Чек-лист дел перед эмиграцией

Мой философский Lux Express из Петербурга в Хельсинки отправляется меньше чем через две недели. По такому случаю подготовила чек-лист важных дел всем хозяйкам на заметку.

Документы:
× Оформить доверенность на близкого человека.
× Проверить документы: аттестат, диплом, все паспорта, права, прививочный сертификат, свидетельство о рождении (во Франции оно важнее паспорта, например).
× Если нужно — сделать апостиль и нотариально заверенный перевод, сшитый цветными ленточками с ксерокопиями оригиналов.
× Сделать сканы и несколько ксерокопий всех документов. Сканы закинуть в облако, ксерокопии — в багаж и ручную кладь.
× Оформить полный доступ к Госуслугам.
× Проверить требования к въезжающим в стране назначения. Могут попросить заранее заполнить какую-нибудь анкету или сдать ПЦР.

Вещи:
× Устроить гараж-сейл и распродать всё ненужное. Другой вариант — отдать в благотворительный магазин или фонд.
× Остальное упаковать в коробки и отвезти в платный бокс, а один из ключей передать кому-то из друзей или родственников. Важно, чтобы этот человек был в случае чего готов отправить вам эти вещи почтой или транспортной компанией. Другой вариант — отвезти всё к друзьям или родителям.

Деньги и банки:
× Оплатить сим-карту на пару месяцев вперед, если коды подтверждения из вашего банка приходят в виде смс, а не пуш-уведомлений.
× Завести UnionPay, если нет карты любой другой страны, кроме РФ. Так точно не останетесь без налички, но вот подходящий банкомат придётся поискать. Подробности есть в этом гуглдоке.
× Выпустить физическую, а не виртуальную карту "Мир", если летите или будете транзитом в Турции или Армении.
× Найти обменник с ок курсом и снять наличку на первое время. На всякий случай: из России можно вывезти максимум 10.000 долларов.
× Если нужно — найти хорошего налогового консультанта, потому что через полгода отсутствия в РФ вы становитесь налоговым нерезидентом, но остаетесь резидентом валютным.

Здоровье:
× Вылечить зубы (совет от Екатерины Шульман), а по возможности пройти полный чекап.
× Если нужно — взять у терапевта рецепты на все нужные препараты и сделать нотариальный перевод. Но тут лучше проверять: например, во Франции и США даже линзы без рецепта не купить, а в Грузии рецепт не нужен даже на антидепрессанты.
× Купить линзы и запас лекарств на все случаи. Даже от аллергии. Даже если у вас ее никогда не было.
× Оформить медицинскую страховку на первое время.

Мещанские мелочи:
× Записаться на стрижку.
× Купить любимый шампунь и базовую косметику, которой пользуетесь. Скорее всего, в первое время будет некогда разбираться, чем это всё заменить или где купить.

Прочий диджитол:
× Скачать офлайн-карту города. Я пользуюсь maps me.
× Сохранить в телеграме точный маршрут от аэропорта или вокзала до места назначения.
× Если нужно — скачать офлайн-переводчик.
× Вступить в сообщества русскоязычных эмигрантов — там может быть много полезных советов и чек-листов. Не то что этот!

Для удобства закинула чек-лист в ноушен. Чтобы скопировать к себе, нужно нажать Duplicate в правом верхнем углу.

#yet_useful

А что там по деньгам

До 2019 года образование во Франции было бесплатным, а потом ввели новый закон: если ты не из ЕС, придётся платить минимум 3-4 тысячи евро в год.

Но некоторые вузы взбунтовались и оставили всё как есть, в том числе мой. Кстати, сегодня узнала, что он занимает 14 место в рейтинге Times Higher Education среди молодых университетов — наверняка за юношеский дух бунтарства.

Так вот, за обучение я буду платить как и французы: 243 евро в год. Но сама жизнь в Париже дорогая. Приемная комиссия моего вуза рекомендует рассчитывать минимум на 1000 евро в месяц, хотя на самом деле этого мало — одна только комната в студенческой резиденции стоит 650-950 евро.

Но есть и хорошие новости.

Во-первых, если запланировать поступление заранее, можно податься на стипендию Eiffel Excellence и получать ежемесячное пособие 1,181€. Заявки обычно принимают с сентября по январь. Я пропустила дедлайн, потому что до апреля 2022 никогда даже не рассматривала Францию, но...

