотел испортить День святого Валентина 😆
Надеемся, вечер пройдёт гладко.
Всем добра. ✌️
Фото: ჩემი ქალაქი მკლავს
@sakartvelos_moambe
👍15❤3
💕 Традиционное праздничное украшение ко Дню всех влюблённых подготовили в торговом центре Galleria Tbilisi
Пространство между этажами заполонили воздушные шары в форме сердец.
@sakartvelos_moambe
Пространство между этажами заполонили воздушные шары в форме сердец.
@sakartvelos_moambe
💘18👍9❤6
✈️ В Тбилисском аэропорту появились новые стоянки для самолетов
▪️ 18 000 м² – новая площадка для больших лайнеров («F» и «E»).
▪️ 12 500 м² – реконструированная зона для средних самолетов («C»).
▪️ 3 500 м² – обновленная вертолетная станция.
На этот проект компания направила 6,5 млн лари, а общий объем инвестиций TAV Georgia в Грузию за 20 лет составил 225 млн долларов США.
Новые мощности сделают аэропорт более удобным и эффективным как для пассажирских, так и для грузовых перевозок.
Фото: Tbilisi and Batumi International Airports
@sakartvelos_moambe
▪️ 18 000 м² – новая площадка для больших лайнеров («F» и «E»).
▪️ 12 500 м² – реконструированная зона для средних самолетов («C»).
▪️ 3 500 м² – обновленная вертолетная станция.
На этот проект компания направила 6,5 млн лари, а общий объем инвестиций TAV Georgia в Грузию за 20 лет составил 225 млн долларов США.
Новые мощности сделают аэропорт более удобным и эффективным как для пассажирских, так и для грузовых перевозок.
Фото: Tbilisi and Batumi International Airports
@sakartvelos_moambe
👍15
🇬🇪 Как понимать местных
Ещё одна порция «живых» грузинских словечек, которые мы употребляем каждый день. Они могут проскользнуть в разговорной речи при любом удобном случае.
Вы любите такое👇
🔷 მოკლედ (mokled) – короче. Используется при рассказе. Если совсем ближний круг, где можно использовать сленг, то можно услышать и русское «короче», только в грузинской интерпретации «кАроче».
🔷 უბრალოდ (ubralod) - просто. Здесь абсолютно то же самое. Часто используется русское «просто» в варианте «простА». К этому же списку относится «именнА».
🔷 ისა რა ქვია (isa ra qvia) – междометие, чтобы заполнить разговорное пространство, пока мы сформулируем следующее предложение. В прямом переводе – «Это, как его…».
🔷 რა პონტში? (ra pontshi?) – в каком смысле? Что ты имеешь в виду? (сленг).
🔷 არ თქვა… (ar tqva…) - не говори… (эмоция согласия, понимания собеседника).
Может, вы уже слышали что-то из вышеперечисленного?
@sakartvelos_moambe
Ещё одна порция «живых» грузинских словечек, которые мы употребляем каждый день. Они могут проскользнуть в разговорной речи при любом удобном случае.
Вы любите такое👇
🔷 მოკლედ (mokled) – короче. Используется при рассказе. Если совсем ближний круг, где можно использовать сленг, то можно услышать и русское «короче», только в грузинской интерпретации «кАроче».
🔷 უბრალოდ (ubralod) - просто. Здесь абсолютно то же самое. Часто используется русское «просто» в варианте «простА». К этому же списку относится «именнА».
🔷 ისა რა ქვია (isa ra qvia) – междометие, чтобы заполнить разговорное пространство, пока мы сформулируем следующее предложение. В прямом переводе – «Это, как его…».
🔷 რა პონტში? (ra pontshi?) – в каком смысле? Что ты имеешь в виду? (сленг).
🔷 არ თქვა… (ar tqva…) - не говори… (эмоция согласия, понимания собеседника).
Может, вы уже слышали что-то из вышеперечисленного?
@sakartvelos_moambe
👍21👏9❤5🔥3😁2🤔1
📸 Рубрика «Старый Тифлис: редкие фото»
Узнаёте это здание?
Сегодня оно именуется не иначе как «Театр Марджанишвили», а в начале XX века здесь был «Зрительный зал городского народного дома им К.Я. Зубалашвили».
Так оно и называлось до прихода советской власти. Затем, в 1930 из Кутаиси сюда перевёл свою труппу молодой режиссёр Котэ Марджанишвили, о котором мы рассказывали раньше.
Сегодня театр носит его имя.
Снимки оставили память о театральной труппе 1901-1902 гг и об афишах того времени.
@sakartvelos_moambe
Узнаёте это здание?
Сегодня оно именуется не иначе как «Театр Марджанишвили», а в начале XX века здесь был «Зрительный зал городского народного дома им К.Я. Зубалашвили».
Так оно и называлось до прихода советской власти. Затем, в 1930 из Кутаиси сюда перевёл свою труппу молодой режиссёр Котэ Марджанишвили, о котором мы рассказывали раньше.
Сегодня театр носит его имя.
Снимки оставили память о театральной труппе 1901-1902 гг и об афишах того времени.
