Энн Бронте «Незнакомка из Уайлдфелл-холла» — мощный вызов обществу и глубокое погружение в душу женщины
Этот роман — не просто история, это смелый голос эпохи, который до сих пор волнует и заставляет задуматься. Автор раскрывает перед нами непростые темы, которые актуальны и сегодня жестокость и абьюз в браке, право женщины на свободу и самоопределение, лицемерие викторианского общества.
Плюсы романа
- Искренняя и эмоциональная история, рассказанная через дневники героини, что делает повествование живым и проникновенным.
- Смелое разоблачение бытового насилия — одна из первых в литературе попыток показать, как важна защита прав женщин в семье.
- Глубокий психологизм — мы видим борьбу женщины за своё счастье и достоинство, её внутренние терзания и силы.
- Воспитание ребенка и то, как важно с раннего детства закладывать правильные вещи, чтобы по итогу получить не тупого себялюбца, а достойного человека.
- Классический стиль и яркие живые образы, которые помогают прочувствовать атмосферу Викторианской Англии.
Этот роман — не просто история, это смелый голос эпохи, который до сих пор волнует и заставляет задуматься. Автор раскрывает перед нами непростые темы, которые актуальны и сегодня жестокость и абьюз в браке, право женщины на свободу и самоопределение, лицемерие викторианского общества.
Плюсы романа
- Искренняя и эмоциональная история, рассказанная через дневники героини, что делает повествование живым и проникновенным.
- Смелое разоблачение бытового насилия — одна из первых в литературе попыток показать, как важна защита прав женщин в семье.
- Глубокий психологизм — мы видим борьбу женщины за своё счастье и достоинство, её внутренние терзания и силы.
- Воспитание ребенка и то, как важно с раннего детства закладывать правильные вещи, чтобы по итогу получить не тупого себялюбца, а достойного человека.
- Классический стиль и яркие живые образы, которые помогают прочувствовать атмосферу Викторианской Англии.
❤23
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Огромное спасибо @Anastasiuy95 за подарок - книги в самое ♥️
Кто хочет так же поучаствовать в подарках, то вот ссылка на на виш лист https://followish.io/mywishlist/6cxyzlv7i140qu
Книги которые уже куплены или подарены мне - отмечена как забронированные 😁 так что не переживайте дублей быть не должно
Кстати, как вы думаете, книга это отличный подарок или шикарный?
#книги #жоэльдиккер #правдаоделегарриквеберта
Кто хочет так же поучаствовать в подарках, то вот ссылка на на виш лист https://followish.io/mywishlist/6cxyzlv7i140qu
Книги которые уже куплены или подарены мне - отмечена как забронированные 😁 так что не переживайте дублей быть не должно
Кстати, как вы думаете, книга это отличный подарок или шикарный?
#книги #жоэльдиккер #правдаоделегарриквеберта
❤19
Анонс на октябрь от аст (это от автора Нефритового города, одного из лучших городских фэнтези)
Аннотация
Шестнадцатилетний Джун мечтает доказать свою состоятельность как воина на элитном турнире Стражей, который проводится каждые шесть лет, чтобы выбрать нового защитника волшебного свитка Земли. Джун надеется, что победа восстановит честь его отца ― исправит ужасную ошибку, из-за которой были изгнаны он, его мать и брат-близнец.
Но отец Джуна категорически запрещает ему участвовать. Он убежден, что у Джуна нет будущего в качестве воина, особенно учитывая, что Джун не отмечен дыханием дракона, дающим особые способности, как его близнец. Преисполненный решимости стать следующим Хранителем, Джун отправляется в столицу, где будет проходить турнир.
Участвуя в соревнованиях, Джун быстро понимает, что, возможно, борется не только за лучшую жизнь, но и за судьбу самой страны.
Аннотация
Шестнадцатилетний Джун мечтает доказать свою состоятельность как воина на элитном турнире Стражей, который проводится каждые шесть лет, чтобы выбрать нового защитника волшебного свитка Земли. Джун надеется, что победа восстановит честь его отца ― исправит ужасную ошибку, из-за которой были изгнаны он, его мать и брат-близнец.
Но отец Джуна категорически запрещает ему участвовать. Он убежден, что у Джуна нет будущего в качестве воина, особенно учитывая, что Джун не отмечен дыханием дракона, дающим особые способности, как его близнец. Преисполненный решимости стать следующим Хранителем, Джун отправляется в столицу, где будет проходить турнир.
Участвуя в соревнованиях, Джун быстро понимает, что, возможно, борется не только за лучшую жизнь, но и за судьбу самой страны.
👍12❤4
Forwarded from чердак с историями | книги 18+
Пока неизвестно связано ли это с критикой перевода (и решением его изменить, соответственно), но вот такие новости.
