⚡️IBICUS PRESS ЗАПУСКАЕТ ЕВРЕЙСКИЙ МИНИ-СЕРИАЛ⚡️
Первая серия – пророческая антиутопия венского писателя и журналиста Гуго Беттауэра «Город без евреев» (1922): роман в стилистике Новой Объективности о том, как австрийцы решили выслать из страны всех евреев и что из этого получилось. Перевод Анны Кукес.
Вторая серия – поэма-виселица «ЛИТЕРА ТОРА»: сбивчивый, но иногда рифмованный конспект главреда издательства на тему «евреи и литература», дополненный дневником тель-авивских событий октября 2023 года.
В алхимической лаборатории Ибикуса эти книги соединились в дилогию о «еврейском пути» последних ста лет: откуда (нас) ушли; что творится там, куда пришли; что было записано по дороге.
Книги уже в типографии. Обложки – по мотивам экранизации «Города без евреев» 1924 года. Полистать и предзаказать со скидкой уже можно на сайте. Или – купить там же обе книги одним кликом в бандле «Еврейский мини-сериал» еще дешевле.
https://ibicuspress.com/shop
Первая серия – пророческая антиутопия венского писателя и журналиста Гуго Беттауэра «Город без евреев» (1922): роман в стилистике Новой Объективности о том, как австрийцы решили выслать из страны всех евреев и что из этого получилось. Перевод Анны Кукес.
Вторая серия – поэма-виселица «ЛИТЕРА ТОРА»: сбивчивый, но иногда рифмованный конспект главреда издательства на тему «евреи и литература», дополненный дневником тель-авивских событий октября 2023 года.
В алхимической лаборатории Ибикуса эти книги соединились в дилогию о «еврейском пути» последних ста лет: откуда (нас) ушли; что творится там, куда пришли; что было записано по дороге.
Книги уже в типографии. Обложки – по мотивам экранизации «Города без евреев» 1924 года. Полистать и предзаказать со скидкой уже можно на сайте. Или – купить там же обе книги одним кликом в бандле «Еврейский мини-сериал» еще дешевле.
https://ibicuspress.com/shop
👍14
Писатель, журналист и венский селебрити Гуго Беттауэр родился в Бадене-под-Веной в 1872 году. Начал печататься до войны, но расцвел уже при республике. Издавал журнал «Он и она. Еженедельник культуры жизни и эротики». Клубничка шла в нем рука об руку с сексуальным просвещением масс; среди поднимавшихся тем фигурировали право на аборты и на развод и защита прав внебрачных детей. Журнал был настолько популярен, что в определенный момент сменил название на «Еженедельник Беттауэра».
Все это сильно раздражало консервативную публику. Критики-моралисты не стеснялись в выражениях: «коммерческий порнограф», «паразит», «паршивая талмудическая душа», ну и просто, без затей – «еврейская свинья». Травля в газетах продолжалась одновременно с судебным процессом над издателем и закончилась трагедией – в марте 1925 года Гуго Беттауэр был убит активистом НСДАП.
+++++++
Предзаказать роман Гуго Беттауэра «Город без евреев» уже можно на сайте издательства:
https://ibicuspress.com/shop#!/tproduct/767745988-1738328710847
Все это сильно раздражало консервативную публику. Критики-моралисты не стеснялись в выражениях: «коммерческий порнограф», «паразит», «паршивая талмудическая душа», ну и просто, без затей – «еврейская свинья». Травля в газетах продолжалась одновременно с судебным процессом над издателем и закончилась трагедией – в марте 1925 года Гуго Беттауэр был убит активистом НСДАП.
+++++++
Предзаказать роман Гуго Беттауэра «Город без евреев» уже можно на сайте издательства:
https://ibicuspress.com/shop#!/tproduct/767745988-1738328710847
❤4👍4
Борис Иванович Дышленко был стопроцентно ленинградским писателем, хотя детство и отрочество провел в Кисловодске, что и нашло преломленное отражение во второй части «Людмилы». А вот родился он 8 февраля 1941 года в Новосибирске, где и жил вместе с родителями и братом до конца войны по адресу ул. Серебренниковская, дом 10.
Новосибирск не оставил в творчестве Дышленко никаких следов (чего не скажешь о текстах его соседа по премии А. Белого, еще одного уроженца сибирской столицы Евгения Харитонова). Дом, в котором Борис Иванович научился если не писать, то ходить, находится через дорогу от «стоквартирного дома» (на ч/б фото), где в те годы жили в эвакуации Мравинский, Черкасов, Симонов, Меркурьев и прочая ленинградская культурная знать.