@sakartvelos_moambe
❤19👍5
✈️ Wizz Air прекращает рейсы между Грузией и Данией
Бюджетная авиакомпания Wizz Air отменяет маршрут Кутаиси – Копенгаген – Кутаиси из-за низкого спроса. В компании заявили, что регулярно анализируют популярность направлений и корректируют маршрутную сеть.
При этом Wizz Air подчеркивает, что Грузия остается для них стратегически важным рынком. Авиаперевозчик продолжит развивать сеть направлений.
Wizz Air работает в Грузии с 2012 года и остается крупнейшим авиаперевозчиком страны. В 2024 году компания перевезла 1,3 млн пассажиров из аэропорта Кутаиси.
@sakartvelos_moambe
Бюджетная авиакомпания Wizz Air отменяет маршрут Кутаиси – Копенгаген – Кутаиси из-за низкого спроса. В компании заявили, что регулярно анализируют популярность направлений и корректируют маршрутную сеть.
При этом Wizz Air подчеркивает, что Грузия остается для них стратегически важным рынком. Авиаперевозчик продолжит развивать сеть направлений.
Wizz Air работает в Грузии с 2012 года и остается крупнейшим авиаперевозчиком страны. В 2024 году компания перевезла 1,3 млн пассажиров из аэропорта Кутаиси.
@sakartvelos_moambe
👍7🤷♂2
🇬🇪 Посплетничаем на грузинском?
Вы знаете, как мы обожаем собирушки, посиделки, где мы можем заняться излюбленным греховным делом: сплетничать 😀
Мы это всегда делаем в узких кругах, но если вы всё-таки попадёте на такое «заседание» или будете проходить по улице и слышать приглушенные разговоры, доносящиеся со старых балкончиков, сохраните этот гайд 😀
🟣ჭორი (chori) слух, сплетня;
🟣მოდი, ვიჭორაოთ (modi, vichoraot) – давай посплетничаем.
🟣საიდუმლო (saidumlo) – секрет;
🟣ამბობენ (amboben) – говорят…
🟣არ არსებობს! (ar arsebobs!) – не может быть!
🟣საიდან იცი? (saidan ici?) – откуда знаешь?
🟣ზუსტად იცი? (zustad ici?) – точно знаешь?
🟣რა გავიგეეე... (ra gavigeee…) – что я узнааал/а.
🟣თურმე (turme) – оказывается;
🟣კაი რა (kai ra) – да ладно;
🟣არ მჯერა (ar mjera) – не верю.
А вы верите сплетням❓
Ну признайтесь, с ними же веселее :)))
@sakartvelos_moambe
Вы знаете, как мы обожаем собирушки, посиделки, где мы можем заняться излюбленным греховным делом: сплетничать 😀
Мы это всегда делаем в узких кругах, но если вы всё-таки попадёте на такое «заседание» или будете проходить по улице и слышать приглушенные разговоры, доносящиеся со старых балкончиков, сохраните этот гайд 😀
🟣ჭორი (chori) слух, сплетня;
🟣მოდი, ვიჭორაოთ (modi, vichoraot) – давай посплетничаем.
🟣საიდუმლო (saidumlo) – секрет;
🟣ამბობენ (amboben) – говорят…
🟣არ არსებობს! (ar arsebobs!) – не может быть!
🟣საიდან იცი? (saidan ici?) – откуда знаешь?
🟣ზუსტად იცი? (zustad ici?) – точно знаешь?
🟣რა გავიგეეე... (ra gavigeee…) – что я узнааал/а.
🟣თურმე (turme) – оказывается;
🟣კაი რა (kai ra) – да ладно;
🟣არ მჯერა (ar mjera) – не верю.
А вы верите сплетням❓
Ну признайтесь, с ними же веселее :)))
@sakartvelos_moambe
👍22❤5🔥2
Министерство юстиции расследует деятельность губернатора-коррупционера. За успешное расследование проверяющему обещана высокая награда — орден🎖️
Губернатор всеми способами пытается дискредитировать или коррумпировать чиновника. В ход идут попытки соблазнения, известные у спецслужб как Honey trap💃🏻
Один из участников расследования внезапно и подозрительно умирает… ☠️
Не правда ли, актуальный сюжет?
Этот тизер мы придумали для рассказа «Белый орел» Николая Лескова. В образе губернатора-коррупционера Лесков изобразил губернатора Пензы Александра Панчулидзева. Панчулидзев происходил из рода имеретинских князей Панчулидзе и управлял Пензенской губернией в 1831—1859 годах.
Ирония истории в том, что без Панчулидзева не было бы и самого рассказа. Выходит, Грузия повлияла не только на русскую культуру, но и на развитие антикоррупционной литературы.
Сегодня — 194 года со дня рождения Николая Лескова. Повод перечитать его произведения и удивиться тому, насколько они актуальны.
@sakartvelos_moambe
Губернатор всеми способами пытается дискредитировать или коррумпировать чиновника. В ход идут попытки соблазнения, известные у спецслужб как Honey trap💃🏻
Один из участников расследования внезапно и подозрительно умирает… ☠️
Не правда ли, актуальный сюжет?
