Иногда ужасно хочется надуть Важные Читательские Щеки и бездумно развлекаться.
* тем более, что на Goodreads выдают очередные бесполезные ачивки за чтение книг то из одного списка (номинанты выбора читателей прошлых лет), то из другого (рекомендации звезд), то из третьего, четвёртого и десятого.
Короче, местами развлеклась на ура, местами весьма сомнительно, а теперь несу впечатления вам.
* тем более, что на Goodreads выдают очередные бесполезные ачивки за чтение книг то из одного списка (номинанты выбора читателей прошлых лет), то из другого (рекомендации звезд), то из третьего, четвёртого и десятого.
Короче, местами развлеклась на ура, местами весьма сомнительно, а теперь несу впечатления вам.
👍1
И во-первых, я впилась в этот сборник сказов, "Пятиречие", где есть и "Волшебное кольцо" (почти как у Шергина), и сказ про Догаду (в мультике почти дословно) - и совершенно меня пленивший сказ про золоченые лбы, в котором государь император то дружил, то ругался с забулдыгой Капитоном.
Telegram
НемножкОкнижка
Ой, снова #НемножкоТеатр
И какой чудесный!
Вчера ходили на "Пятиречие" в РАМТе по поморским сказам, где Тонышев из ничего и палок сделал сногсшибательный перформанс. В ожидании парохода пять сказителей умудряются расстрогать, рассмешить и напугать друг…
И какой чудесный!
Вчера ходили на "Пятиречие" в РАМТе по поморским сказам, где Тонышев из ничего и палок сделал сногсшибательный перформанс. В ожидании парохода пять сказителей умудряются расстрогать, рассмешить и напугать друг…
#Цитатное во всей красе)))
Вот царь на пиру: «В одной ручки у его четвертна, другой рукой фрелину зачалил. Корона съехала на ухо, мундер снят, сидит в одном жилету.»
Вот царь с Капитоном в очередной раз поругались: «Царь с Капитоном драцца снялись. Одежонку прирвали, корону под камод закатили. Дале полиция их розняла, протокол составили. С той поры Капитона да амператора и совет не забрал. И дружба врозь. Мужиченко где царя не увидат, все стращат: —Погоди, навернессе ты на меня. Тогда увидам, которой которого наиграт. Судятся они друг со другом из-за кажного пустяка. Доносят один на другого. Чуть у царя двор не убрали или помойну яму закастили, мужиченко сейчас ко квартальному с ябедой.»
Вот Капитон выманил царя из дому под предлогом того, что на острова привезли дефицитный сахар (!!!), и царь мчится, оставив дома царицу с царевной: «Аграфена с дочкой губы надувают: — Опять дома сидеть... Выдал бы хоть по полтиннику на тино, в тиматограф сходить. Дома скука, вот так скука дома! Царь не слушат: — Скука? Ах, вы лошади, кобылы вы! Взяли бы да самоварчик согрели, грамофон завели да... Пол бы вымыли. Вот царь замкнул их в верхном этажу, ключ в домовой комитет сдал, мешки под сахар в лодку погрузили и, конешно, пива ящик на свою потребу. Паруса открыли и побежали за Пустые острова. С царем свиты мужика четыре. Провожающий народ на пристани остался. Все узнали, што царь по сахар кинулся.»
А вот и организация поисков накуролесившего Капитона: «—Ура! Мы тебе и ераплан, либо там дерижаб даим, только ты его за границу не угони.»
Ну не восторг?))
Вот царь на пиру: «В одной ручки у его четвертна, другой рукой фрелину зачалил. Корона съехала на ухо, мундер снят, сидит в одном жилету.»
Вот царь с Капитоном в очередной раз поругались: «Царь с Капитоном драцца снялись. Одежонку прирвали, корону под камод закатили. Дале полиция их розняла, протокол составили. С той поры Капитона да амператора и совет не забрал. И дружба врозь. Мужиченко где царя не увидат, все стращат: —Погоди, навернессе ты на меня. Тогда увидам, которой которого наиграт. Судятся они друг со другом из-за кажного пустяка. Доносят один на другого. Чуть у царя двор не убрали или помойну яму закастили, мужиченко сейчас ко квартальному с ябедой.»
