Английский для программиста | EnglishScript – Telegram
Английский для программиста | EnglishScript
52.8K subscribers
2.07K photos
5 videos
1 file
307 links
Технический английский для айтишников 🧑🏻‍💻

Сотрудничество: @CodingLead

РКН: shorturl.at/uLjY4
Download Telegram
GUIDE [gaɪd] (гаид)
Инструкция, руководство

1. This book is a good guide for beginners.
— Эта книга — хорошее руководство для начинающих.

2. Follow our step-by-step guide.
— Следуйте нашей пошаговой инструкции.

3. The book is a practical guide to printer care.
— Данная книга представляет собой практическое руководство по уходу за принтером.
LOGIN [ˈlɒɡɪn] (логин)
Имя пользователя, логин

1. What's your Skype login name?
— Какой у тебя логин в Скайпе?

2. Your login?
— Ваш логин?

3. And as your assistant, he had access to your login code.
— И как у вашего ассистента, у него был ваш логин и пароль.
PASSWORD [ˈpɑːswɜːd] (пасвёд)
Пароль

1. Give your user name and password.
— Cообщите ваше имя пользователя и пароль.

2. You need to enter your password to check your e-mail.
— Чтобы проверить электронную почту, нужно ввести пароль.

3. You'll need a password to access the database.
— Для доступа к базе данных вам понадобится пароль.
RESPOND [rɪsˈpɒnd] (риспонд)
Отвечать, реагировать

1. You must respond at once to the letter.
— Ты должен сразу написать ответ на письмо.

2. She didn't know how to respond to him.
— Она не знала, что ему ответить.

3. This company has been waiting for a response for a week! Respond immediately and don't disappoint them.
— Эта компания ждёт ответа уже неделю! Ответь немедленно и не разочаруй их.
PARSE [pɑːz] (паз)
Собирать, анализировать

1. Programmers parsed data.
— Программисты проанализировали данные.

2. Students were asked to parse the sentence.
— Студентов попросили разобрать предложение.

3. He spoke too quickly. I couldn't parse what he said.
— Он говорил слишком быстро. Я не мог разобрать его речь.
COOL HACKER [kuːl ˈhækə] (кул хэкэ)
Человек, который притворяется, что разбирается в IT

1. You think that you are a smart programmer, but in fact you are cool hacker.
— Ты думаешь, что ты толковый программист, но на самом деле ты нуб.

2. Another сool hacker is teaching me my job.
— Очередной человек, не разбирающийся в IT учит меня моей работе.

3. Such courses will not make you a web designer, you will still be a cool hacker.
— Такие курсы не сделают из тебя веб-дизайнера, ты так и останешься чайником.
POST [pəʊst] (поуст)
Пост, статья

1. You can change your privacy settings so that only certain people can see your posts.
— Вы можете изменить настройки конфиденциальности, чтобы только определенные люди могли видеть ваши посты.

2. Lots of people have commented on my post.
— Много людей прокомментировали мой пост.

3. Yeah, I wrote this post.
— Да, я написал этот пост.
DETAILED [ˈdiːteɪld] (дитэйлд)
Детальный, подробный

1. Thank you for the detailed reply.
— Спасибо тебе за подробный ответ.

2. A more detailed denoscription is available on our website.
— Более детальное описание доступно на нашем веб-сайте.

3. I want more detailed information.
— Мне нужна более подробная информация.
COMPUTER AND INFORMATION RESEARCH SCIENTIST [kəmˈpjuːtə ænd ɪnfəˈmeɪʃn rɪˈsɜːʧ ˈsaɪəntɪst] (кэмпьютэ энд инфемэйшн рисёч саинтист)
Исследователь в области вычислительной техники и информатики

1. Computer and information research scientist invents new technologies to solve complex problems in various fields, such as medicine, education or business.
Исследователь в области вычислительной техники и информатики придумывает новые технологии для решения сложных проблем в различных областях, таких как медицина, образование или бизнес.

2. I want to become a computer and information research scientist.
— Я хочу стать исследователем в области вычислительной техники и информатики.

3. I have been working as a computer and information research scientist for several years now.
— Я работаю исследователем в области вычислительной техники и информатики уже несколько лет.
👍1
TRAINEE [treɪˈniː] (трэини)
Стажёр

1. I'm a trainee.
— Я стажёр.

2. She works as an office trainee.
— Она работает стажёром в офисе.

3. He is an trainee at an IT company.
— Он стажёр в IT компании.
FLASH DRIVE [flæʃ draɪv] (флэш драив)
Флешка

1. I need a flash drive with your bank routing numbers.
— Мне нужна флешка с номером банковского счёта.

2. Do you have the flash drive or not?
— У вас есть флешка или нет?

3. We need a flash drive.
— Нам нужна флешка.
TROLL [trəʊl] (троул)
Тролль, злыдень, задира

1. He's an internet troll. Constantly writes all sorts of nasty things.
— Он интернет тролль. Постоянно пишет всякие гадости.

