کتاب صوتی «تالار اسرار» نسخه گروه کامل صداپیشگان دو روز دیگر منتشر می‌شود

نسخه جدید کتاب‌های صوتی هری پاتر با حضور گروه کامل صداپیشگان، خیلی زود به کتاب دوم می‌رسد. Audible اعلام کرده «هری پاتر و تالار اسرار» از ۲۵ آذر در دسترس قرار می‌گیرد؛ پروژه‌ای که ماه گذشته با انتشار «سنگ جادو» شروع شد و تجربه‌ای متفاوت بین کتاب‌خوانی و تماشای فیلم ارائه داد. قرار است هر هفت کتاب مجموعه با همین فرمت منتشر شوند و هر ماه یک عنوان جدید تا اردیبهشت ۱۴۰۵ به شنونده‌ها برسد.

در این پروژه صداپیشه‌های شناخته‌شده‌ای حضور دارند؛ از هیو لوری در نقش دامبلدور و متیو مک‌فادین در نقش ولدمورت گرفته تا ریز احمد به‌عنوان اسنیپ و میشل گومز در نقش مگانگل. صداپیشه‌های هری، رون و هرماینی در سه کتاب اول یکسان هستند و از «جام آتش» به بعد تغییر می‌کنند تا رشد سنی شخصیت‌ها طبیعی‌تر باشد. Audible همچنین جدول انتشار کامل مجموعه را اعلام کرده و به نظر می‌رسد طرفداران دنیای هاگوارتس، ماه‌های شلوغ و هیجان‌انگیزی در پیش دارند.

@wizardingcenter

میریام مارگولیس رک و بی‌تعارف: واقعا چرا باید هری پاتر را دوباره بسازند؟

میریام مارگولیس، بازیگر نقش پروفسور اسپراوت در فیلم‌های هری پاتر نظرش را بدون تعارف درباره سریال جدید این مجموعه گفت. او در گفت‌وگویی تازه تاکید کرده که اصلا نیازی به ساخت نسخه جدید نمی‌بیند و فیلم‌های قبلی را «کاملا خوب و کافی» می‌داند. به گفته او، هری پاتر بخشی از کودکی‌اش نبوده و بیشتر از هر چیز به حساب بانکی‌اش کمک کرده، نه خاطرات شخصی‌اش.

مارگولیس می‌گوید حتی اگر برای بازی در سریال جدید دعوت می‌شد، پیشنهاد را رد می‌کرد و معتقد است این پروژه بیشتر حاصل عطش بی‌پایان برای پول است، آن هم از سوی تهیه‌کنندگانی که پیش‌تر هم ثروت هنگفتی به دست آورده‌اند. او تنها کسی نیست که چنین نگاهی دارد؛ کریس کلمبوس کارگردان دو فیلم اول هری پاتر هم قبلا گفته بود دلیل قانع‌کننده‌ای برای این بازسازی نمی‌بیند.

@wizardingcenter

شرلی بسی صداپیشۀ سلستینا واربک شد

دِیم شرلی بسی، خواندۀ ۸۸ سالۀ ولزی، که الهام‌بخش اصلی رولینگ برای خلق شخصیت سلستینا واربک بوده، صدای آواز نمادین خود را به سری جدید کتاب‌های صوتی هری پاتر می‌بخشد.

دِیم شرلی بسی نه‌تنها صداپیشگی خوانندۀ جادوییِ محبوبِ مالی ویزلی را بر عهده خواهد داشت، بلکه سه آهنگ اختصاصی نیز برای مجموعه کتاب‌های صوتی هری پاتر با گروه کامل بازیگران ضبط کرده است.

با موسیقی اجرا شده توسط یک گروه بزرگ ۱۷ نفره که در استودیوی مشهور «اَبی رود» در لندن ضبط شده و آواز تماشایی شرلی که در استودیوی میراوال در فرانسه ضبط گردیده، این آهنگ‌ها تجربه‌ای از هری پاتر است که هرگز پیش از این نشنیده‌اید.

دیم شرلی در بازتابی از احساسش نسبت به حضور در این پروژه فوق‌العاده گفت:

مفتخرم که الهام‌بخش شخصیت اصلی سلستینا واربک در مجموعۀ هری پاتر بوده‌ام. جان بخشیدن به موسیقی او در این پروژه جاه‌طلبانه از سوی انتشارات پاترمور و آدیبل بسیار لذت‌بخش بود و امیدوارم این آهنگ‌ها در طول کتاب‌های صوتی، تجربه شنیداری واقعاً جادویی‌ای را برای طرفداران در سراسر جهان رقم بزنند.

@wizardingcenter

بخشی از آهنگ «ربودی پاتیلم ولی هرگز نمی‌بری دلم» (You Stole My Cauldron But You Can’t Have My Heart)

این آهنگ توسط اشلی گریفین آهنگسازی شده و در کتاب تالار اسرار پخش می‌شود.

همچنین دو آهنگ جدید دیگر با عنوان‌ «یه پاتیل عشق تندوتیز» و «افسون شدم و دلم رو بردی» را نیز در کتاب «هری پاتر و شاهزاده دورگه» خواهیم شنید.

