Круглый стол «Наша Прелесть: к 70-летию выхода первого романа трилогии „Властелин колец“»
Друзья, мы наконец открываем регистрацию для слушателей!
⭐️ Дата: 29 июля
⭐️ Время: 17:00-20:30
📍 Место: Научный зал им. Вяч. Вс. Иванова (2 этаж)
29 июля 1954 года вышло первое издание романа «Братство Кольца», с которого началась долгая история знаменитой трилогии Джона Р. Р. Толкина «Властелин Колец». А 29 июля 2024 года, ровно 70 лет спустя, мы соберемся в Библиотеке иностранной литературы, чтобы обсудить роль вселенной Профессора в современном мире.
Средиземье и «Иностранка» связаны больше, чем многие думают: художественным переводом и, частично, редактированием наиболее известной версии русского перевода «Властелина колец» занимались сотрудники «Иностранки» Владимир Муравьев и Владимир Скороденко, а в бюллетене Библиотеки впервые вышла статья о творчестве Толкина на русском языке.
✏️ Регистрация и подробная программа круглого стола доступны по ссылке.
Ждем вас! И, да, ты не пройдешь(мимо нашего круглого стола) !🎩
Друзья, мы наконец открываем регистрацию для слушателей!
29 июля 1954 года вышло первое издание романа «Братство Кольца», с которого началась долгая история знаменитой трилогии Джона Р. Р. Толкина «Властелин Колец». А 29 июля 2024 года, ровно 70 лет спустя, мы соберемся в Библиотеке иностранной литературы, чтобы обсудить роль вселенной Профессора в современном мире.
Средиземье и «Иностранка» связаны больше, чем многие думают: художественным переводом и, частично, редактированием наиболее известной версии русского перевода «Властелина колец» занимались сотрудники «Иностранки» Владимир Муравьев и Владимир Скороденко, а в бюллетене Библиотеки впервые вышла статья о творчестве Толкина на русском языке.
Ждем вас! И, да, ты не пройдешь
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤35👏7❤🔥3👍1
Трансляция будет тут: https://vk.com/centintresearch
ВКонтакте
Междисциплинарка
Центр междисциплинарных исследований Библиотеки иностранной литературы. Обитаем здесь и в Telegram. Жизнь в Научном зале и за его пределами О нас подробно: https://irc-libfl.tilda.ws Почта для связи: irc@libfl.ru Наш Telegram: https://news.1rj.ru/str/centintresearch
❤35🔥8👏2
Друзья, сегодня можно записаться на мой курс о фэнтези со скидкой)
https://stradarium.ru/fantasy
https://stradarium.ru/fantasy
🔥31👍2❤1
...обратите внимание - когда певцы на сцене наклоняют корпус вперед, это, как правило, говорит об их недостаточном профессионализме / неуверенности в себе. А теперь вспомните осанку Рейниры, точнее ее отсутствие.
В начале 7 эпизода она наклоняется вперед, вытягивает шею (как гусь, который хочет напугать), кривит рот - и все это для того, чтобы задать вопрос человеку перед ней: "Кто ты такой и с какого фига присвоил дракона Таргариенов".
Иными словами, Эмма ведет себя так, как надлежит в ее представлении вести себя пришедшему на разборки пацану. И нет, такая Рейнира недостойна занимать Железный трон и править Семи королевствами.
*отрекается от верности Черным и улетает вместе Дейемоном подальше*
В начале 7 эпизода она наклоняется вперед, вытягивает шею (как гусь, который хочет напугать), кривит рот - и все это для того, чтобы задать вопрос человеку перед ней: "Кто ты такой и с какого фига присвоил дракона Таргариенов".
Иными словами, Эмма ведет себя так, как надлежит в ее представлении вести себя пришедшему на разборки пацану. И нет, такая Рейнира недостойна занимать Железный трон и править Семи королевствами.
