🇵🇪 Місце, у якому можна почути голоси безпосередніх свідків подій, отримати інформацію про те, що сталось, і задуматися, що зробити, щоб це ніколи не повторилося. Музей LUM у Перу присвячений страшним рокам в історії країни – громадянському конфлікту 1980–2000 років між повстанськими комуністичними рухами, які були визнані терористичними в Перу та низці інших країн, а також урядовими силами. Але більшість загиблих – були представниками корінних народів.
Цей конфлікт став найкривавішим за всю історію країни та третім за тривалістю в Латинській Америці.
👉 Сама назва музею, який постав на згадку про ці недавні часи, – «Місце пам’яті, толерантності та соціальної інтеграції» – визначає його ідею: історія може бути тяжкою та травматичною, але пам’ять і роздуми про наслідки насильства, про його жертв та винуватців важливі й обов’язкові для кращого майбутнього.
🇺🇦 Тепер ця пам’ять звучить і українською: у просторі запрацював аудіогід у межах нашого проєкту українізації провідних музеїв світу. Таких гідів уже 87 у 47 країнах. Вдячна Посольству України в Перу за реалізацію проєкту. Це - перший аудіогід українською в іспаномовній Америці.
Після української перемоги нашій країні, поза сумнівом, теж будуть потрібні музеї – багато музеїв, які збережуть і відрефлексують те, що ми пережили й переживаємо, борючись із агресією. Залучать усю пам’ять, досвід, інформацію, щоб російська навала ніколи не повторилася.
Цей конфлікт став найкривавішим за всю історію країни та третім за тривалістю в Латинській Америці.
👉 Сама назва музею, який постав на згадку про ці недавні часи, – «Місце пам’яті, толерантності та соціальної інтеграції» – визначає його ідею: історія може бути тяжкою та травматичною, але пам’ять і роздуми про наслідки насильства, про його жертв та винуватців важливі й обов’язкові для кращого майбутнього.
🇺🇦 Тепер ця пам’ять звучить і українською: у просторі запрацював аудіогід у межах нашого проєкту українізації провідних музеїв світу. Таких гідів уже 87 у 47 країнах. Вдячна Посольству України в Перу за реалізацію проєкту. Це - перший аудіогід українською в іспаномовній Америці.
Після української перемоги нашій країні, поза сумнівом, теж будуть потрібні музеї – багато музеїв, які збережуть і відрефлексують те, що ми пережили й переживаємо, борючись із агресією. Залучать усю пам’ять, досвід, інформацію, щоб російська навала ніколи не повторилася.
❤248👍14😢1
🇺🇦 Українські атлети завершують Паралімпіаду в Парижі в десятці найсильніших команд світу – на 5-му місці за кількістю медалей.
🥇У них 82 нагороди, із яких 22 – золоті.
І за кожною – не лише тренування, а й особиста історія війни, опору нападникові, боротьби за себе й за країну.
🤝 Дякую кожному й кожній за те, що подарували нам такі потрібні моменти радості, а Україні – ще одну можливість звучати й бути почутою у світі.
🥇У них 82 нагороди, із яких 22 – золоті.
І за кожною – не лише тренування, а й особиста історія війни, опору нападникові, боротьби за себе й за країну.
🤝 Дякую кожному й кожній за те, що подарували нам такі потрібні моменти радості, а Україні – ще одну можливість звучати й бути почутою у світі.
❤332👍16
🇺🇦 Безпека дітей та молоді. Вже завтра, 12 вересня, четвертий Саміт перших леді та джентльменів збереться, щоб говорити саме на цю багатовимірну тему й шукати дієві рішення. Моїм колегам із різних країн і континентів не треба пояснювати, чому це важливо.
📍Центральною темою саміту стане безпека дітей та молоді у війні та військових конфліктах. На жаль, Україна нині найбільший експерт у цій темі. Але не забуватимемо, що багато країн переживали або саме зараз переживають подібне. Наприклад, війна на Балканах досі дається взнаки їхнім жителям. У всіх різний досвід. Але глобально мусимо визнати, що міжнародні запобіжники не працюють. Треба із цим щось робити. Говоритимемо про загрозу життю й здоров’ю дітей, а також про викрадення наших дітей росіянами. І обов’язково шукатимемо рішення.
