🪑Сербские слова для описания квартиры
vrata - дверь
Vrata u mojoj sobi su napravljena od hrastovine. - Дверь в мою комнату сделана из дуба.
brava - замок
Okreni ključ u bravi da otključaš vrata - Поверни ключ в замке, чтобы открыть дверь.
prozor - окно
Pogledaj kroz prozor. - Посмотри в окно.
prozorska daska - подоконник
Prozorska daska je ravna polica ispod prozora. - Подоконник - это плоская полка у основания окна.
pod - пол
Obavezno moram da počistim pod u mojoj sobi. - Я должен подмести пол в своей комнате.
prag - порог
Prekorači prag. - Перешагни через порог.
plafon - потолок
Visina plafona je 3 metra. - Высота потолка - 3 метра.
zid - стена
Pogledaj ovu sliku koja visi na zidu. - Посмотри на эту картину, висящую на стене.
#сербский #сербскийязык #сербия #белград
vrata - дверь
Vrata u mojoj sobi su napravljena od hrastovine. - Дверь в мою комнату сделана из дуба.
brava - замок
Okreni ključ u bravi da otključaš vrata - Поверни ключ в замке, чтобы открыть дверь.
prozor - окно
Pogledaj kroz prozor. - Посмотри в окно.
prozorska daska - подоконник
Prozorska daska je ravna polica ispod prozora. - Подоконник - это плоская полка у основания окна.
pod - пол
Obavezno moram da počistim pod u mojoj sobi. - Я должен подмести пол в своей комнате.
prag - порог
Prekorači prag. - Перешагни через порог.
plafon - потолок
Visina plafona je 3 metra. - Высота потолка - 3 метра.
zid - стена
Pogledaj ovu sliku koja visi na zidu. - Посмотри на эту картину, висящую на стене.
#сербский #сербскийязык #сербия #белград
❤6👍3🔥1
🇷🇸 Сербские слова для описания мебели в квартире
kauč - диван
Seli smo na kauč i uključili televizor.
Мы сели на диван и включили телевизор.
ormar za knjige - книжный шкаф
Tvoji ormari za knjige stvarno me impresioniraju.
Твои книжные шкафы действительно меня впечатляют.
stočić za kafu - кофейный столик
Ovaj stočić za kafu je jeftini ali izgleda dobro.
Это кофейный столик дешёвый, но хорошо смотрится.
fotelja - кресло
U mojoj sobi je duboka meka fotelja.
В моей комнате есть глубокое мягкое кресло.
krevet - кровать
Danas sam ležao u krevetu do 9 sati.
Сегодня я лежал в кровати до 9 утра.
polica - полка
To je određena polica za diskove.
Это - специальная полка для компакт-дисков.
стол письменный м pisaći sto ž
Pisaći sto je zasut papirima i knjigama.
Письменный стол завален бумагами и книгами.
stolica - стул
Doneću još jednu stolicu.
Я принесу ещё один стул.
ormarić - тумбочка
Stavio sam naočare u ormarić i zaboravio na to.
Я положил очки в тумбочку и забыл об этом.
#сербский #сербскийязык #сербия #белград
kauč - диван
Seli smo na kauč i uključili televizor.
Мы сели на диван и включили телевизор.
ormar za knjige - книжный шкаф
Tvoji ormari za knjige stvarno me impresioniraju.
Твои книжные шкафы действительно меня впечатляют.
stočić za kafu - кофейный столик
Ovaj stočić za kafu je jeftini ali izgleda dobro.
Это кофейный столик дешёвый, но хорошо смотрится.
fotelja - кресло
U mojoj sobi je duboka meka fotelja.
В моей комнате есть глубокое мягкое кресло.
krevet - кровать
Danas sam ležao u krevetu do 9 sati.
Сегодня я лежал в кровати до 9 утра.
polica - полка
To je određena polica za diskove.
Это - специальная полка для компакт-дисков.
стол письменный м pisaći sto ž
Pisaći sto je zasut papirima i knjigama.
Письменный стол завален бумагами и книгами.
stolica - стул
Doneću još jednu stolicu.
Я принесу ещё один стул.
ormarić - тумбочка
Stavio sam naočare u ormarić i zaboravio na to.
Я положил очки в тумбочку и забыл об этом.
