Есть у меня одно увлечение, о котором мало кто знает — люблю выписывать цитатки из книг. Но не простые цитатки, а такие, которые явно говорят — вышло определенно что-то не то! В общем, мой «Золотой Фонд Цитат» в последнее время знатно пополнился. Кто виноват: переводчик или автор уже даже не особо важно. В который раз перечитываю и всё так же смешно…

«Её взгляд стал жестким, как зеленое бутылочное стекло, острое и опасное».
(«Если бы мы были злодеями» М.Л. Рио)

«— Кто хочет забрать почту? — спросил Александр, с характерным смаком копаясь в куче картофельных оладий».
(«Если бы мы были злодеями» М.Л. Рио)

«Твердый белый узел боли поднялся от паха к печени, почкам и кишкам, расширяясь, как отравленный воздух, заполняющий воздушный шар, затопляя весь мир всеохватным ощущением тошноты».
(«Рога» Джо Хилл)

«— Хватит! — сказал Иг, не узнав свой собственный голос, глубокий гулкий голос, словно шедший из какой-то бочки, и в тог же момент сигарета во рту Джесси с яркой вспышкой взорвалась».
(«Рога» Джо Хилл)

«Иногда твоя задница начинает полыхать вообще без всякой причины. Но этот огонь может сжечь тебя дотла».
(«Красный, белый и королевский синий» Кейси Маккуистон)

«Ты действительно звонишь мне в три часа утра, чтобы я послушал индюка?»
(«Красный, белый и королевский синий» Кейси Маккуистон)

«Надув губы, Алекс трясет перед ним задом, и с выражением крайнего недовольства на лице Генри все же начинает покачивать головой в такт музыке».
(«Красный, белый и королевский синий» Кейси Маккуистон)

Международный конкурс для любителей корейской литературы.

Напишите рецензию на книгу Кима Ёнха «Мемуары убийцы».

Корейский национальный институт переводов художественной литературы (KLTI), Институт стран Азии и Африки МГУ имени Ломоносова совместно с редакцией Lingua Издательства АСТ объявляют о начале XIV Всероссийского конкурса рецензий на произведение современного южнокорейского писателя Кима Ёнха «Мемуары убийцы».

Подробнее...

#книги #статьи

Подробнее можно рассмотреть на видео
https://youtu.be/UT1xI7SSdLo

Художник - Karen Hollingsworth

Поделитесь, что будете читать в выходные?

Вечером в воскресенье опубликую итоги, если заполните форму https://goo.gl/forms/EuYP9E8lpkwSeD1o1 или напишите @Dialogues_bot название книги - автор - ваш канал, если ведёте, прочерк, если канала нет или не хотите называть.
При чтении нескольких книг, назовите одну или перечислите все.

Посмотреть, что читали на прошлой неделе, можно здесь https://news.1rj.ru/str/InterestingReading/3616

Скульптура читающей студентки в Московском метро, на площади Революции

Вот что читали в прошедшие выходные авторы каналов и не ведущие их (по результатам опроса):

«2:36 по Аляске» Анастасии Гор — Норка Резвого Хомяка @norkarezvogohomiaka

«Бойня» Осы Эриксдоттер — нет канала

«Великая охота» Роберта Джордана — Kamilya_books @kamilya_books

«Дева в саду» Антонии Сьюзен Байетт — НемножкОкнижка @tinytinybook

«Дети полуночи» Салмана Рушди — нет канала

«Извините, я иностранец» Крейга Эштона — нет канала

«Непосредственный человек» Ричарда Руссо — После прочтения -... @posleprochtenia

«Обладать» Антонии Сьюзен Байетт — На лужайке с книгой @na_luzhaike_sknigoi

«Подземка» Харуки Мураками — OMG what a book @omgwhatabook

«Пока течет река» Дианы Сеттерфилд — нет канала

«Потерянная Япония» Алекса Керра — Красные глаза @pinnedchannel

«Рассказ о брате» Стэна Барстоу — Бзик на чтении @bzik_1

«Сестрица» Дженнифер Доннелли — нет канала

«Скорочтение на практике» Павла Палагина — Оттиск на тисе @tisnu_channel

«Там, где раки поют» Делии Оуэнс — NotConstantinople @NotConstantinople

«Тысячеликий герой» Джозефа Кэмпбелла — нет канала

«Утверждение правды» Надежды Поповой — нет канала

«Червь» Джона "Уайлдбоу" МакКрея — Поток безсознания @senselessflow

«Шесть шляп мышления» Эдвард де Боно — нет канала

«Midnight sun» by Stephenie Meyer — нет канала

«Tis» by Frank McCourt — I am booked @books_etc

Список с обложками книг https://ur-l.ru/LiR

Благодарю участников опроса!

О 27-ми книгах, циклах и отдельных произведениях в каналах из моей подписки за субботу и воскресенье.

Читайте в Медиуме https://ur-l.ru/Tju или Дзене https://ur-l.ru/RXj

Если автор против цитирования его текстов, дайте знать.
Если знаете, что-то ещё, напишите @Dialogues_bot

Дата.

