​5 фактов о Меире Шалеве и его «Русском романе»

Самый любимый писатель. Меир Шалев постоянно попадает в списки самых читаемых израильских авторов и на родине, и по всему миру. Причем это касается его историй и для взрослых, и для детей — он написал множество трогательных смешных книг для малышей, например, про кота Крамера. «Взрослые» романы Шалева сравнивают с текстами Маркеса и Борхеса. А с первыми публикациями в России помогла писательница Дина Рубина, очарованная его талантом.

Неожиданная награда. Уже потом «Русский роман» стал бестселлером, многократно переиздавался и заслужил звание самой известной книги Шалева, но первую премию за автор получил за него… от общества энтомологов за описание насекомых.

Название — счастливая случайность. Друзья предлагали писателю назвать роман «Страсть» или «Томление», но кто-то возразил, что такое эмоциональное трагическое название звучит как подходящее русскому роману. Так и оставили.

Причем тут русские. Это связано с происхождением героев: большинство из них приехали в Палестину из России как пионеры второй алии. Большинство переселенцев было религиозными евреями,но были и те, кто хотел построить коммунизм с девизом «Еврейский труд на еврейской земле». О них и пишет Шалев.

Откуда популярность. «Мы одно человечество. Да, у нас огромные культурные различия, но когда кто-то пишет о семейных отношениях, любви к детям и своему месту, то всегда найдет читателя где-то еще», — говорил Меир Шалев.

«Лущение фасоли было занятием механическим, однако высвобождало не только потребность поделиться пережитым, но и желание фантазировать».
Веслав Мысливский
О романе крупневшего польского прозаика и драматурга Веслава Мысливского «Трактат о лущении фасоли» и о его авторе рассказывает переводчик, литературовед, доктор филологических наук, ведущий научный сотрудник Института славяноведения РАН Ирина Адельгейм.
Подробнее: https://www.labirint.ru/now/o-luschenii-fasoli/

Серия «КЛАССИКА ХХ»
Главные зарубежные произведения XX века.
Эти книги повлияли на целые поколения читателей и писателей и стали настоящей классикой еще при жизни их авторов.

https://dzen.ru/a/Y_JT5-UPGGPetiY7
Оригинальное хобби французского писателя Дидье Блонда и его «Адресная книга вымышленных французских персонажей».

1984 закончился: 5 других антиутопий

«1984» Джорджа Оруэлла — легендарная антиутопия, синоним любой абсурдной реальности с высказываниями «война — это мир» и «свобода — это рабство». Что обычно читают после?

«Мы» Евгения Замятина, «О дивный новый мир» Олдоса Хаксли, «451 градус по Фаренгейту» Рэя Брэдбери, «Рассказ служанки» Маргарет Этвуд… А если и эти прочитаны?

Предлагаем пять необычных книг с антиутопическими реалиями: от грустной притчи нобелевского лауреата до грандиозного комикса.

Несс Патрик. Трилогия «Хроники Хаоса». Трилогия для тех, кто хотел бы соединить динамику young adult с небанальной идеей. Здесь будет единственный ребенок в городе мужчин; шум мыслей каждого живого существа, от соседа до сверчка; правда об опасном мире, которую только предстоит раскрыть.

Уоррен Эллис. «Трансметрополитен». Культовый многотомный комикс о том, как неприятный гонзо-журналист находит слишком много работы в полном грязных тайн антиутопическом Городе, где общество то ли слишком свободно, то ли наоборот.

Толстая Татьяна. «Кысь». Ироничное, многослойное и жутковатое повествование с очень колоритным сельским бытом в мире после катастрофы — история о том, как язык формирует реальность, как история ходит по кругу и как очередной Фёдор Кузьмич устанавливает свои правила.

Мандел Эмили Сент-Джон. «Станция Одиннадцать». Недавно экранизированный в виде сериала роман о странствиях театральной труппы по вымершему после эпидемии миру; о хрупкости человечества; об островках памяти личной и коллективной, становящимися убежищем.

Исигуро Кадзуо. «Не отпускай меня». Лиричная история, мастерски созданная нобелевским лауреатом: эмоционально сильный, облеченный в форму притчи поиск ответа на вопрос, что же делает нас людьми и чем один готов пожертвовать для другого.

К ЮБИЛЕЮ ДЖОЙС КЭРОЛ ОУТС
Классик американской литературы, прозаик, поэтесса и драматург Джойс Кэрол Оутс отметит свой юбилей 16 июня. «Нью-Йорк таймс» написала об одном из ее культовых романов: «„Сага о Бельфлёрах“ доказывает, что Оутс стоит в ряду величайших писателей нашего времени… Это потрясающее, дерзновенное произведение, образец слияния не знающего границ воображения и высокого интеллекта».
Первый перевод на русский язык «Саги о Бельфлёрах» Александры Финогеновой и Анастасии Наумовой вышел год назад, а чуть раньше – роман «Исповедь моего сердца» в переводе Ирины Дорониной.
О романах Джойс Кэрол Оутс – в «Зеленой лампе» Афанасия Мамедова: https://www.labirint.ru/now/mamedov-outs/

ЛЕТНЕЕ ЧТЕНИЕ СО СКИДКАМИ
Дорогие друзья! Обратите внимание - с 3 по 6 июля на книги из этой подборки скидки до 80%: https://news.1rj.ru/str/textpubl/467. Мы отобрали современную и классическую зарубежную прозу, удостоенную самых престижных литературных наград на родине. А также книги популярных российских авторов. Приятного летнего чтения!

КЛАССИКА – В ЛЮБУЮ ПОГОДУ!
С 13 по 16 июля на книги из этого каталога скидки до 80%:
https://www.labirint.ru/top/klassika-vne-sezona/
Золотой фонд мировой литературы, отечественная и зарубежная проза и поэзия. Здесь вы найдете тот самый том, с которым проведете несколько увлекательных вечеров – в любую погоду. Начните прямо сейчас – откройте для себя другого, не детского, Марка Твена!

Этот сборник избранной прозы Фазиля Искандера составлен Натальей Ивановой, известным литературным критиком и публицистом, заместителем главного редактора журнала «Знамя». Когда «Запретный плод» вышел, она написала на своей страничке. 
Подробнее и комментарии: 
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=pfbid02TjyD3wk3WrgjUBuJuJppkUncbFMFR4rWeSjRG8LUnwMnR1JhzRe49Bu5maFVUmKjl&id=100001394859307