Вот Капитон выманил царя из дому под предлогом того, что на острова привезли дефицитный сахар (!!!), и царь мчится, оставив дома царицу с царевной: «Аграфена с дочкой губы надувают: — Опять дома сидеть... Выдал бы хоть по полтиннику на тино, в тиматограф сходить. Дома скука, вот так скука дома! Царь не слушат: — Скука? Ах, вы лошади, кобылы вы! Взяли бы да самоварчик согрели, грамофон завели да... Пол бы вымыли. Вот царь замкнул их в верхном этажу, ключ в домовой комитет сдал, мешки под сахар в лодку погрузили и, конешно, пива ящик на свою потребу. Паруса открыли и побежали за Пустые острова. С царем свиты мужика четыре. Провожающий народ на пристани остался. Все узнали, што царь по сахар кинулся.»
А вот и организация поисков накуролесившего Капитона: «—Ура! Мы тебе и ераплан, либо там дерижаб даим, только ты его за границу не угони.»
Ну не восторг?))
👍2
Продолжение сказов «Пятиречья», "Волшебное кольцо", которое я, как мне казалось, знаю наизусть… Но есть нюансы)) #Цитатное
Вот жестокие перспективы собачки и кошечки, если б не выкупил их Ванька у мужичка за копейки своей пенсии: «Однако Ванька кажной месец ходил в город за пенсией. Всего получал одну копейку. Идет оногды с этима деньгами, видит — мужик собаку давит: — Мужичек, вы пошто шшенка мучите? — А твое како дело? Убью вот, телячьих коклетов наделаю. — Продай мне собачку. За копейку сторговались. … Через месяц Ванька пенсии две копейки получил. Идет домой, а мужик кошку давит. — Мужичек, вы пошто опеть животину тираните? — А тебе-то како дело? Убью вот, в ресторант унесу.» Ну е мое(
Вот змея Скарапея заселяется в бедную ванькину избу: «А змея затенулась под печку и говорит: — Ваня, я этта буду помешшатьсе, покамес хороша квартира не отделана.»
Вот неожиданный поворот про плохо кончившуюся любовь змеи к свежему воздуху: «Мать этой Скарапеи не залюбила. К обеду не зовет, по отчесву не величат, имени не спрашиват, а выйдет змея на крылечке посидеть, дак матка Ванькина ей на хвост кажной раз наступит.»
Вот быт царевны на выданье: «Царь с царицей чай пьют, сидят. Тут и дочь невеста придано себе трахмалит да гладит.»
Вот репортаж со строительства хрустального моста: «— Нать, штобы наша избушка овернулась как бы королевскима палатами. А от нашего крыльца до царского дворца мост хрустальной, и по мосту машина ходит самосильно. Того разу, со полуночи за рекой стук пошел, робота, строительсво. Царь да царица спросонья слышат, ругаются: — Халера бы их взела с ихной непрерывкой...— То суботник, то воскресник, то ночесь робота...»
А вот – с действительно удачной свадьбы)) «Свадьбу средили хорошу. Пироги из печек летят, вино из бочек льется. Двадцать генералов на этой свадьбы с вина сгорело. Троих сеноторов в драки убили.»
Ну и про взаимопонимание кошки и собаки: «Собака не долго думат: — Слушай, Маха, я вить плаваю хорошо, дак ты с кольцом-то седь ко мне на спину, живехонько тебя на ту сторону перепяхну. Кошка говорит: — Кабы ты не собака, дак министр бы была. Ум у тебя осударсьвенной.»
Вот жестокие перспективы собачки и кошечки, если б не выкупил их Ванька у мужичка за копейки своей пенсии: «Однако Ванька кажной месец ходил в город за пенсией. Всего получал одну копейку. Идет оногды с этима деньгами, видит — мужик собаку давит: — Мужичек, вы пошто шшенка мучите? — А твое како дело? Убью вот, телячьих коклетов наделаю. — Продай мне собачку. За копейку сторговались. … Через месяц Ванька пенсии две копейки получил. Идет домой, а мужик кошку давит. — Мужичек, вы пошто опеть животину тираните? — А тебе-то како дело? Убью вот, в ресторант унесу.» Ну е мое(
Вот змея Скарапея заселяется в бедную ванькину избу: «А змея затенулась под печку и говорит: — Ваня, я этта буду помешшатьсе, покамес хороша квартира не отделана.»