Этот тизер мы придумали для рассказа «Белый орел» Николая Лескова. В образе губернатора-коррупционера Лесков изобразил губернатора Пензы Александра Панчулидзева. Панчулидзев происходил из рода имеретинских князей Панчулидзе и управлял Пензенской губернией в 1831—1859 годах.
Современник Панчулидзева дал ему такую характеристику:
«Пензенской губернией управляет губернатор Панчулидзев, которого мало назвать мошенником, но преступник, у которого на душе много злодейств, отрав и разных смертоубийств; который царствует в губернии 25 лет, считаясь примерным губернатором».
Ирония истории в том, что без Панчулидзева не было бы и самого рассказа. Выходит, Грузия повлияла не только на русскую культуру, но и на развитие антикоррупционной литературы.
Сегодня — 194 года со дня рождения Николая Лескова. Повод перечитать его произведения и удивиться тому, насколько они актуальны.
@sakartvelos_moambe
👏10👍7❤6🥰1
🍃 Чайные плантации Грузии: миллионы инвестиций и тонны урожая
За восемь лет Грузия вложила 4,3 млн лари в возрождение чайных плантаций.
Результат: 2057 гектаров рекультивированной земли, 2000 тонн чая в год.
Что это значит на практике?
✔️ Каждый лари государственного гранта приносит 0,45 кг чая.
✔️ Годовой доход фермеров – 13,41 лари на каждый инвестированный лари.
Кто знает, может, скоро грузинский чай будет покорять мировой рынок?
Кстати, если вы не читали наше интервью о грузинском чае, приглашаем вас познакомиться с ним сейчас.
Фото: „Cha" Georgian tea
@sakartvelos_moambe
За восемь лет Грузия вложила 4,3 млн лари в возрождение чайных плантаций.
Результат: 2057 гектаров рекультивированной земли, 2000 тонн чая в год.
Что это значит на практике?
✔️ Каждый лари государственного гранта приносит 0,45 кг чая.
✔️ Годовой доход фермеров – 13,41 лари на каждый инвестированный лари.
Кто знает, может, скоро грузинский чай будет покорять мировой рынок?
Кстати, если вы не читали наше интервью о грузинском чае, приглашаем вас познакомиться с ним сейчас.
Фото: „Cha" Georgian tea
@sakartvelos_moambe
❤14👍7🔥7
🎂 17 февраля - день рождения грузинского писателя Эгнате (Игната) Ниношвили.
Наверно, вы слышали о такой улице в районе Плеханова, так вот, она названа в честь этого замечательного литератора, который за свой короткий век (1859-1894) успел написать практически рекордное число произведений.
Писал Ниношвили о чудесном крае нашей страны — Гурии. Почти все его повествования таят в себе глубокий философский смысл, прячущийся за сценами сельской жизни.
Известно, что подавляющее большинство его персонажей имеют реальные прототипы, что делает рассказы ещё интересней.
А кто нам скажет, какое ныне известное здание находится на улице Ниношвили сегодня?
@sakartvelos_moambe
Наверно, вы слышали о такой улице в районе Плеханова, так вот, она названа в честь этого замечательного литератора, который за свой короткий век (1859-1894) успел написать практически рекордное число произведений.
Писал Ниношвили о чудесном крае нашей страны — Гурии. Почти все его повествования таят в себе глубокий философский смысл, прячущийся за сценами сельской жизни.
Известно, что подавляющее большинство его персонажей имеют реальные прототипы, что делает рассказы ещё интересней.
А кто нам скажет, какое ныне известное здание находится на улице Ниношвили сегодня?
@sakartvelos_moambe
👍12
🎯 Золото, серебро и бронза: грузинские стрелки покоряют Европу
Молодые грузинские спортсмены Реваз Лилуашвили, Лука Кобахидзе и Сандро Хоситашвили стали чемпионами Европы среди юношей, завоевав золото в стрельбе из пневматического пистолета с 10 метров. В напряжённом финале они обыграли Украину со счётом 13:11.
Но это ещё не всё!
🥈 Сандро Хоситашвили взял серебро в индивидуальных соревнованиях.
🥉 Грузинская команда также завоевала бронзу в другом командном зачёте.
🥉 Также Сандро Хоситашвили и Елена Циклаури стали бронзовыми призёрами в смешанном парном разряде.
Фото: საქართველოს სპორტის სამინისტრო
@sakartvelos_moambe
Молодые грузинские спортсмены Реваз Лилуашвили, Лука Кобахидзе и Сандро Хоситашвили стали чемпионами Европы среди юношей, завоевав золото в стрельбе из пневматического пистолета с 10 метров. В напряжённом финале они обыграли Украину со счётом 13:11.
Но это ещё не всё!
🥈 Сандро Хоситашвили взял серебро в индивидуальных соревнованиях.
🥉 Грузинская команда также завоевала бронзу в другом командном зачёте.
🥉 Также Сандро Хоситашвили и Елена Циклаури стали бронзовыми призёрами в смешанном парном разряде.
Фото: საქართველოს სპორტის სამინისტრო
@sakartvelos_moambe
👍11❤3🔥3