Есть и "во-вторых": студенты во Франции могут работать парт-тайм, причем на каких-то программах учебные стажировки являются обязательной частью обучения.

Так, во втором семестре у нас будет internship, за них платят минимум 550 евро в месяц, но старожилы в университетских чатиках говорят, что можно найти офферы сильно лучше.

В третьем и четвертом семестрах ждет apprenticeship — это уже продвинутая стажировка с ок зарплатой, медицинской страховкой и возможностью остаться в штате. Искать это все стоит в первую очередь через карьерный центр университета, но самостоятельно тоже можно что-то посмотреть — например, здесь и на linkedin.

Кроме того, в университетах могут быть собственные стипендии — суммы разнятся, нужно изучать сайты и писать в приемные комиссии. Например, моя знакомая поступила в Экс-Марсель и будет полгода ежемесячно получать тысячу евро.

А ещё есть способы сэкономить на жилье — как минимум податься на CAF. Это финансовая помощь от государства, позволяет скинуть 20% от стоимости. Такие дела!

#yet_france

В начале своей КаРьЕрЫ я даже не знала, что такое педдизайн, — просто хотела работать в онлайн-образовании.

Поэтому после выпуска из вуза принялась проходить собесы в разные эдтехи на стартовые позиции с возможностью роста — и стала проджектом в одном англоязычном проекте.

А параллельно много читала про профессиональное самоопределение и мониторила, какие вообще вакансии бывают.

И однажды нашла алмаз. В заголовке вакансии значилось "педдизайнер", а я подумала "ой, какое занятное название" — и пошла читать обязанности, мысленно примеряя их на себя.

Цитата с сайта Devlin Peck лучше всего отражает, почему я так загорелась, что тушите семеро:

Instructional designers create effective, engaging learning experiences. They draw on best practices from education, design, psychology, systems theory, and creative writing to create eLearning, face-to-face workshops, job aids, and other performance support solutions.

У этих ребят такое раздолье задач и такая междисциплинарность, что просто вау: нужно понимать, как люди учатся, знать теории мотивации, придумывать методы оценивания, кастдевить студентов, общаться с экспертами, разбираться в креативном мышлении и даже в сравнительной мифологии — и при этом менять чьи-то жизни к лучшему, потому что образование — самый клевый социальный лифт.

А еще педдизайнеры совсем не привязаны к предметной области: один и тот же человек в теории может проектировать курсы и для врачей, и для тех, кто хочет войти в ойти.

Позднее к интересным задачам подтянулись другие факторы. Например, сейчас я как редакторка очень привязана к русскому языку. Потому что ну даже с уровнем С1 не смогу чувствовать английский так же, как нейтивы. А мне всегда хотелось иметь возможность что-то предложить международному рынку труда.

Ну и вишенка на торте: высокий уровень удовлетворенности от работы (источник раз, два и три).

В общем, два года я всё это читала, делала какие-то шаги — и вот теперь на руках билеты на самолет и два года супер междисциплинарной учёбы. Не растерять бы запал!

#yet_career

Мотивационное письмо в магистратуру

Стартер-пак любого абитуриента в зарубежную магистратуру — языковой сертификат, диплом или аттестат с оценками, резюме, рекомендательные письма и грамота “Русский медвежонок” мотивационное письмо.

И если большинство документов плюс-минус универсальны, то мотивационное письмо должно быть уникальным для каждой программы. Более того: в каждой стране ещё и своя специфика. Я поступала в США, Англию и Францию, о них и расскажу.

🇺🇸 В Америке от вас ждут entertainment’а: чем больше ваше письмо напоминает шоу Эллен Дедженерес, тем лучше. А если серьезно, приемные комиссии действительно хотят, чтобы вы не только рассказали, какой вы замотивированный достиженец, но и немножко их развлекли. Письмо должно отчасти напоминать рассказ — с экспозицией, развитием действия, кульминацией и вот этим всем.

Посмотрите, как начинают свои выступления спикеры TED Talks. Посмотрели? Так вот, TED Talks родом из Штатов. Поэтому обязательно используйте сторителлинг. Я своё письмо вообще начала с короткой кулстори про любимый завтрак, но это было, конечно, не просто так. Развитие действия, помните? Кстати, с тем письмом я не только прошла отбор, но и получила предложение о стипендии.

