Forwarded from Russian Embassy in Iran
یادآوری میشود که از تاریخ ۳۰ ژوئن ۲۰۲۵ (۹ تیرماه ۱۴۰۴) مرحله دوم طرح آزمایشی برای بررسی و اجرای مقررات و شرایط ورود اتباع خارجی به روسیه آغاز شده است.
شما میتوانید با این تغییرات آشنا شده و از مراحل مشخصی که یک تبعه خارجی پیش از سفر به روسیه باید انجام دهد، مطلع شوید.
📽️ویدئوی اطلاعرسانی درباره مقررات جدید ورود به روسیه در بسترهای برخط زیر در دسترس است:
Rutube
YouTube
VK Видео
همچنین برای اتباع خارجی، نرم افزار تلفن همراه ruID در دسترس است. از طریق این برنامه میتوان حساب کاربری در سامانه خدمات دولتی روسیه ایجاد کرد، شماره بیمه بازنشستگی فردی (СНИЛС) دریافت نمود و نیز اطلاعات مربوط به سفر برنامهریزیشده خود به روسیه را ثبت کرد.
❗️این فرایند داوطلبانه است و این امکان را فراهم میکند که اتباع خارجی پیش از سفر، اطلاعات مهمی از جمله وجود یا عدم وجود محدودیت در ورود به روسیه را دریافت کنند!
📱این نرم افزار از طریق سکوهای زیر قابل بارگیری است:
RuStore, Google Play, AppGallery, App Store.
سرویس مهاجرت
وزارت امور داخلی روسیه
شما میتوانید با این تغییرات آشنا شده و از مراحل مشخصی که یک تبعه خارجی پیش از سفر به روسیه باید انجام دهد، مطلع شوید.
📽️ویدئوی اطلاعرسانی درباره مقررات جدید ورود به روسیه در بسترهای برخط زیر در دسترس است:
Rutube
YouTube
VK Видео
همچنین برای اتباع خارجی، نرم افزار تلفن همراه ruID در دسترس است. از طریق این برنامه میتوان حساب کاربری در سامانه خدمات دولتی روسیه ایجاد کرد، شماره بیمه بازنشستگی فردی (СНИЛС) دریافت نمود و نیز اطلاعات مربوط به سفر برنامهریزیشده خود به روسیه را ثبت کرد.
❗️این فرایند داوطلبانه است و این امکان را فراهم میکند که اتباع خارجی پیش از سفر، اطلاعات مهمی از جمله وجود یا عدم وجود محدودیت در ورود به روسیه را دریافت کنند!
📱این نرم افزار از طریق سکوهای زیر قابل بارگیری است:
RuStore, Google Play, AppGallery, App Store.
سرویس مهاجرت
وزارت امور داخلی روسیه
Forwarded from Russian Embassy in Iran
🇷🇺🇮🇷 Состоялся телефонный разговор Владимира Путина с Президентом Исламской Республики Иран Масудом Пезешкианом
🔹В ходе телефонного разговора Владимир Путин проинформировал об основных итогах состоявшейся в Анкоридже российско-американской встречи в верхах. Масуд Пезешкиан выразил поддержку предпринимаемым дипломатическим усилиям, направленным на мирное урегулирование украинского кризиса.
🔹Обсуждён ряд актуальных вопросов двусторонней повестки дня, в том числе в сфере энергетики и транспорта.
🔹Затрагивались также ситуация вокруг иранской ядерной программы и развитие событий в регионе Южного Кавказа.
🔹Владимир Путин и Масуд Пезешкиан подтвердили настрой на дальнейшее наращивание российско-иранского взаимодействия в различных областях и условились о встрече на предстоящем саммите ШОС в Китае.
🔹В ходе телефонного разговора Владимир Путин проинформировал об основных итогах состоявшейся в Анкоридже российско-американской встречи в верхах. Масуд Пезешкиан выразил поддержку предпринимаемым дипломатическим усилиям, направленным на мирное урегулирование украинского кризиса.
🔹Обсуждён ряд актуальных вопросов двусторонней повестки дня, в том числе в сфере энергетики и транспорта.
🔹Затрагивались также ситуация вокруг иранской ядерной программы и развитие событий в регионе Южного Кавказа.
🔹Владимир Путин и Масуд Пезешкиан подтвердили настрой на дальнейшее наращивание российско-иранского взаимодействия в различных областях и условились о встрече на предстоящем саммите ШОС в Китае.
Forwarded from Russian Embassy in Iran
گفتوگوی تلفنی ولادیمیر پوتین با مسعود پزشکیان، رئیسجمهور جمهوری اسلامی ایران
🔹در جریان این گفتوگوی تلفنی، ولادیمیر پوتین گزارشی درباره مهمترین نتایج نشست سران روسیه و آمریکا در «آنکوریج» ارائه کرد. مسعود پزشکیان نیز از تلاشهای دیپلماتیکی که با هدف حلوفصل مسالمتآمیز بحران اوکراین در حال انجام است، حمایت کرد.