----------------
Книгу Бориса Дышленко «Жернов и общественные процессы», с иллюстрациями новосибирского художника Виктора Ершова (на фото – Виктор перед домом по Серебренниковской, 10), можно купить здесь:
https://ibicuspress.com/shop#!/tproduct/767745988-1738265589818
Новосибирск не оставил в творчестве Дышленко никаких следов (чего не скажешь о текстах его соседа по премии А. Белого, еще одного уроженца сибирской столицы Евгения Харитонова). Дом, в котором Борис Иванович научился если не писать, то ходить, находится через дорогу от «стоквартирного дома» (на ч/б фото), где в те годы жили в эвакуации Мравинский, Черкасов, Симонов, Меркурьев и прочая ленинградская культурная знать.
----------------
Книгу Бориса Дышленко «Жернов и общественные процессы», с иллюстрациями новосибирского художника Виктора Ершова (на фото – Виктор перед домом по Серебренниковской, 10), можно купить здесь:
https://ibicuspress.com/shop#!/tproduct/767745988-1738265589818
👍7❤2
ИБИКУС ГОВОРИТ: С ДНЕМ СВ. ВАЛЕНТИНА!
Результаты антинаучных исследований в нашей лаборатории показали: крутить любовь умеют не только люди, но и книги. Например, две новинки издательства вступили в сложные интимные отношения еще до своего появления на свет. Так родился «Еврейский мини-сериал», который пока еще можно предзаказать по специальной цене на сайте.
"Город без евреев" и "ЛИТЕРА ТОРА" приедут из типографии до конца месяца. Спешите же, господа влюбленные!
https://ibicuspress.com/shop#!/tproduct/767745988-1733340332353
Результаты антинаучных исследований в нашей лаборатории показали: крутить любовь умеют не только люди, но и книги. Например, две новинки издательства вступили в сложные интимные отношения еще до своего появления на свет. Так родился «Еврейский мини-сериал», который пока еще можно предзаказать по специальной цене на сайте.
"Город без евреев" и "ЛИТЕРА ТОРА" приедут из типографии до конца месяца. Спешите же, господа влюбленные!
https://ibicuspress.com/shop#!/tproduct/767745988-1733340332353
❤11
Forwarded from Babel books TLV
Художник и писатель Борис Иванович Дышленко, один из важнейших людей ленинградской «второй культуры», писал цикл «Жернов и общественные процессы» почти тридцать лет, с начала восьмидесятых. И, так получилось, что эта книга, состоящая из связанных друг с другом рассказов о конторском руководителе Жернове – пьющем, испытывающем нежные чувства к блядоватой девушке Дине и презрение к своим плохо пахнущим подчиненным по канторе, – была, во-первых, не опубликована целиком до недавнего времени (она наконец-то вышла стараниями самоотверженного издательства Ibicus Press), а во-вторых, оказалась одним из важнейших высказываний о позднем советском застое.
Жернов и его редкие собеседники (упомянутая Дина, интересующаяся окружающими переменами и ничего в них не понимающая, безграмотная и добрая уборщица, всезнайка Кал из министерства, мерцающий поэт Налбандян и неузнаваемый Землероев – прямой привет из кафиканского морока) проживают свои жизни в декорациях то ли утопии, то ли антиутопии – Дышленко виртуозно работает с языком советского официоза, заходя одновременно на языковые территории Платонова и Сорокина, при этом с точки зрения построения сюжета и способа изложения находясь где-то между Кафкой и Беккетом. При этом язык позднезастойного официоза выходить из-под пера Дышленко едва ли не поэзией – сатирической, но не злой и даже в какие-то моменты нежно-романтической. Книга Дышленко фиксирует слом эпох, когда серый застой вдруг сменился непонятной и невостребованной свободой, про которую никому так ничего и не объяснили: старательный, мучимый вечным похмельем и ежедневно проверяющий процент сахаристости портвейна обыватель Жернов безрезультатно пытается понять время, меняющееся на глазах, и приходит к справедливому выводу, что ничего-то вокруг не меняется. И так, наверное, и должно быть.