🇬🇧 Но шутки в сторону, если поступаете в университеты Великобритании и Германии: эти ребята наоборот ожидают более академичного письма. Нужно очень подробно описать свои самые главные достижения из предметной области, не переходя в пересказ резюме, и убедительно объяснить, почему именно эта страна, этот вуз, эта программа.

При этом достижения и оценки из школы или вуза здесь будут весить больше, чем мотивация, — в отличие от США. К тому же в США будут ок смотреться разноплановые достижения, которые покажут вас как разностороннюю личность: например, поступаете на экономику, а пишете о волонтерстве в Гринпис (но не только!). В случае с королевством лучше повспоминать, как вы выступили на какой-нибудь экономической конференции и опубликовались в журнале. И пусть конференция была на 50 человек, а журнал не рецензируемый.

🇫🇷 Франция по ощущениям где-то посередине, но всё-таки ближе к Великобритании. Хотя тут мне судить чуть сложнее: я подавалась всего на одну программу и писала туда аж четыре эссе.

В первом очевидно проверяли мои знания предметной области и предыдущий опыт, потому что вопрос звучал примерно так: “Какие три проблемы в образовании вы бы хотели решить”. Второе эссе было посвящено самой программе и предметам. Это, видимо, к вопросу о мотивации: думаю, комиссия оценивала, что именно мне интересно и насколько адресно я подхожу к написанию писем — поверхностно ли изучаю сайт, а дальше Ctrl+C и Ctrl+V из кучи других похожих текстов, или правда хочу учиться именно у них, а потому и пишу о них и для них? Два других эссе в разной форме проверяли мои планы — исследовательские и более прикладные.

👀 Но несмотря на разнообразие форм, есть плюс-минус универсальный рецепт мотивационных писем. Маякните под постом, если вам интересно, — дам все явки-пароли.

#yet_assistance

Универсальный рецепт мотивационного письма

Когда я писала об универсальном рецепте, то имела в виду, конечно, не предзаполненный шаблон, а скорее алгоритм действий. Потому что никаких шаблонов тут быть не может: мотивационное письмо — это личный текст о вас. А вот алгоритм примерно следующий:

📚 Проведите предварительную работу:

1. Заложите на письмо побольше времени — хотя бы пару недель, а лучше пару месяцев. Когда напишете первый черновик, отложите и забудьте о нем на какое-то время. Пусть мозг подумает о нем без вашего активного участия.
2. Поймите, для чего вам обучение. Звучит супер банально, но это правда важно — определиться с целью. Она должна быть амбициозной, но достижимой. И, конечно, связанной с вашей предметной областью. “Переехать в США/Францию/Канаду и получить ВНЖ” — не та цель, после которой приемная комиссия захлопнет ноутбук с заявкой и воскликнет “Ни слова больше! Берём!”.
3. Внимательно изучите сайт университета и программы. Как она позиционируется? Какие предметы у вас будут? Какие карьерные треки бывают у выпускников?

✍️ Соберите черновик:

0. Очень примерная структура такая: что вы делали — что хотите сделать — чего не хватает и как программа с этим поможет.
1. Что делали: расскажите о своем предыдущем опыте, присыпьте достижениями, но не пересказывайте резюме. Лучше выберите несколько событий, которые больше всего на вас повлияли, и раскройте себя через них.
2. Что хотите делать: опишите долгосрочные профессиональные цели, как вы к ним пришли, почему, какой у вас “путь героя”. Это то самое “кем вы себя видите через пять лет”.
3. Чего не хватает: свяжите предыдущий опыт и цели, объясните, как именно программа поможет их достичь. Тут важно уходить в детали и не писать общими словами.

