#быстраявакансия
Требуется художественный переводчик с русского на китайский. Просят сразу указать стоимость за 1800 зсп.
Писать на почту daryaivanova05@bk.ru
Требуется художественный переводчик с русского на китайский. Просят сразу указать стоимость за 1800 зсп.
Писать на почту daryaivanova05@bk.ru
❤11🔥3
Опрос для начинающих/будущих переводчиков
Скоро начнется пора учебных и учебно-производственных практик. Сейчас наши коллеги активно готовятся к этому сезону: думают, что важно рассказать начинающим такого, чего им не рассказали в вузе, какие вопросы поднять, на чем сделать акцент во время практики.
Будем благодарны, если вы подскажете нам, что вас волнует, если вы начинающий, или вспомните свои переживания, если у вас этот этап уже позади!
Опрос про переводческую практику. Включаем то, что вспомнили сами, но особенно интересны будут ваши комментарии 👇🏻
Скоро начнется пора учебных и учебно-производственных практик. Сейчас наши коллеги активно готовятся к этому сезону: думают, что важно рассказать начинающим такого, чего им не рассказали в вузе, какие вопросы поднять, на чем сделать акцент во время практики.
Будем благодарны, если вы подскажете нам, что вас волнует, если вы начинающий, или вспомните свои переживания, если у вас этот этап уже позади!
Опрос про переводческую практику. Включаем то, что вспомнили сами, но особенно интересны будут ваши комментарии 👇🏻
❤30👍1
Что вас волнует (волновало) как начинающего/будущего переводчика?
Anonymous Poll
19%
Программы памяти переводов
22%
Организация процесса переводов
56%
Получение опыта
57%
Возможности для заработка
42%
Общее понимание рынка переводов
28%
Языковые нюансы
2%
Другое (напишу в комментариях)
🤝19🥰8
Больше не нужно искать тематические каналы и по отдельности на них подписываться — мы сделали это за вас 🔥
Вам остается только перейти по ссылке, сохранить папку себе и регулярно получать полезные ресурсы из сферы карьеры,образования и фриланса🔥
https://news.1rj.ru/str/addlist/rp4Qq-34NClhM2Ri
Продвижение TG каналов
Вам остается только перейти по ссылке, сохранить папку себе и регулярно получать полезные ресурсы из сферы карьеры,образования и фриланса🔥
https://news.1rj.ru/str/addlist/rp4Qq-34NClhM2Ri
Продвижение TG каналов
👍10🤝3
Компания «ЭкспоФорум-Интернэшнл» ищет менеджера в Отдел по развитию деловых связей с КНР
Условия:
• Работа с постоянными клиентами и партнерами
• Обработка заказов c сайта, email, телефона
• Проведение личных встреч и переговоров с потенциальными клиентами
• Отправка официальных писем и рассылок по базе клиентов
• График 5/2 с 9 до 18 (пт с 9 до 17), развозка от м. Московская
• Оформление по ТК РФ, белая зарплата, ДМС после года работы
• Активная корпоративная жизнь
Требования:
• Знание китайского
• Грамотная устная и письменная речь
• Быстрая обучаемость и включенность в работу
• Умение работать в команде
Зарплата: 75 000 ₽ + премии
Откликнуться: sv.vovkovchenko@expoforum.ru
#китайский #другое #спб
Условия:
• Работа с постоянными клиентами и партнерами
• Обработка заказов c сайта, email, телефона
• Проведение личных встреч и переговоров с потенциальными клиентами
• Отправка официальных писем и рассылок по базе клиентов
• График 5/2 с 9 до 18 (пт с 9 до 17), развозка от м. Московская
• Оформление по ТК РФ, белая зарплата, ДМС после года работы
• Активная корпоративная жизнь
Требования:
• Знание китайского
• Грамотная устная и письменная речь
• Быстрая обучаемость и включенность в работу
• Умение работать в команде
