✅ گاهی اوقات هنگام نگارش پایان نامه یا مقاله براتون پیش اومده که دانشگاه محل تحصیل شما و یا حتی نشریه ای که مقاله را برایش می فرستین از شما می خواد که به جای نوشتن اسامی انگلیسی نویسندگان معادل فارسی اسم شان را در داخل متن بیارید. به عنوان مثال شما از یک منبع استفاده کردین و نویسنده اون Charlotte Brontë بوده است.
خوب فرض کنید بخوایین این اسم رو به فارسی بنویسید چه می نوسین:

1️⃣چارلت بروتن
2️⃣شارلت بروتن
3️⃣شارلت پراتی

یکی از مشکلات در زمان ترجمه، شکل تلفظ اسامی خاص اشخاص یا مکان‌هاست. برای ما که در موقع نگارش متون علمی از منابع بیگانه استفاده می‌کنیم، نوشتن نام فرد به زبان فارسی غالباً دشوار است. بسیاری از مجلات علمی درخواست می‌کنند در متن نام‌های خاص به فارسی نوشته شود و معادل آن‌ها در پاورقی ذکر گردد. البته بعضی مجلات هم ترجمه نام‌های خاص به فارسی را ضروری نمی‌دانند و درخواست می‌کنند نام‌ها به همان زبان انگلیسی در متن ذکر شود.

در شیوه‌ی دوم هر چند شکل متن فارسی کمی به هم می‌ریزد اما در بسیاری از موارد با این شیوه شاید کمتر اشتباه کنیم چون تلفظ اسامی خاص بعضی اوقات مشکل است.

🔺خبر خوب اینکه با استفاده از سایتی که براتون معرفی میکنیم میتونین بخش اعظم این مشکلات رو حل کنین. این سایت تلفظ بسیاری از اسامی خاص را ارائه می‌کند.
🌎 http://inogolo.com/

معرفی دو سایت ترجمه #ایرانی که گاها جمله‌بندی بهتری نسبت به Google translate دارد.

آدرس وبسایت :
http://targoman.ir
https://www.faraazin.ir/

♻️ تنظیمات Pargraph تب Lin and page Breaks


✅ Widow/Orphan control
استفاده از این گزینه موجب می‌شود که اگر فقط یک سطر ابتدایی یا انتهایی یک پاراگراف در صفحه‌ی جداگانه‌ای قرار گیرد، نرم‌افزار ورد پاراگراف مورد نظر را طوری جابجا می‌کند تا آن یک سطر همراه با کل پاراگراف قرار گیرد

✅Keep with next
استفاده از این گزینه موجب می‌شود پاراگراف انتخاب شده با پاراگراف‌های بعد آن در یک صفحه قرار گیرند.

✅ Keep lines together
استفاده از این گزینه موجب می‌شود که همه‌ی سطرهای یک پاراگراف در یک صفحه قرار گیرند.

✅ Page break before
استفاده از این گزینه موجب انتقال پاراگراف جاری به صفحه‌ی بعد می‌شود.
این گزینه معادل Ctrl+Enter

✳️ Formatting Exception
قالب بندی برخی از استثنائات پاراگراف ها در این بخش صورت می گیرد

✅ Suppress Line numbers
این دستور برای متوقف کردن شماره گذاری در اول سطرهای یک پاراگراف بکار می رود

✅Dont hypnenate
این دستور برای جلوگیری از ایجاد خط تیره در بین بعضی از کلمات بکار می‌رود.البته لازم به ذکر است که این گزینه در تایپ فارسی کاربرد ندارد

✅Text box option
تنظیمات مربوط به متون قرار گرفته درون Text box در این قسمت صورت می‌گیرد

#آموزش_تغییر_فرمت_فرمو‌ل‌های_تایپ_ شده_با_مث_تایپ_ به_یکباره

ایجاد #فهرست_جداول با استفاده از #استایل‌ها و اضافه کردن جدول جدید به متن و #آپدیت‌کردن فهرست جداول

#تغییر_جهت_صفحه برای جا گرفتن #جدول بصورت افقی و همچنین #جایابی_محتوای آن به بهترین شکل

#تبدیل #اعداد صحیح یک #جدول بصورت یکجا به اعداد لاتین

رفع مشکل آمدن شکل و متن عادی به داخل #فهرست_مطالب

#رسم چند #منحنی در یک نمودار توسط #اکسل

🔴🔴📢📢معرفی چند سایت دانلود رایگان تم‌های پاورپوینت:

1-https://www.presentationmagazine.com/free_powerpoint_template.htm
2- https://www.smiletemplates.com/free/powerpoint-templates/0.html
3- http://www.powerpointstyles.com/
4- https://www.free-power-point-templates.com/popular-powerpoint-slide-design/
5- https://www.free-powerpoint-templates-design.com/free-powerpoint-templates-design/
6- https://www.templateswise.com/
7- https://poweredtemplate.com/free-ppt-powerpoint-templates.html
8- https://www.presentationload.com/free-powerpoint-templates/
9- http://www.kingsoftstore.com/download-office/ppt-template-download
10- https://www.slidegeeks.com/free-downloads

آموزش استفاده از #بوک‌مارک و #هایپرلینک برای ایجاد ارتباط بین منابع داخل متن و انتهای متن با قابلیت کلیک کردنی

دوستان چرا هر باری که فایل word رو باز میکنم دوباره باید نرم افزار endnote رو add کنم بهش؟

#اندنت اول ورد و اندنت خودتونو ببندین. و بعدش وارد کنترل پنل بشید و اندنت رو انتخاب و بعدش گزینه repair‌رو بزنید. در تمامی مراحل گزینه نکست رو بزنید تا عملیات تمام بشه بعدش ورد رو اجرا کنید و تب اندنت ظاهر خواهد شد.

👆👆در ۹۰ درصد موارد با راه حل بالا این مشکل حل میشه.

#اندنت #Endnote #ورد

من متن وردم رو به یک ورد با فرمت خاص منتقل کردم .تمام پاورقی هام از سمت چپ به سمت راست منتقل شده و اعداد فارسی شده .چطور میتونم درست کنم ؟؟

#پاورقی #Footnote
انتقال یکباره همه پاورقی‌ها به سمت راست

#اندنت #Endnote
فایل آموزشی در مورد اندنت