👀 Отложите черновик, а через время приступайте к редактуре:

1. Изучите статьи и блоги в вашей предметной области, но на том языке, на котором преподается программа. Можно почерпнуть еще каких-нибудь мыслей или банально подсмотреть лексику.
2. Отполируйте текст, прочитайте вслух, попросите кого-нибудь оценить — все логично и связно? Здесь прослеживается ваша личная история и мотивация? На этом этапе можно и нужно вносить правки, удалять и менять местами фрагменты, что-то дописывать и переписывать.
3. Постарайтесь обращать внимание не только на содержание, но и на форму. В качестве примера посмотрите на критерии оценки IELTS за раздел Writing. Максимальный балл за эссе дают, если экзаменуемый “uses a wide range of vocabulary with very natural and sophisticated control of lexical features” и “uses a wide range of structures with full flexibility and accuracy”. Конечно, мотивационное письмо — не эссе для экзамена, и вам не будут ставить баллы за развернутые предложения. Но красивый текст читать приятнее.

Вот и всё! Подходите к этой работе вдумчиво и заранее — и тогда письмо из Хогвартса обязательно к вам долетит.

#yet_assistance

Французский язык и другие новости

Помимо работы и уроков по французскому придумала себе еще занятие — написание лонгридов и статей куда-нибудь помимо блога. Сейчас готовлю две, они выйдут в коллаборации с двумя классными проектами, за которыми я сама регулярно слежу.

Первый такой текст — про педдизайн, но это если совсем коротко. А длиннее будет в самом лонгриде — думаю, его опубликуют совсем скоро, в течение недели. Второй текст — статья про мой опыт поступления в США, она займет побольше времени и выйдет где-то через месяц. Все ссылки опубликую тут.

А пока поделюсь, где учу французский. Осенью хочу дотянуть его хотя бы до А1 — пусть моя магистратура на английском языке, но бытовые вопросы всё равно придется решать на французском: покупать продукты, общаться с префектурой, оформлять банковскую карточку, спрашивать дорогу. Интересно, помогут ли мне в этом дни недели, числительные, цвета, названия профессий, список неправильных глаголов, рассказ о себе и правила образования настоящего, прошедшего и будущего времени, которые уже есть у меня в арсенале...

Ну да ладно.

Возможно, вы удивитесь (я бы удивилась), но французский я начала изучать по занятиям с телеканала “Культура”. Это программа “Полиглот. Язык с нуля за 16 часов”, все выпуски смотрю на ютубе. Здесь очень хорошо дается грамматика, главное — вести конспект и регулярно возвращаться к нему перед каждым занятием. А во время самих занятий не забывать повторять слова за ведущим (это метод shadowing), ставить видео на паузу, отвечать на вопросы хотя бы для себя, а потом слушать правильный ответ. Первые три занятия — сплошная грамматика, поэтому может быть немного скучно. Потом станет интереснее. Но я вовлеклась сразу, потому что училась не одна, а с “одногруппниками” из передачи — Верой Полозковой, например. Такая она язва-отличница, конечно.

Где-то с третьего занятия я подключила приложение Chatterbug и карточки от Quizlet. За премиум не платила, мне хватает базовой функциональности. Про Quizlet, кажется, все и так знают, а вот Chatterbug — это вообще открытие года. Здесь есть курсы по уровням, в каждом уровне — несколько тем, в каждой теме — несколько видео, а в видео — вообще огонь: там есть и субтитры, и интерактивные задания, и всякие картинки для запоминания, и харизматичные преподавательницы. Они еще и онлайн-трансляции иногда делают.

Во-первых, это классная возможность для аудирования. Во-вторых, тут супер современная лексика — на одном из занятий разбирали, например, гендерно-нейтральные местоимения: она — это elle, он — il , а гендерно-нейтральным будет iel. Преподавательница объясняла все на английском, причем в случае с elle говорила не “a woman”, а “someone who identifies as a woman”. На канале “Культура” такого точно не скажут!

А вот еще несколько ресурсов, которые мне рекомендовали:
→ Бесплатный курс на русском языке для А1, есть сертификат.
→ Бесплатный курс на французском для А1, есть сертификат.
→ italki — если хочется поболтать с носителями языка. Ссылка реферальная: можно получить 5 долларов на italki-кошелек, если купить занятий на 20. Я иногда занимаюсь здесь английским. Французским бы тоже занималась, но пока нет необходимости.

#yet_france

Про цифровое кочевничество и exclusive relationship

Если взять за точку отсчёта 23 августа 2021-го, то практически шесть месяцев из двенадцати я провела в Грузии.