Вот неожиданный поворот про плохо кончившуюся любовь змеи к свежему воздуху: «Мать этой Скарапеи не залюбила. К обеду не зовет, по отчесву не величат, имени не спрашиват, а выйдет змея на крылечке посидеть, дак матка Ванькина ей на хвост кажной раз наступит.»
Вот быт царевны на выданье: «Царь с царицей чай пьют, сидят. Тут и дочь невеста придано себе трахмалит да гладит.»
Вот репортаж со строительства хрустального моста: «— Нать, штобы наша избушка овернулась как бы королевскима палатами. А от нашего крыльца до царского дворца мост хрустальной, и по мосту машина ходит самосильно. Того разу, со полуночи за рекой стук пошел, робота, строительсво. Царь да царица спросонья слышат, ругаются: — Халера бы их взела с ихной непрерывкой...— То суботник, то воскресник, то ночесь робота...»
А вот – с действительно удачной свадьбы)) «Свадьбу средили хорошу. Пироги из печек летят, вино из бочек льется. Двадцать генералов на этой свадьбы с вина сгорело. Троих сеноторов в драки убили.»
Ну и про взаимопонимание кошки и собаки: «Собака не долго думат: — Слушай, Маха, я вить плаваю хорошо, дак ты с кольцом-то седь ко мне на спину, живехонько тебя на ту сторону перепяхну. Кошка говорит: — Кабы ты не собака, дак министр бы была. Ум у тебя осударсьвенной.»
😁1😍1
Пока блогеры вокруг массово сошли с ума и к 14 февраля рекомендовали кто прочитать для настроения, а кто подарить "Нормальных людей" Салли Руни, я тихо охреневала (насчет чтения - ничего дальше от праздника любви представить не могу, а насчет подарка - абсолютно бестолково потраченные деньги; и да, Салли Руни не мой автор).
Но заодно - подспудно! - думала про день святого Валентина, и вчера, наконец, встретила достойную историю для настроения))
Это я сходила на премьерную постановку "Иосиф и его братья" в Вахтангова. Титов вообще режиссёр, который из любого материала делает праздник, а тут и прилагать усилий не надо))
Итак, как мы помним из библейской книги Бытия (или из Википедии), семейные отношения между сыновьями Иакова были сложные, потому что настрогал он их от двух жен-сестер, Лии и Рахили, и их служанок. Иосиф Прекрасный был сыном умершей обожаемой Рахили, и в силу юного возраста и не созревшей еще эмпатии то рассказывал папеньке про неподобающее поведение братьев от служанок, то уже всем братьям, и от служанок, и от тётушки Лии, говорил, что ему снова, мол, приснился вещий сон, где он то ли царь, то ли вельможа, а они ему кланяются. Это была явно нерабочая модель для укрепления братской любви, и кончилось всё печально: Иосиф не просто получил тумаков, но братья увлеклись воспитательным процессом и продали его в рабство.
17-летнего юношу отвезли в Египет, там перепродали, и он стал домоправителем в доме царедворца Потифара. Жена Потифара в него влюбилась до безумия и так безуспешно пыталась затащить его в постель, что однажды разорвала на нём одежду, - а он ни за что. После чего женщина, предъявив разорванное одеяние в качестве доказательства, обвинила незадавшуюся любовь своей жизни в попытке изнасилования, и его посадили. Но и это для него повернулось в плюс: в тюрьме он толковал сны сокамерникам, и один из них оказался царским приближённым, которого простили и вернули ко двору. Он запомнил Иосифа (еще бы, когда как раз истолкованный сон был об освобождении из тюрьмы и возвращении к фараону), и потом привёл его толковать фараону сон про 7 тучных коров и 7 тощих коров, сожравших 7 тучных. Иосиф истолковал сон как 7 лет невиданного урожая, за которыми последует 7 лет голода, посоветовал строить амбары и запасаться зерном, и это закончилось головокружительной карьерой при дворе. А потом, когда шел уже второй год голода, измученные братья прибыли в Египет покупать зерно, все встретились, помирились, а потом и вовсе переехали в Египет к своему вельможе-родственнику под крыло и стали родоначальниками 12 колен Израилевых.
