«Радянські солдати увійшли в ніч на 18 травня 1944-го, зламавши наші двері гвинтівками. Один з них побив зброєю мою маму та прокричав: “Ми вас викинемо звідси”. Нами заповнили вагони та повезли в Узбекистан. По дорозі викидали тих людей, що померли. Ми всі були дуже хворі. Ми почали жити в бараках по 5–6 сімей. Люди вмирали, опухлі від голоду. Мій батько не міг нікого знайти, щоб поховати мертвих».
💭 Ця цитата належить особливій жінці – правозахисниці, ветеранці кримськотатарського руху, яку звали Веджіє Кашка. Переживши радянську депортацію свого народу дитиною, вона таки повернулася до Криму. І вже в літньому віці померла після того, як її затримали російські силовики на демонстрації у 2017 році. Це було вже в Криму, який окупувала Росія.
Страшне коло замкнулося в її житті: спочатку імперські солдати вдерлися в її дитинство й позбавили її Батьківщини, потім такі самі захопили її рідний Крим іще раз і відібрали життя.
Але насправді такий оберт зробило й життя всієї України, всіх нас, тому що імперія не спиняється, якщо її не спинити.
Саме російська окупація Криму у 2014 році стала початком повзучої війни проти України.
📍Сьогодні говорила про це, виступаючи на Кримській платформі, започаткованій Україною для міжнародного реагування на російську окупацію.
Спільно з нашими іноземними гостями відкрили меморіал до 80-річчя геноциду кримських татар. Але найважливішим пам’ятником страшним подіям має бути правда про Крим, жителів Криму – кримських татар – і про те, що робила й робить із ними Росія.
Важливо, щоб цю правду знав увесь світ. Адже століттями, на жаль, споживав російське бачення, переписану історію.
🇺🇦 Саме для цього в липні у Вашингтоні була запущена Глобальна коаліція українських студій. Це освітнє партнерство має сприяти поширенню правди про Україну та Крим. Незабаром у коаліції з’явиться свій проєктний офіс.
Ця співпраця важлива не тільки для нас – вона важлива для всього світу. Для кожної країни та культури, яка не хоче бути поневолена, «скасована» чиєюсь агресією. Правда і знання правди – це свобода і безпека. Тож закликаю світ дізнаватися правду – задля його безпеки також.
💭 Ця цитата належить особливій жінці – правозахисниці, ветеранці кримськотатарського руху, яку звали Веджіє Кашка. Переживши радянську депортацію свого народу дитиною, вона таки повернулася до Криму. І вже в літньому віці померла після того, як її затримали російські силовики на демонстрації у 2017 році. Це було вже в Криму, який окупувала Росія.
Страшне коло замкнулося в її житті: спочатку імперські солдати вдерлися в її дитинство й позбавили її Батьківщини, потім такі самі захопили її рідний Крим іще раз і відібрали життя.
Але насправді такий оберт зробило й життя всієї України, всіх нас, тому що імперія не спиняється, якщо її не спинити.
Саме російська окупація Криму у 2014 році стала початком повзучої війни проти України.
📍Сьогодні говорила про це, виступаючи на Кримській платформі, започаткованій Україною для міжнародного реагування на російську окупацію.
Спільно з нашими іноземними гостями відкрили меморіал до 80-річчя геноциду кримських татар. Але найважливішим пам’ятником страшним подіям має бути правда про Крим, жителів Криму – кримських татар – і про те, що робила й робить із ними Росія.
Важливо, щоб цю правду знав увесь світ. Адже століттями, на жаль, споживав російське бачення, переписану історію.
🇺🇦 Саме для цього в липні у Вашингтоні була запущена Глобальна коаліція українських студій. Це освітнє партнерство має сприяти поширенню правди про Україну та Крим. Незабаром у коаліції з’явиться свій проєктний офіс.
Ця співпраця важлива не тільки для нас – вона важлива для всього світу. Для кожної країни та культури, яка не хоче бути поневолена, «скасована» чиєюсь агресією. Правда і знання правди – це свобода і безпека. Тож закликаю світ дізнаватися правду – задля його безпеки також.
👍153❤111😢17
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Депортації кримських татар цьогоріч 80 років. І сьогодні відбувся четвертий саміт міжнародної Кримської платформи, у межах якого спільно з іноземними гостями відкрили меморіал жертвам цього геноциду.
