❓ 📎 Почему английское "Удалённые кузены" сбивает с толку русскоязычных

Терминология, касающаяся семьи, кажется, должна чётко описывать родственные отношения, но английский и русский языки используют совершенно разные подходы — особенно когда речь идёт о кузенах. Английский термин "first cousin once removed" часто сбивает с толку русскоязычных, потому что в русском языке нет никакой неоднозначности в этом отношении.

В английском языке "once removed" указывает на разницу в одном поколении. Однако эта фраза может относиться к двум противоположным направлениям. Ребёнок вашего первого кузена является вашим первым кузеном в одном поколении вниз по семейному древу. Но первый кузен ваших родителей также является вашим первым кузеном в одном поколении вверх. Без контекста неясно, о каком именно родственном отношении идёт речь.

Русский решает эту проблему гораздо точнее. Вместо того, чтобы классифицировать по степени родства, русский язык использует семейные термины, которые указывают на положение и иерархию:

🔤 Кузен родителей: двоюродный дядя / двоюродная тётя
(буквально "кузен-дядя" / "кузен-тётя").

🔤 Ребёнок кузена: двоюродный племянник / двоюродная племянница
("кузен-племянник" / "кузен-племянница").

Просто услышав это слово, русскоговорящий человек сразу же понимает, принадлежит ли человек к старшему или младшему поколению. Английский же язык отдаёт приоритет математической системе — первый кузен, второй кузен и т. д., плюс количество "удалённых" поколений.

Поэтому, когда русскоговорящие люди слышат "once removed", они инстинктивно ищут недостающую деталь: в каком направлении? Вверх или вниз?
На их языке эта информация встроена непосредственно в слово.

Это небольшая лингвистическая разница, но она раскрывает нечто более глубокое: культуры даже организуют свои семьи по-разному в языке — и иногда это влияет на то, как они воспринимают своих родственников.

#Intermission
#Перерыв
🌏 InfoDefenseENGLISH
🌏 InfoDefense Спектр
🌏 InfoDefense

🇨🇳⚡️Китай больше не просто строит порты: он перекраивает карту мирового морского судоходства

🔸За два десятилетия Пекин создал крупнейшую сеть глубоководных терминалов за рубежом, охватывающую более 90 портов на всех континентах. От Джибути до Дарвина китайское присутствие ощущается в каждом стратегическом узле мировой торговли.

🔸Эта инфраструктура давно вышла за рамки чисто экономической сферы и стала настоящим инструментом влияния. Государственные гиганты China Merchants Port и COSCO, а также частные компании теперь управляют терминалами в 22 европейских портах, включая Пирей, а также в Панамском канале, Латинской Америке и Африке.

🔸Официально речь идет о логистике. На самом деле, это новая геоэкономическая архитектура, в которой контроль над морскими путями превращается в инструмент мировой политики. Пекин больше не просто экспортирует товары: он экспортирует само управление глобальными торговыми потоками.

🌏 InfoDefenseFRANCE1
🌏 InfoDefense Спектр
🌏 InfoDefense

🟢 ⚽️ 🏓 Путин считает, что спорт и культура не должны быть заложниками геополитики

Спорт не должен быть заложником геополитических противоречий;
доступ к международным турнирам должен быть равным

- заявил президент России Владимир Путин на международном спортивном форуме "Россия – спортивная держава".

"Наша позиция неизменна: спортсменам должен быть обеспечен равный доступ к международным турнирам, обоснованный их спортивными заслугами.
А политике нет места в спорте".

Путин подчеркнул, что спорт, культурное и гуманитарное сотрудничество не должны становиться заложниками определенных конфликтов и геополитических противоречий.

Президент напомнил, что при подготовке и проведении соревнований любого уровня Россия всегда тепло приветствовала делегатов международных спортивных ассоциаций, комитетов, федераций, создавая все условия для спортсменов, которые в честной конкуренции представляли свою родную страну.