👨👩👧👦 Наступну панель присвятимо безпеці в родині. Здавалося б, це найприродніший простір для дитини, але, на жаль, і в ньому може чекати насильство та безправ’я.
🏫 Третій блок зустрічі зосередимо на освіті. Говоритимемо не лише про фізичну безпеку, але й про ментальну, про безпеку від булінгу. Принагідно розкажемо, перед якими викликами поставила Україну війна: від дистанційного навчання до будівництва бомбосховищ для шкіл та садків.
📲 Четверта тема – безпека в кіберпросторі. Сучасним дітям життєво важливо знати не лише як реагувати на кібербулінг, але і як відрізнити правду від дезінформації (це насправді треба знати всім).
🌿 Заключна тема – екологічна безпека. Адже екологія – це те, що ми залишаємо дітям у спадок. Тут теж є площина війни, бо українську екологію зараз нищить російська зброя.
Розповіла про все це в інтерв’ю Олені Чабак для медіаплатформи «Ми – Україна».
🤝 Вдячна всім, хто долучиться до саміту, особливо тим друзям, які приїдуть у Київ особисто. Наш саміт постійно росте й розширюється. Але найголовніше для мене – що він завжди дає конкретні, дієві результати.
Знаю, що наша нова зустріч буде такою ж корисною для України та світу, бо дитинство не має кордонів.
📍Центральною темою саміту стане безпека дітей та молоді у війні та військових конфліктах. На жаль, Україна нині найбільший експерт у цій темі. Але не забуватимемо, що багато країн переживали або саме зараз переживають подібне. Наприклад, війна на Балканах досі дається взнаки їхнім жителям. У всіх різний досвід. Але глобально мусимо визнати, що міжнародні запобіжники не працюють. Треба із цим щось робити. Говоритимемо про загрозу життю й здоров’ю дітей, а також про викрадення наших дітей росіянами. І обов’язково шукатимемо рішення.
👨👩👧👦 Наступну панель присвятимо безпеці в родині. Здавалося б, це найприродніший простір для дитини, але, на жаль, і в ньому може чекати насильство та безправ’я.
🏫 Третій блок зустрічі зосередимо на освіті. Говоритимемо не лише про фізичну безпеку, але й про ментальну, про безпеку від булінгу. Принагідно розкажемо, перед якими викликами поставила Україну війна: від дистанційного навчання до будівництва бомбосховищ для шкіл та садків.
📲 Четверта тема – безпека в кіберпросторі. Сучасним дітям життєво важливо знати не лише як реагувати на кібербулінг, але і як відрізнити правду від дезінформації (це насправді треба знати всім).
🌿 Заключна тема – екологічна безпека. Адже екологія – це те, що ми залишаємо дітям у спадок. Тут теж є площина війни, бо українську екологію зараз нищить російська зброя.
Розповіла про все це в інтерв’ю Олені Чабак для медіаплатформи «Ми – Україна».
🤝 Вдячна всім, хто долучиться до саміту, особливо тим друзям, які приїдуть у Київ особисто. Наш саміт постійно росте й розширюється. Але найголовніше для мене – що він завжди дає конкретні, дієві результати.
Знаю, що наша нова зустріч буде такою ж корисною для України та світу, бо дитинство не має кордонів.
❤272👍19😢1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
В інтерв'ю для медіаплатформи «Ми – Україна» обговорили важливість теми щодо життя наших дітей, яка буде порушена на четвертому Саміті перших леді та джентльменів.
❤269👍21😢1
«Радянські солдати увійшли в ніч на 18 травня 1944-го, зламавши наші двері гвинтівками. Один з них побив зброєю мою маму та прокричав: “Ми вас викинемо звідси”. Нами заповнили вагони та повезли в Узбекистан. По дорозі викидали тих людей, що померли. Ми всі були дуже хворі. Ми почали жити в бараках по 5–6 сімей. Люди вмирали, опухлі від голоду. Мій батько не міг нікого знайти, щоб поховати мертвих».
💭 Ця цитата належить особливій жінці – правозахисниці, ветеранці кримськотатарського руху, яку звали Веджіє Кашка. Переживши радянську депортацію свого народу дитиною, вона таки повернулася до Криму. І вже в літньому віці померла після того, як її затримали російські силовики на демонстрації у 2017 році. Це було вже в Криму, який окупувала Росія.