Но это всё пока не про любовь))) а вот в исламской традиции, где Иосифа зовут Юсуф, а жену Потифара - Зулейха, они после смерти Потифара поженились и прожили долгую счастливую жизнь!!!
*хотя, мы, конечно, живём среди европейских музеев, а те увешаны картинами "Иосиф и жена Потифара" на один сюжет, где женщина умоляет, а юноша вырывается, и никакого будущего у них нет. Эх.
** очень жалко, что древнегреческие мифы исламская традиция не переосмыслила, а то бы после смерти Тезея счастливо поженились Федра и Ипполит. Я бы радовалась))
Итак, счастливых влюблённых с наступающим днём святого Валентина (а я, конечно, вернусь 15 февраля отметить день Офелии и несчастной любви)
#НемножкоТеатр
Но заодно - подспудно! - думала про день святого Валентина, и вчера, наконец, встретила достойную историю для настроения))
Это я сходила на премьерную постановку "Иосиф и его братья" в Вахтангова. Титов вообще режиссёр, который из любого материала делает праздник, а тут и прилагать усилий не надо))
Итак, как мы помним из библейской книги Бытия (или из Википедии), семейные отношения между сыновьями Иакова были сложные, потому что настрогал он их от двух жен-сестер, Лии и Рахили, и их служанок. Иосиф Прекрасный был сыном умершей обожаемой Рахили, и в силу юного возраста и не созревшей еще эмпатии то рассказывал папеньке про неподобающее поведение братьев от служанок, то уже всем братьям, и от служанок, и от тётушки Лии, говорил, что ему снова, мол, приснился вещий сон, где он то ли царь, то ли вельможа, а они ему кланяются. Это была явно нерабочая модель для укрепления братской любви, и кончилось всё печально: Иосиф не просто получил тумаков, но братья увлеклись воспитательным процессом и продали его в рабство.
17-летнего юношу отвезли в Египет, там перепродали, и он стал домоправителем в доме царедворца Потифара. Жена Потифара в него влюбилась до безумия и так безуспешно пыталась затащить его в постель, что однажды разорвала на нём одежду, - а он ни за что. После чего женщина, предъявив разорванное одеяние в качестве доказательства, обвинила незадавшуюся любовь своей жизни в попытке изнасилования, и его посадили. Но и это для него повернулось в плюс: в тюрьме он толковал сны сокамерникам, и один из них оказался царским приближённым, которого простили и вернули ко двору. Он запомнил Иосифа (еще бы, когда как раз истолкованный сон был об освобождении из тюрьмы и возвращении к фараону), и потом привёл его толковать фараону сон про 7 тучных коров и 7 тощих коров, сожравших 7 тучных. Иосиф истолковал сон как 7 лет невиданного урожая, за которыми последует 7 лет голода, посоветовал строить амбары и запасаться зерном, и это закончилось головокружительной карьерой при дворе. А потом, когда шел уже второй год голода, измученные братья прибыли в Египет покупать зерно, все встретились, помирились, а потом и вовсе переехали в Египет к своему вельможе-родственнику под крыло и стали родоначальниками 12 колен Израилевых.
Но это всё пока не про любовь))) а вот в исламской традиции, где Иосифа зовут Юсуф, а жену Потифара - Зулейха, они после смерти Потифара поженились и прожили долгую счастливую жизнь!!!
*хотя, мы, конечно, живём среди европейских музеев, а те увешаны картинами "Иосиф и жена Потифара" на один сюжет, где женщина умоляет, а юноша вырывается, и никакого будущего у них нет. Эх.
** очень жалко, что древнегреческие мифы исламская традиция не переосмыслила, а то бы после смерти Тезея счастливо поженились Федра и Ипполит. Я бы радовалась))
Итак, счастливых влюблённых с наступающим днём святого Валентина (а я, конечно, вернусь 15 февраля отметить день Офелии и несчастной любви)
#НемножкоТеатр
❤🔥2💔2
А, ну и еще о любви - из «Пятиречия». Совершенно чудесный сказ на сюжет «Короля Дроздоборода», где принцесса не знает, что ее муж не безродный мужичина, а царский сын.