🔹طرفین طیف گستردهای از موضوعات جاری در روابط دوجانبه از جمله همکاریها در حوزه انرژی و حملونقل را مورد بررسی قرار دادند.
🔹همچنین مسائل پیرامون برنامه هستهای ایران و تحولات منطقه قفقاز جنوبی مورد بحث قرار گرفت.
🔹ولادیمیر پوتین و مسعود پزشکیان بر عزم خود برای گسترش هرچه بیشتر همکاریهای روسیه و ایران در حوزههای مختلف تأکید کرده و توافق نمودند در حاشیه نشست آتی سازمان همکاری شانگهای در چین دیدار کنند.
🔹در جریان این گفتوگوی تلفنی، ولادیمیر پوتین گزارشی درباره مهمترین نتایج نشست سران روسیه و آمریکا در «آنکوریج» ارائه کرد. مسعود پزشکیان نیز از تلاشهای دیپلماتیکی که با هدف حلوفصل مسالمتآمیز بحران اوکراین در حال انجام است، حمایت کرد.
🔹طرفین طیف گستردهای از موضوعات جاری در روابط دوجانبه از جمله همکاریها در حوزه انرژی و حملونقل را مورد بررسی قرار دادند.
🔹همچنین مسائل پیرامون برنامه هستهای ایران و تحولات منطقه قفقاز جنوبی مورد بحث قرار گرفت.
🔹ولادیمیر پوتین و مسعود پزشکیان بر عزم خود برای گسترش هرچه بیشتر همکاریهای روسیه و ایران در حوزههای مختلف تأکید کرده و توافق نمودند در حاشیه نشست آتی سازمان همکاری شانگهای در چین دیدار کنند.
Forwarded from МИД России 🇷🇺
📄 Заявление МИД России в связи с неправомерными действиями Великобритании, Германии и Франции по восстановлению санкций СБ ООН в отношении Ирана
Вопреки энергичным усилиям России и Китая, направленным на создание условий для продолжения содержательного диалога об урегулировании вокруг иранской ядерной программы, включая внесение нашими странами в СБ ООН соответствующего проекта резолюции, 28 августа министры иностранных дел Великобритании, Германии и Франции направили обращение на имя Генсекретаря ООН и Председателя Совета Безопасности о якобы существенном несоблюдении иранской стороной ее обязательств по СВПД.
Это обращение преподносится как уведомление, предусмотренное параграфом 11 резолюции СБ ООН 2231 и запускающее дальнейшую цепочку шагов по восстановлению давно отмененных ооновских санкций в отношении Ирана. На самом деле рассматриваться в этом качестве оно не может.
Решительно осуждаем эти действия европейских стран и призываем международное сообщество их отвергнуть.
Никаких обязательств для других государств подобные подтасовки повлечь не могут.
Фактически мы столкнулись с бесцеремонной попыткой манипулирования положениями резолюции СБ ООН 2231 со стороны европейских стран-участниц СВПД. Пользуясь тем, что содержащийся в данной резолюции механизм восстановления прежних санкций – который называют «снэпбэк» – представляет собой уникальную и довольно сложную в процедурном плане конструкцию, не имеющую прецедентов в мировой практике, англичане и «евродвойка» присваивают себе право толковать порядок его применения, как им удобно. Однако СВПД и резолюция 2231 строились на тщательно выверенном балансе интересов, в отсутствие которого договорённости перестают работать.
Вышеупомянутое обращение высокопоставленных представителей британских, германских и французских властей к панамскому председательству СБ ООН является частью давно проводимой ими кампании по введению в заблуждение других государств с целью узаконить свои притязания на использование механизма «снэпбэк» для сведения политических счётов с Тегераном.
В реальности никаких правовых оснований и процедурных возможностей для этого у них нет.
Российская сторона распространила в ООН подробный анализ с разъяснениями подоплеки и несостоятельности европейских притязаний на «снэпбэк». Развёрнутую аргументацию на этот счет представил Китай. Тема не нова. Вслед за США англичане и «евродвойка» давно встали на скользкий путь демонстративного отказа от выполнения резолюции 2231, лишив себя возможности воспользоваться содержащимися в ней инструментами дисциплинирующего воздействия. Берлин, Лондон и Париж не только согласились соблюдать введенные Вашингтоном против Тегерана незаконные ограничения, но и приняли собственные, в том числе вопреки наступлению «Переходного дня» СВПД 18 октября 2023 г. Как водится, никакой вины за собой они не признают, возлагая всю полноту ответственности за фактический развал «ядерной сделки» на Тегеран.