Страшне коло замкнулося в її житті: спочатку імперські солдати вдерлися в її дитинство й позбавили її Батьківщини, потім такі самі захопили її рідний Крим іще раз і відібрали життя.
Але насправді такий оберт зробило й життя всієї України, всіх нас, тому що імперія не спиняється, якщо її не спинити.
Саме російська окупація Криму у 2014 році стала початком повзучої війни проти України.
📍Сьогодні говорила про це, виступаючи на Кримській платформі, започаткованій Україною для міжнародного реагування на російську окупацію.
Спільно з нашими іноземними гостями відкрили меморіал до 80-річчя геноциду кримських татар. Але найважливішим пам’ятником страшним подіям має бути правда про Крим, жителів Криму – кримських татар – і про те, що робила й робить із ними Росія.
Важливо, щоб цю правду знав увесь світ. Адже століттями, на жаль, споживав російське бачення, переписану історію.
🇺🇦 Саме для цього в липні у Вашингтоні була запущена Глобальна коаліція українських студій. Це освітнє партнерство має сприяти поширенню правди про Україну та Крим. Незабаром у коаліції з’явиться свій проєктний офіс.
Ця співпраця важлива не тільки для нас – вона важлива для всього світу. Для кожної країни та культури, яка не хоче бути поневолена, «скасована» чиєюсь агресією. Правда і знання правди – це свобода і безпека. Тож закликаю світ дізнаватися правду – задля його безпеки також.
💭 Ця цитата належить особливій жінці – правозахисниці, ветеранці кримськотатарського руху, яку звали Веджіє Кашка. Переживши радянську депортацію свого народу дитиною, вона таки повернулася до Криму. І вже в літньому віці померла після того, як її затримали російські силовики на демонстрації у 2017 році. Це було вже в Криму, який окупувала Росія.
Страшне коло замкнулося в її житті: спочатку імперські солдати вдерлися в її дитинство й позбавили її Батьківщини, потім такі самі захопили її рідний Крим іще раз і відібрали життя.
Але насправді такий оберт зробило й життя всієї України, всіх нас, тому що імперія не спиняється, якщо її не спинити.
Саме російська окупація Криму у 2014 році стала початком повзучої війни проти України.
📍Сьогодні говорила про це, виступаючи на Кримській платформі, започаткованій Україною для міжнародного реагування на російську окупацію.
Спільно з нашими іноземними гостями відкрили меморіал до 80-річчя геноциду кримських татар. Але найважливішим пам’ятником страшним подіям має бути правда про Крим, жителів Криму – кримських татар – і про те, що робила й робить із ними Росія.
Важливо, щоб цю правду знав увесь світ. Адже століттями, на жаль, споживав російське бачення, переписану історію.
🇺🇦 Саме для цього в липні у Вашингтоні була запущена Глобальна коаліція українських студій. Це освітнє партнерство має сприяти поширенню правди про Україну та Крим. Незабаром у коаліції з’явиться свій проєктний офіс.
Ця співпраця важлива не тільки для нас – вона важлива для всього світу. Для кожної країни та культури, яка не хоче бути поневолена, «скасована» чиєюсь агресією. Правда і знання правди – це свобода і безпека. Тож закликаю світ дізнаватися правду – задля його безпеки також.
👍153❤111😢17
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Депортації кримських татар цьогоріч 80 років. І сьогодні відбувся четвертий саміт міжнародної Кримської платформи, у межах якого спільно з іноземними гостями відкрили меморіал жертвам цього геноциду.
📍 Виступила на саміті, закликавши присутніх підтримати створення та розвиток українських і кримськотатарських студій у всьому світі. А отже, поширювати правду про російський злочин. Її мають знати та розуміти всі, хто не хоче повторення тоталітаризму на своїй землі.
📍 Виступила на саміті, закликавши присутніх підтримати створення та розвиток українських і кримськотатарських студій у всьому світі. А отже, поширювати правду про російський злочин. Її мають знати та розуміти всі, хто не хоче повторення тоталітаризму на своїй землі.