Вот она увидела портрет бледного болезненного принца и отказалась идти за него замуж: «Она, знашь, девки ветрены. Полковник отрапартовал все своему императору: партрет на пол бросила, плюнула, «не хочу, говорит, за белу печальну березу идти». Старой государь разгоречилса. — Воевать! Собирать войска! А прынц говорит: — Папаша, стоит ли людей губить, кровь проливать из-за плевка каково-то? — Да она ведь на тебя плюнула! — Да што, не в мою харю плюнула, а на мой партрет. Я ей без войны возьму. Дайте мне два мильёна. Ну што императору для своево сына два мильёна? Он, разумется, дал.»
В пути к любимой невзначай оказывается, что принц Ваня все-таки немножко государь Петр Алексеич: «Вот подъежжают они к иностранной державы, он им заявляет: — От высшаво до нижнево чина все под коммерческим флагом. — Слушаем, ваше императорско высочество. — Меня по титулу не называть. Я купец Михайлов. — Слушаем, ваше степенсво!»
Вот фрейлина приносит принцессе веский аргумент, почему надо идти и срочно знакомиться с тем самым купцом Михайловым: « — Молоды иностранны купцы наехали, торгуют заграничныма матерьями, а дешево, ужасно дешево! — Што же, может товар краденой? — Не знаю, краденой или ворованной, а только дешево!»
И вот, наконец, уже влюбленную и сбежавшую с ним невесту принц воспитывает, чтоб поняла, что жизнь бывает разная. То заставляет пешком ходить, то организует, чтоб горшки ей все переколотили, то в прачки отрядит. А то попросит на приеме украсть ему 2 котлетки и булочку, а потом сделает так, чтоб это все увидели: «Вдруг пришел полк солдат. — Повзводно! Заходи взвод! Выпивай сбитню! Сбитню! — Нету. — А нету? Бей посуду, ломай самовары! Чинно, благородно побили всю посуду. — Черт с им с ломом, пойдем домой!»
«Ваня уже там. — Слышал, слышал о вашем нешшастьи. Ну, я вам другое занятие нашел. Во дворце ишшут прачку, непременно иностранку. — Ваня, што вы? да ты забыл, каково я роду?! Да я непривышна, я и не умею. — Неужели? А я сдуру нахвалил вас. Ну, как-нибудь привыкните.»
Кончилось, как мы понимаем, все хорошо, полным взаимопониманием ("Прости ты меня, душа моя: я тебя и пешком ходить научил, и торговать заставил, и воровать научил!"))
#Цитатное
Вот она увидела портрет бледного болезненного принца и отказалась идти за него замуж: «Она, знашь, девки ветрены. Полковник отрапартовал все своему императору: партрет на пол бросила, плюнула, «не хочу, говорит, за белу печальну березу идти». Старой государь разгоречилса. — Воевать! Собирать войска! А прынц говорит: — Папаша, стоит ли людей губить, кровь проливать из-за плевка каково-то? — Да она ведь на тебя плюнула! — Да што, не в мою харю плюнула, а на мой партрет. Я ей без войны возьму. Дайте мне два мильёна. Ну што императору для своево сына два мильёна? Он, разумется, дал.»
В пути к любимой невзначай оказывается, что принц Ваня все-таки немножко государь Петр Алексеич: «Вот подъежжают они к иностранной державы, он им заявляет: — От высшаво до нижнево чина все под коммерческим флагом. — Слушаем, ваше императорско высочество. — Меня по титулу не называть. Я купец Михайлов. — Слушаем, ваше степенсво!»
Вот фрейлина приносит принцессе веский аргумент, почему надо идти и срочно знакомиться с тем самым купцом Михайловым: « — Молоды иностранны купцы наехали, торгуют заграничныма матерьями, а дешево, ужасно дешево! — Што же, может товар краденой? — Не знаю, краденой или ворованной, а только дешево!»
И вот, наконец, уже влюбленную и сбежавшую с ним невесту принц воспитывает, чтоб поняла, что жизнь бывает разная. То заставляет пешком ходить, то организует, чтоб горшки ей все переколотили, то в прачки отрядит. А то попросит на приеме украсть ему 2 котлетки и булочку, а потом сделает так, чтоб это все увидели: «Вдруг пришел полк солдат. — Повзводно! Заходи взвод! Выпивай сбитню! Сбитню! — Нету. — А нету? Бей посуду, ломай самовары! Чинно, благородно побили всю посуду. — Черт с им с ломом, пойдем домой!»