<...>
Заключив СВПД и добросовестно выполняя его на протяжении нескольких лет, в том числе в течение года после одностороннего выхода США из «ядерной сделки», Иран закрыл все имевшиеся к нему вопросы, ради прояснения которых и заключались сами договорённости. Это отражено в соответствующих докладах и решениях МАГАТЭ, о чем в Европе сегодня не любят говорить. Как и о том, что проблемы в осуществлении СВПД созданы не Ираном, а западными странами, в том числе Великобританией, Германией и Францией, которые так и не дали восстановить «ядерную сделку», хотя в декабре 2022 года иранская сторона была к этому готова. Твердо исходим из того, что срыв реализации СВПД по вине американцев и европейцев не может стать основанием для того, чтобы вменять Тегерану требования согласно ранее отменённым санкциям, тем более что сами такие требования давно утратили актуальность.
Полный текст заявления
Вопреки энергичным усилиям России и Китая, направленным на создание условий для продолжения содержательного диалога об урегулировании вокруг иранской ядерной программы, включая внесение нашими странами в СБ ООН соответствующего проекта резолюции, 28 августа министры иностранных дел Великобритании, Германии и Франции направили обращение на имя Генсекретаря ООН и Председателя Совета Безопасности о якобы существенном несоблюдении иранской стороной ее обязательств по СВПД.
Это обращение преподносится как уведомление, предусмотренное параграфом 11 резолюции СБ ООН 2231 и запускающее дальнейшую цепочку шагов по восстановлению давно отмененных ооновских санкций в отношении Ирана. На самом деле рассматриваться в этом качестве оно не может.
Решительно осуждаем эти действия европейских стран и призываем международное сообщество их отвергнуть.
Никаких обязательств для других государств подобные подтасовки повлечь не могут.
Фактически мы столкнулись с бесцеремонной попыткой манипулирования положениями резолюции СБ ООН 2231 со стороны европейских стран-участниц СВПД. Пользуясь тем, что содержащийся в данной резолюции механизм восстановления прежних санкций – который называют «снэпбэк» – представляет собой уникальную и довольно сложную в процедурном плане конструкцию, не имеющую прецедентов в мировой практике, англичане и «евродвойка» присваивают себе право толковать порядок его применения, как им удобно. Однако СВПД и резолюция 2231 строились на тщательно выверенном балансе интересов, в отсутствие которого договорённости перестают работать.
Вышеупомянутое обращение высокопоставленных представителей британских, германских и французских властей к панамскому председательству СБ ООН является частью давно проводимой ими кампании по введению в заблуждение других государств с целью узаконить свои притязания на использование механизма «снэпбэк» для сведения политических счётов с Тегераном.
В реальности никаких правовых оснований и процедурных возможностей для этого у них нет.
Российская сторона распространила в ООН подробный анализ с разъяснениями подоплеки и несостоятельности европейских притязаний на «снэпбэк». Развёрнутую аргументацию на этот счет представил Китай. Тема не нова. Вслед за США англичане и «евродвойка» давно встали на скользкий путь демонстративного отказа от выполнения резолюции 2231, лишив себя возможности воспользоваться содержащимися в ней инструментами дисциплинирующего воздействия. Берлин, Лондон и Париж не только согласились соблюдать введенные Вашингтоном против Тегерана незаконные ограничения, но и приняли собственные, в том числе вопреки наступлению «Переходного дня» СВПД 18 октября 2023 г. Как водится, никакой вины за собой они не признают, возлагая всю полноту ответственности за фактический развал «ядерной сделки» на Тегеран.
<...>
Заключив СВПД и добросовестно выполняя его на протяжении нескольких лет, в том числе в течение года после одностороннего выхода США из «ядерной сделки», Иран закрыл все имевшиеся к нему вопросы, ради прояснения которых и заключались сами договорённости. Это отражено в соответствующих докладах и решениях МАГАТЭ, о чем в Европе сегодня не любят говорить. Как и о том, что проблемы в осуществлении СВПД созданы не Ираном, а западными странами, в том числе Великобританией, Германией и Францией, которые так и не дали восстановить «ядерную сделку», хотя в декабре 2022 года иранская сторона была к этому готова. Твердо исходим из того, что срыв реализации СВПД по вине американцев и европейцев не может стать основанием для того, чтобы вменять Тегерану требования согласно ранее отменённым санкциям, тем более что сами такие требования давно утратили актуальность.
Полный текст заявления
🤔1
Forwarded from Russian Embassy in Iran
📄بیانیه وزارت امور خارجه روسیه در ارتباط با اقدامات غیرقانونی بریتانیا، آلمان و فرانسه در خصوص بازگرداندن تحریمهای شورای امنیت سازمان ملل متحد علیه ایران
علیرغم تلاشهای جدی روسیه و چین برای ایجاد شرایط لازم جهت ادامه گفتوگوهای سازنده پیرامون حلوفصل مسائل مرتبط با برنامه هستهای ایران، از جمله ارائه پیشنویس قطعنامهای به شورای امنیت سازمان ملل از سوی کشورهای ما در تاریخ ۲۸ اوت (۶ شهریور)، وزرای خارجه بریتانیا، آلمان و فرانسه نامهای خطاب به دبیرکل سازمان ملل و رئیس شورای امنیت ارسال کردند و در آن مدعی شدند که ایران بهطور قابل توجهی تعهدات خود در چارچوب برجام را نقض کرده است.