📍 Виступила на саміті, закликавши присутніх підтримати створення та розвиток українських і кримськотатарських студій у всьому світі. А отже, поширювати правду про російський злочин. Її мають знати та розуміти всі, хто не хоче повторення тоталітаризму на своїй землі.
📍 Виступила на саміті, закликавши присутніх підтримати створення та розвиток українських і кримськотатарських студій у всьому світі. А отже, поширювати правду про російський злочин. Її мають знати та розуміти всі, хто не хоче повторення тоталітаризму на своїй землі.
❤231😢29👍11
🇺🇦 Мої колеги з усього світу сьогодні, просто зараз, в Україні. Разом ми щойно провели Саміт перших леді та джентльменів – уже четвертий в історії нашої міжнародної спільноти. Як і три попередні, він відбувся на своєму постійному місці, на своїй батьківщині – у Києві.
Не втомлююся дякувати всім друзям, які на тлі постійних російських атак знаходять мужність і солідарність приїздити до нас особисто. Їм не треба пояснювати, з чим і як бореться Україна, – вони все бачать на власні очі й допомагають усіма силами.
👥 І рада, що наше коло однодумців більшає. Цього року рада вперше вітати на саміті перших леді з Латинської Америки: пані Россану Брісеньо з Белізу 🇧🇿, активну борчиню за права жінок; пані Лукресію Пейнадо з Гватемали 🇬🇹, фахівчиню у сфері здоров’я, зокрема й ментального. Рада, що до нас приєдналася дружина новообраного Президента Фінляндії 🇫🇮, досвідчена юристка пані Cюзанн Іннес-Стубб.
І як завжди, вдячна за участь друзям, з якими вже стільки пройшли: першій леді Литви 🇱🇹 Діані Наусєдєнє, із якою ведемо проєкти в Литві та Україні, засновниці українського серця Литви – Українського центру; першій леді Естонії 🇪🇪 Сір’є Каріс, учасниці вже другого саміту, і пані Тамарі Вучич, першій леді Сербії 🇷🇸, що була спікеркою на всіх наших самітах, а цього року ініціювала окрему конференцію з ментального здоров’я в Белграді; першим джентльменам Бо Тенбергу (Данія 🇩🇰), Алешу Мусару (Словенія 🇸🇮), які приїздять уже на другий саміт поспіль.
📍Для кожного саміту ми обираємо тему, актуальну і для України, і для світу. І цьогорічна болить нам усім – «Захист дітей: гарантії безпечного майбутнього». Бо загрози дитинству – військові, побутові (у школі чи родині), віртуальні, екологічні – не мають кордонів. Наше переконання: справжню безпеку дітям можна забезпечити лише всім світом.
🤝 Зараз же просто хочу подякувати всім, кому безпека дітей небайдужа. Бо це і є справжня, доросла відповідальність.
Не втомлююся дякувати всім друзям, які на тлі постійних російських атак знаходять мужність і солідарність приїздити до нас особисто. Їм не треба пояснювати, з чим і як бореться Україна, – вони все бачать на власні очі й допомагають усіма силами.
👥 І рада, що наше коло однодумців більшає. Цього року рада вперше вітати на саміті перших леді з Латинської Америки: пані Россану Брісеньо з Белізу 🇧🇿, активну борчиню за права жінок; пані Лукресію Пейнадо з Гватемали 🇬🇹, фахівчиню у сфері здоров’я, зокрема й ментального. Рада, що до нас приєдналася дружина новообраного Президента Фінляндії 🇫🇮, досвідчена юристка пані Cюзанн Іннес-Стубб.
І як завжди, вдячна за участь друзям, з якими вже стільки пройшли: першій леді Литви 🇱🇹 Діані Наусєдєнє, із якою ведемо проєкти в Литві та Україні, засновниці українського серця Литви – Українського центру; першій леді Естонії 🇪🇪 Сір’є Каріс, учасниці вже другого саміту, і пані Тамарі Вучич, першій леді Сербії 🇷🇸, що була спікеркою на всіх наших самітах, а цього року ініціювала окрему конференцію з ментального здоров’я в Белграді; першим джентльменам Бо Тенбергу (Данія 🇩🇰), Алешу Мусару (Словенія 🇸🇮), які приїздять уже на другий саміт поспіль.