#сербский #сербскийязык #сербия #белград
❤5👍2🔥2
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤6🔥2👍1🥰1
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍6❤2🔥2
Тема "Мясная лавка"
Говядина - Говедина (Govedina)
Телятина - Телетина (Teletina)
Ветчина - Шунка (Šunka)
Курятина - Пилетина (Piletina)
Индейка - Ћуретина (Ćuretina)
Утка - Пачетина (Pačetina)
Бекон - Сланина (Slanina)
Свинина - Свињетина (Svinjetina)
Филе-миньон - Филе мињон (File minjon)
Колбаса - Кобасица (Kobasica)
Отбивная из баранины - Јагњећи котлет (Jagnjeći kotlet)
Отбивная из свинины - Свињски котлет (Svinjski kotlet)
Мясо - Месо (Meso)
#сербский #сербскийязык #сербия #белград
Говядина - Говедина (Govedina)
Телятина - Телетина (Teletina)
Ветчина - Шунка (Šunka)
Курятина - Пилетина (Piletina)
Индейка - Ћуретина (Ćuretina)
Утка - Пачетина (Pačetina)
Бекон - Сланина (Slanina)
Свинина - Свињетина (Svinjetina)
Филе-миньон - Филе мињон (File minjon)
Колбаса - Кобасица (Kobasica)
Отбивная из баранины - Јагњећи котлет (Jagnjeći kotlet)
Отбивная из свинины - Свињски котлет (Svinjski kotlet)
Мясо - Месо (Meso)
#сербский #сербскийязык #сербия #белград
❤10👍4🔥1
Продолжаем изучать особенности сербского языка
✅ Главное правило сербского языка понравилось бы многим российским школьникам и всем тем, кому орфографические нормы даются с трудом: «Пиши како говориш и читаj као што jе написано» (пиши как говоришь и читай как написано).
✅ Язык интересен тем, что существуют слова без гласных: «врх» – «вверх», «смрт» – «смерть».
✅ Самая применяемая буква – Ч – существует в мягком (Ћ) и твердом (Ч) вариантах. Например, имя Катя здесь звучит как «Кача».
#сербский #сербскийязык #сербия #белград
✅ Главное правило сербского языка понравилось бы многим российским школьникам и всем тем, кому орфографические нормы даются с трудом: «Пиши како говориш и читаj као што jе написано» (пиши как говоришь и читай как написано).
✅ Язык интересен тем, что существуют слова без гласных: «врх» – «вверх», «смрт» – «смерть».
✅ Самая применяемая буква – Ч – существует в мягком (Ћ) и твердом (Ч) вариантах. Например, имя Катя здесь звучит как «Кача».
#сербский #сербскийязык #сербия #белград
❤5👍5🔥1
🇷🇸🇷🇸 Цвета :: Словарь сербского 🇷🇸🇷🇸
Цвет - Боја
Черный - Црна
Синий - Плава
Коричневый - Браон
Зеленый - Зелена
Оранжевый - Наранџаста
Фиолетовый - Љубичаста
Красный - Црвена
Белый - Бела
Желтый - Жута
Серый - Сива
Золотистый - Златна
Серебристый - Сребрна
Какого цвета? - Које је боје
Красного цвета - Црвене је боје
#сербский #сербскийязык #сербия #белград
Цвет - Боја
Черный - Црна
Синий - Плава
Коричневый - Браон
Зеленый - Зелена
Оранжевый - Наранџаста
Фиолетовый - Љубичаста
Красный - Црвена
Белый - Бела
Желтый - Жута
Серый - Сива
Золотистый - Златна
Серебристый - Сребрна
Какого цвета? - Које је боје
Красного цвета - Црвене је боје
#сербский #сербскийязык #сербия #белград
👍8❤3🔥1
Тема "Простуда"
Грипп - Грип (Grip)
У меня простуда - Имам прехладу (Imam prehladu)
У меня озноб - Пролази ме језа (Prolazi me jeza)
Да, у меня жар - Да, имам грозницу (Da, imam groznicu)
У меня болит горло - Боли ме грло (Boli me grlo)
У вас высокая температура? - Да ли имате грозницу? (Da li imate groznicu)
Мне нужно что-нибудь от простуды - Треба ми нешто за прехладу (Treba mi nešto za prehladu)
Вы давно заболели? - Колико дуго се тако осећате? (Koliko dugo se tako osećate)
Я болею уже три дня - Осећам се тако већ три дана (Osećam se tako već tri dana)
Принимайте по две таблетки в день - Узимајте две таблете дневно (Uzimajte dve tablete dnevno)
Постельный режим - Мировање у кревету (Mirovanje u krevetu)
#сербский #сербскийязык #сербия #белград
Грипп - Грип (Grip)
У меня простуда - Имам прехладу (Imam prehladu)
У меня озноб - Пролази ме језа (Prolazi me jeza)
Да, у меня жар - Да, имам грозницу (Da, imam groznicu)
У меня болит горло - Боли ме грло (Boli me grlo)
У вас высокая температура? - Да ли имате грозницу? (Da li imate groznicu)
Мне нужно что-нибудь от простуды - Треба ми нешто за прехладу (Treba mi nešto za prehladu)
Вы давно заболели? - Колико дуго се тако осећате? (Koliko dugo se tako osećate)
Я болею уже три дня - Осећам се тако већ три дана (Osećam se tako već tri dana)
Принимайте по две таблетки в день - Узимајте две таблете дневно (Uzimajte dve tablete dnevno)
Постельный режим - Мировање у кревету (Mirovanje u krevetu)
#сербский #сербскийязык #сербия #белград
❤4👍3🔥1
🏡 Виды жилья и комнаты
➡️ полезные фразы для покупки или аренды жилья.