این نامه بهعنوان ابلاغیهای تلقی شده که در بند ۱۱ قطعنامه ۲۲۳۱ شورای امنیت پیشبینی شده و قرار است زنجیرهای از اقدامات برای بازگرداندن تحریمهای شورای امنیت علیه ایران را که در گذشته لغو شدهاند، فعال کند. اما در واقعیت، این موضوع نمیتواند به این منظور مورد استفاده قرار گیرد.
ما قاطعانه این اقدامات کشورهای اروپایی را محکوم کرده و از جامعه جهانی میخواهیم آنها را مردود بشمارد.
چنین تحریفهای سیاسی هیچگونه تعهدی برای سایر کشورها ایجاد نمیکند.
در عمل با تلاشی آشکار برای دستکاری مفاد قطعنامه ۲۲۳۱ شورای امنیت از سوی سه کشور اروپایی عضو برجام مواجه هستیم. آنان با سوءاستفاده از پیچیدگیهای سازوکار بازگرداندن تحریمها (موسوم به «مکانیسم ماشه» یا snapback) که ساختاری منحصر به فرد و بیسابقه در رویههای بینالمللی دارد، انگلیسیها و دو کشور اروپایی خود را محق میدانند آن را مطابق میل خود تفسیر میکنند. این در حالی است که برجام و قطعنامه ۲۲۳۱ بر پایه توازن دقیق منافع بنا شدهاند و بدون این توازن، توافقات کارایی خود را از دست میدهند.
نامه اخیر مقامهای بریتانیا، آلمان و فرانسه به ریاست پانامایی شورای امنیت، بخشی از کارزار دیرینه این کشورها برای گمراه کردن سایر دولتها و مشروعیتبخشی به تلاشهایشان جهت استفاده ابزاری از مکانیسم «ماشه» در راستای تسویهحسابهای سیاسی با تهران است.
اما در واقعیت، هیچ مبنای حقوقی یا امکان رویهای برای چنین اقدامی در اختیار آنان نیست.
روسیه در سازمان ملل تحلیلی جامع منتشر کرده که در آن به روشنی بیپایه بودن ادعاهای اروپاییها درباره مکانیسم «ماشه» توضیح داده شده است. چین نیز استدلالهای مفصل خود را در این زمینه ارائه کرده است. این مباحث موضوع جدیدی هم نیستند. پس از آمریکا، بریتانیا، آلمان و فرانسه نیز از مدتها پیش مسیر خطرناک انکار آشکار قطعنامه ۲۲۳۱ را در پیش گرفته و عملاً خود را از بهرهگیری از ابزارهای انضباطی پیشبینیشده در آن محروم ساختهاند. برلین، لندن و پاریس نهتنها محدودیتهای غیرقانونی آمریکا علیه ایران را پذیرفتند، بلکه تحریمهای یکجانبه خود را نیز، حتی برخلاف الزامات «روز گذار» برجام در ۱۸ اکتبر ۲۰۲۳، اعمال کردند. مطابق معمول، این کشورها هیچگونه مسئولیتی را نپذیرفته و تمام تقصیر فروپاشی عملی برجام را متوجه تهران میکنند.
ایران با پذیرش برجام و اجرای صادقانه آن طی چندین سال، از جمله یک سال پس از خروج یکجانبه آمریکا از توافق هستهای، به تمامی پرسشها و نگرانیهایی که اساساً دلیل انعقاد توافق بود پاسخ داده است. این امر در گزارشها و تصمیمات آژانس بینالمللی انرژی اتمی نیز بازتاب یافته است، هرچند مقامات اروپایی مایل نیستند امروز به آن اذعان کنند. واقعیت این است که مشکلات در اجرای برجام ناشی از اقدامات ایران نبوده، بلکه نتیجه رفتار کشورهای غربی از جمله بریتانیا، آلمان و فرانسه است؛ کشورهایی که حتی زمانی که ایران در دسامبر ۲۰۲۲ آمادگی کامل برای بازگشت به توافق را داشت، از احیای آن جلوگیری کردند. ما قاطعانه بر این باوریم که کارشکنی آمریکا و اروپا در اجرای برجام نمیتواند مبنایی برای تحمیل دوباره تحریمهای لغوشده بر ایران باشد؛ بهویژه آنکه این تحریمها مدتهاست اعتبار و موضوعیت خود را از دست دادهاند.