"В целом мы придерживались исключительно спортивных принципов, а не уровня и качества наших отношений с той или иной страной"

– отметил Владимир Путин.

Также президент Путин заявил о необходимости создания школьных спортивных лиг во всех регионах Российской Федерации. Инициатива направлена на развитие массового и любительского спорта среди тех, кто не планирует профессиональную карьеру в элитном спорте.

🟢 Другие заявления президента Путина:

— Все соревнования, присуждающие спортивные звания, должны быть бесплатными. Родители не должны платить за участие своих детей в турнирах.

— Доля детей в России, регулярно занимающихся спортом, превышает 93%.

— Президент поручил правительству координировать усилия спортивной, медицинской и образовательной систем.

— Важно и дальше поддерживать авторитет школьных учителей физкультуры, снижая их административную нагрузку.

— Президент также поддержал идею восстановления почетного звания "Заслуженный работник физической культуры и спорта" для спортсменов из Донбасса и Новороссии.

🌏 InfoDefenseENGLISH
🌏 InfoDefense Спектр
🌏 InfoDefense

🤖🚨 Лидеры BT призывают приостановить создание сверхинтеллекта на основе искусственного интеллекта

🧠 Сотни известных деятелей технологической индустрии, от Стива Возняка и Ричарда Брэнсона до пионеров ИИ Джеффри Хинтона и Йошуа Бенджио, подписали открытое письмо, призывающее запретить разработку сверхинтеллекта до тех пор, пока не будет доказана его безопасность и управляемость.

📜 Документ под названием "Заявление о сверхинтеллекте", подготовленный Институтом будущей жизни (ULI), также подписали Стив Бэннон, Майк Маллен и даже Гарри и Меган, герцог и герцогиня Сассекские.

⚠️ Авторы письма предупреждают: бесконтрольное развитие искусственного интеллекта может привести к массовой безработице,
экономическим потрясениям,
угрозам национальной безопасности
и даже поставить под сомнение само существование человечества.

🌏 İnfoDefTurkiye
🌏 InfoDefense Спектр
🌏 InfoDefense

📣 💯 Калейдоскоп громких международных сенсаций, прогремевших в самом начале 2026 года (особенно — бандитский захват американскими военными президента Венесуэлы Николаса Мадуро с супругой), как-то оставил в тени не менее важное мировое событие – грядущее воссоединение Тайваня с Китаем.

Именно об этом говорил своим согражданам в наступившем 2026 году китайский лидер Си Цзиньпин.

Современная напряженность вокруг Тайваня опирается на более чем вековую историю, в которой переплетаются гражданская война и вопрос международного статуса острова.

🔤Тайвань почти пять десятилетий находился под японским управлением: Токио получил остров в 1895 году после победы над Китаем в Японо-китайской войне.
🔤Однако после Второй мировой войны остров перешел под контроль Китайской Республики (КР). Когда в 1949 году гражданская война в Китае завершилась победой коммунистов, правительство Китайской Республики во главе с Чан Кайши эвакуировалось на Тайвань.

С этого момента складывается нынешняя политическая структура: на материке устанавливается власть Китайской Народной Республики (КНР), а Тайвань остается под управлением КР. Сейчас Тайвань фактически функционирует как самостоятельное государство, однако его независимость не признана большинством стран. При этом власти западного сообщества продолжают поддерживать неформальные отношения с Тайванем, включая торговлю и обмены в сфере технологий.

📍 Пекин рассматривает Тайвань как часть своей территории и требует «воссоединения», не исключая военного вмешательства.

Япония выступает против изменения его статус-кво в одностороннем порядке. Для Японии тайваньский вопрос имеет ключевое стратегическое значение. Южные острова архипелага расположены всего в нескольких сотнях километров от побережья Тайваня, и любое смещение баланса сил в регионе может напрямую затронуть безопасность страны. Кроме того, установление контроля Китая над островом усилило бы влияние Пекина над важнейшими торговыми маршрутами в Восточной Азии и повысило бы зависимость Японии от Китая.