#книги2025 #каллихарт #ртуть
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤11
Погружение в сумасшедший мир Эдгара Аллана По
Прочитав сборник из 12 рассказов Эдгара Аллана По, я была просто поражена — это одновременно и красиво, и жутко, и странно до мурашек. Его творчество — как мощный коктейль из гениальности и безумия, который нельзя выпить залпом, но невозможно и оторваться.
Его язык — это настоящее искусство. Каждое предложение словно выточено из мрамора: сложное, музыкальное, погружающая в мир темноты.
Формат рассказов По: дневники, письма, внутренние монологи — всё это разбивает привычные рамки повествования и затягивает в водоворот мыслей и чувств. Ты словно видишь события глазами безумца, где реальность смешивается с кошмаром.
В его рассказах есть и блестящие идеи, и сумасшедший бред, и такая чернь, что после чтения душ просится, будто из чистилища выбрался. Это не просто ужасы — это проникновение в самые тёмные уголки души, где страх и отчаяние живут бок о бок со странной красотой и глубоким смыслом.
В общем, читать По — это испытание для нервов и ума.
Прочитав сборник из 12 рассказов Эдгара Аллана По, я была просто поражена — это одновременно и красиво, и жутко, и странно до мурашек. Его творчество — как мощный коктейль из гениальности и безумия, который нельзя выпить залпом, но невозможно и оторваться.
Его язык — это настоящее искусство. Каждое предложение словно выточено из мрамора: сложное, музыкальное, погружающая в мир темноты.
Формат рассказов По: дневники, письма, внутренние монологи — всё это разбивает привычные рамки повествования и затягивает в водоворот мыслей и чувств. Ты словно видишь события глазами безумца, где реальность смешивается с кошмаром.
В его рассказах есть и блестящие идеи, и сумасшедший бред, и такая чернь, что после чтения душ просится, будто из чистилища выбрался. Это не просто ужасы — это проникновение в самые тёмные уголки души, где страх и отчаяние живут бок о бок со странной красотой и глубоким смыслом.
В общем, читать По — это испытание для нервов и ума.
❤23
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Блин по моей рече прям очень видно, ей нужно поспать 😅 надеюсь сегодня зубы отпустят Миру и мы будем спать всю ночь спокойно
Ну а дальше идеальный пункт, как раз под то, что я собираюсь читать 😬
Ну а дальше идеальный пункт, как раз под то, что я собираюсь читать 😬
❤24
На книги азбуки ладно, что скидки, так еще и за отзыв на части истории (которые с плашкой сумма за отзыв) можно вернуть часть денег
👍14👏1
Forwarded from Скидки от tati_naxodki
Выберите в фильтрах «рубли за отзыв»
Издательство АЗБУКА. Официальный магазин https://www.wildberries.ru/seller/10700
Издательство АЗБУКА. Официальный магазин https://www.wildberries.ru/seller/10700
😱15
Скидки от tati_naxodki
Выберите в фильтрах «рубли за отзыв» Издательство АЗБУКА. Официальный магазин https://www.wildberries.ru/seller/10700
По поводу денег за купленные отзывы в вб я хз. Сама ни разу не покупала. Но парочку книг, что хотела оказались включены в такую акцию и вот ее правила! Жду теперь книги 😬 опять
Если что уже 7 книг с вб на распаковку ждет. И думаю пора снимать видео с покупками новое (хотя бы в формате рилса/шортс)
Если что уже 7 книг с вб на распаковку ждет. И думаю пора снимать видео с покупками новое (хотя бы в формате рилса/шортс)
🔥23
Анонс от фанзона на ноябрь
Аннотация:
«Возрождение времени Баошу» — официальное продолжение и окончание трилогии «Задача трех тел», одобренное самим Лю Цысинем!
Юнь Тяньмин оказывается на передовой в разгаре межзвездной войны. Его, больного раком, замораживают и отправляют в космос, где его подберет флот Трисоляриса.
После долгих лет пыток, Юнь начинает сотрудничать с инопланетянами. Он получает новое здоровое тело, но ведет жизнь предателя, что помогает поработить человечество.
Перед смертью он получает еще одно возрождение — и еще одну возможность спасти человечество.
Аннотация:
«Возрождение времени Баошу» — официальное продолжение и окончание трилогии «Задача трех тел», одобренное самим Лю Цысинем!
Юнь Тяньмин оказывается на передовой в разгаре межзвездной войны. Его, больного раком, замораживают и отправляют в космос, где его подберет флот Трисоляриса.
После долгих лет пыток, Юнь начинает сотрудничать с инопланетянами. Он получает новое здоровое тело, но ведет жизнь предателя, что помогает поработить человечество.
Перед смертью он получает еще одно возрождение — и еще одну возможность спасти человечество.
🔥11
Forwarded from Укиё-э каждый день
Это пиздец.
Оказалось российские издательства подделывают японских авторов. Я не шучу.
Моё вчерашнее погружение началось с постов переводчицы Анны Слащёвой, а закончилось развёрнутой статьёй с вот этого канала и небольшим самостоятельным исследованием. Если коротко, то:
— Издательство АСТ выдало как минимум 5 книг за написанные японцами.