100 лет назад расстреляли Гумилева.

Как и полагается большому поэту, он это предчувствовал, предзнал: расстреляют.

Об этом его стихотворение РАБОЧИЙ:

"Он стоит пред раскаленным горном,
Невысокий старый человек.
Взгляд спокойный кажется покорным
От миганья красноватых век.

Все товарищи его заснули,
Только он один еще не спит:
Все он занят отливаньем пули,
Что меня с землею разлучит.

Кончил, и глаза повеселели.
Возвращается. Блестит луна.
Дома ждет его в большой постели
Сонная и теплая жена.

Пуля, им отлитая, просвищет
Над седою, вспененной Двиной,
Пуля, им отлитая, отыщет
Грудь мою, она пришла за мной.

Упаду, смертельно затоскую,
Прошлое увижу наяву,
Кровь ключом захлещет на сухую,
Пыльную и мятую траву.

И Господь воздаст мне полной мерой
За недолгий мой и горький век.
Это сделал в блузе светло-серой
Невысокий старый человек."

Гумилев был другом моего деда Михаила Лозинского, он был крестным отцом моей мамы, так что человеком он был своим, домашним, хоть и расстрелянным сто лет назад.

На полке стояли его тоненькие сборники: "Огненный столп", "Жемчуга", "Путь конквистадоров". Когда мне было лет четырнадцать-пятнадцать, я переписывала себе стихи в красную записную книжечку, чтобы они были всегда со мной, ведь эти сборники драгоценны, их из дома выносить нельзя, да и вообще лучше никому не показывать. Гумилев был расстрелян, а потому запрещен.

Самыми любимыми были "Жираф" и "Капитаны".

"Только сыплется золото с кружев,
С розоватых брабантских манжет",
- тут же весь мир: и земля, и океан, и бег облаков над ними, и все бесконечное будущее, провидеть которое дано поэтам.

Вот еду я в трамвае с Выборгской стороны на Петроградскую, и мне пятнадцать лет, - очки, коса, ноги косолапые. Вид - по фотографиям сужу - тупой и унылый. Ни кожи, ни рожи.

Поэтому ко мне сейчас же привязывается питерский пьянчуга достоевского разлива: философствующий, тоскующий по каким-то заоблачным истинам, горько разочарованный. Презирающий чернь и вообще толпу. Присаживается на соседнюю скамейку.

- Эх, вы-и-и-и... Современная молодежь... Ничего-то вы не знаете... ничего не понимаете... "Послушай! Далёко-далёко, на озере Чад изы-ы-ысканный бродит жираф..." Не знаете вы ничегошеньки!

И он горько и сильно затряс пьяной кудлатой головой.

- Почему же это мы ничего не знаем? - спокойно спросила я, повернувшись к нему своими очками минус три с половиной, оправа такая розовенькая со стразиком. - Это стихотворение Николая Степановича Гумилева, расстрелянного в 1921 году, в августе, сборник "Романтические цветы". Всё мы прекрасно знаем.

Никогда я ни до, ни после не видела, чтобы человек с такой скоростью одновременно отшатывался, пугался, трезвел, вываливался из трамвая (остановка 1-й Медицинский) и бежал по ул. Льва Толстого, как увидевший лешего или пришельца.

А я, очкастая и косолапая, поехала себе дальше.

А сборники стихов Гумилева через несколько лет увидела у меня на полке и украла школьная подруга, зашедшая в гости со своим молодым человеком. Вернее, молодой человек крал, пока она меня отвлекала. Он вообще много крал и был этим известен. Но плохую карму он все-таки словил: поехал переводчиком в Афганистан, и там его настигла та гумилевская пуля, отлитая невысоким старым человеком, которая так и бродит по свету, неупокоенная и ненасытная.

"И вокруг скита пустого
Терн поднялся и волчцы…
Не творите дела злого —
Мстят жестоко мертвецы."

Вот и лето прошло... Впереди последние летние выходные.
Поделитесь, что будете читать?

В воскресенье опубликую итоги, если заполните форму https://goo.gl/forms/EuYP9E8lpkwSeD1o1 или напишите @Dialogues_bot название книги - автор - ваш канал, если ведёте, прочерк, если канала нет или не хотите называть.
При чтении нескольких книг, назовите одну или перечислите все.

