Forwarded from Аномальний Притулок
Привіт всім! Sandigo Studio підготували для вас новенький трейлер до Сталкеру. Ми десь поруч стояли, тому не забудьте підписатися на їх соціальні мережі 🫡
Аномальний Притулок
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤81🔥18👍6❤🔥3👎2🤔1
Forwarded from СТОЯТИ Team | Українська в кожен дім
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Трішки новин: до озвучення долучився Lost Human 🔥
Він подарує голос частині не іменних персонажів
Він подарує голос частині не іменних персонажів
❤54👍9❤🔥2
Обговорення у Steam з приводу додавання офіційної української локалізації до Dragon Age: Dreadwolf
(Прохання ігнорувати кацапів, а
ліпше вибирати "поскаржитися на цей допис" вказавши "
(Прохання ігнорувати кацапів, а
ліпше вибирати "поскаржитися на цей допис" вказавши "
ethnic slur" або "off-top".)Steamcommunity
Ukrainian Localization. :: Dragon Age™: The Veilguard General Discussions
Dear Devs, I know a lot of people from Ukraine who love your series, I am not an exception, I have over 1k hours in Inquisition alone.. We are all love the stories and lore behind your world of Thedas, and we would really appreciate if you will add Ukrainian…
👍101❤12🔥5❤🔥2
У стімі з 3'явилась українська локалізація гри Football Manager 2024:
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3105258956
Файл буде фікситись періодично і, з часом, будуть усунені всі неточності, дрібниці і кожна деталь.
Тож, діліться з іншими, грайте, якщо Ви граєте, та користуйтесь українським.
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3105258956
Файл буде фікситись періодично і, з часом, будуть усунені всі неточності, дрібниці і кожна деталь.
Тож, діліться з іншими, грайте, якщо Ви граєте, та користуйтесь українським.
Steamcommunity
Steam Workshop::Українська Мова в Football Manager 2024
❤85👍17👌5❤🔥1🌚1
Обговорення у Steam з приводу додавання офіційної української локалізації до GTA 6.
(Прохання ігнорувати кацапів, а
ліпше вибирати "поскаржитися на цей допис" вказавши "
(Прохання ігнорувати кацапів, а
ліпше вибирати "поскаржитися на цей допис" вказавши "
ethnic slur" або "off-top".)Steamcommunity
Please add Ukrainian to Grand Theft Auto VI (text) :: Grand Theft Auto V General Discussions
Hello Dear Rockstar, please add the Ukrainian language to Gta 6!) Me and my brother love Gta 5, and I remember running Gta San Andreas on my dad's computer, it was exciting) to have such freedom of action, where you want to go, what you want to do. When choosing…
👍175❤9😁9😱5🫡1
Українізатори ігор
Обговорення у Steam з приводу додавання офіційної української локалізації до GTA 6. (Прохання ігнорувати кацапів, а ліпше вибирати "поскаржитися на цей допис" вказавши "ethnic slur" або "off-top".)
До речі можна ще написати їм прохання в Х, колишній твітер https://twitter.com/RockstarGames/status/1731813331244085531?t=ep8ToEviClfYEyrxxITasw&s=19
X (formerly Twitter)
Rockstar Games (@RockstarGames) on X
Our trailer has leaked so please watch the real thing on YouTube: https://t.co/T0QOBDHwBe
👍79❤4
Forwarded from Sandigo_Studio UA
Привіт, Ґеймери та Ґеймерки 😎
Нарешті дочекалися! Трейлер GTA 6 - офіційно вийшов!
І ми підготувати його для вас з українським дубляжем 🇺🇦
Всім приємного перегляду) Сподіваємось на вашу підтримку 😉
🔗 https://youtu.be/2wOtyXTqF0g
Не забудьте підписатися на наш ютуб канал та натиснути 🔔, щоб не пропускати нові відео/анонси!
Також будемо вдячні за підписку на наш «Buy me a Coffee», чим ви дуже підтримаєте нашу команду і влаштуєте нам свято 💙💛
Монобанка
Нарешті дочекалися! Трейлер GTA 6 - офіційно вийшов!
І ми підготувати його для вас з українським дубляжем 🇺🇦
Всім приємного перегляду) Сподіваємось на вашу підтримку 😉
🔗 https://youtu.be/2wOtyXTqF0g
Не забудьте підписатися на наш ютуб канал та натиснути 🔔, щоб не пропускати нові відео/анонси!
Також будемо вдячні за підписку на наш «Buy me a Coffee», чим ви дуже підтримаєте нашу команду і влаштуєте нам свято 💙💛
Монобанка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤118👍18🔥7🎉3❤🔥2🥴1
Forwarded from СТОЯТИ Team | Українська в кожен дім
А ще, на честь Дня Святого Миколая, тримайте невеликий подарунок під майже подушку: кілька уривків із озвученням не іменних персонажів
Нагадую, що це приблизні результати, треба буде ще підтягнути гучність до одного рівня тощо
YouTube
Age of Mythology Extended Edition — дубляж не іменних персонажів
Демонстрація реплік не іменних персонажів.