علیرغم تلاشهای جدی روسیه و چین برای ایجاد شرایط لازم جهت ادامه گفتوگوهای سازنده پیرامون حلوفصل مسائل مرتبط با برنامه هستهای ایران، از جمله ارائه پیشنویس قطعنامهای به شورای امنیت سازمان ملل از سوی کشورهای ما در تاریخ ۲۸ اوت (۶ شهریور)، وزرای خارجه بریتانیا، آلمان و فرانسه نامهای خطاب به دبیرکل سازمان ملل و رئیس شورای امنیت ارسال کردند و در آن مدعی شدند که ایران بهطور قابل توجهی تعهدات خود در چارچوب برجام را نقض کرده است.
این نامه بهعنوان ابلاغیهای تلقی شده که در بند ۱۱ قطعنامه ۲۲۳۱ شورای امنیت پیشبینی شده و قرار است زنجیرهای از اقدامات برای بازگرداندن تحریمهای شورای امنیت علیه ایران را که در گذشته لغو شدهاند، فعال کند. اما در واقعیت، این موضوع نمیتواند به این منظور مورد استفاده قرار گیرد.
ما قاطعانه این اقدامات کشورهای اروپایی را محکوم کرده و از جامعه جهانی میخواهیم آنها را مردود بشمارد.
چنین تحریفهای سیاسی هیچگونه تعهدی برای سایر کشورها ایجاد نمیکند.
در عمل با تلاشی آشکار برای دستکاری مفاد قطعنامه ۲۲۳۱ شورای امنیت از سوی سه کشور اروپایی عضو برجام مواجه هستیم. آنان با سوءاستفاده از پیچیدگیهای سازوکار بازگرداندن تحریمها (موسوم به «مکانیسم ماشه» یا snapback) که ساختاری منحصر به فرد و بیسابقه در رویههای بینالمللی دارد، انگلیسیها و دو کشور اروپایی خود را محق میدانند آن را مطابق میل خود تفسیر میکنند. این در حالی است که برجام و قطعنامه ۲۲۳۱ بر پایه توازن دقیق منافع بنا شدهاند و بدون این توازن، توافقات کارایی خود را از دست میدهند.
نامه اخیر مقامهای بریتانیا، آلمان و فرانسه به ریاست پانامایی شورای امنیت، بخشی از کارزار دیرینه این کشورها برای گمراه کردن سایر دولتها و مشروعیتبخشی به تلاشهایشان جهت استفاده ابزاری از مکانیسم «ماشه» در راستای تسویهحسابهای سیاسی با تهران است.
اما در واقعیت، هیچ مبنای حقوقی یا امکان رویهای برای چنین اقدامی در اختیار آنان نیست.
روسیه در سازمان ملل تحلیلی جامع منتشر کرده که در آن به روشنی بیپایه بودن ادعاهای اروپاییها درباره مکانیسم «ماشه» توضیح داده شده است. چین نیز استدلالهای مفصل خود را در این زمینه ارائه کرده است. این مباحث موضوع جدیدی هم نیستند. پس از آمریکا، بریتانیا، آلمان و فرانسه نیز از مدتها پیش مسیر خطرناک انکار آشکار قطعنامه ۲۲۳۱ را در پیش گرفته و عملاً خود را از بهرهگیری از ابزارهای انضباطی پیشبینیشده در آن محروم ساختهاند. برلین، لندن و پاریس نهتنها محدودیتهای غیرقانونی آمریکا علیه ایران را پذیرفتند، بلکه تحریمهای یکجانبه خود را نیز، حتی برخلاف الزامات «روز گذار» برجام در ۱۸ اکتبر ۲۰۲۳، اعمال کردند. مطابق معمول، این کشورها هیچگونه مسئولیتی را نپذیرفته و تمام تقصیر فروپاشی عملی برجام را متوجه تهران میکنند.
ایران با پذیرش برجام و اجرای صادقانه آن طی چندین سال، از جمله یک سال پس از خروج یکجانبه آمریکا از توافق هستهای، به تمامی پرسشها و نگرانیهایی که اساساً دلیل انعقاد توافق بود پاسخ داده است. این امر در گزارشها و تصمیمات آژانس بینالمللی انرژی اتمی نیز بازتاب یافته است، هرچند مقامات اروپایی مایل نیستند امروز به آن اذعان کنند. واقعیت این است که مشکلات در اجرای برجام ناشی از اقدامات ایران نبوده، بلکه نتیجه رفتار کشورهای غربی از جمله بریتانیا، آلمان و فرانسه است؛ کشورهایی که حتی زمانی که ایران در دسامبر ۲۰۲۲ آمادگی کامل برای بازگشت به توافق را داشت، از احیای آن جلوگیری کردند. ما قاطعانه بر این باوریم که کارشکنی آمریکا و اروپا در اجرای برجام نمیتواند مبنایی برای تحمیل دوباره تحریمهای لغوشده بر ایران باشد؛ بهویژه آنکه این تحریمها مدتهاست اعتبار و موضوعیت خود را از دست دادهاند.
