Как туда доехать из Тбилиси своим ходом. Мы собирались ехать на марштрутке от метро Самгори, пришли "заранее", за 10 минут, а надо было бы за час, видимо. Маршрутка на 13:00 была уже full, как сказал водитель, скрестив руки на груди типа "я в домике", а следующая по расписанию — в три.
У нас был запасной план: поехать на метро Исани, а оттуда до городка Цнори марштрутки ходят чуть не каждые 20 минут (потому что проходящие по разным маршрутам), а от Цнори до Сигнаги близко совсем. Но на Исани мы встретили водителя, который нам предложил доехать прямо до Сигнаги за 80 лари на такси, решили, что это по-божески (в два раза дешевле, чем на gotrip), и согласились.
Когда мы собирались обратно из Сигнаги, случайно пришли на автостанцию за полтора часа до отправления маршрутки в Тбилиси (просто мимо проходили). Удивительно, но часть мест уже была занята. Маршрутка была тесненькая, ещё и народу много — даже откидные сиденья были заняты. Плюс без кондиционера: скорость 90, я думала, мне за полтора часа сдует лицо 😀 И окно не закроешь, иначе пассажиры сзади вообще сварятся. Зато 10 лари за человека: если бюджет ограничен, отлично.
У нас был запасной план: поехать на метро Исани, а оттуда до городка Цнори марштрутки ходят чуть не каждые 20 минут (потому что проходящие по разным маршрутам), а от Цнори до Сигнаги близко совсем. Но на Исани мы встретили водителя, который нам предложил доехать прямо до Сигнаги за 80 лари на такси, решили, что это по-божески (в два раза дешевле, чем на gotrip), и согласились.
Когда мы собирались обратно из Сигнаги, случайно пришли на автостанцию за полтора часа до отправления маршрутки в Тбилиси (просто мимо проходили). Удивительно, но часть мест уже была занята. Маршрутка была тесненькая, ещё и народу много — даже откидные сиденья были заняты. Плюс без кондиционера: скорость 90, я думала, мне за полтора часа сдует лицо 😀 И окно не закроешь, иначе пассажиры сзади вообще сварятся. Зато 10 лари за человека: если бюджет ограничен, отлично.
👍4
Сигнаги — это ещё и крепость. Насколько старая (верить ли википедии или нашей новой подруге Нино) — не знаю. Надеюсь, телеграм несильно сожмёт фото, и на третьем фото будет видно стену с башнями. Днём гуляли вдоль стен, ночью — прямо по стене, там сделаны помосты для туристов, можно забираться и в некоторые башни. Ночью фоткать было темно, но вот вам фотопруф изнутри башни, с лесенкой.
Как-то идём себе через одну из арок, никого не трогаем. И тут - "Where are you from? А, Россия, а я по-русски говорю. Меня Нино зовут. А что вы знаете про наш город? А про стены?" Долго рассказывает. "Вы историк?", "Нет, я филолог, а вы кем работаете?" Ещё говорим, и тут: "Кстати, я варенье делаю, есть в маленьких бутылках, удобно возить, вам надо? Продаю". Обожаю грузинский бизнес — нельзя просто так что-то сразу предложить, сначала разговор по душам. Купили, конечно, хотя не очень надо, но как не купить — уже почти родные люди.
Как-то идём себе через одну из арок, никого не трогаем. И тут - "Where are you from? А, Россия, а я по-русски говорю. Меня Нино зовут. А что вы знаете про наш город? А про стены?" Долго рассказывает. "Вы историк?", "Нет, я филолог, а вы кем работаете?" Ещё говорим, и тут: "Кстати, я варенье делаю, есть в маленьких бутылках, удобно возить, вам надо? Продаю". Обожаю грузинский бизнес — нельзя просто так что-то сразу предложить, сначала разговор по душам. Купили, конечно, хотя не очень надо, но как не купить — уже почти родные люди.
😁14❤1
Вылетело грузинское слово из головы, не могу вспомнить второй день. Слышала, что так называют огромных пастушьих собак в Грузии, переводится как "великан". А вот шутница Нино (которая варит варенье) так своего маленького котика называла. Филологи шутят, в общем.
Кто вспомнит слово, напишите, пожалуйста!
Апдейт: подсказали, похоже, это слово "бумберази" и сокращённое от него имя — Бомбора.
Кто вспомнит слово, напишите, пожалуйста!
Апдейт: подсказали, похоже, это слово "бумберази" и сокращённое от него имя — Бомбора.
❤1
Ничего не напоминает эта потрясающая, очень изящная и искусная миниатюрная скульптура, скромно названная "фигурой льва" (3-е тысячелетие до нашей эры!)? Этот же лев на логотипе Bank of Georgia, конечно, и вообще он много где встречается. А оригинал экспонирован в Сигнаги, в Национальном музее.
Музей современный и классный. Первый этаж — археологические ценности: посуда, оружие, украшения. Второй этаж — живопись. Пара залов с современной живописью, сменная экспозиция; плюс большой зал с работами Пиросмани. Правда, сейчас постоянная коллекция Пиросмани из Сигнаги представлена в Голубой галерее в Тбилиси (я писала про неё), а в Сигнаги сейчас коллекция работ Пиросмани из музея Мирзаани, города, где Нико Пиросманашвили родился.
С нами там охотно пообщался охранник, практически заменил экскурсовода. Он же рассказал, чтобы мы не стеснялись на втором этаже идти на смотровую, откуда открывается ещё один прекрасный вид на город.
В музее небольшой, но приятный сувенирный магазин.
Музей современный и классный. Первый этаж — археологические ценности: посуда, оружие, украшения. Второй этаж — живопись. Пара залов с современной живописью, сменная экспозиция; плюс большой зал с работами Пиросмани. Правда, сейчас постоянная коллекция Пиросмани из Сигнаги представлена в Голубой галерее в Тбилиси (я писала про неё), а в Сигнаги сейчас коллекция работ Пиросмани из музея Мирзаани, города, где Нико Пиросманашвили родился.
С нами там охотно пообщался охранник, практически заменил экскурсовода. Он же рассказал, чтобы мы не стеснялись на втором этаже идти на смотровую, откуда открывается ещё один прекрасный вид на город.
В музее небольшой, но приятный сувенирный магазин.
❤13👍1
Последнее фото — офорт Пикассо, портрет Пиросмани. А самого Пиросмани, конечно, надо смотреть вживую, совершенно другое ощущение. Немного попыталась передать это, сфоткав фрагмент "Медведицы" поближе, чтобы вы это лихое и увлеченное движение могли оценить. Увлечённое, как могут только дети и гении.
#достопримечательности #искусствоГрузии
#достопримечательности #искусствоГрузии
Про "великана" подсказывают, что это Бумбэрази, значит, не зря у меня крутилось слово Бомбора, возможно, это сокращение. Спасибо каналу "учу грузинский язык" https://news.1rj.ru/str/kartuli_li (это не реклама, я реально читаю с удовольствием).
Telegram
Учу грузинский язык
Необразовательный пубЛИЧНЫЙ канал. 18+.
Делай что должно и будь что будет
❤️🇬🇪
Делай что должно и будь что будет
❤️🇬🇪