❤231😢29👍11
🇺🇦 Мої колеги з усього світу сьогодні, просто зараз, в Україні. Разом ми щойно провели Саміт перших леді та джентльменів – уже четвертий в історії нашої міжнародної спільноти. Як і три попередні, він відбувся на своєму постійному місці, на своїй батьківщині – у Києві.
Не втомлююся дякувати всім друзям, які на тлі постійних російських атак знаходять мужність і солідарність приїздити до нас особисто. Їм не треба пояснювати, з чим і як бореться Україна, – вони все бачать на власні очі й допомагають усіма силами.
👥 І рада, що наше коло однодумців більшає. Цього року рада вперше вітати на саміті перших леді з Латинської Америки: пані Россану Брісеньо з Белізу 🇧🇿, активну борчиню за права жінок; пані Лукресію Пейнадо з Гватемали 🇬🇹, фахівчиню у сфері здоров’я, зокрема й ментального. Рада, що до нас приєдналася дружина новообраного Президента Фінляндії 🇫🇮, досвідчена юристка пані Cюзанн Іннес-Стубб.
І як завжди, вдячна за участь друзям, з якими вже стільки пройшли: першій леді Литви 🇱🇹 Діані Наусєдєнє, із якою ведемо проєкти в Литві та Україні, засновниці українського серця Литви – Українського центру; першій леді Естонії 🇪🇪 Сір’є Каріс, учасниці вже другого саміту, і пані Тамарі Вучич, першій леді Сербії 🇷🇸, що була спікеркою на всіх наших самітах, а цього року ініціювала окрему конференцію з ментального здоров’я в Белграді; першим джентльменам Бо Тенбергу (Данія 🇩🇰), Алешу Мусару (Словенія 🇸🇮), які приїздять уже на другий саміт поспіль.
📍Для кожного саміту ми обираємо тему, актуальну і для України, і для світу. І цьогорічна болить нам усім – «Захист дітей: гарантії безпечного майбутнього». Бо загрози дитинству – військові, побутові (у школі чи родині), віртуальні, екологічні – не мають кордонів. Наше переконання: справжню безпеку дітям можна забезпечити лише всім світом.
🤝 Зараз же просто хочу подякувати всім, кому безпека дітей небайдужа. Бо це і є справжня, доросла відповідальність.
Не втомлююся дякувати всім друзям, які на тлі постійних російських атак знаходять мужність і солідарність приїздити до нас особисто. Їм не треба пояснювати, з чим і як бореться Україна, – вони все бачать на власні очі й допомагають усіма силами.
👥 І рада, що наше коло однодумців більшає. Цього року рада вперше вітати на саміті перших леді з Латинської Америки: пані Россану Брісеньо з Белізу 🇧🇿, активну борчиню за права жінок; пані Лукресію Пейнадо з Гватемали 🇬🇹, фахівчиню у сфері здоров’я, зокрема й ментального. Рада, що до нас приєдналася дружина новообраного Президента Фінляндії 🇫🇮, досвідчена юристка пані Cюзанн Іннес-Стубб.
І як завжди, вдячна за участь друзям, з якими вже стільки пройшли: першій леді Литви 🇱🇹 Діані Наусєдєнє, із якою ведемо проєкти в Литві та Україні, засновниці українського серця Литви – Українського центру; першій леді Естонії 🇪🇪 Сір’є Каріс, учасниці вже другого саміту, і пані Тамарі Вучич, першій леді Сербії 🇷🇸, що була спікеркою на всіх наших самітах, а цього року ініціювала окрему конференцію з ментального здоров’я в Белграді; першим джентльменам Бо Тенбергу (Данія 🇩🇰), Алешу Мусару (Словенія 🇸🇮), які приїздять уже на другий саміт поспіль.
📍Для кожного саміту ми обираємо тему, актуальну і для України, і для світу. І цьогорічна болить нам усім – «Захист дітей: гарантії безпечного майбутнього». Бо загрози дитинству – військові, побутові (у школі чи родині), віртуальні, екологічні – не мають кордонів. Наше переконання: справжню безпеку дітям можна забезпечити лише всім світом.
🤝 Зараз же просто хочу подякувати всім, кому безпека дітей небайдужа. Бо це і є справжня, доросла відповідальність.
❤270👍22😢1