Зарплата: 75 000 ₽ + премии
Откликнуться: sv.vovkovchenko@expoforum.ru
#китайский #другое #спб
🔥9👍4❤2
Языковая онлайн-школа You Can Speak ищет преподавателей английского
Условия:
• Проведение онлайн-занятий английским
• Удаленная работа с гибким графиком, нагрузка от 20-30 ч в неделю
• Методическая поддержка и авторские материалы
• Обучающие тренинги с методистами и психологами
• Бонусы и оплачиваемый отпуск для лучших сотрудников
• Содействие в сдаче международных экзаменов по английскому языку
• Карьерный и профессиональный рост
• Долгосрочное сотрудничество
Требования:
• Английский от С1
• Гражданство РФ
• Опыт преподавания будет преимуществом
• Наличие стабильного рабочего интернета
• Открытость, общительность, желание развиваться
Зарплата: на собеседовании
Откликнуться: @vera_v_luchshee Вера
Работодатель просит прикрепить в сообщении резюме с фразой "Я готов пройти дополнительный этап отбора"
#английский #преподавание #онлайн
Условия:
• Проведение онлайн-занятий английским
• Удаленная работа с гибким графиком, нагрузка от 20-30 ч в неделю
• Методическая поддержка и авторские материалы
• Обучающие тренинги с методистами и психологами
• Бонусы и оплачиваемый отпуск для лучших сотрудников
• Содействие в сдаче международных экзаменов по английскому языку
• Карьерный и профессиональный рост
• Долгосрочное сотрудничество
Требования:
• Английский от С1
• Гражданство РФ
• Опыт преподавания будет преимуществом
• Наличие стабильного рабочего интернета
• Открытость, общительность, желание развиваться
Зарплата: на собеседовании
Откликнуться: @vera_v_luchshee Вера
#английский #преподавание #онлайн
👍10❤5🤔3
Компания Espanglish ищет менеджера по образованию за рубежом
Условия:
• Консультации по вопросам образования за рубежом
• Подбор программ, зачисление в учебные заведения, деловая переписка с зарубежными партнерами и родителями
• Визовое сопровождение
• Курирование студента с момента оформления до возвращения с программы
• Наполнение сайта компании
• Переводы договоров
• Удаленная работа, график 5/2 с 10 до 19
• Возможность участия в международных образовательных выставках в России и за рубежом
Требования:
• Английский от С1, знание испанского будет преимущественно
• Высшее образование
• Опыт работы в образовательном туризме
• Опыт получения высшего образования за рубежом и/или написания успешных эссе и мотивационных писем в университеты будет преимуществом
• Грамотная речь, ответственность, способность к самостоятельной работе и принятию быстрых решений
Зарплата: от 65 000 до 120 000 ₽
Откликнуться: на НН
#английский #испанский #другое #онлайн
Условия:
• Консультации по вопросам образования за рубежом
• Подбор программ, зачисление в учебные заведения, деловая переписка с зарубежными партнерами и родителями
• Визовое сопровождение
• Курирование студента с момента оформления до возвращения с программы
• Наполнение сайта компании
• Переводы договоров
• Удаленная работа, график 5/2 с 10 до 19
• Возможность участия в международных образовательных выставках в России и за рубежом
Требования:
• Английский от С1, знание испанского будет преимущественно
• Высшее образование
• Опыт работы в образовательном туризме
• Опыт получения высшего образования за рубежом и/или написания успешных эссе и мотивационных писем в университеты будет преимуществом
• Грамотная речь, ответственность, способность к самостоятельной работе и принятию быстрых решений
Зарплата: от 65 000 до 120 000 ₽
Откликнуться: на НН
#английский #испанский #другое #онлайн