Жернов и его редкие собеседники (упомянутая Дина, интересующаяся окружающими переменами и ничего в них не понимающая, безграмотная и добрая уборщица, всезнайка Кал из министерства, мерцающий поэт Налбандян и неузнаваемый Землероев – прямой привет из кафиканского морока) проживают свои жизни в декорациях то ли утопии, то ли антиутопии – Дышленко виртуозно работает с языком советского официоза, заходя одновременно на языковые территории Платонова и Сорокина, при этом с точки зрения построения сюжета и способа изложения находясь где-то между Кафкой и Беккетом. При этом язык позднезастойного официоза выходить из-под пера Дышленко едва ли не поэзией – сатирической, но не злой и даже в какие-то моменты нежно-романтической. Книга Дышленко фиксирует слом эпох, когда серый застой вдруг сменился непонятной и невостребованной свободой, про которую никому так ничего и не объяснили: старательный, мучимый вечным похмельем и ежедневно проверяющий процент сахаристости портвейна обыватель Жернов безрезультатно пытается понять время, меняющееся на глазах, и приходит к справедливому выводу, что ничего-то вокруг не меняется. И так, наверное, и должно быть.
❤7
👄РТЫ👄
йозеф рот
филип рот
е.аный в рот
легенда о святом пропойце
о кипеше, о коломойце
о компанийце и о цукермане
их боле нету нету с нами
цунами? война во вьетнаме?
инфаркт с авоськой в гастрономе?
в универсаме?
болячка им. Клауса Номи?
родился в бродах но не бродский
не в тарнополе и не тарнопольский
<...>
зачем еврей тоскует по какАнье?
какой там марш радецкого в пи.ду?
каман, Иосиф! всетки ты не бродский
хоть как сказать. дорогами еврейских
скитаний обгоняем бруно шульц
оставшийся в убогом дрогобыче
добычей
но ты-то тоже не доехал никуда
в Америке не стал филипом ротом
иль там Апдайком прочим идиотом
каким нибудь. кто там евреи? солом Бэллоу!
хоть мог бы просто сесть на пароход
заранее
но повезло что был святой пропойца
и года не дожил до новой встречи
с КаКаньей старый дурачок
++++++++
«Еврейский мини-сериал» приедет в книжные магазины на следующей неделе, но есть еще несколько дней, чтобы заказать обе книги, или любую из них, по специальной цене на сайте издательства:
https://ibicuspress.com/shop
йозеф рот
филип рот
е.аный в рот
легенда о святом пропойце
о кипеше, о коломойце
о компанийце и о цукермане
их боле нету нету с нами
цунами? война во вьетнаме?
инфаркт с авоськой в гастрономе?
в универсаме?
болячка им. Клауса Номи?
родился в бродах но не бродский
не в тарнополе и не тарнопольский
<...>
зачем еврей тоскует по какАнье?
какой там марш радецкого в пи.ду?
каман, Иосиф! всетки ты не бродский
хоть как сказать. дорогами еврейских
скитаний обгоняем бруно шульц
оставшийся в убогом дрогобыче
добычей
но ты-то тоже не доехал никуда
в Америке не стал филипом ротом
иль там Апдайком прочим идиотом
каким нибудь. кто там евреи? солом Бэллоу!
хоть мог бы просто сесть на пароход
заранее
но повезло что был святой пропойца
и года не дожил до новой встречи
с КаКаньей старый дурачок
++++++++
«Еврейский мини-сериал» приедет в книжные магазины на следующей неделе, но есть еще несколько дней, чтобы заказать обе книги, или любую из них, по специальной цене на сайте издательства:
https://ibicuspress.com/shop
👍6❤1🤔1
⚡️ПРЕМЬЕРА ЕВРЕЙСКОГО МИНИ-СЕРИАЛА⚡️
Работают все независимые книжные Союза еврейских полисменов! Шейбон не попал в «ЛИТЕРА ТОРУ», зато туда попали Перек, Целан, Модиано, Тцара, Канетти, и это только для затравки. Что касается «Города без евреев», то Беттауэр предсказал вообще все.
«Город без евреев» (1922) казался современникам забавным образчиком «журналистского романа»... пока 11 лет спустя один уроженец Верхней Австрии не вздумал воплотить его в реальность. А начинается все с того, что австрийский канцлер предлагает Народному собранию инициативу: в течение полугода выслать из страны всех евреев до второго колена. Закон принимают, евреи уезжают, и через два года Вена превращается в задрипанную деревню.
«ЛИТЕРА ТОРА» состоит из двух частей. Часть первая – доклад, раскрывающий тему «евреи и литература» с помощью нового формата поэмы-виселицы. Часть вторая – дневник пребывания автора в Тель-Авиве в октябре 2023 г.
Книги уже доступны на сайте. В магазинах - ближе к уикэнду.
https://ibicuspress.com/shop
Работают все независимые книжные Союза еврейских полисменов! Шейбон не попал в «ЛИТЕРА ТОРУ», зато туда попали Перек, Целан, Модиано, Тцара, Канетти, и это только для затравки. Что касается «Города без евреев», то Беттауэр предсказал вообще все.