Актори озвучення: @lost_human, @Roman-VA та Анатолій Бєлібов (t.me/A136UA_Kanal)
Telegram канал: https://news.1rj.ru/str/stoyatyteam
Підтримати проєкт: https://send.monobank.ua/jar/74eJ91T1J5
Актори озвучення: @lost_human, @Roman-VA та Анатолій Бєлібов (t.me/A136UA_Kanal)
Telegram канал: https://news.1rj.ru/str/stoyatyteam
Підтримати проєкт: https://send.monobank.ua/jar/74eJ91T1J5
🍾37❤7👍6❤🔥1
Forwarded from UA MAX
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Cyberpunk 2077: Повне видання — Офіційний релізний трейлер
Озвучення: UAMAX
Робота зi звуком: Ray
Озвучення: UAMAX
Робота зi звуком: Ray
🔥103👍6👨💻4❤🔥2
Forwarded from SBT Localization/Шлякбитраф | #УкрТґ
Розіграш на День Збройних сил України: Xbox та 45 ключів до ігор!
Вітаємо наших українських військовослужбовців, відважних хлопців і дівчат, із Днем Збройних сил України. Щиро дякуємо за захист і бажаємо міцного здоров’я, сили, витривалості, незламного духу та якнайшвидшої перемоги над російськими загарбниками.
А оскільки сьогодні також свято Миколая, то пропонуємо взяти участь у розіграші дарунків, серед яких ігрова консоль Microsoft Xbox Series S (1 ТБ) та заодно зібрати кошти для благодійного фонду «Повернись живим».
Усі подробиці читайте тут: https://sbt.localization.com.ua/news/rozihrash-na-den-zbrojnikh-sil-ukrayini-xbox-ta-45-klyuchiv-do-ihor/
Вітаємо наших українських військовослужбовців, відважних хлопців і дівчат, із Днем Збройних сил України. Щиро дякуємо за захист і бажаємо міцного здоров’я, сили, витривалості, незламного духу та якнайшвидшої перемоги над російськими загарбниками.
А оскільки сьогодні також свято Миколая, то пропонуємо взяти участь у розіграші дарунків, серед яких ігрова консоль Microsoft Xbox Series S (1 ТБ) та заодно зібрати кошти для благодійного фонду «Повернись живим».
Усі подробиці читайте тут: https://sbt.localization.com.ua/news/rozihrash-na-den-zbrojnikh-sil-ukrayini-xbox-ta-45-klyuchiv-do-ihor/
Шлякбитраф
Новини - Розіграш на День Збройних сил України: Xbox та 45 ключів до ігор
Візьміть участь у розіграші дарунків до Дня Збройних сил України та допоможіть зібрати кошти для благодійного фонду «Повернись живим».
👍53❤9❤🔥1
Forwarded from Фінчі-ко. Psychonauts (і не тільки) українською. (Ralph Finchi)
Привіт! Без зайвих прелюдій ділимося з вами прогресом перекладу
Переклад тексту: 75,2%
Переклад текстур: 96,2%
Хочемо подякувати за донати Андрію Копитку та Вадиму Дубровіну!
Дякуємо за увагу!
Монобанка для донатів
Переклад тексту: 75,2%
Переклад текстур: 96,2%
Хочемо подякувати за донати Андрію Копитку та Вадиму Дубровіну!
Дякуємо за увагу!
Монобанка для донатів
🔥118❤19👍9❤🔥4
Обговорення у Steam з приводу додавання офіційної української локалізації до Morbid: The Lords of Ire.
(Прохання ігнорувати кацапів, а
ліпше вибирати "поскаржитися на цей допис" вказавши "
(Прохання ігнорувати кацапів, а
ліпше вибирати "поскаржитися на цей допис" вказавши "
ethnic slur" або "off-top".)Steamcommunity
Ukrainian Localization :: Morbid: The Lords of Ire General Discussions
Dear Still Running and Merge Games I'm a fan of "Morbid: The Seven Acolytes" from Ukraine and owner of small YouTube Channel "Відьмак Галицький" (trnslt "Witcher of Galicia"). With all due respect to you and your work, I ask you to add the Ukrainian language…
❤51👍11🫡4❤🔥3🔥1
Від 3dll: Оновив та адаптував переклад до останньої версії гри 1.3.0. Перекладений новий текст( нові предмети та нові можливості інтерфейсу) тепер працюють нові функції, а також прибраний опис навичок які прибрали з оновленням... Встановлення: Скопіюйте файл у
Підтримати автора донатом https://send.monobank.ua/jar/3tgMLwzSw1
XboxGames\Lies of P\Content\LiesofP\Content\Paks або аналогічний шлях у стім версії гри. https://drive.google.com/file/d/1TAMpubS9R3ArmgfJyskSFNPcrZrS_Whc/view?usp=sharing Підтримати автора донатом https://send.monobank.ua/jar/3tgMLwzSw1
❤91👍15🔥6🥰6❤🔥2