❤9💘5👍2🔥2
Маркетплейс бронирования трансферов GetTransfer ищет стажера со знанием английского в отдел маркетинга
Условия:
• Работа с аккаунтами в соцсетях в рамках команды, написание постов
• Поиск информации в русскоязычных и англоязычных источниках
• Участие в создании и разработке креативов
• Анализ каналов социальных медиа
• Разные задачи, можно выбрать то, что нравится больше всего
• Работа с зарубежными партнерами
• Удаленка или работа в офисе в Москва-Сити
• Оформление по международному договору фриланса
• Корпоративное обучение за счет компании
• Быстрое развитие в компании в течение года с возможностью роста джун→мид→сеньор
Требования:
• Английский от В2, знание второго иностранного языка будет преимуществом
• Базовые знания графических редакторов
• Высокие коммуникативные навыки
• Быстрая обучаемость, многозадачность, креативность
• Умение работать в Figma / Canva / Photoshop будет преимуществом
• Опыт ведения соцсетей, написания текстов будет преимуществом
Зарплата: на собеседовании
Откликнуться: на НН
#английский #другое #онлайн #москва #стажировка
Условия:
• Работа с аккаунтами в соцсетях в рамках команды, написание постов
• Поиск информации в русскоязычных и англоязычных источниках
• Участие в создании и разработке креативов
• Анализ каналов социальных медиа
• Разные задачи, можно выбрать то, что нравится больше всего
• Работа с зарубежными партнерами
• Удаленка или работа в офисе в Москва-Сити
• Оформление по международному договору фриланса
• Корпоративное обучение за счет компании
• Быстрое развитие в компании в течение года с возможностью роста джун→мид→сеньор
Требования:
• Английский от В2, знание второго иностранного языка будет преимуществом
• Базовые знания графических редакторов
• Высокие коммуникативные навыки
• Быстрая обучаемость, многозадачность, креативность
• Умение работать в Figma / Canva / Photoshop будет преимуществом
• Опыт ведения соцсетей, написания текстов будет преимуществом
Зарплата: на собеседовании
Откликнуться: на НН
#английский #другое #онлайн #москва #стажировка
❤18🤨7👍4🥰2
Фандрайзинговая платформа Fundraise Up ищет внутреннего специалиста техподдержки со свободным английским
Условия:
• Помощь сотрудникам, в основном англоязычным, в решении возникающих проблем с софтом (сброс паролей, настройка календарей, интеграций между приложениями и т.д.)
• Онбординг сотрудников (удаленная подготовка ноутбука для работы)
• Оффбординг сотрудников (деактивация аккаунтов, настройка рерутинга почты и телефонных звонков)
• Регулярные обновления систем и приложений на ноутбуках сотрудников, проведение тестов на производительность ноутбуков и стабильность интернет-соединения
• Удаленная работа, рабочее время с 9AM до 6PM по Нью-Йоркскому времени
• Отсутствие ветвистой иерархии, все люди доступны на расстоянии Zoom-звонка
• Оплата необходимого ПО, книг и коворкинга (если нужно), частичная компенсация спортзала, языковых курсов и любого профильного образования
• Предоставление ноутбука, мониторов и всего необходимого для комфортного рабочего места
• Раз в год встреча всей командой в офлайне
Требования:
• Свободный разговорный английский
• Любой релевантный опыт работы
• Самостоятельность, способность соблюдать все виды договоренностей
Зарплата: от 1 300 до 2 000 $
Откликнуться: на НН
#английский #другое #онлайн
Условия:
• Помощь сотрудникам, в основном англоязычным, в решении возникающих проблем с софтом (сброс паролей, настройка календарей, интеграций между приложениями и т.д.)