Посмотреть, что читали на прошлой неделе, можно здесь https://news.1rj.ru/str/InterestingReading/3632

А вот список книг что читали в последние летние выходные авторы каналов и не только (по результатам опроса):

«Багровый лепесток и белый» Мишеля Фейбера — После прочтения -... @posleprochtenia

«Весна народов. Русские и украинцы между Булгаковым и Петлюрой» Сергея Белякова — нет канала

«Гость из космоса» Росса Уэлфорда — нет канала

«Добро пожаловать в мир, Малышка» Фэнни Флэгг — После прочтения -... @posleprochtenia

«Женщина в окне» А. Дж. Финна — NotConstantinople @NotConstantinople

«Жил-был раз, Жил-был два» Франка Тилье — Bee's Knees @alenkinstuff

«Защита Лужина» Владимира Набокова — Книгусеница @yolka_books

«Земля случайных чисел» Татьяны Замировской — Bookworm Adventure @bookworm_adventure

«Золото бунта» Алексея Иванова — Красные глаза @pinnedchannel

«История искусства в шести эмоциях» Костантино Д’Орацио — Продолжаем читать @conread

«Корабельные новости» Энни Пру — Послесловия и благодарности @slovyatnik

«Космос» Карла Сагана — Оттиск на тисе @tisnu_channel

«Кроатоан» Хосе Карлоса Сомозы — Книгиня про книги @kniginya

«Моя последняя ложь» Райли Сейгера — Дива в библиотеке @divainthelibrary

«Последнее время» Шамиля Идиатуллина — Книжный гриб @knigogrib

«Представьте шесть девочек» Лоры Томпсон — матерь пробирок @hanginhan

«Утверждение правды» Надежды Поповой — нет канала

«Хамнет» Мэгги О’Фаррелл — нет канала

«Червь» Джона "Уайлдбоу" МакКрэя — Поток безсознания @senselessflow

«iPhuck 10» Виктора Пелевина — Книжный сталкер @stalker_moi

«Midnight sun» by Stephenie Meyer — нет канала

Список с обложками https://ur-l.ru/7ul

Благодарю участников опроса!

Завершить книжное лето можно знакомством с дайджестом отзывов на книги за прошедшие выходные.
Медиум https://ur-l.ru/YFH
Дзен https://ur-l.ru/wgq

Если автор против цитирования его текстов, дайте знать.
Буду благодарна, если сообщите, что я пропустила. Ведь в список включены только каналы из моей подписки.

Что читают в московском метро можно узнать здесь
https://news.1rj.ru/str/gorky_media/4669

​​Исследовательский центр портала Superjob.ru провёл опрос о чтении россиян.
Место проведения опроса: Россия, все округа
Населенных пунктов: 620
Время проведения: 2 июля — 23 августа 2021 года
Исследуемая совокупность: экономически активное население России старше 18 лет
Размер выборки: 3000 респондентов

Вот опубликованные результаты опроса:
«Война и мир» является лучшим произведением художественной литературы по мнению 12% респондентов. 11% опрошенных назвали лучшей книгой роман Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита».

Со значительным отрывом от лидеров на третьем месте «Преступление и наказание» Федора Достоевского с 2% голосов.

По 1% голосов респондентов набрали произведения отечественной классики: «Мертвые души» Н. Гоголя, «Тихий Дон» М. Шолохова, «Идиот» и «Братья Карамазовы» Ф. Достоевского, «Собачье сердце» М. Булгакова, «Евгений Онегин» и «Капитанская дочка» А. Пушкина, «Анна Каренина» Л. Толстого, «Горе от ума» А. Грибоедова, «Отцы и дети» и «Муму» И. Тургенева, «Герой нашего времени» М. Лермонтова. Также по 1% набрали произведения зарубежной прозы: «Граф Монте-Кристо» и «Три мушкетера» А. Дюма, «Маленький принц» А. де Сент-Экзюпери, «Унесенные ветром» М. Митчелл, «1984» Д. Оруэлл, «Сто лет одиночества» Г. Маркес, «Гордость и предубеждение» Д. Остин. Благодаря молодому поколению 1% голосов набрала и серия романов Джоан Роулинг о Гарри Поттере. Каждый третий россиянин назвал другие варианты лучшей книги, среди них Библия, «Мартин Иден» Д. Лондона, «Атлант расправил плечи» А. Рэнда, «Двенадцать стульев» И. Ильфа и Е. Петрова, рассказы о Шерлоке Холмсе А.К. Дойла, «Бесы» Ф. Достоевского, «Божественная комедия» Д. Алигьери, «Властелин колец» Дж. Толкина, «Два капитана» В. Каверина, «Три товарища» Э. Ремарка и прочие.

Каждый двадцатый россиянин признался, что не читает художественную литературу. 4% респондентов не смогли выделить одну лучшую книгу: «Есть множество потрясающих книг, выделить среди них лучшую невозможно!»

У мужчин, как и у президента России Владимира Путина, на первом месте — роман «Война и мир» (11% голосов). У женщин — «Мастер и Маргарита» (14%).

Поздравляю своих читателей с Днём знаний!
По этому поводу публикую стихотворение, которое вряд ли кто знает 😉

Учитесь, дети! Перед вами
Все блага жизни, и вперёд
Ученье новыми путями
Вас к благу общему ведёт.

Учитесь, дети! Да прольётся
По всей Руси науки свет,
И струн неведомых коснётся
Тогда ваш избранный поэт.

Учитесь, дети! В светлых звуках
И я восторг свой изолью,
Когда прославленной в науках
Увижу родину свою.

Автор - Спиридон Дрожжин, русский поэт