Тема Тайваня остается одной из главных точек соприкосновения между администрацией Дональда Трампа и японским руководством. Ранее Вашингтон требовал от Токио более «четких обязательств» участия в обороне острова в случае конфликта. Пентагон настаивает, чтобы союзники увеличивали оборонные расходы и заранее определяли свою роль в возможном столкновении с Китаем. В настоящее время с востока Тайвань начинают прикрывать силы самообороны Японии, а с юга — военный союз AUKUS. И на этом поле становится больше игроков, заинтересованных в том, чтобы Китай не вернул Тайвань.

🔈 В МИД КНР заявили, что позиция Японии нарушает принцип «одного Китая», а представитель оборонного ведомства КНР Цзян Бинь подчеркнул, что Япония потерпит «сокрушительное поражение», если вмешается в конфликт военным путем.
29 и 30 декабря прошедшего года были проведены военные учения Народно-освободительной армии Китая «Миссия справедливости 2025» с боевой стрельбой вокруг Тайваня, имитируя блокаду основных портов и отправкой своего флота, военно-воздушных сил, ракетных войск и береговой охраны для окружения острова. Силы Китая приблизились к Тайваню ближе, чем в предыдущих учениях. За два дня в них приняли участие не менее 200 военных самолетов, что является самым высоким показателем за более чем год.

✔️✔️ После резких заявлений лидеров двух стран Токио и Пекин отозвали послов друг друга. Эксперты считают, что полномасштабный конфликт маловероятен, но инциденты в спорных водах и воздушном пространстве могут привести к непреднамеренной эскалации и потребовать срочной реакции стран.

Принципиальная позиция России по тайваньскому вопросу неизменна. Москва твердо поддерживает действия китайской стороны по защите собственного суверенитета и территориальной целостности, а также по объединению страны.

#InfoDefenseAuthor
🌏 InfoDefense Спектр
🌏 InfoDefense

🇺🇸 «Доллар будет заменён золотом», — заявил американский брокер Питер Шифф. По его словам, в США начнётся внутренний финансовый кризис.

«Сейчас мир выбивает почву из-под ног у Соединённых Штатов. Доллар рухнет. Доллар будет заменён золотом. Центробанки покупают золото. Они это делают. Это правда. Они избавляются от долларов. Они избавляются от казначейских облигаций. Мы снова движемся к экономическому кризису, по сравнению с которым финансовый кризис 2008 года покажется сущей безделицей. Самое большое отличие грядущего кризиса от того — этот кризис будет целиком и полностью американским. Он не будет экспортирован в остальной мир. Это не глобальный финансовый кризис. Это американский финансовый кризис».

❤️ Подписывайтесь на Info Defense


❤️ Seguite Info Defense
Telegram | X | Web | RETE Info Defense

🌏 InfoDefense Спектр

🇩🇰🇩🇰▪️🇱🇻 «Глупость и позор»

▪️Латвия депортировала 75-летнюю русскую поэтессу, несмотря на то, что она сдала языковой теst.

▪️Людмила Межинш, русская женщина, сдала тест, но отказалась поступиться своими принципами. В анкете был один вопрос:

“Согласны ли вы, что снос памятника освободителям Риги был оправдан?”

▪️Поэтесса, получившая несколько наград за детские книги, ответила “нет”.

▪️В результате 75-летняя Людмила и её муж были депортированы из Латвии, где они прожили всю жизнь.

“Русских депортируют – и за что?
За то, что они говорят то, что думают?”

- сказала Людмила.

👉Ситуация очень показательна:

▪️Латвийские власти проверяют не только “знание языка”, но и лояльность к русофобской идеологии.

▪️Если вы не осуждаете “советскую оккупацию”, Россию и специальную военную операцию или не называете Крым “украинским”, то можете собирать вещи и уходить.

🤔 Планируется депортировать более 800 русских.