«Город без евреев» (1922) казался современникам забавным образчиком «журналистского романа»... пока 11 лет спустя один уроженец Верхней Австрии не вздумал воплотить его в реальность. А начинается все с того, что австрийский канцлер предлагает Народному собранию инициативу: в течение полугода выслать из страны всех евреев до второго колена. Закон принимают, евреи уезжают, и через два года Вена превращается в задрипанную деревню.
«ЛИТЕРА ТОРА» состоит из двух частей. Часть первая – доклад, раскрывающий тему «евреи и литература» с помощью нового формата поэмы-виселицы. Часть вторая – дневник пребывания автора в Тель-Авиве в октябре 2023 г.
Книги уже доступны на сайте. В магазинах - ближе к уикэнду.
https://ibicuspress.com/shop
👍3❤2
Первенец Ибикуса, «Виньетки» Крэкенторпа, – самая рецензируемая книга издательства: о компактном викторианском шедевре написали ведущие литературные критики и некоторые писатели.
Ольга Балла-Гертман, «Неисчерпаемые рудники тайн (трилистник эстетико-этический)», альманах-лаборатория «Хижа»:
Полный текст рецензии
Евгения Доброва, «Дыхание воды Хьюберта Крэкенторпа», портал «Год литературы»:
Полный текст рецензии
Александр Чанцев, «Хьюберт Крэкенторп: Забытые реки», толстый веб-журнал «Перемены»:
Полный текст рецензии
Ольга Балла-Гертман, «Неисчерпаемые рудники тайн (трилистник эстетико-этический)», альманах-лаборатория «Хижа»:
<«Виньетки» – книга> о событии восприятия, о соприкосновении восприятия с разными частями мира. Кажется, будто Крэкенторп так захвачен наблюдаемым, что не идет вглубь – ему это не нужно, он не аналитик, он созерцатель, наблюдаемое так достаточно для него, что щедро-избыточно. Все видимое он ощупывает медленным-медленным взглядом, растягивающим время до бесконечности. <...>
Однако всмотримся – и станет понятно, что все сложнее. В самих его предпочтениях (он ведь описывает совсем не все подряд), в самом распределении его внимания можно усмотреть несомненное ценностное суждение. Нетрудно заметить, что городской жизни, вообще сделанному человеком он решительно предпочитает природу. Он не слишком высокого мнения о том, что люди в мире устроили.
Полный текст рецензии
Евгения Доброва, «Дыхание воды Хьюберта Крэкенторпа», портал «Год литературы»:
При чтении «Виньеток» создается ощущение вневременности – автор главным образом рисует картины природы, а она неизменна. И небо в 1896 году не отличается от неба нынешнего, и море. Разнятся только некоторые звуки – скрип колес, свист хлыста вместо шуршания шин, – но утренний поезд все так же пробегает через Кастелло на пути во Флоренцию, и Везувий все так же дышит дымом на залив. Если говорить про время как стилистическую категорию, оно в этой книге неспешное, темп письма крайне неторопливый. Шарм старосветской медлительности, элегантно преподнесенный переводчиком. Еще одна особенность травелога – автор почти не пользуется обычным для путевой прозы приемом «взгляд чужака» (который способен увидеть то, что слишком привычно для аборигенов и потому не замечается ими), то есть не выуживает странности. Ему как будто все знакомо. В любой стране, по которой он путешествует. Он – часть этого мира.
Полный текст рецензии
Александр Чанцев, «Хьюберт Крэкенторп: Забытые реки», толстый веб-журнал «Перемены»:
А если продолжить про поклонников этой странной прозы, преисполненной сплина, созерцательности и природных откровений-озарений, то предисловие к книге написал Дэвид Тибет, резидент и вдохновитель почти всего странного, что было недавно в английской музыке, сиречь в коллективах Psychic TV, Current 93 и Nurse With Wound, а также адепт оккультных течений различного толка. Он был одним из тех, кто не давал автору окончательно сокрыться в водах Леты, где тому, в силу его психотипа, возможно, было бы и уютнее всего.
О чем эта книга, пересказать невозможно, да и не столь нужно. «Виньетки» – на то они и виньетки. Итальянский пейзаж или погода Лондона, красотка на улице или же слепая нищенка (последняя вызывает больший интерес автора) – они мелькают в его объективе, чтобы уйти навек и остаться в мимолетности.
Полный текст рецензии
❤8
"Виньетки" в интернет-магазине издательства:
https://ibicuspress.com/shop#!/tproduct/767745988-7144258353821
https://ibicuspress.com/shop#!/tproduct/767745988-7144258353821
👍5