«Ваня уже там. — Слышал, слышал о вашем нешшастьи. Ну, я вам другое занятие нашел. Во дворце ишшут прачку, непременно иностранку. — Ваня, што вы? да ты забыл, каково я роду?! Да я непривышна, я и не умею. — Неужели? А я сдуру нахвалил вас. Ну, как-нибудь привыкните.»
Кончилось, как мы понимаем, все хорошо, полным взаимопониманием ("Прости ты меня, душа моя: я тебя и пешком ходить научил, и торговать заставил, и воровать научил!"))
#Цитатное
❤2
Штош, продолжаем про развлечения (как вы понимаете, очередная книга Белякова про Валентина Катаева и Евгения Петрова у меня не пошла. Эх)
"Незримая жизнь Адди Ларю" Виктории Шваб. В самом начале 18-го века Аделина, девица из французской деревушки, заключила фаустовского масштаба сделку с дьяволом - будет жить свободной, никому не принадлежа, пока ей самой не наскучит, - а там прощай, бессмертная душа. Люцифер, даром что красавец брюнет, оказался неблагородным говнюком и свободу девице выдал не так, как она себе представляла: Адди не просто никому не принадлежит, но её все забывают, стоит потерять из поля зрения.
Прошло 300 лет, Адди приспособилась жить без дома и имущества, месяцами каждый день снова и снова разыгрывать первую встречу с очередным любовником и быть невидимкой... и тут продавец из маленького букинистического магазинчика совершенно естественно вспоминает их вчерашнюю встречу...
Ещё в сюжет закопана красивая мысль, что если мы в силу злобного проклятия сами не можем ни творить, ни разрушать, ни строить, ни даже остаться на фотографиях - те идеи, которые мы несем, воплотит кто-то рядом. Это и будет наш след в веках.
Задумано и написано лихо, читается на ура. Сопереживания ноль, то есть как раз развлекательно.
Самый неопровержимый вывод - как вы лодку назовёте, так она и поплывёт, тьфу, то есть если девочку назвали Адалиной ("Век Адалин") или Аделиной (собственно, "Незримая жизнь Адди Ларю"), то кино- и литературный миры ждут от неё вечной юности, загадки и фокусов со временем, иначе деньги на ветер.
Это у меня, как вы понимаете, развлечься получилось, а вот потом пришла проблемочка.
#БлистательныйБлицБлогераБалбеса
"Незримая жизнь Адди Ларю" Виктории Шваб. В самом начале 18-го века Аделина, девица из французской деревушки, заключила фаустовского масштаба сделку с дьяволом - будет жить свободной, никому не принадлежа, пока ей самой не наскучит, - а там прощай, бессмертная душа. Люцифер, даром что красавец брюнет, оказался неблагородным говнюком и свободу девице выдал не так, как она себе представляла: Адди не просто никому не принадлежит, но её все забывают, стоит потерять из поля зрения.
Прошло 300 лет, Адди приспособилась жить без дома и имущества, месяцами каждый день снова и снова разыгрывать первую встречу с очередным любовником и быть невидимкой... и тут продавец из маленького букинистического магазинчика совершенно естественно вспоминает их вчерашнюю встречу...
Ещё в сюжет закопана красивая мысль, что если мы в силу злобного проклятия сами не можем ни творить, ни разрушать, ни строить, ни даже остаться на фотографиях - те идеи, которые мы несем, воплотит кто-то рядом. Это и будет наш след в веках.
Задумано и написано лихо, читается на ура. Сопереживания ноль, то есть как раз развлекательно.
Самый неопровержимый вывод - как вы лодку назовёте, так она и поплывёт, тьфу, то есть если девочку назвали Адалиной ("Век Адалин") или Аделиной (собственно, "Незримая жизнь Адди Ларю"), то кино- и литературный миры ждут от неё вечной юности, загадки и фокусов со временем, иначе деньги на ветер.
Это у меня, как вы понимаете, развлечься получилось, а вот потом пришла проблемочка.