• Онбординг сотрудников (удаленная подготовка ноутбука для работы)
• Оффбординг сотрудников (деактивация аккаунтов, настройка рерутинга почты и телефонных звонков)
• Регулярные обновления систем и приложений на ноутбуках сотрудников, проведение тестов на производительность ноутбуков и стабильность интернет-соединения
• Удаленная работа, рабочее время с 9AM до 6PM по Нью-Йоркскому времени
• Отсутствие ветвистой иерархии, все люди доступны на расстоянии Zoom-звонка
• Оплата необходимого ПО, книг и коворкинга (если нужно), частичная компенсация спортзала, языковых курсов и любого профильного образования
• Предоставление ноутбука, мониторов и всего необходимого для комфортного рабочего места
• Раз в год встреча всей командой в офлайне
Требования:
• Свободный разговорный английский
• Любой релевантный опыт работы
• Самостоятельность, способность соблюдать все виды договоренностей
Зарплата: от 1 300 до 2 000 $
Откликнуться: на НН
#английский #другое #онлайн
🔥16👍9🤷2
Компания Ready Skill ищет преподавателя английского
Условия:
• Проведение групповых и индивидуальных занятий со взрослыми
• Подготовка к занятиям, составление планов занятий
• Группы до 4 человек
• Удаленная работа, гибкий график
• Методическая поддержка
Требования:
• Английский от B2
• Высшее педагогическое или лингвистическое образование
• Опыт преподавания взрослым от 3 лет
• Сертификат TEFL
Зарплата: от 50 000 до 150 000 ₽
Откликнуться: elena_kuznetsova@rdskl.ru
#английский #преподавание #онлайн
Условия:
• Проведение групповых и индивидуальных занятий со взрослыми
• Подготовка к занятиям, составление планов занятий
• Группы до 4 человек
• Удаленная работа, гибкий график
• Методическая поддержка
Требования:
• Английский от B2
• Высшее педагогическое или лингвистическое образование
• Опыт преподавания взрослым от 3 лет
• Сертификат TEFL
Зарплата: от 50 000 до 150 000 ₽
Откликнуться: elena_kuznetsova@rdskl.ru
#английский #преподавание #онлайн
👍9😱6❤4👏2😁1
IT-компания Keepcode ищет копирайтера со знанием английского
Условия:
• Написание статей на основе ТЗ (чаще всего имиджевые и продающие тексты), подбор изображений к ним
• Составление ТЗ для дизайнеров
• Удаленка или гибрид в Краснодаре, график 5/2 с гибким началом дня
• Непрерывное обучение, доступ к внутренней платформе с курсами
• Performance review, помощь в выстраивании целей для роста грейда и ЗП
• Корпоративный английский 2 раза в неделю в рабочее время
• Митапы, «коточетверги» и множество других объединяющих мероприятий
Требования:
• Английский от В1
• Опыт работы в IT-сфере от 6 месяцев
• Опыт работы с маркетплейсами и/или разработки материалов под проведение акций и продажи
• Понимание своей зоны ответственности, при этом готовность делиться знаниями и опытом с коллегами
• Умение самостоятельно подбирать контент под цели и задачи
Зарплата: на собеседовании
Откликнуться: оставить заявку на сайте
#английский #другое #онлайн #краснодар
Условия:
• Написание статей на основе ТЗ (чаще всего имиджевые и продающие тексты), подбор изображений к ним
• Составление ТЗ для дизайнеров
• Удаленка или гибрид в Краснодаре, график 5/2 с гибким началом дня
• Непрерывное обучение, доступ к внутренней платформе с курсами
• Performance review, помощь в выстраивании целей для роста грейда и ЗП
• Корпоративный английский 2 раза в неделю в рабочее время
• Митапы, «коточетверги» и множество других объединяющих мероприятий
Требования:
• Английский от В1
• Опыт работы в IT-сфере от 6 месяцев
• Опыт работы с маркетплейсами и/или разработки материалов под проведение акций и продажи
• Понимание своей зоны ответственности, при этом готовность делиться знаниями и опытом с коллегами
• Умение самостоятельно подбирать контент под цели и задачи
Зарплата: на собеседовании
Откликнуться: оставить заявку на сайте
#английский #другое #онлайн #краснодар
❤7👍1
#быстраявакансия
Требуется устный переводчик японского на 28-29 марта (даты уточняются) для сопровождения переговоров. Юридическая и экономическая терминология. Рассматривается как личное присутствие в Новосибирске, так и удаленное участие.
Писать в вотсап/телеграм по номеру +79039324203
Требуется устный переводчик японского на 28-29 марта (даты уточняются) для сопровождения переговоров. Юридическая и экономическая терминология. Рассматривается как личное присутствие в Новосибирске, так и удаленное участие.