📍Для кожного саміту ми обираємо тему, актуальну і для України, і для світу. І цьогорічна болить нам усім – «Захист дітей: гарантії безпечного майбутнього». Бо загрози дитинству – військові, побутові (у школі чи родині), віртуальні, екологічні – не мають кордонів. Наше переконання: справжню безпеку дітям можна забезпечити лише всім світом.
🤝 Зараз же просто хочу подякувати всім, кому безпека дітей небайдужа. Бо це і є справжня, доросла відповідальність.
❤270👍22😢1
🇺🇦 «Захист дітей: гарантії безпечного майбутнього» – тема цьогорічного, четвертого, Саміту перших леді та джентльменів не просто актуальна, а болюча як для батьків, так і для кожного відповідального дорослого.
📑 Підказав її наш попередній Саміт. На ньому ми досліджували ментальне здоров’я світу, провівши опитування в 11 країнах. Під час опитування, поміж іншого, виявили дуже несподіваний показник: з’ясувалося, що підлітки, хоч би де вони жили, відчувають стреси на кілька пунктів гостріше, ніж дорослі!
Для багатьох (і для мене, зізнаюся) це була новина. Такий сильний у нас суспільний стереотип щодо «безтурботності» й «витривалості» молоді.
Тим часом опитані підлітки здивували ще раз, поставивши ментальне здоров’я на перше місце серед важливих для них чинників.
👉 Отже, можна вважати доведеним: наші діти чутливіші за дорослих. Вони – той щирий барометр, який безпомилково відчуває негаразди у своїх країнах і світі – від війн і насильства до несправедливостей і булінгу.
Ось чому наш нинішній Саміт – виключно для них і про них, задля їхньої безпеки – від війни, від насильства в родині та школі, ментальних, диджитал- та екологічних загроз. І до цього заходу ми провели ще одне міжнародне дослідження, у якому опитали батьків і дітей із 15 країн, щоб виявити глобальні та локальні проблеми, із якими вони стикаються.
📈 Про дослідження ще писатиму окремо, зараз наведу лише одну красномовну цифру: 75% батьків переконані, що діти нині стикаються з більшою кількістю загроз, ніж вони колись.
В Україні ж, на жаль, існують усі ці загрози одразу – передусім через російський напад.
Мені як мамі дуже прикро, що мій син розрізняє ворожі ракети за звуком і вміє розрахувати їхню швидкість, ніби це шкільна задача. І так само в нас уже вміють мільйони хлопчиків і дівчаток. Сумно, що вони проживають своє єдине дитинство в постійному ризику в той час, коли країна бореться за виживання.
Як мама й перша леді я хотіла б гарантувати безпечне майбутнє кожній дитині у світі. Але зробити це можна лише разом, за участю всіх свідомих країн. Бо це – обов’язок світу перед дітьми.
📑 Підказав її наш попередній Саміт. На ньому ми досліджували ментальне здоров’я світу, провівши опитування в 11 країнах. Під час опитування, поміж іншого, виявили дуже несподіваний показник: з’ясувалося, що підлітки, хоч би де вони жили, відчувають стреси на кілька пунктів гостріше, ніж дорослі!
Для багатьох (і для мене, зізнаюся) це була новина. Такий сильний у нас суспільний стереотип щодо «безтурботності» й «витривалості» молоді.
Тим часом опитані підлітки здивували ще раз, поставивши ментальне здоров’я на перше місце серед важливих для них чинників.
👉 Отже, можна вважати доведеним: наші діти чутливіші за дорослих. Вони – той щирий барометр, який безпомилково відчуває негаразди у своїх країнах і світі – від війн і насильства до несправедливостей і булінгу.
Ось чому наш нинішній Саміт – виключно для них і про них, задля їхньої безпеки – від війни, від насильства в родині та школі, ментальних, диджитал- та екологічних загроз. І до цього заходу ми провели ще одне міжнародне дослідження, у якому опитали батьків і дітей із 15 країн, щоб виявити глобальні та локальні проблеми, із якими вони стикаються.
📈 Про дослідження ще писатиму окремо, зараз наведу лише одну красномовну цифру: 75% батьків переконані, що діти нині стикаються з більшою кількістю загроз, ніж вони колись.
В Україні ж, на жаль, існують усі ці загрози одразу – передусім через російський напад.
Мені як мамі дуже прикро, що мій син розрізняє ворожі ракети за звуком і вміє розрахувати їхню швидкість, ніби це шкільна задача. І так само в нас уже вміють мільйони хлопчиків і дівчаток. Сумно, що вони проживають своє єдине дитинство в постійному ризику в той час, коли країна бореться за виживання.