Forwarded from МИД России 🇷🇺
#Антифейк
❗️ Обратили внимание на участившиеся в последнее время в СМИ Ирана недостоверные публикации о внешней политике России с целью бросить тень на дружественные российско-иранские отношения.
Обобщая, их смысл сводится к тому, что Россия якобы не является для Ирана «надёжным партнёром» и не оказала «должной поддержки в ходе конфликта с Израилем».
Частота появления таких материалов в ограниченный промежуток времени наталкивает на мысль о проводимой враждебными России и Ирану силами скоординированной дезинформационной кампании, нацеленной на подрыв всеобъемлющего стратегического партнёрства между нашими дружественными странами и на дискредитацию последовательной поддержки, которую Россия оказывала и оказывает своему южному соседу и другу в защите его законных прав и национальных интересов. Не случайно такие информационные вбросы максимально быстро раскручиваются подконтрольными западным режимам СМИ.
Однако наиболее одиозная мысль была высказана членом иранского Совета по определению целесообразности принимаемых решений М.Садром, который 24 августа бездоказательно заявил в видеоинтервью, что «Россия передала Израилю разведывательную информацию с точными координатами всей иранской ПВО».
Настолько вопиющее в своей абсурдности заявление был вынужден прокомментировать в том числе МИД Ирана, который устами своего официального представителя Э.Багаи подчеркнул, что инсинуации М.Садра «не соответствуют действительности», «не основаны на каких-либо доказательствах» и «не отражают официальную позицию Ирана».
Хотели бы напомнить, что Россия заняла однозначную позицию относительно неспровоцированных и осуществлённых в нарушение Устава ООН и норм международного права военных ударов Израиля и США по территории Ирана и решительно осудила их. Кроме того, и это хорошо известно, наша страна на дипломатическом уровне оказывает поддержку иранскому народу в защите его права на мирное использование ядерной энергии.
Уверены, что иранские коллеги будут и впредь чутко реагировать на разного рода информационные вбросы, ставящие целью дискредитировать дальнейшее наращивание российско-иранского взаимодействия в различных областях на основе Договора о всеобъемлющем стратегическом партнёрстве.
❗️ Обратили внимание на участившиеся в последнее время в СМИ Ирана недостоверные публикации о внешней политике России с целью бросить тень на дружественные российско-иранские отношения.
Обобщая, их смысл сводится к тому, что Россия якобы не является для Ирана «надёжным партнёром» и не оказала «должной поддержки в ходе конфликта с Израилем».
Частота появления таких материалов в ограниченный промежуток времени наталкивает на мысль о проводимой враждебными России и Ирану силами скоординированной дезинформационной кампании, нацеленной на подрыв всеобъемлющего стратегического партнёрства между нашими дружественными странами и на дискредитацию последовательной поддержки, которую Россия оказывала и оказывает своему южному соседу и другу в защите его законных прав и национальных интересов. Не случайно такие информационные вбросы максимально быстро раскручиваются подконтрольными западным режимам СМИ.
Однако наиболее одиозная мысль была высказана членом иранского Совета по определению целесообразности принимаемых решений М.Садром, который 24 августа бездоказательно заявил в видеоинтервью, что «Россия передала Израилю разведывательную информацию с точными координатами всей иранской ПВО».
Настолько вопиющее в своей абсурдности заявление был вынужден прокомментировать в том числе МИД Ирана, который устами своего официального представителя Э.Багаи подчеркнул, что инсинуации М.Садра «не соответствуют действительности», «не основаны на каких-либо доказательствах» и «не отражают официальную позицию Ирана».
Хотели бы напомнить, что Россия заняла однозначную позицию относительно неспровоцированных и осуществлённых в нарушение Устава ООН и норм международного права военных ударов Израиля и США по территории Ирана и решительно осудила их. Кроме того, и это хорошо известно, наша страна на дипломатическом уровне оказывает поддержку иранскому народу в защите его права на мирное использование ядерной энергии.
Уверены, что иранские коллеги будут и впредь чутко реагировать на разного рода информационные вбросы, ставящие целью дискредитировать дальнейшее наращивание российско-иранского взаимодействия в различных областях на основе Договора о всеобъемлющем стратегическом партнёрстве.
❤3
Forwarded from Russian Embassy in Iran
❗️ اخیرا به افزایش انتشار مطالب غیرموثق در رسانههای ایران درباره سیاست خارجی روسیه توجه کردهایم که با هدف زیر سوال بردن روابط دوستانه روسیه و ایران انجام میشود.
به طور خلاصه، محتوای این مطالب بدین گونه است که گویا روسیه «شریک قابل اعتمادی» برای ایران نیست و «در طول درگیری با اسرائیل حمایت لازم» را ارائه نداده است.