2. No one listens to the opinion of internet trolls in real life, so all they can do is express it on social networks.
— Ко мнению интернет троллей никто не прислушивается в реальной жизни, поэтому всё, что им остаётся - высказывать его в социальных сетях.

3. Internet trolls are mostly single men.
— Интернет тролли это в основном одинокие мужчины.
CHEAT CODE [ʧiːt kəʊd] (чит код)
Чит-код

1. Use a cheat code if there are problems with hacking.
— Используй чит-код если возникнут проблемы со взломом.

2. This cheat code helps me get 5000 simoleons in the game.
— Этот чит-код помогает получить мне 5000 симолеонов в игре.

3. Stop using cheat codes! Play fair.
— Хватит использовать чит-коды! Играй честно.
FREELANCER [ˈfriːlɑːnsə] (фрилансэ)
Фрилансер, самозанятый

1. He is a freelancer, creates websites and fills them with text.
— Он фрилансер, создаёт сайты и наполняет их текстом.

2. I work on a freelance basis, I create content for bloggers and channels.
— Я работаю на фрилансе, я создаю контент для блоггеров и каналов.

3. The beauty of being a freelancer is that you work at home.
— Прелесть быть фрилансером в том, что ты работаешь у себя дома.
TUTORIAL [tjuːˈtɔːrɪəl] (тьюториэл)
Туториал, руководство, учебник

1. This tutorial will teach you how to design a questionnaire and conduct a survey.
— Это руководство научит вас, как создать вопросник и провести опрос.

2. This tutorial will help everyone to master programming.
— Это руководство поможет каждому освоить программирование.

3. It was this tutorial that helped me learn how to make cool design for websites.
— Именно этот туториал помог мне научиться делать классный дизайн для сайтов.
1
PROMO WEBSITE [ˈprɒməʊ ˈwebsaɪt] (промоу вебсаит)
Сайт-визитка, одностраничный сайт

1. Create a promo website for our store.
— Создай сайт-визитку для нашего магазина.

2. It seems to you that it is very easy to create promo websites, but in fact there are a lot of techniques and rules.
— Тебе кажется, что создавать одностраничные сайты очень легко, но на самом деле множество техник и правил.

3. We need a real professional. All information should be presented on one page, but at the same time the visitor should like the promo website.
— Нам нужный настоящий профессионал. Вся информация должна быть представлена на одной странице, но при этом посетителю должен нравится одностраничный сайт.
RESET [riːˈset] (рисэт)
Сброс, восстановление, перезагрузка

1. Press the reset button.
— Нажми кнопку сброса.

2. If there are any problems, immediately make a reset.
— Если возникнут проблемы, сразу делай сброс.

3. Make a reset and start all over again.
— Сделай сброс и начни всё заново.
BULLYING [ˈbʊlɪŋ] (булин)
Травля, запугивание, буллинг

1. Stop bullying her!
— Хватит её травить!

2. Bullying is one of the biggest problems of the modern world. Do not devalue internet-bullying - it is also very traumatic.
Буллинг - одна из самых больших проблем современного мира. Не стоит обесценивать интернет-буллинг - это тоже очень травматично.

3. I was a victim of bullying. I was told that I play minecraft terribly.
— Я был жертвой буллинга. Мне говорили, что я ужасно играю в майнкрафт.
DEADLINE [ˈdedlaɪn] (дэдлаин)
Дедлайн, крайний срок, срок сдачи

1. The biggest fear for any person working online is deadline.
— Самый большой страх для любого человека, работающего онлайн - это дедлайн.

2. Tomorrow is the deadline for the landing page for our site. Please treat this with all responsibility.
— Завтра срок сдачи лендинга для нашего сайта. Пожалуйста, отнеситесь к этому со всей ответственностью.

3. I'll be fooling around all day and start work an hour before the deadline.
— Я буду валять дурака весь день и начну работу за час до срока сдачи.
DUTY [ˈdjuːtɪ] (дьюти)
Обязанность, долг

1. Your duties include working with clients, editing photos and, of course, creating landing pages.
— В твои обязанности входит работа с клиентами, редактирование фотографий и, конечно же, создание лендингов.

2. Your main duty is to create advertising posts.
— Твоя главная обязанность - создание рекламных постов.

3. Your duties are writing posts, creating content for social networks.
— Ваши обязанности - написание постов, создание контента для социальных сетей.
1
MAIL [meɪl] (мэил)
Почта, письмо, сообщение

1. This mail will be delivered tomorrow.
— Это письмо будет доставлено завтра.

2. Remember to mail this letter.
— Не забудь отправить это письмо.

3. Is there any mail for me this morning?
— Сегодня утром для меня есть какая-нибудь почта?