Як мама й перша леді я хотіла б гарантувати безпечне майбутнє кожній дитині у світі. Але зробити це можна лише разом, за участю всіх свідомих країн. Бо це – обов’язок світу перед дітьми.
❤268👍19😢5
Саміт перших леді та джентльменів – це потрібний майданчик, на якому лунають важливі голоси світу, це ефективний майданчик, на якому знаходять важливі рішення й надалі впроваджують їх у життя. Дають життю більше захисту, а світу – більше справедливості.
Важливо не ховатися від викликів, а долати їх, не відводити очей від загроз. Говорити про наболіле та складне. Шукати і знаходити відповіді. Підтримувати фокус уваги до України, не давати світу забути, адже під ударом сьогодні не тільки Україна, а й цінності свободи та життя всього світу.
Дякуємо всім за участь у саміті, за приїзд до України, за те, що ми боремось разом і переможемо разом!
——
The Summit of First Ladies and Gentlemen is a necessary platform where important voices from around the world are heard, and an effective forum where critical solutions are identified and implemented. These efforts bring more protection to life and more justice to the world.
It is important not to shy away from challenges but to face them head-on, not to look away from threats. We must address difficult and pressing issues, seek answers, and find them. We must keep the world’s attention on Ukraine and ensure it does not forget, because it’s not just Ukraine under attack today, but the global values of freedom and life.
I thank everyone for participating in the summit, for coming to Ukraine, and for standing with us in this fight. Together, we will win.
Важливо не ховатися від викликів, а долати їх, не відводити очей від загроз. Говорити про наболіле та складне. Шукати і знаходити відповіді. Підтримувати фокус уваги до України, не давати світу забути, адже під ударом сьогодні не тільки Україна, а й цінності свободи та життя всього світу.
Дякуємо всім за участь у саміті, за приїзд до України, за те, що ми боремось разом і переможемо разом!
——
The Summit of First Ladies and Gentlemen is a necessary platform where important voices from around the world are heard, and an effective forum where critical solutions are identified and implemented. These efforts bring more protection to life and more justice to the world.
It is important not to shy away from challenges but to face them head-on, not to look away from threats. We must address difficult and pressing issues, seek answers, and find them. We must keep the world’s attention on Ukraine and ensure it does not forget, because it’s not just Ukraine under attack today, but the global values of freedom and life.
I thank everyone for participating in the summit, for coming to Ukraine, and for standing with us in this fight. Together, we will win.
❤276👍34
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
На відкритті четвертого Саміту перших леді та джентльменів порушила питання реалій і сучасних проблем дітей.
Наше завдання як дорослих – забезпечити їм щасливе та максимально безтурботне дитинство.
Наше завдання як дорослих – забезпечити їм щасливе та максимально безтурботне дитинство.
👍176❤137
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇺🇦 «Сьогодні Росія вбила таку дитину, як я» – із такою табличкою вийшла українська дівчинка в США. Вдячна за вчинок – потужніший, ніж дії багатьох дорослих, що зобов’язані захистити дітей в усьому світі.
Діти стають жертвами військової агресії просто зараз. Досі перед очима фото зі Львова, у якому загинули три доньки і мама, руїни «Охматдиту», у якому російська ракета відібрала в дітей медичну допомогу. А про 19 тисяч викрадених Росією дітей Україна буквально кричить.
🌍 Але бойові дії тривають у більшості регіонів світу. І коли будь-де гинуть діти, це виклик усім правам людини.
📍Тому першу панель четвертого Саміту перших леді та джентльменів, темою якого була безпека дітей, ми присвятили військовим загрозам. Модераторкою стала історикиня Енн Епплбом. Спікерами – воєнкорка Джанін Ді Джованні, прокурор Міжнародного суду Карім Хан, Генеральний прокурор України Андрій Костін, уповноважений Верховної Ради України з прав людини Дмитро Лубінець, українська тенісистка Еліна Світоліна і радниця – уповноважена Президента України з прав дитини та дитячої реабілітації Дар’я Герасимчук.