Писать в вотсап/телеграм по номеру +79039324203
🔥9
Друзья!
Для тех, кто ищет работу в образовании и диджитале, хотим поделиться дружественным каналом «Вакансии для своих».
Его ведет Полина, продакт в образовании и коуч по стандартам ICF, все вакансии отсеиваются ей лично по принципу «готова рекомендовать друзьям», поэтому атмосфера для своих никуда не уходит, несмотря на рост канала.
Подписывайтесь, и да случится идеальный мэтч с новой работой🤍
Для тех, кто ищет работу в образовании и диджитале, хотим поделиться дружественным каналом «Вакансии для своих».
Его ведет Полина, продакт в образовании и коуч по стандартам ICF, все вакансии отсеиваются ей лично по принципу «готова рекомендовать друзьям», поэтому атмосфера для своих никуда не уходит, несмотря на рост канала.
Подписывайтесь, и да случится идеальный мэтч с новой работой🤍
🥰12👎4👍3💘3❤1
#быстраявакансия
На регулярной основе требуется back-office помощь франкоговорящей команде продаж недвижимости c растущей зоной ответственности ассистента и вознаграждением. Владение французским и английским на высоком уровне.
Нужно быть на связи по срочным вопросам и при необходимости включаться вне рабочих часов.
Откликнуться на бирже (требуется регистрация)
На регулярной основе требуется back-office помощь франкоговорящей команде продаж недвижимости c растущей зоной ответственности ассистента и вознаграждением. Владение французским и английским на высоком уровне.
Нужно быть на связи по срочным вопросам и при необходимости включаться вне рабочих часов.
Откликнуться на бирже (требуется регистрация)
❤8👍2
Компания EdBuro ищет junior менеджера по работе с видеопроектами
Условия:
• Помощь в создании видеоконтента и текстов для обучающих видео
• Поиск и подготовка спикеров к выступлениям
• Коммуникация с клиентами, видеомонтажерами и дизайнерами
• Отсмотр снятых видео и составление правок, если необходимо
• Выгрузка видео на платформу клиента или на YouTube
• Чуть позже ведение своих проектов
• Удаленная работа, фултайм с гибким графиком (главное — не подводить коллег и себя)
• Обучение на начальном этапе, чтобы быстрее войти в курс дела
Требования:
• Хороший, амбициозный и адекватный человек (на первом месте)
• Английский от В2 для общения с англоязычными клиентами
• Грамотная письменная и устная речь
• Системность, внимательность к деталям
• Интерес к работе с обучающими видео, съемками и спикерами
• Релевантный опыт будет преимуществом, но не обязателен
Зарплата: от 60 000 ₽
Откликнуться: @katrusyav или ev@edburo.com
#английский #другое #онлайн
Условия:
• Помощь в создании видеоконтента и текстов для обучающих видео
• Поиск и подготовка спикеров к выступлениям
• Коммуникация с клиентами, видеомонтажерами и дизайнерами
• Отсмотр снятых видео и составление правок, если необходимо
• Выгрузка видео на платформу клиента или на YouTube
• Чуть позже ведение своих проектов
• Удаленная работа, фултайм с гибким графиком (главное — не подводить коллег и себя)
• Обучение на начальном этапе, чтобы быстрее войти в курс дела
Требования:
• Хороший, амбициозный и адекватный человек (на первом месте)
• Английский от В2 для общения с англоязычными клиентами
• Грамотная письменная и устная речь
• Системность, внимательность к деталям
• Интерес к работе с обучающими видео, съемками и спикерами
• Релевантный опыт будет преимуществом, но не обязателен
Зарплата: от 60 000 ₽
Откликнуться: @katrusyav или ev@edburo.com
#английский #другое #онлайн
👍13❤4💘1
Онлайн-издание для родителей «Нет, это нормально» ищет редактора новостей со знанием английского
Условия:
• Мониторинг публикаций на русском и английском в соцсетях и на форумах, отбор инфоповодов
• Написание новостных заметок с информативными и цепкими, но не кликбейтными заголовками, и статей