Это было то самое, о чём я мечтала со школы: быть цифровой кочевницей, ездить из страны в страну, нигде не задерживаться дольше чем на несколько месяцев. У такого образа жизни много плюсов: в стране появляются любимые места, но не успевают наскучить. А если маячит хоть намек, что уже вот-вот, — всегда можно закинуть вещи в ручную кладь и купить следующий билет, чтобы потом было по чему ностальгически вздыхать.

А ещё это приятное праздное положение гостьи — ты здесь живёшь, проникаешься чувством дома, но все еще как будто понарошку: уже не туристка, еще не своя. Иногда решаешь бытовые вопросы, но и это воспринимается как игра. Открыла банковскую карту — achievement unlocked, какой следующий уровень?

А вот эмиграция — это уже exclusive relationship. У тебя есть своя кофеварка, долгосрочные планы и договор аренды. Не успеешь моргнуть — и вот вместо тебя тут кочует только робот-пылесос, и тот из комнаты в комнату.

А ты — все еще в каком-то междумирье между “здесь” и “там”, только никаких туристических поблажек больше нет: назвалась эмигранткой — полезай разбираться с префектурой, банками, системой здравоохранения, транспортом. Со всем, что раньше воспринималось как фон.

Мне всё это только предстоит, но разницу чувствую уже сейчас: перед отъездом бегаю по врачам, собираю документы, читаю форумы — всё по чек-листу.

А в цифровое кочевничество я ныряла без всей этой подготовительной работы — лишь с лёгким рюкзаком и открытым сердцем.

Не забывать бы о них и в этот раз.

P.S. Кстати, если бы с магистратурой и Францией ничего не получилось, я бы снова выбрала кочевничество. Таких возможностей много, о них можно почитать в бесплатном гайде по релокации. В моем списке стран были Индонезия и Сербия 🇮🇩 🇷🇸

#yet_life

Сказ о том, где обитают педдизайнеры

Помните, парой постов выше рассказывала, что пишу статью про педдизайн? Так вот — сегодня ее опубликовали в тг-канале “Вакансии в образовании” ❤️

Она о том, где работают педагогические дизайнеры. Спойлер — много где! В разных странах и секторах экономики: ДПО, корпорациях, университетах, языковых школах и НКО.

Так что в списке есть и Майкрософт, и Курсера, и ООН. Стран тоже разобрала несколько: от США и Великобритании до Испании и моей любимой Грузии.

Посмотрите, там много вдохновляющего.

#yet_career

Критерии хорошей работы

Хочу подготовить серию постов про карьеру — в образовании и не только. А начну с критериев хорошей работы — и заодно поделюсь парой классных ссылок.

В этом посте я рассказывала, что прочитала кучу статей про карьерное самоопределение. В результате вывела такие критерии:

1. Вам должно быть интересно в процессе. А интересно бывает, когда рабочие задачи разнообразные и сложные, но посильные. Думаю, хороший показатель интересности — это когда в конце дня хочется поделать еще чуть-чуть (не поддавайтесь).

2. Работа соответствует навыкам или наклонностям. Классно делать то, что классно получается. Или будет получаться в будущем. Тим Урбан в статье “Как выбрать карьеру” (картинка оттуда!) советует задать себе такой вопрос: смогу ли я достичь того, что считаю успехом в этой области, если у меня будет достаточно времени?

3. Польза другим. Всем хочется быть значимыми. Не зря Екатерина Шульман говорила: если вам нервно и тревожно — помогайте другим. Хорошая новость в том, что ощущение собственной пользы — дело субъективное. Об этом писал Дэвид Гребер в эссе “О феномене бредовой работы”.

Так что никакого исчерпывающего списка хороших профессий нет — зато есть кое-какая полезная статистика про удовлетворенность работой. Вот список из 858 профессий — check it out!

4. Коллеги совпадают с вами по вайбу и ценностям. Вам предстоит проводить вместе много времени — круто, если время будет приятным.

Кулстори: однажды лид отправила мне среди ночи мем с подписью “Смешное” :D

Это не все критерии: есть ещё четыре, о них расскажу позже. А после хочу подготовить большой список тг-каналов с вакансиями и разбить их по категориям: в эдтехе, для джунов, с релокейтом. Маякните, если будет полезно!

#yet_career