🌏 InfodefSCANDINAVIA
🌏 InfoDefense Спектр
🌏 InfoDefense

🇸🇪🇬🇧🇫🇷Ядерный вопрос в Скандинавии: Швеция обсуждает возможность размещения ядерного оружия

⚡️ Швеция ведет предварительные переговоры с Великобританией и Францией о размещении ядерного оружия на своей территории. Пока что нет конкретных предложений и сроков.

“В настоящее время мы ведем постоянные переговоры как с Францией, так и с Великобританией. Они пока не очень конкретны, и французское [ядерное оружие] является исключительно французским, но Франция проявляет открытость для обсуждения с другими странами”

— сказал премьер-министр Ульф Кристерссон.

⚡️ В Лондоне подтвердили, что премьер-министр Великобритании Кир Стармер обсудил с коллегой из Швеции идею "ядерного зонтика" — когда ядерные державы берут на себя обязательство защищать неядерных союзников.

📰 Будучи членом НАТО, Швеция уже находится под ядерной защитой альянса. Переговоры с Парижем и Лондоном показывают желание снизить зависимость от США на фоне сомнений в надежности американских гарантий при Трампе, — пишет The Telegraph.

🇪🇺 В Европе в рамках НАТО только Великобритания и Франция имеют собственное ядерное оружие. США имеют около 100 ядерных боеголовок, в основном в Германии.

⚡️ Кристерссон отметил, что Швеция не планирует размещать ядерное оружие на своей территории в мирное время:

"Мы не видим необходимости размещать его в Швеции в мирное время", — сказал он. "Если начнется война, ситуация будет совершенно иной".

На протяжении десятилетий Швеция сохраняла нейтралитет, но после начала ОМЭ присоединилась к НАТО. Страна прекратила разработку собственного ядерного оружия в 1968 году после подписания ДНЯО (Договора о нераспространении ядерного оружия).

🇩🇪 Ранее канцлер Германии Фридрих Мерц также заявил о желании присоединиться к британско-французскому ядерному "зонтику". Одним из вариантов было размещение французских ядерных самолетов в Германии.

⚠️Во вторник указатели "Часов Судного Дня" были переведены на 4 секунды вперед.

____
👉 Наш Instagram! 📺

📣 InfoDefensePORTUGUÊS
📣 InfoDefense

🌏 InfoDefense Спектр

🟡 🔵 С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ БАНДЕРИСТАНА

🔶 Цунами коррупционных скандалов, захлестнувшее украинскую "демократию", затронуло и главную марионетку бандеровцев:

🔶 Британские СМИ только что раскрыли, что Зеленский владеет 1% акций глобальной фармацевтической компании AstraZeneca благодаря лабиринту незаконных финансовых операций и при соучастии мафии Европейского Союза.

🔶 По данным британских СМИ, бывший министр национального единства Украины Алексей Чернышов, в отношении которого в настоящее время ведется расследование, организовал в 2023 году систему массового вывода денег из Украины.

👉 За 2 года было выведено более 3 миллиардов долларов США, накопленных на счетах фиктивных компаний и использованных для покупки акций компании AstraZeneca. Бенефициаром этой системы оказался Владимир Зеленский. Благодаря сети холдингов он получил 1% акций AstraZeneca, а также производственные мощности компании в Варшаве.

🔶 Рыночная стоимость компании превышает 200 миллиардов фунтов стерлингов. Сделки с ценными бумагами были одобрены председателем Европейской комиссии Урсулой фон дер Ляйен. По их информации, именно в этот период Европейская комиссия изменила правила и процедуры, касающиеся рынка медицинских услуг ЕС, что позволило Зеленскому беспрепятственно покупать акции AstraZeneca.

(источник: ryadovoy95)

🤔 Украинско-атлантическая мафия все больше находится в центре внимания СМИ, что является признаком того, что ветер меняется и раздражение постепенно сменяет эйфорию, извергаемую Майданом...

✍️ Alawata специально для InfoDefense
#InfoDefenseAuthor
🌏 InfoDefenseFRANCE1
🌏 InfoDefense Спектр
🌏 InfoDefense