• Участие в сборе информации для больших материалов
• Удаленная работа, график 5/2
• Оформление по ТК РФ
Требования:
• Английский от В2, знание других языков будет преимуществом
• Опыт работы в медиа (желательно в новостях) от года
• Грамотный русский язык
• Интерес к теме доказательного родительства, понимание его основных принципов
• Умение структурировать информацию
• Опыт анализа статистики, знание алгоритмов работы поисковиков
• Спокойное отношение к критике
• Умение находить новости там, где их не замечают другие
Зарплата: от 60 000 ₽
Откликнуться: team@n-e-n.ru, выполнив тестовое задание
#английский #другое #онлайн
Условия:
• Мониторинг публикаций на русском и английском в соцсетях и на форумах, отбор инфоповодов
• Написание новостных заметок с информативными и цепкими, но не кликбейтными заголовками, и статей
• Участие в сборе информации для больших материалов
• Удаленная работа, график 5/2
• Оформление по ТК РФ
Требования:
• Английский от В2, знание других языков будет преимуществом
• Опыт работы в медиа (желательно в новостях) от года
• Грамотный русский язык
• Интерес к теме доказательного родительства, понимание его основных принципов
• Умение структурировать информацию
• Опыт анализа статистики, знание алгоритмов работы поисковиков
• Спокойное отношение к критике
• Умение находить новости там, где их не замечают другие
Зарплата: от 60 000 ₽
Откликнуться: team@n-e-n.ru, выполнив тестовое задание
#английский #другое #онлайн
🥰11🤡8🔥5😁2
Российско-китайская компания ООО «Кран Хорс» ищет переводчика китайского
Условия:
• Деловая переписка, письменные переводы технической документации
• Участие в совещаниях в качестве переводчика по видеосвязи
• При необходимости сопровождение российских сотрудников на деловых встречах в командировках по России и в Китай
• Удаленная работа, возможны командировки
• Оформление по ТК РФ
• Выплаты заработной платы 2 раза в месяц
Требования:
• Китайский от HSK5
• Лингвистическое образование будет преимуществом
• Ответственность, грамотность, исполнительность, коммуникабельность
• Готовность к командировкам по стране и за рубеж
Зарплата: на собеседовании
Откликнуться: hr@cranh.ru, +79386979080 Светлана
#китайский #переводы #онлайн
Условия:
• Деловая переписка, письменные переводы технической документации
• Участие в совещаниях в качестве переводчика по видеосвязи
• При необходимости сопровождение российских сотрудников на деловых встречах в командировках по России и в Китай
• Удаленная работа, возможны командировки
• Оформление по ТК РФ
• Выплаты заработной платы 2 раза в месяц
Требования:
• Китайский от HSK5
• Лингвистическое образование будет преимуществом
• Ответственность, грамотность, исполнительность, коммуникабельность
• Готовность к командировкам по стране и за рубеж
Зарплата: на собеседовании
Откликнуться: hr@cranh.ru, +79386979080 Светлана
#китайский #переводы #онлайн
👍9❤🔥4❤1
Клумба, буйвол и туман
Сегодня хотим поделиться с вами симпатичными этимологическими карточками, которые увидели у @studyfaculty
Только посмотрите, сколько привычных нам слов на самом деле заимствованы! Многие из них настолько прочно вошли в обиход, что уже и не задумываешься, откуда ноги растут 👀
Кстати, мы как-то делали подборку интересных каналов о русском языке — тем, кто интересуется этимологией и языкознанием, должно понравиться.
Сегодня хотим поделиться с вами симпатичными этимологическими карточками, которые увидели у @studyfaculty
Только посмотрите, сколько привычных нам слов на самом деле заимствованы! Многие из них настолько прочно вошли в обиход, что уже и не задумываешься, откуда ноги растут 👀
Кстати, мы как-то делали подборку интересных каналов о русском языке — тем, кто интересуется этимологией и языкознанием, должно понравиться.
🔥58❤10👎2🤔2💘2👍1