— Издательство Время сфальсифицировало целую японскую поэтессу эпохи Хэйан и издало 2 книги с "переводами" никогда не существовавших стихотворений.
Что я нашел:
Издательство АСТ выдавало и продолжает выдавать 5 книг написанных копирайтерами (т.е. людьми без профильных знаний и за 2 копейки) за книги написанными японцами. Среди них:
— "Ямато. Японский императорский дом" единственная книга, автора которой задним числом сменили на настоящего. И пока на обложке красуется некий Хаяси Хироси, почти во всех магазинах автором указан Шляхов Андрей, автор 96! книг этого же издательства и насколько я понял, ни одной из них о Японии.
— "Японцы" в предисловии которой, буквально первой строкой, красуется: "Эта книга написана японцем для иностранцев"... только вот японского автора с таким именем не существует. В книге с первых же страниц написан полнейший бред про благородных якудза, а всё что известно и о тексте и о авторе исходит от издательства.
— "Япония. Полная история" Танаки Тайдзи аж в 3-х изданиях! Естественно никакого Танаки историка и автора столь популярных книг не существует в интернете. Кроме ссылок на изданные в России книги, конечно.
Насчет хэйанской поэтессы есть целая статья, даже не вижу смысла дублировать.
Что я об этом думаю написано в заголовке. Создание литературного персонажа и написание от его лица книг это нормальная практика, но попытка выдать его произведения за аутентичные и тем более слова "Эта книга написана японцем" в предисловии, это плевок в лицо читателям, авторам, востоковедами и всем ста двадцати миллионам японцам.
Более того я бы послушал мнение юристов на счет того, насколько вообще законно выдавать свой продукт за то, чем он не является и вводить покупателей в заблуждение.
И ведь только вдумайтесь сколько еще таких авторов есть только у АСТ, буквально за 10 минут гуляния по сайту я нашел, например, некого Чжунхо Сона, издавшего в России целых 3 книги о Корее. Беглый поиск по рунету и англоязычному интернету ничего не нашел. Или вот Гершель Лехман, так же как и предыдущие авторы не написавший абсолютно ничего кроме ровно двух книжек для АСТ и ровно в той же серии.
Нужны ли еще слова кроме искромётного "пиздец"?
Оказалось российские издательства подделывают японских авторов. Я не шучу.
Моё вчерашнее погружение началось с постов переводчицы Анны Слащёвой, а закончилось развёрнутой статьёй с вот этого канала и небольшим самостоятельным исследованием. Если коротко, то:
— Издательство АСТ выдало как минимум 5 книг за написанные японцами.
— Издательство Время сфальсифицировало целую японскую поэтессу эпохи Хэйан и издало 2 книги с "переводами" никогда не существовавших стихотворений.
Что я нашел:
Издательство АСТ выдавало и продолжает выдавать 5 книг написанных копирайтерами (т.е. людьми без профильных знаний и за 2 копейки) за книги написанными японцами. Среди них:
— "Ямато. Японский императорский дом" единственная книга, автора которой задним числом сменили на настоящего. И пока на обложке красуется некий Хаяси Хироси, почти во всех магазинах автором указан Шляхов Андрей, автор 96! книг этого же издательства и насколько я понял, ни одной из них о Японии.
— "Японцы" в предисловии которой, буквально первой строкой, красуется: "Эта книга написана японцем для иностранцев"... только вот японского автора с таким именем не существует. В книге с первых же страниц написан полнейший бред про благородных якудза, а всё что известно и о тексте и о авторе исходит от издательства.
— "Япония. Полная история" Танаки Тайдзи аж в 3-х изданиях! Естественно никакого Танаки историка и автора столь популярных книг не существует в интернете. Кроме ссылок на изданные в России книги, конечно.
Насчет хэйанской поэтессы есть целая статья, даже не вижу смысла дублировать.
Что я об этом думаю написано в заголовке. Создание литературного персонажа и написание от его лица книг это нормальная практика, но попытка выдать его произведения за аутентичные и тем более слова "Эта книга написана японцем" в предисловии, это плевок в лицо читателям, авторам, востоковедами и всем ста двадцати миллионам японцам.
Более того я бы послушал мнение юристов на счет того, насколько вообще законно выдавать свой продукт за то, чем он не является и вводить покупателей в заблуждение.
И ведь только вдумайтесь сколько еще таких авторов есть только у АСТ, буквально за 10 минут гуляния по сайту я нашел, например, некого Чжунхо Сона, издавшего в России целых 3 книги о Корее. Беглый поиск по рунету и англоязычному интернету ничего не нашел. Или вот Гершель Лехман, так же как и предыдущие авторы не написавший абсолютно ничего кроме ровно двух книжек для АСТ и ровно в той же серии.
Нужны ли еще слова кроме искромётного "пиздец"?
😱18