Типичный креативщик в Японии – Telegram
Типичный креативщик в Японии
595 subscribers
3.61K photos
275 videos
6 files
93 links
Как живёт и творит дизайнер-иностранка в Японии? Загляни и убедись: работа в Японии не мечта, а реальность.

Связь со мной: @holname
Download Telegram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🩵 "Зато у нее есть свои мелкие радости..."

А у вас какие есть мелкие радости? Хобби и увлечения? Кому нравится ухаживать за цветами, вышивать, печь тортики?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💘20❤‍🔥521
🏮 Дарума — в яп. мифологии божество, приносящее счастье.

Обычна куклу дарумы изготавливают из дерева или папье-маше.

Как применяют даруму?
Дарума используется в ежегодном новогоднем ритуале загадывания желаний кайган-сики: её владелец, загадав желание, закашивает один из глаз куклы. Если к следующему новому году желание сбывается, даруме дорисовывают второй глаз, а если нет — куклу относят в храм, сжигают и приобретают новую. Если желание сбылось, в следующем году стоит купить куклу большего размера.

Считается, что ритуал загадывания желания связан с глазами потому, что как только Дарума получает зрение, он принимает страдания людей на себя, начинает присматривать за ними и оберегать. Кроме того, из истории мы узнаём, что во времена популярности Дарумы в период Эдо (1603–1868) японские дети часто заболевали чёрной оспой, из-за чего теряли зрение. Именно тогда фигурку стали делать изначально безглазой (до этого её продавали с двумя глазами). С её помощью люди просили здоровья детям.

Как я получила своего даруму?
Купила возле храма. Продавец, увидев меня, сразу сказал, что продаст мне даруму за 300 йен. Но когда об этом услышал его коллега, он удивленно посмотрел на нас и спросил: "Особые цены для девушек?!" Это было даже забавно, потому что в следующем ларьке такого же малыша продавали уже за тысячу йен.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
23❤‍🔥7🔥64👍2
🥱 Американская деревня

Еще одно место, которое я посетила на Окинаве, называлось "Американская деревня". И, честно, оно понравилось мне меньше всего.

С одной стороны, в этом месте необычная для Японии атмосфера. Здесь много рождественских декораций, есть множество магазинов с пляжными рубашками и сувенирами, американские кафешки, но это все показалось мне таким отталкивающим. Сразу создалось впечатление, будто из Японии в этом месте попытались сделать Miami beach.

Микс американской и японской культур, броские цвета, и какая-то наигранность во всем этом... У меня точно была нехватка япономии в крови. Мне хотелось как можно быстрее убежать из этого места.

Однако, думаю, японской молодежи все это интересно. Все-таки для них это все новое, необычное.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
155👍4💘3🔥1
📷 Атмосфера обычных японских улиц.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
298🔥5
🍂Моя дизайнерская работа

Маленькое напоминание о том, почему канал называется "Типичный креативщик": это связано с моей работой.

На картинках вы видите будущие бейджики для участников конференций (коричневый для спикера, сиреневый для участников). Как дизайнер, я беру основную информацию об участниках, данные о самой конференции и пытаюсь создать подходящий макет с учетом размеров будущего напечатанного бейджа, а также его характеристик при печати (приходится учитывать материал, на котором печатают, особенности краски и сложность исполнения моих визуальных творений).

Маленькая боль дизайнера на удаленке: чаще всего ты не видишь конечный результат. Иными словами, сейчас макет будущего бейджа у меня есть, но когда его напечатают, я об этом даже не узнаю. В лучшем случае увижу на фотографиях после проведения мероприятия.

Конечно, я могу попросить заказчика сфотографировать мне готовый экземпляр, но тут и положение заказчика надо понимать. Чем важнее и крупнее мероприятие, тем больше у него забот. Так что обычно я даже не напрашиваюсь.

Мне же остается пока что радоваться тому, что сейчас создание нового макета не занимает у меня так много времени. Работаю я не так много, наверное, от силы года два. Но в портфолио у меня уже есть макеты брошюр, визиток, наклеек, этикеток для разных продуктов, бейджи, пресс-воллы и даже дизайн волейбольной формы.

Ну, а еще подробнее про мою работу я расскажу в следующем посте завтра.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥13❤‍🔥33💘22
🌸 В Токио началась весна

Узнала я как-то, что сейчас в Японии период цветения мимозы. И вот последнюю неделю в моей голове была всего одна мысль: хочу посмотреть на мимозу. А я еще вживую даже не видела ее ни разу. Мечта сбылась! Мимозу мы нашли и раннюю сакуру тоже.

Для меня это был момент успокоения. Последние недели по работе вышли ужасно тяжелыми. От количества стресса, отсутствия отдыха и работы перед компьютером у меня покраснели глаза, полопались капилляры. Поэтому сегодня я была красной не только из-за цвета волос и платья, но еще и из-за глаз. К слову, именно из-за этого весь день я носила очки.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥18❤‍🔥10💘432