#БлистательныйБлицБлогераБалбеса
❤2
Проблемочку звали "Дистанция спасения", написала её Саманта Швеблин, и я до такой степени была не в теме и радостно откладывала чтение на потом аж с 2018 года, что даже и не знала, что писательница с немецкой фамилией Швеблин родилась в Аргентине и пишет по-испански.
И я вам расскажу,откуда почему я тянула: во всех рецензиях было, что это про экологию, фу.
Так вот, если вдруг не читали, я вас сейчас буду уговаривать, что вам срочно надо. Первым делом наплюйте на экологическую составляющую, хотя она есть в книге, и уж точно была в голове у Саманты Швеблин при написании. Но дистанция спасения - это не то, как далеко можно, ну не знаю, в мире постапокалипсиса отъехать на ржавом джипе от госпиталя с установкой для гемодиализа, например. Это та невидимая, но очень хорошо ощущаюшаяся верёвка, которая из материнского сердца натянута к ребенку, - чтоб мы понимали, что успеем метнуться нашей маленькой любви на помощь, если вдруг.
*бесспорно и та самая, которая не даёт мне безболезненно удаляться от старенькой мамы.
То есть к рацио это отношения не имеет; это вещь, субъективно существующая только в нас.
И вот из этого раскручивается самый настоящий материнский кошмар, вязкий и зыбкий, то ли с магическим реализмом, то ли с безумием, то ли и с тем, и с тем.
По ощущениям - это как будто Кортасар такой: вау, скучно быть усопшим и больше ничего не писать! а подать сюда новую инкарнацию, женскую, и я вам сейчас как выдам самый страшный мамский ужас всех времён и народов, - немножко непонятный, запутанный и невероятно изысканный.
Страшно до дрожи, изумительно, развлечением может служить только для какого-нибудь маньяка типа Теда Банди или сумеречного гения вроде Борхеса. А мы, прочие, потрясенно раскрываем рты, боимся и страдаем, - и понимаем, что читать обязательно.
#ЛучшееИзВсего #БлистательныйБлицБлогераБалбеса
И я вам расскажу,
Так вот, если вдруг не читали, я вас сейчас буду уговаривать, что вам срочно надо. Первым делом наплюйте на экологическую составляющую, хотя она есть в книге, и уж точно была в голове у Саманты Швеблин при написании. Но дистанция спасения - это не то, как далеко можно, ну не знаю, в мире постапокалипсиса отъехать на ржавом джипе от госпиталя с установкой для гемодиализа, например. Это та невидимая, но очень хорошо ощущаюшаяся верёвка, которая из материнского сердца натянута к ребенку, - чтоб мы понимали, что успеем метнуться нашей маленькой любви на помощь, если вдруг.
*бесспорно и та самая, которая не даёт мне безболезненно удаляться от старенькой мамы.
То есть к рацио это отношения не имеет; это вещь, субъективно существующая только в нас.
И вот из этого раскручивается самый настоящий материнский кошмар, вязкий и зыбкий, то ли с магическим реализмом, то ли с безумием, то ли и с тем, и с тем.
По ощущениям - это как будто Кортасар такой: вау, скучно быть усопшим и больше ничего не писать! а подать сюда новую инкарнацию, женскую, и я вам сейчас как выдам самый страшный мамский ужас всех времён и народов, - немножко непонятный, запутанный и невероятно изысканный.
Страшно до дрожи, изумительно, развлечением может служить только для какого-нибудь маньяка типа Теда Банди или сумеречного гения вроде Борхеса. А мы, прочие, потрясенно раскрываем рты, боимся и страдаем, - и понимаем, что читать обязательно.
#ЛучшееИзВсего #БлистательныйБлицБлогераБалбеса
❤1
Но и на этом я не успокоилась, и с намерением развлечься пошла читать "Руководство по истреблению вампиров от книжного клуба Южного округа" Грейди Хендрикс. Издано в серии "Мастера ужасов", но я почему-то решила, что будет смешно.
Занавес.
Вообще-то "Ребенок Розмари" Айры Левина стал моей любимой книгой не из-за того, что это ужастик, пугающий читателя тем, что в квартире твоей мечты скрыта тайна, старенькие соседи не так уж безобидны, и вообще здравствуй, Сатана. Нет. Это была совершенно человеческая история о предательстве со стороны тех, кому ты веришь, и о том, что на тебя всем плевать.