تکرار همین مطالب در بازه زمانی کوتاه، به این فکر می اندازد که یک کارزار رسانه ای هماهنگ شده توسط نیروهای متخاصم با روسیه و ایران در جریان است که هدف آن تضعیف مشارکت جامع راهبردی بین کشورهای دوست ما و تخریب حمایتهای مستمری است که روسیه تاکنون به همسایه جنوبی و دوست خود در دفاع از حقوق قانونی و منافع ملیاش ارائه داده و میدهد. تصادفی نیست که چنین اخبار جعلی با حداکثر سرعت در رسانههای تحت کنترل رژیمهای غربی منتشر میشوند.
ولی ناپسندترین ادعای محمد صدر، عضو مجمع تشخیص مصلحت نظام ایران که در تاریخ ۲۴ اوت (۲ شهریور) در یک مصاحبه ویدیویی به طور بی اساس این است که «روسیه اطلاعات شناسایی با مختصات دقیق تمامی سامانههای پدافند هوایی ایران را در اختیار اسرائیل گذاشته است.»
وزارت امور خارجه ایران نیز مجبور شد چنین ادعای باطل را مورد تفسیر قرار بدهد که اسماعیل بقایی، سخنگوی این وزارتخانه، بر آن تأکید کرد که اظهارات محمد صدر «صحت ندارد»، «بر هیچ مبنایی مستند نیست» و «مواضع رسمی ایران را منعکس نمیکند».
یادآوری میکنیم که روسیه موضع روشنی را در قبال حملات نظامی تحریکنشده اسرائیل و آمریکا به قلمرو ایران که در نقض منشور سازمان ملل و هنجارهای حقوق بینالملل انجام شد اتخاذ کرد و آنها را به شدت محکوم نمود. افزون بر این، همانطور که به خوبی شناخته شده است، کشور ما در سطح دیپلماتیک از مردم ایران در دفاع از حق آنان برای استفاده صلحآمیز از انرژی هستهای حمایت میکند.
اطمینان داریم که همکاران ایرانی ما همچون گذشته با حساسیت به انواع اخبار جعلی که هدف آنها تخریب افزایش بیشتر همکاری های روسیه و ایران در زمینههای مختلف بر اساس معاهده مشارکت جامع راهبردی است، واکنشی را نشان خواهند داد.
به طور خلاصه، محتوای این مطالب بدین گونه است که گویا روسیه «شریک قابل اعتمادی» برای ایران نیست و «در طول درگیری با اسرائیل حمایت لازم» را ارائه نداده است.
تکرار همین مطالب در بازه زمانی کوتاه، به این فکر می اندازد که یک کارزار رسانه ای هماهنگ شده توسط نیروهای متخاصم با روسیه و ایران در جریان است که هدف آن تضعیف مشارکت جامع راهبردی بین کشورهای دوست ما و تخریب حمایتهای مستمری است که روسیه تاکنون به همسایه جنوبی و دوست خود در دفاع از حقوق قانونی و منافع ملیاش ارائه داده و میدهد. تصادفی نیست که چنین اخبار جعلی با حداکثر سرعت در رسانههای تحت کنترل رژیمهای غربی منتشر میشوند.
ولی ناپسندترین ادعای محمد صدر، عضو مجمع تشخیص مصلحت نظام ایران که در تاریخ ۲۴ اوت (۲ شهریور) در یک مصاحبه ویدیویی به طور بی اساس این است که «روسیه اطلاعات شناسایی با مختصات دقیق تمامی سامانههای پدافند هوایی ایران را در اختیار اسرائیل گذاشته است.»
وزارت امور خارجه ایران نیز مجبور شد چنین ادعای باطل را مورد تفسیر قرار بدهد که اسماعیل بقایی، سخنگوی این وزارتخانه، بر آن تأکید کرد که اظهارات محمد صدر «صحت ندارد»، «بر هیچ مبنایی مستند نیست» و «مواضع رسمی ایران را منعکس نمیکند».
یادآوری میکنیم که روسیه موضع روشنی را در قبال حملات نظامی تحریکنشده اسرائیل و آمریکا به قلمرو ایران که در نقض منشور سازمان ملل و هنجارهای حقوق بینالملل انجام شد اتخاذ کرد و آنها را به شدت محکوم نمود. افزون بر این، همانطور که به خوبی شناخته شده است، کشور ما در سطح دیپلماتیک از مردم ایران در دفاع از حق آنان برای استفاده صلحآمیز از انرژی هستهای حمایت میکند.
اطمینان داریم که همکاران ایرانی ما همچون گذشته با حساسیت به انواع اخبار جعلی که هدف آنها تخریب افزایش بیشتر همکاری های روسیه و ایران در زمینههای مختلف بر اساس معاهده مشارکت جامع راهبردی است، واکنشی را نشان خواهند داد.
