🐙 Now in the latest stable!
🥇 For the first time on an Android client!

You can now choose to show icons of users who wrote the last post next to their name. The option is on by default, but you can manage it at Settings => OctoGram Settings => Appearance => Show user icons in chats list.

🐙 Now in the latest stable!

You can now conveniently export your OctoGram settings! Send them to a secure chat, such as your saved messages, to import (through granular selection) what you need when you need it! More details in Settings => OctoGram Settings => Export settings.

👀 In addition, you can also now choose to reset your OctoGram settings. This is an irreversible operation if you do not make a backup first, but should you need to you can find it here: Settings => OctoGram Settings => Reset settings.

🐙 Now in the latest stable!

Now you can add, in the search phase, a filter to have a more precise search. Choose from: 🖼 Photos, 📷 Videos, 🎤 Voice messages, 📷 Video messages, 👁 Files, 🎞 Music, 🔗 links and much more.

🐙 Now in the latest stable!

You can now customize the built-in in-app translation as best you can with new options. More details in Settings => OctoGram Settings => Translator.

Specifically:
- 💪 Mode: choose how the client will make the translated text appear
- 🗺 Provider: choose which provider will handle the translation of the message
- 📁 Formality: choose how formal the translated text should be (available just with DeepL)
- 👀 Keep formatting: choose whether to apply formatting to the translated message as well

This feature is under continuous development to make each individual translator as reliable as possible. More providers will soon be available, and it will also be possible to translate a message before it is sent.

🐙 Now in the latest stable!

Now you can update your client directly from settings! More details in Settings => OctoGram Settings => Updates.

👀 In addition, you can manage automatic updates to keep up with the latest app update.

🐙 Now in the latest stable!
🥇 For the first time on an Android client!

You can now choose to activate OctoGram's power-saving mode at the same time as activating power saving on your device. More details in Settings => Power Saving.

🐙 Now in the latest stable!

Now you can translate any message before sending it by holding down on the send button.

👀 In addition, you can choose a custom target language by holding down on the translation button.

🐙 Now in the latest stable!

The alternative navigation has been completely revamped and is now fully customizable.

👀 You can now choose the smoothness of all animations and whether to activate some additional effects at the top of the screens (action bar).

🐙 Now in the latest stable!

We are working on a complete reorganization of the OctoGram settings menu. Most of the changes are already visible in this stable, others will come in the next version.

The appearance menu is now divided into 3 main sections:
- 👥 Chats: customize the appearance of chats
- 📦 Drawer: customize the appearance of the drawer
- 🍔 Context menu Elements: customize the elements in message's context menu

More details in Settings => OctoGram Settings => Appearance.

INTRODUCING KITSUGRAM ⚡️

We are thrilled to announce that the Octogram team has developed an experimental client for Telegram X.
Starting today, we are opening enrolments for the internal testing group of KitsuGram!

📱 What is it?
Our new experimental client is designed to bring an enhanced experience to Telegram X users, just as we have done with stock Telegram client until now.
This is your chance to get an early look and help shape the future of this alternative client.

🔗 Let's open the internal testing group from now! Submit your request to join the group by clicking here
📣 ... and join the official channel: @KitsuGram

Thank you for your continued support and enthusiasm. We can't wait to hear your thoughts and feedback!
See you soon with a new OctoGram update!

🐙 Now in the latest stable!

You can now choose to centre the noscript in the app, just as it has been on Telegram for iOS since forever. Furthermore, you can choose whether to centre it everywhere or only in chats or only in settings.

More details in Settings => OctoGram Settings => Experimental Options.