* и в "Степфордских жёнах" того же Айры Левина это ещё как аукалось вопросом, чего на самом деле хочет твой муж - живую и не идеальную тебя или чтоб бифштекс всегда нужной прожарки, секс без отказа и никаких скандалов?
Вот так и здесь - представьте себе альтернативный сезон "Отчаянных домохозяек" в антураже 80-х. Образцовые жены из пригорода Чарлстона, натуральные такие тредвайф, которые моют, чистят, готовят, - и которых, в общем-то, не надо слушать, потому что они как бы не настоящие серьёзные люди. А что одной из них втемяшилось в башку, что сосед детей убивает - так что взять с бестолковой дамочки.
Вампиризм, конечно, вещь мерзкая, потому что на самом деле речь идёт не о романтике типа Эдварда Каллена и Беллы Суон, а о том, что ты низводишься до уровня котлеты. Но вот, знаете, есть в книге несколько страшных и несколько отвратительных сцен - так по уровню накала все их кроет та, где героиня, от искренности которой в этот момент зависит её жизнь, говорит, что по сути муж относится к ней так же, как к их собаке. То есть разрешает себя ждать, любить и служить, понимая, что взамен давать ничего не обязан. И это жутко((
Кроме "Ребёнка Розмари" я вспоминала неумолимую Мелани с винтовкой, которая маячит из-за убивающей янки Скарлетт. Как говорит одна из героинь - они, мол, думают, мы милые маленькие леди, а в нас нет ничего милого.
В конечном счёте вечный женский вопрос - кто поможет тебе спрятать труп человека, который угрожал твоим детям, - иногда расширяется до того, кто ещё поможет превратить этого угрожавшего в труп.
Тоже не развлечение, но истовое напоминание, что тёток недооценивать не стоит.
#БлистательныйБлицБлогераБалбеса #БлюзРазведенногоЧеловека
Занавес.
Вообще-то "Ребенок Розмари" Айры Левина стал моей любимой книгой не из-за того, что это ужастик, пугающий читателя тем, что в квартире твоей мечты скрыта тайна, старенькие соседи не так уж безобидны, и вообще здравствуй, Сатана. Нет. Это была совершенно человеческая история о предательстве со стороны тех, кому ты веришь, и о том, что на тебя всем плевать.
* и в "Степфордских жёнах" того же Айры Левина это ещё как аукалось вопросом, чего на самом деле хочет твой муж - живую и не идеальную тебя или чтоб бифштекс всегда нужной прожарки, секс без отказа и никаких скандалов?
Вот так и здесь - представьте себе альтернативный сезон "Отчаянных домохозяек" в антураже 80-х. Образцовые жены из пригорода Чарлстона, натуральные такие тредвайф, которые моют, чистят, готовят, - и которых, в общем-то, не надо слушать, потому что они как бы не настоящие серьёзные люди. А что одной из них втемяшилось в башку, что сосед детей убивает - так что взять с бестолковой дамочки.
Вампиризм, конечно, вещь мерзкая, потому что на самом деле речь идёт не о романтике типа Эдварда Каллена и Беллы Суон, а о том, что ты низводишься до уровня котлеты. Но вот, знаете, есть в книге несколько страшных и несколько отвратительных сцен - так по уровню накала все их кроет та, где героиня, от искренности которой в этот момент зависит её жизнь, говорит, что по сути муж относится к ней так же, как к их собаке. То есть разрешает себя ждать, любить и служить, понимая, что взамен давать ничего не обязан. И это жутко((
Кроме "Ребёнка Розмари" я вспоминала неумолимую Мелани с винтовкой, которая маячит из-за убивающей янки Скарлетт. Как говорит одна из героинь - они, мол, думают, мы милые маленькие леди, а в нас нет ничего милого.
В конечном счёте вечный женский вопрос - кто поможет тебе спрятать труп человека, который угрожал твоим детям, - иногда расширяется до того, кто ещё поможет превратить этого угрожавшего в труп.
Тоже не развлечение, но истовое напоминание, что тёток недооценивать не стоит.
#БлистательныйБлицБлогераБалбеса #БлюзРазведенногоЧеловека
❤2