❤3
Forwarded from МИД России 🇷🇺
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#РоссияИран
🇷🇺🇮🇷 🤝 Президент России Владимир Путин и Президент Ирана Масуд Пезешкиан встретились «на полях» заседания Совета глав государств – членов #ШОС
📹 © Кремль.Новости
🇷🇺🇮🇷 🤝 Президент России Владимир Путин и Президент Ирана Масуд Пезешкиан встретились «на полях» заседания Совета глав государств – членов #ШОС
📹 © Кремль.Новости
Forwarded from Russian Embassy in Iran
#روسیه_ایران
🤝🇮🇷🇷🇺
ولادیمیر پوتین، رئیسجمهور روسیه و مسعود پزشکیان، رئیسجمهور ایران، در حاشیه اجلاس شورای سران کشورهای عضو #سازمان_همکاری_شانگهای (SCO#) دیدار کردند.
📹 © Kremlin.News
🤝🇮🇷🇷🇺
ولادیمیر پوتین، رئیسجمهور روسیه و مسعود پزشکیان، رئیسجمهور ایران، در حاشیه اجلاس شورای سران کشورهای عضو #سازمان_همکاری_شانگهای (SCO#) دیدار کردند.
📹 © Kremlin.News
❤2
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
#Moscow878
🇷🇺 Today we celebrate #MoscowCityDay – a holiday that unites the history, culture, and traditions of our country.
This year, the capital of Russia turns 878 years old.
📜 The first mention of Moscow dates back to 1147.
The Ipatiev Chronicle describes Prince Yuri Dolgorukiy’s invitation to his friends and allies, led by Svyatoslav Olgovich, Prince of Novgorod-Seversky, to meet him in Moscow:
Over the centuries, this small fortress and settlement grew into a global metropolis and the capital of a great state.
Today, Moscow covers an area of over 2,500 square kilometers and is the largest city in Russia, with a population of more than 13 million people. It plays a leading role in the political, cultural, and scientific life of the country, remaining a magnet for talent and ideas from around the world.
✨ Moscow City Day is not only a tribute to history but also a look into the future. The capital blends ancient traditions with modern achievements, preserving its rich heritage while developing dynamically. Our cherished capital is a true "Smart City", standing among the leaders in the digitalisation of urban services and solutions.
The history of Moscow is a story of courage, creation, and the unity of the entire people. A Hero City, a symbol of resilience and spiritual strength, Moscow is rightfully considered the heart of Russia.
On September 13 and 14, in honor of Moscow’s 878th Anniversary, the city will host more than 130 events. During these days, not only the streets but also public transport will be specially decorated. An unforgettable atmosphere will be created by vibrant shows, theatrical performances, concerts, engaging workshops, fascinating tours, and lectures.
Happy Birthday, dear capital! 🎉
🇷🇺 Today we celebrate #MoscowCityDay – a holiday that unites the history, culture, and traditions of our country.
This year, the capital of Russia turns 878 years old.
📜 The first mention of Moscow dates back to 1147.
The Ipatiev Chronicle describes Prince Yuri Dolgorukiy’s invitation to his friends and allies, led by Svyatoslav Olgovich, Prince of Novgorod-Seversky, to meet him in Moscow:
“Come to me, brother, in Moscow. And Svyatoslav came to him with his son Oleg.”
Over the centuries, this small fortress and settlement grew into a global metropolis and the capital of a great state.
Today, Moscow covers an area of over 2,500 square kilometers and is the largest city in Russia, with a population of more than 13 million people. It plays a leading role in the political, cultural, and scientific life of the country, remaining a magnet for talent and ideas from around the world.
✨ Moscow City Day is not only a tribute to history but also a look into the future. The capital blends ancient traditions with modern achievements, preserving its rich heritage while developing dynamically. Our cherished capital is a true "Smart City", standing among the leaders in the digitalisation of urban services and solutions.
The history of Moscow is a story of courage, creation, and the unity of the entire people. A Hero City, a symbol of resilience and spiritual strength, Moscow is rightfully considered the heart of Russia.
On September 13 and 14, in honor of Moscow’s 878th Anniversary, the city will host more than 130 events. During these days, not only the streets but also public transport will be specially decorated. An unforgettable atmosphere will be created by vibrant shows, theatrical performances, concerts, engaging workshops, fascinating tours, and lectures.
Happy Birthday, dear capital! 🎉
❤3
Forwarded from خانه روسی در تهران
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo
@Rossotrudnichestvo_in_Iran
@rs_tehran
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤2
Forwarded from خانه روسی در تهران
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
https://max.ru/rossotrudnichestvo
#خانه_روسیه #روسسوترودنیچستوو #RussianHouse #Rossotrudnichestvo
@Rossotrudnichestvo_in_Iran
@rs_tehran
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤2