Заказал принтер. С функцией факса. Ненавижду принтеры. Никогда не пользовался факсом (но ненавижу).
😁112🥱14❤10🔥3😱2🍌2
Лааадно, не все же тут про Кройцберг с анмельдунгом, придется вам почитать и про Ригу тоже. Вернее про латышский язык. Вернее — про то, как устроена здесь школа.
Я рассказывал, что Маруся, моя дочь, ходит в школу, где преподают на латышском. В третьем, шестом и девятом классе они должны писать страшные "диагностические" контрольные. Маруся как раз в третьем.
Вчера была контрольная по латышскому. Сегодня Маруся узнала результат — 76%, 11-й результат в классе. Это удивительный результат, учитывая, что по-латышски Маруся говорит пока неуверенно, а еще иногда ошибается, потому что не понимает задания.
Мы относительно много готовились к этой контрольной дома, и были комичной парой: я понимал одни задания, Маруся другие, вместе мы вслушивались в аудирование, пытаясь разобрать хотя бы общую канву истории.
Я понял, что учил Марусю не столько собственно латышскому, сколько опыту прохождения тестов. Ну, условно, если в задании просят найти «простое» предложение, то скорее всего оно будет самым коротким из предложенных вариантов. Или, если в сказке просят указать, какие звери за кем появляются, то скорее всего будет от самого маленького к самому большому.
Короче, горжусь ужасно, но еще раз убедился, что система тестов по языку — это немного особый вид деятельности, который лишь частично имеет отношение собственно к языку.
Я рассказывал, что Маруся, моя дочь, ходит в школу, где преподают на латышском. В третьем, шестом и девятом классе они должны писать страшные "диагностические" контрольные. Маруся как раз в третьем.
Вчера была контрольная по латышскому. Сегодня Маруся узнала результат — 76%, 11-й результат в классе. Это удивительный результат, учитывая, что по-латышски Маруся говорит пока неуверенно, а еще иногда ошибается, потому что не понимает задания.
Мы относительно много готовились к этой контрольной дома, и были комичной парой: я понимал одни задания, Маруся другие, вместе мы вслушивались в аудирование, пытаясь разобрать хотя бы общую канву истории.
Я понял, что учил Марусю не столько собственно латышскому, сколько опыту прохождения тестов. Ну, условно, если в задании просят найти «простое» предложение, то скорее всего оно будет самым коротким из предложенных вариантов. Или, если в сказке просят указать, какие звери за кем появляются, то скорее всего будет от самого маленького к самому большому.
Короче, горжусь ужасно, но еще раз убедился, что система тестов по языку — это немного особый вид деятельности, который лишь частично имеет отношение собственно к языку.
❤492👍89🔥33🎉25😁12👎3
Блин, ребята, ну то что ты можешь в 9 утра сесть на вокзале в Берлине, съездить на три часа на встречу в Прагу, пообедать с близким другом (к сожалению, без горгонзолы с маракуйи) и в 9 вечера быть в Берлине – ну это просто рай, космос и счастье.
🔥332❤81😭60🖕16👍11😱8🥱6❤🔥3🤡2👎1
Прочитал пост про Марусин латышский. Я считаю, что 76% для человека, который учит этот язык полгода — все равно невероятно круто! Слава Марусе, очень соскучился по ней.
❤280💯44🔥22👍4👏2🥱1
Вы прислали такое количество прекрасных мест в Берлине, что я даже испугался — когда столько хорошего, даже как-то неуютно, я никогда в таком не жил. В Риге у меня были болото, маяк и зоопарк. В Тбилиси было просто хорошо и всякие hidden treasures. А тут — ну посмотрите, как в это можно не влюбиться?!
❤265👀14🥰9👍5😍4😁2❤🔥1🥱1
Время поговорить про врачей! Как вы к ним записываетесь в Берлине? Как выбираете страховку? Все в один голос говорят: государственная лучше, бери TK! Ну, беру.
Теперь прочитал много пугающих статей, что к врачам запись на полгода вперед расписана (реально в приложениях для записи к врачам есть куча тех, у кого ближайшая дата сентябрь).
Лайфхаки? Советы? Ругань? Предложения? Проклятия? Вопли? Давайте-давайте, рассказывайте свои секреты.
Теперь прочитал много пугающих статей, что к врачам запись на полгода вперед расписана (реально в приложениях для записи к врачам есть куча тех, у кого ближайшая дата сентябрь).
Лайфхаки? Советы? Ругань? Предложения? Проклятия? Вопли? Давайте-давайте, рассказывайте свои секреты.
😁44💩9🥱7😭2👍1
Какой же тупой и неуместный «праздник» 23 февраля (извините, вырвалось)
❤292👍135🕊71🤡26👎8😢5🥴3
Завтра у посольства России будет в частности российский антивоенный митинг. В этом же посольстве мне надо сделать доверенность. Думаю взять с собой два плаката: «Украине — победу. Путину — трибунал» и «Дайте, пожалуйста, доверенность»
😁240🤣58❤25🤡17💩12👍8🕊7🔥2
Дорогие берлинцы, раз уж вы тут собрались: приходите завтра, пожалуйста. Это важно.
https://facebook.com/events/s/victory-for-ukraine-peace-for-/899295394527249/
https://facebook.com/events/s/victory-for-ukraine-peace-for-/899295394527249/
Facebook
Victory for Ukraine - Peace for Europe - Democracy for Russia!
Causes event in Berlin, Germany by Demokrati-JA on Friday, February 24 2023 with 723 people interested and 302 people going.
🕊87👍23💩13❤11🤡3