Английский для экспертов – Telegram
Английский для экспертов
341 subscribers
460 photos
29 videos
1 file
123 links
Светлана Чемерис, лингвист-переводчик, преподаватель английского, teacher trainer

На этом канале:

➡️ Тесты на лексику, грамматику и устойчивые выражения
➡️ Языковые игры на русском и английском
➡️ Анонсы тематических разговорных клубов
Download Telegram
Чарльз и Магнето идут разговаривать с родителями Джин Грей по поводу её отправки в школу. Магнето говорит, что не понимает, зачем они тянут время, и разве не может Чарльз просто заставить их согласиться (Чарльз - телепат). Ответ:

- Мог бы, но это не моё. Уж кто-кто, а ты должен понимать, что я считаю по поводу злоупотребления силой.
1
Уж кто-кто, а ты должен...
Anonymous Quiz
42%
Знаю
58%
Не знаю
Сцена дома у Джин. Она тоже телепат и телекинетик, и старается продемонстрировать свою силу

Мутанты спрашивают:

- Ты думала, ты одна такая, юная леди?
Ты одна такая
Anonymous Quiz
64%
Знаю
36%
Не знаю
Сцена в школе. Учебное сражение. Молодые мутанты не справляются. Вести занятие должны были Скотт Саммерс и Шторм. Скотт не пришёл, потому что не может оправиться после потери Джин (она погибла в предыдущем фильме, спасая остальных). Поэтому Скотта заменяет Логан.

Логан собирается выйти их укрытия и в одиночку убить монстра в симуляции. Шторм пытается остановить его. Он отвечает:

- Ой, да не парься!

Логан убивает монстра и заявляет:

- Урок окончен!

После Шторм спорит с Логаном по поводу его методов.

- Логан, это не игра!
- Да-да, так я тебе и поверил. И вообще, I'm just a sub. Есть вопросы - иди к Скотту.
1
Ой, да не парься
Anonymous Quiz
42%
Знаю
58%
Не знаю
Урок окончен
Anonymous Quiz
69%
Знаю
31%
Не знаю
Да-да, так я тебе и поверил
Anonymous Quiz
36%
Знаю
64%
Не знаю
Сцена в школе. Роуг сердито уходит от своего бойфренда Бобби. Он пытается её остановить. Роуг не может касаться людей, её способность - забирать жизненную энергию.

- Роуг, что-то не так?
- "Не так" - это то, что я не могу прикоснуться к своего парню, не убив его. А в остальном, всё прекрасно!
-Эй! Разве я когда-то давил на тебя?
- Ты парень, Бобби! У тебя только одно на уме!
А в остальном
Anonymous Quiz
27%
Знаю
73%
Не знаю
Разве я когда-то давил на тебя?
Anonymous Quiz
50%
Знаю
50%
Не знаю
У тебя только одно на уме!
Anonymous Quiz
50%
Знаю
50%
Не знаю
Сцена в школе. Логан догоняет Скотта

- Эй, Скотт. Тебя ждали внизу, ты не явился.
- А тебе какое дело?
- Ну, начнём с того, что я прикрывал твою задницу.
- А я не просил тебя.
- Ты нет. А профессор - да.
Ты не явился
Anonymous Quiz
60%
Знаю
40%
Не знаю
А тебе какое дело?
Anonymous Quiz
50%
Знаю
50%
Не знаю
Под лампочками варианты фраз из фильма

Вот здесь можно посмотреть скрипт

https://movies.fandom.com/wiki/X-Men:_The_Last_Stand/Trannoscript

Но он неудобный для чтения, роли не обозначены и текст сплошняком без сцен.

Посмотреть фильм на английском можно здесь
https://ww9.soap2dayhd.co/film/x-men-the-last-stand-1984/#!/q9lCDuTlTq4