*отрекается от верности Черным и улетает вместе Дейемоном подальше*
🔥35❤1👍1
Друзья, вот очень важный разговор трех замечательных медиевистов к столетию со дня рождения великого Арона Яковлевича Гуревича. Это на его статьи и комментарии мы ссылаемся, когда обсуждаем "Беовульфа", "Старшую Эдду" и различные категории средневековой культуры.
И да, мне посчастливилось увидеть и услышать его в РГГУ в 2005. Это был, насколько я помню, цикл из трех лекций. Он уже был незряч, на сцену ему помогала подняться его дочь Елена Ароновна. Он сел за стол, перед ним поставили микрофон - и он начал говорить. Огромная Центральная аудитория на Миусской площади в полной тишине внимала.
Справедливости ради, РГГУ того времени был плотно населен легендами. В коридорах истфила или ИВГИ вполне можно было столкнуться (точнее - почтительно раскланяться) с Елеазаром Моисеевичем Мелетинским, Юрием Владимировичем Манном, Натаном Давидовичем Тамарченко, Леонидом Михайловичем Баткиным, любимым моим научруком Алексеем Матвеевичем Зверевым...
Но они были - своими, родными, домашними. А Гуревич был гостем. Казалось, с нами говорит само Средневековье.
Ну или так казалось лично мне, восторженному начинающему преподавателю )))
Библиографию Арона Яковлевича помещаю отдельным постом
https://www.youtube.com/watch?v=HGvHmQBpkPA&ab_channel=%D0%9B%D0%98%D0%9A%D0%95%D0%99
И да, мне посчастливилось увидеть и услышать его в РГГУ в 2005. Это был, насколько я помню, цикл из трех лекций. Он уже был незряч, на сцену ему помогала подняться его дочь Елена Ароновна. Он сел за стол, перед ним поставили микрофон - и он начал говорить. Огромная Центральная аудитория на Миусской площади в полной тишине внимала.
Справедливости ради, РГГУ того времени был плотно населен легендами. В коридорах истфила или ИВГИ вполне можно было столкнуться (точнее - почтительно раскланяться) с Елеазаром Моисеевичем Мелетинским, Юрием Владимировичем Манном, Натаном Давидовичем Тамарченко, Леонидом Михайловичем Баткиным, любимым моим научруком Алексеем Матвеевичем Зверевым...
Но они были - своими, родными, домашними. А Гуревич был гостем. Казалось, с нами говорит само Средневековье.
Ну или так казалось лично мне, восторженному начинающему преподавателю )))
Библиографию Арона Яковлевича помещаю отдельным постом
https://www.youtube.com/watch?v=HGvHmQBpkPA&ab_channel=%D0%9B%D0%98%D0%9A%D0%95%D0%99
YouTube
Беседа к 100-летию А.Я. Гуревича / П.Ю. Уваров, О.И. Тогоева, О.С. Воскобойников
12 мая этого года исполнилось 100 лет со дня рождения выдающегося отечественного историка Арона Яковлевича Гуревича. К этому важному событию мы приурочили наше очередное интервью. Для записи мы пригласили сразу троих участников, чтобы в свободной, неформальной…
❤43❤🔥5👍5🥰2
Библиография Арона Яковлевича Гуревича (ч. 1):
Походы викингов. — М. : Наука, 1966. — 184 с. — (Научно-популярная серия).
Свободное крестьянство феодальной Норвегии. — М. : Наука, 1967. — 285 с.
Проблемы генезиса феодализма в Западной Европе. — М. : Высшая школа, 1970. — 224 с. — Переведена на шведский (1979), итальянский (1982, 1990) языки.
История и сага : о произведении Снорри Стурлусона «Хеймскрингла». — М. : Наука, 1972. — 200 с. — (Из истории мировой культуры).
Категории средневековой культуры. — М. : Искусство, 1972. — 320 с.
Норвежское общество в раннее средневековье : проблемы социального строя и культуры. — М. : Наука, 1977. — 337 с.
«Эдда» и сага. — М. : Наука, 1979. — 192 с. — (Из истории мировой культуры).
Гуревич А. Я. Проблемы средневековой народной культуры. — М.: Искусство, 1981. — 360 с.
Культура и общество средневековой Европы глазами современников. Exempla, XIII в. — М.: Искусство, 1989. — 366 с.
Гуревич А. Я. Средневековый мир: Культура безмолвствующего большинства. — М.: Искусство, 1990. — 396 с. — 25 000 экз. — ISBN 5-210-00102-4.
Гуревич А. Я. Исторический синтез и Школа «Анналов». — М.: Индрик, 1993. — 328 с. — (Научная библиотека студента). — ISBN 5-85759-003-5.
Гуревич А. Я. Исторический синтез и Школа «Анналов». — М.: Университетская книга, Центр гуманитарных инициатив, 2018. — 432 с. — (Российские Пропилеи). — 1000 экз. — ISBN 978-5-98712-151-1.
Гуревич А. Я., Харитонович Д. Э. История средних веков. Учебник для средней школы. — М.: Интерпракс, 1994. — 333 с.
Словарь средневековой культуры / Под ред. А. Я. Гуревича. — М.: Российская политическая энциклопедия (РОССПЭН), 2003. — 632 с. — (Summa culturologiae). (Рецензия)
Гуревич А. Я. История историка. — М.: РОССПЭН, 2004. — 288 с. — (Зерно вечности). — 1500 экз. (Рецензия)
Индивид и социум на средневековом Западе. — М.: РОССПЭН, 2005. — 422 с.
переизд.: Индивид и социум на средневековом Западе. — СПб.: Александрия, 2009. — 492 с. — (Становление Европы). — ISBN 978-5-903445-08-0.
Гуревич А. Я. История — нескончаемый спор: Медиевистика и скандинавистика : статьи разных лет. — М.: РГГУ, 2005. — 899 с. — ISBN 5-7281-0657-9.
Походы викингов. — М. : Наука, 1966. — 184 с. — (Научно-популярная серия).
Свободное крестьянство феодальной Норвегии. — М. : Наука, 1967. — 285 с.
Проблемы генезиса феодализма в Западной Европе. — М. : Высшая школа, 1970. — 224 с. — Переведена на шведский (1979), итальянский (1982, 1990) языки.
История и сага : о произведении Снорри Стурлусона «Хеймскрингла». — М. : Наука, 1972. — 200 с. — (Из истории мировой культуры).
Категории средневековой культуры. — М. : Искусство, 1972. — 320 с.
Норвежское общество в раннее средневековье : проблемы социального строя и культуры. — М. : Наука, 1977. — 337 с.
«Эдда» и сага. — М. : Наука, 1979. — 192 с. — (Из истории мировой культуры).
Гуревич А. Я. Проблемы средневековой народной культуры. — М.: Искусство, 1981. — 360 с.
Культура и общество средневековой Европы глазами современников. Exempla, XIII в. — М.: Искусство, 1989. — 366 с.
Гуревич А. Я. Средневековый мир: Культура безмолвствующего большинства. — М.: Искусство, 1990. — 396 с. — 25 000 экз. — ISBN 5-210-00102-4.
Гуревич А. Я. Исторический синтез и Школа «Анналов». — М.: Индрик, 1993. — 328 с. — (Научная библиотека студента). — ISBN 5-85759-003-5.
Гуревич А. Я. Исторический синтез и Школа «Анналов». — М.: Университетская книга, Центр гуманитарных инициатив, 2018. — 432 с. — (Российские Пропилеи). — 1000 экз. — ISBN 978-5-98712-151-1.
Гуревич А. Я., Харитонович Д. Э. История средних веков. Учебник для средней школы. — М.: Интерпракс, 1994. — 333 с.
Словарь средневековой культуры / Под ред. А. Я. Гуревича. — М.: Российская политическая энциклопедия (РОССПЭН), 2003. — 632 с. — (Summa culturologiae). (Рецензия)
Гуревич А. Я. История историка. — М.: РОССПЭН, 2004. — 288 с. — (Зерно вечности). — 1500 экз. (Рецензия)
Индивид и социум на средневековом Западе. — М.: РОССПЭН, 2005. — 422 с.
переизд.: Индивид и социум на средневековом Западе. — СПб.: Александрия, 2009. — 492 с. — (Становление Европы). — ISBN 978-5-903445-08-0.
Гуревич А. Я. История — нескончаемый спор: Медиевистика и скандинавистика : статьи разных лет. — М.: РГГУ, 2005. — 899 с. — ISBN 5-7281-0657-9.
🔥17👏4😱2
Библиография Арона Яковлевича Гуревича (ч. 2):
Избранные труды. Т. 1: Древние германцы. Викинги. — М.-СПб.: Университетская книга, 1999. — 352 с.
Избранные труды. Т. 2: Средневековый мир. — М.-СПб.: Университетская книга, 1999. — 560 с.
переизд.: Избранные труды. Средневековый мир. — СПб.: Издательство СПбГУ, 2007. — 560 с.Избранные труды. Крестьянство средневековой Норвегии. — СПб.: Издательство СПбГУ, 2006. — 368 с.
Избранные труды. Культура средневековой Европы. — СПб.: Издательство СПбГУ, 2006. — 544 с.
Гуревич. А. Я. Индивид: Статья для возможного в будущем «Толкового словаря средневековой культуры» // От мифа к литературе: Сборник в честь семидесятилетия Е. М. Мелетинского. — М., 1993.
Избранные труды. Норвежское общество. — М.: Традиция, 2009. — 470 с. — (Письмена времени).
Гуревич А. Я. Избранное: История — нескончаемый спор. — М.: Центр гуманитарных инициатив, 2017. — 464 с. — (Humanitas). — ISBN 978-5-98712-761-2.
Гуревич А. Я. Избранные труды. Древние германцы. Викинги / Сост. С. Я. Левит, И. А. Осиновская. — М.-СПб.: Центр гуманитарных инициатив, 2020. — 352 с. — (Письмена времени). — ISBN 978-5-98712-926-5.
Научные статьи
Колонизация Исландии // Учёные записки Калининского педагогического института. — Калинин : [б. и.], 1963. — Т. 35. — С. 212–245.
Норвежские бонды в XI–XII вв. // Средние века. — М. : Наука, 1963. — Вып. 24. — С. 24–54.
Норвежские лейлендинги в X–XI вв. : (к вопросу о феодально зависимом крестьянстве в Норвегии) // Скандинавский сборник. — Таллин : Эстгосиздат, 1963. — Вып. 7. — С. 7–43.
Норвежские бонды в XI–XII вв. : [продолжение] // Средние века. — М. : Наука, 1964. — Вып. 26. — С. 3–26.
О некоторых особенностях норвежского феодализма // Скандинавский сборник. — Таллин : Эстгосиздат, 1964. — Вып. 8. — С. 257–274.
Проблемы социальной истории Норвегии в IX–XII вв. // Учёные записки Калининского педагогического института. — Калинин : [б. и.], 1964. — Т. 38. — С. 354–381.
Общий закон и конкретная закономерность в истории // Вопросы истории. — 1965. — № 8. — С. 14–30.
Датские бурги и походы викингов // Вопросы истории. — 1966. — № 1. — С. 215–218.
Англосаксонский фолькленд и древненорвежский одаль : (опыт сравнительной характеристики дофеодальных форм землевладения) // Средние века. — М. : Наука, 1967. — Вып. 30. — С. 61–83.
Время как проблема истории культуры // Вопросы философии. — 1969. — № 3. — С. 105–116.
Об исторической закономерности // Философские проблемы исторической науки : [сб.] / отв. ред. А. В. Гулыга, Ю. А. Левада. — М. : Наука, 1969. — С. 51–79.
Представления о времени в средневековой Европе // История и психология : [сб.] / под ред. Б. Ф. Поршнева и Л. И. Анцыферовой. — М. : Наука, 1971. — С. 159–198.
К истолкованию «Песни о Риге» // Скандинавский сборник. — Таллин : Ээсти Раамат, 1973. — Вып. 18. — С. 159–174.
Народная культура раннего средневековья в зеркале «покаянных книг» // Средние века. — М. : Наука, 1973. — Вып. 37. — С. 28–54.
Пространственно-временной «континуум» «Песни о Нибелунгах» // Традиция в истории культуры : [сб.] / отв. ред. В. А. Карпушин. — М. : Наука, 1978. — С. 112–127.
О генезисе феодального государства // Вестник древней истории. — 1990. — № 1. — С. 101–106.
Теория формаций и реальность истории // Вопросы философии. — 1990. — № 11. — С. 31–43.
Вступительные статьи, предисловия
Старшая Эдда. М.: Издательство «Художественная литература», 1975.
Филипп Арьес: Смерть как проблема исторической антропологии. М.: Издательская группа «Прогресс» — «Прогресс-Академия», 1992.
Избранные труды. Т. 1: Древние германцы. Викинги. — М.-СПб.: Университетская книга, 1999. — 352 с.
Избранные труды. Т. 2: Средневековый мир. — М.-СПб.: Университетская книга, 1999. — 560 с.
переизд.: Избранные труды. Средневековый мир. — СПб.: Издательство СПбГУ, 2007. — 560 с.Избранные труды. Крестьянство средневековой Норвегии. — СПб.: Издательство СПбГУ, 2006. — 368 с.
Избранные труды. Культура средневековой Европы. — СПб.: Издательство СПбГУ, 2006. — 544 с.
Гуревич. А. Я. Индивид: Статья для возможного в будущем «Толкового словаря средневековой культуры» // От мифа к литературе: Сборник в честь семидесятилетия Е. М. Мелетинского. — М., 1993.
Избранные труды. Норвежское общество. — М.: Традиция, 2009. — 470 с. — (Письмена времени).
Гуревич А. Я. Избранное: История — нескончаемый спор. — М.: Центр гуманитарных инициатив, 2017. — 464 с. — (Humanitas). — ISBN 978-5-98712-761-2.
Гуревич А. Я. Избранные труды. Древние германцы. Викинги / Сост. С. Я. Левит, И. А. Осиновская. — М.-СПб.: Центр гуманитарных инициатив, 2020. — 352 с. — (Письмена времени). — ISBN 978-5-98712-926-5.
Научные статьи
Колонизация Исландии // Учёные записки Калининского педагогического института. — Калинин : [б. и.], 1963. — Т. 35. — С. 212–245.
Норвежские бонды в XI–XII вв. // Средние века. — М. : Наука, 1963. — Вып. 24. — С. 24–54.
Норвежские лейлендинги в X–XI вв. : (к вопросу о феодально зависимом крестьянстве в Норвегии) // Скандинавский сборник. — Таллин : Эстгосиздат, 1963. — Вып. 7. — С. 7–43.
Норвежские бонды в XI–XII вв. : [продолжение] // Средние века. — М. : Наука, 1964. — Вып. 26. — С. 3–26.
О некоторых особенностях норвежского феодализма // Скандинавский сборник. — Таллин : Эстгосиздат, 1964. — Вып. 8. — С. 257–274.
Проблемы социальной истории Норвегии в IX–XII вв. // Учёные записки Калининского педагогического института. — Калинин : [б. и.], 1964. — Т. 38. — С. 354–381.
Общий закон и конкретная закономерность в истории // Вопросы истории. — 1965. — № 8. — С. 14–30.
Датские бурги и походы викингов // Вопросы истории. — 1966. — № 1. — С. 215–218.
Англосаксонский фолькленд и древненорвежский одаль : (опыт сравнительной характеристики дофеодальных форм землевладения) // Средние века. — М. : Наука, 1967. — Вып. 30. — С. 61–83.
Время как проблема истории культуры // Вопросы философии. — 1969. — № 3. — С. 105–116.
Об исторической закономерности // Философские проблемы исторической науки : [сб.] / отв. ред. А. В. Гулыга, Ю. А. Левада. — М. : Наука, 1969. — С. 51–79.
Представления о времени в средневековой Европе // История и психология : [сб.] / под ред. Б. Ф. Поршнева и Л. И. Анцыферовой. — М. : Наука, 1971. — С. 159–198.
К истолкованию «Песни о Риге» // Скандинавский сборник. — Таллин : Ээсти Раамат, 1973. — Вып. 18. — С. 159–174.
Народная культура раннего средневековья в зеркале «покаянных книг» // Средние века. — М. : Наука, 1973. — Вып. 37. — С. 28–54.
Пространственно-временной «континуум» «Песни о Нибелунгах» // Традиция в истории культуры : [сб.] / отв. ред. В. А. Карпушин. — М. : Наука, 1978. — С. 112–127.
О генезисе феодального государства // Вестник древней истории. — 1990. — № 1. — С. 101–106.
Теория формаций и реальность истории // Вопросы философии. — 1990. — № 11. — С. 31–43.
Вступительные статьи, предисловия
Старшая Эдда. М.: Издательство «Художественная литература», 1975.
Филипп Арьес: Смерть как проблема исторической антропологии. М.: Издательская группа «Прогресс» — «Прогресс-Академия», 1992.
❤17🔥5👏5🤩1
Напоминаю, что через неделю будет моя лекция про две трилогии - Толкина и Льюиса. Будем сравнивать и обсуждать "Властелина колец" и "Космическую трилогию". И влияние Честертона на них, конечно же.
https://stradarium.timepad.ru/event/2970703/
https://stradarium.timepad.ru/event/2970703/
👍32🔥15❤4❤🔥2
Друзья! Я так расстроилась из-за торможения ютуба, что никого не поздравила с днем рождения Гарри Поттера. Впервые за несколько лет(
В связи с этим вопрос. Будем ли делать наш традиционный стрим в ближайшие дни? И если да - то тут возможны варианты -
В связи с этим вопрос. Будем ли делать наш традиционный стрим в ближайшие дни? И если да - то тут возможны варианты -
Anonymous Poll
70%
На ютубе - заодно и проверим, как работает
22%
В зуме по регистрации - а потом выложим на ютуб
34%
В телеге, чего уж там
2%
Ваш вариант в комментах
❤37🙏12🔥2
Друзья, меня осенило ))
Я открываю цикл лекций "Магия в фэнтези". И первую вот очень хочется прочитать прямо сегодня. Про магию в мире "Гарри Поттера", естественно. Что скажете - успеем?
Я открываю цикл лекций "Магия в фэнтези". И первую вот очень хочется прочитать прямо сегодня. Про магию в мире "Гарри Поттера", естественно. Что скажете - успеем?
🔥90❤🔥12🥰1
Стрим по Гарри Поттеру внезапно сегодня
Anonymous Poll
21%
в 20.00
8%
в 20.30
25%
в 21.00
65%
Марисанна, вы всегда такая внезапная, но сегодня особенно
😁29❤6🦄4🎃1
Друзья! Спасибо за шикарный разговор. Три часа стрима про волшебство!!! Это рекорд)
https://www.youtube.com/watch?v=EoaJ4qGkshw&ab_channel=CREATIVESPACE
https://www.youtube.com/watch?v=EoaJ4qGkshw&ab_channel=CREATIVESPACE
YouTube
Мария Штейнман: магия и Гарри Поттер
🔥71❤27❤🔥5⚡4👍4
Три часа, 90 человек одномоментно и 100 лайков в итоге в прямом эфирие (не успела сделать фото)
❤136❤🔥27🔥10🥰3👏3👍1