📍На другій панелі обговорили безпеку в родині. Від побутової жорстокості страждає до 400 мільйонів дітей – майже стільки ж, скільки від війн! Модерував тему голова Представництва ЮНІСЕФ Мунір Мамедзаде. Долучилися міністерка соціальної політики України Оксана Жолнович, засновник Headspace (данської мережі центрів ментального здоров’я) і колишній Прем’єр-міністр Данії Поуль Расмуссен, Посол ООН Майкл Дуглас. І всі почули про досвід Миколи Семенюти, що 23 роки прожив в інтернаті, покинутий батьками, але довів свою дієздатність і захищає права дітей.
📍Безпека дітей у школі, фізична та психологічна, – третя сьогоднішня тема. В Україні цей вимір знову «підредаговано» війною: ми змушені будувати бомбосховища та налагоджувати онлайн-освіту, щоб наші діти могли розвиватися. Дякую міжнародним спікерам: директору з освіти ОЕСD Андреасу Шляйхеру, директорці Education Cannot Wait Ясмін Шеріф, Послу ЮНІСЕФ Орландо Блуму, а також за наш досвід – міністру освіти і науки України Оксену Лісовому та віцепрем’єр-міністру з інновацій, розвитку освіти, науки та технологій – міністру цифрової трансформації України Михайлові Федорову.
📍Кібербезпека – четверта панель саміту. Вміння відрізнити правду від дезінформації – життєво важлива навичка для наших дітей. Розкрити тему допомогли комісарка ЄС Ільва Йоганссон, представники Google, Meta, Центру штучного інтелекту та заступниця міністра цифрової трансформації Валерія Іонан.
Колись наш спеціальний гість Френсіс Фукуяма назвав Україну натхненням для світу. Хочемо стати дієвим натхненням для того, щоб захист дітей нарешті запрацював.
Діти стають жертвами військової агресії просто зараз. Досі перед очима фото зі Львова, у якому загинули три доньки і мама, руїни «Охматдиту», у якому російська ракета відібрала в дітей медичну допомогу. А про 19 тисяч викрадених Росією дітей Україна буквально кричить.
🌍 Але бойові дії тривають у більшості регіонів світу. І коли будь-де гинуть діти, це виклик усім правам людини.
📍Тому першу панель четвертого Саміту перших леді та джентльменів, темою якого була безпека дітей, ми присвятили військовим загрозам. Модераторкою стала історикиня Енн Епплбом. Спікерами – воєнкорка Джанін Ді Джованні, прокурор Міжнародного суду Карім Хан, Генеральний прокурор України Андрій Костін, уповноважений Верховної Ради України з прав людини Дмитро Лубінець, українська тенісистка Еліна Світоліна і радниця – уповноважена Президента України з прав дитини та дитячої реабілітації Дар’я Герасимчук.
📍На другій панелі обговорили безпеку в родині. Від побутової жорстокості страждає до 400 мільйонів дітей – майже стільки ж, скільки від війн! Модерував тему голова Представництва ЮНІСЕФ Мунір Мамедзаде. Долучилися міністерка соціальної політики України Оксана Жолнович, засновник Headspace (данської мережі центрів ментального здоров’я) і колишній Прем’єр-міністр Данії Поуль Расмуссен, Посол ООН Майкл Дуглас. І всі почули про досвід Миколи Семенюти, що 23 роки прожив в інтернаті, покинутий батьками, але довів свою дієздатність і захищає права дітей.
📍Безпека дітей у школі, фізична та психологічна, – третя сьогоднішня тема. В Україні цей вимір знову «підредаговано» війною: ми змушені будувати бомбосховища та налагоджувати онлайн-освіту, щоб наші діти могли розвиватися. Дякую міжнародним спікерам: директору з освіти ОЕСD Андреасу Шляйхеру, директорці Education Cannot Wait Ясмін Шеріф, Послу ЮНІСЕФ Орландо Блуму, а також за наш досвід – міністру освіти і науки України Оксену Лісовому та віцепрем’єр-міністру з інновацій, розвитку освіти, науки та технологій – міністру цифрової трансформації України Михайлові Федорову.
📍Кібербезпека – четверта панель саміту. Вміння відрізнити правду від дезінформації – життєво важлива навичка для наших дітей. Розкрити тему допомогли комісарка ЄС Ільва Йоганссон, представники Google, Meta, Центру штучного інтелекту та заступниця міністра цифрової трансформації Валерія Іонан.
Колись наш спеціальний гість Френсіс Фукуяма назвав Україну натхненням для світу. Хочемо стати дієвим натхненням для того, щоб захист дітей нарешті запрацював.
❤265😢30👍14