#сербский #сербскийязык #сербия #белград
#сербский #сербскийязык #сербия #белград
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤2👍2🔥1
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤6👍4💘2
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤11👍1🔥1
🇷🇸🇷🇸 География :: Словарь сербского 🇷🇸🇷🇸
Вулкан - Вулкан
Каньон - Кањон
Лес - Шума
Джунгли - Џунгла
Болото - Мочвара
Гора - Планина
Горный хребет - Планински венац
Холм - Брдо
Водопад - Водопад
Река - Река
Озеро - Језеро
Пустыня - Пустиња
Полуостров - Полуострво
Остров - Острво
Пляж - Плажа
Океан - Океан
Море - Море
Залив - Залив
Побережье - Обала
#сербский #сербскийязык #сербия #белград
Вулкан - Вулкан
Каньон - Кањон
Лес - Шума
Джунгли - Џунгла
Болото - Мочвара
Гора - Планина
Горный хребет - Планински венац
Холм - Брдо
Водопад - Водопад
Река - Река
Озеро - Језеро
Пустыня - Пустиња
Полуостров - Полуострво
Остров - Острво
Пляж - Плажа
Океан - Океан
Море - Море
Залив - Залив
Побережье - Обала
#сербский #сербскийязык #сербия #белград
👍7❤4🔥1
Кад мачке нема, мишеви коло воде. — Кот из дома — мыши в пляс.
Нема дима без ватре. — Нет дыма без огня.
Није злато све што сија. — Не все золото, что блестит.
Правити од комарца магарца. — Делать из мухи слона.(обратите внимание в сербском из комара – осла).
Што можеш данас, не остављај за сутра. -Не откладывай на завтра то, что можешь сделать сегодня.
#сербский #сербскийязык #сербия #белград
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍8❤3🔥1
🔹 Глагол дня 🔹
Сегодняшний глагол:
💬 доручковати - завтракать
Ударение: дОручкујем, дОручкујеш..
✏️ Спряжение:
ја доручкујем
ти доручкујеш
он/она/оно доручкује
ми доручкујемо
ви доручкујете
они/оне/она доручкују
💬 Примеры:
🔹Милош доручкује сваки дан у 07.00 сати ујутро.
🔹Данијела и Ана воле да доручкују у ресторану.
🔹Да ли ти волиш да доручкујеш код куће? - Да, ја волим да доручкујем код куће.
🔹Мој пријатељ Марко обично доручкује у ресторану у 10.00.
🔹Милан и ја сваки дан доручкујемо заједно у ресторану "Коноба".
#сербский #сербскийязык #сербия #белград
Сегодняшний глагол:
💬 доручковати - завтракать
Ударение: дОручкујем, дОручкујеш..
✏️ Спряжение:
ја доручкујем
ти доручкујеш
он/она/оно доручкује
ми доручкујемо
ви доручкујете
они/оне/она доручкују
💬 Примеры:
🔹Милош доручкује сваки дан у 07.00 сати ујутро.
🔹Данијела и Ана воле да доручкују у ресторану.
🔹Да ли ти волиш да доручкујеш код куће? - Да, ја волим да доручкујем код куће.
🔹Мој пријатељ Марко обично доручкује у ресторану у 10.00.
🔹Милан и ја сваки дан доручкујемо заједно у ресторану "Коноба".
#сербский #сербскийязык #сербия #белград
❤7👍2🔥1
Я пью чай - Ја пијем чај.
Я пью кофе - Ја пијем кафу.
Я пью минеральную воду -Ја пијем минералну воду.
Ты пьёшь чай с лимоном? - Пијеш ли ти чај са лимуном?
Ты пьёшь кофе с сахаром? - Пијеш ли ти кафу са шећером?
Ты пьёшь воду со льдом? - Пијеш ли ти воду са ледом?
Люди пьют шампанское - Људи пију шампањац.
Люди пьют вино и пиво - Људи пију вино и пиво.
Ты пьёшь алкоголь? - Пијеш ли ти алкохол?
Ты пьёшь виски? - Пијеш ли ти виски?
Ты пьёшь колу с ромом? - Пијеш ли ти колу с румом?
Я не люблю шампанское. - Ја не волим шампањац.
Я не люблю вино. - Ја не волим вино.
Я не люблю пиво. - Ја не волим пиво.
#сербский #сербскийязык #сербия #белград
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤4👍2🥰1
🇷🇸🇷🇸 Члены семьи :: Словарь сербского 🇷🇸🇷🇸
Мать - Мајка
Отец - Отац
Брат - Брат
Сестра - Сестра
Сын - Син
Дочь - Ћерка
Родители - Родитељи
Дети - Деца
Ребёнок - Дете
Мачеха - Маћеха
Отчим - Очух
Сводная сестра - Сестра по маћехи или очуху
Сводный брат - Брат по маћехи или очуху
Зять - Зет
Невестка - Снаја
Жена - Супруга
Муж - Супруг
#сербский #сербскийязык #сербия #белград
Мать - Мајка
Отец - Отац
Брат - Брат
Сестра - Сестра
Сын - Син
Дочь - Ћерка
Родители - Родитељи
Дети - Деца
Ребёнок - Дете
Мачеха - Маћеха
Отчим - Очух
Сводная сестра - Сестра по маћехи или очуху
Сводный брат - Брат по маћехи или очуху
Зять - Зет
Невестка - Снаја
Жена - Супруга
Муж - Супруг
#сербский #сербскийязык #сербия #белград
❤4🔥2🥰2
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍3❤2🔥1
🇷🇸🇷🇸 Астрономия :: Словарь сербского 🇷🇸🇷🇸
Галактика - Галаксија
Звезда - Звезда
Луна - Месец
Планета - Планета
Астероид - Астероид
Комета - Комета
Метеорит - Метеор
Космос - Свемир
Вселенная - Универзум
Телескоп - Телескоп
#сербский #сербскийязык #сербия #белград
Галактика - Галаксија
Звезда - Звезда
Луна - Месец
Планета - Планета
Астероид - Астероид
Комета - Комета
Метеорит - Метеор
Космос - Свемир
Вселенная - Универзум
Телескоп - Телескоп
#сербский #сербскийязык #сербия #белград
👍5❤2🔥1
📎 Наречия для указания времени
сегодня - данас - danas
вчера - jуче - juče
завтра - сутра - sutra
прошлой ночью - синоћ - sinoć
этим утром - јутрос - jutros
скоро - ускоро - uskoro
ночью - ноћу - noću
вечером - увече - uveče
всегда - увек - uvek
никогда - никад - nikad
часто - често - često
редко - ретко - retko
всё время - стално - stalno
ежедневно - дневно - dnevno
еженедельно - недељно - nedeljno
ежемесячно - месечно - mesečno
ежегодно - годишње - godišnje
тогда - онда - onda
сейчас - сада - sadа
#сербский #сербскийязык #сербия #белград
сегодня - данас - danas
вчера - jуче - juče
завтра - сутра - sutra
прошлой ночью - синоћ - sinoć
этим утром - јутрос - jutros
скоро - ускоро - uskoro
ночью - ноћу - noću
вечером - увече - uveče
всегда - увек - uvek
никогда - никад - nikad
часто - често - često
редко - ретко - retko
всё время - стално - stalno
ежедневно - дневно - dnevno
еженедельно - недељно - nedeljno
ежемесячно - месечно - mesečno
ежегодно - годишње - godišnje
тогда - онда - onda
сейчас - сада - sadа
#сербский #сербскийязык #сербия #белград
❤9👍4🔥1
🇷🇸🇷🇸 Солнечная система :: Словарь сербского 🇷🇸🇷🇸
Солнечная система - Сунчев систем
Солнце - Сунце
Меркурий - Меркур
Венера - Венера
Земля - Земља
Марс - Марс
Юпитер - Јупитер
Сатурн - Сатурн
Уран - Уран
Нептун - Нептун
Плутон - Плутон
#сербский #сербскийязык #сербия #белград
Солнечная система - Сунчев систем
Солнце - Сунце
Меркурий - Меркур
Венера - Венера
Земля - Земља
Марс - Марс
Юпитер - Јупитер
Сатурн - Сатурн
Уран - Уран
Нептун - Нептун
Плутон - Плутон
#сербский #сербскийязык #сербия #белград
❤4👍4🐳2