کتاب صوتی نمایشی هری پاتر و تالار اسرار فردا منتشر می‌شود.

@wizardingcenter

کتاب صوتی نسخه کامل صداپیشگان از هری پاتر و تالار اسرار منتشر شد

در این کتاب صوتی کیت هرینگتون (بازیگر جان اسنو) برای شخصیت گیلدروی لاکهارت ایفای نقش می‌کند. دانلود این کتاب صوتی به‌زودی در مرکز دنیای جادوگری قرار می‌گیرد.

@wizardingcenter

پیش‌نمایشی از اجرای کیت هرینگتون (بازیگر جان اسنو) در نقش لاکهارت برای دومین کتاب صوتی هری پاتر

@wizardingcenter

‏👽 NOX - بررسی پرسی جکسون از کتاب تا سریال

تو این قسمت از ناکس رفتیم سراغ پرسی جکسون، از نویسنده مجموعه و ایده‌های الهام‌بخش پشت قصه‌ها گفتیم، مجموعه رو کامل بررسی کردیم و بعد هم سری به اقتباس تلوزیونیش زدیم که این روزها فصل دومش در حال پخشه.

▶️ https://youtu.be/Y2KAVmt84Qc

@wizardingcenter

کیت هرینگتون: هر نقشی را در سریال هری پاتر قبول می‌کنم / «جام آتش» حفره‌های داستانی دارد

کیت هرینگتون، صداپیشۀ نقش گیلدروی لاکهارت در کتاب‌های صوتی جدید هری پاتر، مصاحبۀ جدیدی با Variety انجام داده.

رابطه‌ت با «هری پاتر» چطوره؟ کتاب‌ها رو خوندی یا فیلم‌ها رو دیدی؟

من بدجوری خورۀ کتابم. هیچ‌وقت خیلی با فیلم‌ها حال نکردم. البته دیدمشون‌ها، ولی از طریق فیلم‌ها وارد دنیاش نشدم. وقتی داشتم بزرگ می‌شدم عاشق کتاب‌ها بودم. من جزو اون دسته آدمایی بودم که وقتی کتاب اومد دستم، ۱۱ سالم بود؛ هری هم ۱۱ سالش بود. باهاشون بزرگ شدم. بعدش که سنم رفت بالاتر، یه مدت یه جورایی از زندگیم رفتن بیرون. تا اینکه دوباره از طریق کتاب‌های صوتی با صدای استیون فرای کشفشون کردم. شش هفت سال گذشته، هر شب موقع خواب گذاشتمشون روی دور تکرار و گوش دادم؛ یه جورایی برام حکم قرص خواب رو داره. مثل کف دستم حفظمشون. سرِ این کتاب‌ها یه نِرد (خوره‌) تمام‌عیارم.

کتاب مورد علاقه‌ت چیه؟

احتمالاً «شاهزاده دورگه». «جام آتش» هم خوبه و پایان‌بندی محشری داره. ولی یه سری سؤال‌ها دربارۀ حفره‌های داستانیِ بخش مسابقه‌ش دارم. تورنمنتِ خیلی جذابی برای تماشا کردن نیست، مگه نه؟ غیر از اون مرحلۀ اژدها، [تماشاچی‌ها] که زیر آب رو نمی‌بینن، توی هزارتو رو هم که نمی‌تونن ببینن؛ پس نمی‌فهمم چه لذتی برای بقیۀ مدرسه داره؟

صدای شخصیت «لاکهارت» رو چطور پیدا کردی؟

تحقیق خیلی کمی لازم داشت، چون کتاب رو خیلی خوب می‌شناسم و در اصل از همون دنیایی میام که لاکهارت میاد. من اینجوری بهش نگاه می‌کنم: یه تیکۀ کوچیک از لاکهارت توی همه‌مون هست، و توی من بیشتر از یه تیکه کوچیک ازش پیدا میشه! واسه همین لازم نبود خیلی به خودم فشار بیارم. می‌دونستم وقتی قراره بیای و کار صوتی کنی، واسه همچین شخصیتی باید حسابی مایه بذاری. نمی‌خواستم خیلی باکلاس و اتوکشیده بازیش کنم. اون‌قدر از واقعیت پرته که هر چقدر بخوای می‌تونی بزرگ و شلوغش کنی.
لاکهارت رو خیلی دوست دارم. دلم می‌خواد یه هفته باهاش وقت بگذرونم.

برنامه‌ای داری وقتی بچه‌هات به سن خوندن رسیدن، «هری پاتر» رو بهشون معرفی کنی؟

صددرصد! بی‌صبرانه منتظرم کتاب‌ها رو برای بچه‌هام بخونم. باید زور بزنن تا جلومو بگیرن! کتاب‌های فوق‌العاده‌ای‌ هستن برای اینکه یه پدر یا مادر بخواد باهاش بچه‌ش رو وارد دنیای کتاب‌خونی و ادبیات کنه.

دوست داری توی سریال هری پاتر شبکۀ HBO نقش کی رو بازی کنی؟

هر نقشی باشه قبول می‌کنم. حتی اگه سیاهی‌لشکر اون پشت هم باشم پایه‌م، برام مهم نیست. عاشق اینم که توش باشم.

@wizardingcenter

مستند تولید کتاب‌های صوتی هری پاتر با گروه کامل صداپیشگان

آدیبل در قالب یک مستند دو قسمتی، روند ساخت نسخه‌های جدید کتاب‌های صوتی هری پاتر را با حضور گروهی کامل از صداپیشه‌های حرفه‌ای معرفی کرده است. تاکنون تنها قسمت اول این مستند منتشر شده و قسمت دوم هنوز در دست انتشار است.

در این مستند با اغلب بازیگران و هنرمندانی که در تولید این اثر مشارکت داشته‌اند آشنا می‌شویم، صحبت‌های آن‌ها درباره تجربه حضور در این پروژه را می‌شنویم و نگاهی هم به دیدگاه‌های کارگردان و تهیه‌کنندگان می‌اندازیم. علاوه بر این، لحظاتی از پشت صحنه ضبط نقش‌های کودکان و نوجوانان شخصیت‌های اصلی را می‌بینیم؛ از خنده‌ها تا اشک‌ها و واکنش‌های واقعی آن‌ها هنگام اجرا.

https://youtu.be/nUVUw2KOkAs

میلی پرافت - سریال هری پاتر: وفاداری مطلق یا هوشمندانه؟

در این قسمت از برنامه «میلی‌ پرافت»، به داغ‌ترین اخبار دنیای هری پاتر از جمله بازگشت تام فلتون به نقش دریکو ملفوی و تحلیل میزان وفاداری سریال جدید به کتاب‌ها پرداخته‌ایم. همچنین موضوعاتی چون بازدید جی.کی. رولینگ از پشت صحنه، احتمال خرید وارنر برادرز توسط نتفلیکس و نامه‌های صمیمانه بازیگران قدیمی به نسل جدید را بررسی کردیم. برای مرور این تحولات و جزئیات صحنه هالووین ۱۹۸۱، با این گزارش همراه باشید.

▶️ https://youtu.be/wO3NvNahVJM

@wizardingcenter

🧌 لوموس: یادگاران مرگ – فصل ۶: غول پیژامه‌پوش

این قسمت با فضایی شروع می‌شه که بیشتر شبیه شلوغی قبل از عروسیه تا آماده شدن برای جنگ با ولدمورت. همراه با خشایار، امید، ملیحه و ایاز دربارهٔ روزهایی حرف می‌زنیم که هری، رون و هرماینی در خانه ویزلی‌ها بین تدارک‌های عروسی بیل و فلور گیر افتادن؛ تدارک‌هایی که به نظر می‌رسه بیش از هر چیز، تلاشی‌ان برای عقب انداختن یک خداحافظی خطرناک. در این فصل بررسی می‌کنیم چطور پشت ظاهر عادی زندگی، نقشهٔ نابودی هورکراکس‌ها شکل می‌گیره، چرا «غول پیژامه‌پوش» فقط یک شوخی ساده نیست و چطور سکوت‌ها و حفظ ظاهرها، خودشون بخشی از تنش داستان می‌شن.

🔸 اجراکنندگان: خشایار، امید، ملیحه و ایاز
🔸 مترجم: حسین غریبی
🔸 راوی: آرشیدا لاری
🔸 آهنگساز: علی خانی

کانال یوتوب | فروشگاه دیوانه‌ساز
@wizardingcenter @divanesaz

تداوم سودآوری هری پاتر: رکوردشکنی فروش کتاب صوتی با وجود کاهش سود فرزند نفرین‌شده

به گزارش ددلاین، بر اساس گزارش‌های مالی جدید، مجموعه‌های تجاری تحت مدیریت جی.کی. رولینگ همچنان به روند سودآوری در بخش‌های انتشارات دیجیتال و نمایش‌های تئاتری ادامه می‌دهند.

شرکت پاترمور که مسئول فروش کتاب‌های صوتی و الکترونیک داستان‌های هری پاتر است، موفق شده به رکورد فروش بی‌سابقۀ ۵۴ میلیون پوند دست یابد. این موفقیت که نشان‌دهندۀ رشد ۱۱ درصدی نسبت به سال گذشته است، منجر به افزایش ۵۰ درصدی سود خالص این شرکت شده و فراتر از پیش‌بینی‌های اولیه عمل کرده است.

در مقابل، شرکت HPTP (هلدینگ تولیدات تئاتری هری پاتر) که بر نمایش‌های صحنه‌ای از جمله هری پاتر و فرزند نفرین‌شده نظارت می‌کند، سال مالی متفاوتی را پشت سر گذاشته است. با وجود اینکه درآمدهای این بخش نسبت به سال قبل کاهش چشم‌گیری داشته و سود آن نیز کمتر شده، اما این مجموعه همچنان سودآور باقی مانده است. همچنین اجرای اصلی این نمایش در لندن، با وجود گذشت ۸ سال از آغاز آن، همچنان با استقبال مخاطبان روبه‌رو است و جایگاه محبوب خود را حفظ کرده است.

@wizardingcenter