Forwarded from 🍉UkrGameCommunity🌅 (ʞǝʌın ＯＴＥＲＢＥＲＧ)
Вийшла фанатська локалізація Hearts of Iron IV
Хлопці з ПУП СС виклали в стімі мод на українську локалізацію Hearts of Iron 4. Версія локалізації на разі - 1.0.
ПУП СС - це українська перекладацька спілка стратегій.
В майбутньому вони планують займатись перекладом ігор від Paradox, серії ігор Total War та модифікацій до них.
УВАГА! Це любительська та некомерційна локалізація.
Хлопці з ПУП СС виклали в стімі мод на українську локалізацію Hearts of Iron 4. Версія локалізації на разі - 1.0.
ПУП СС - це українська перекладацька спілка стратегій.
В майбутньому вони планують займатись перекладом ігор від Paradox, серії ігор Total War та модифікацій до них.
УВАГА! Це любительська та некомерційна локалізація.
Forwarded from SBT Localization/Шлякбитраф | #УкрТґ
Продовжуємо українізувати Сталкера. Цього разу ми переклали популярну модифікацію AtmosFear3. Для встановлення достатньо просто скопіювати вміст архіву до теки з грою. Сумісність з іншими модами 100%.
https://drive.google.com/drive/folders/1iAHLnmJwQ7Qkc0eVB1NHc7t0wN7kDUGw?usp=sharing
https://drive.google.com/drive/folders/1iAHLnmJwQ7Qkc0eVB1NHc7t0wN7kDUGw?usp=sharing
👍4
HoMMV_3.1_ukr_1.2.0.1766.exe
2.4 MB
Герої Меча і Магії V Золоте Видання / Heroes of Might and Magic V Gold Edition (2008)
🔧Розробник: New World Computing
💎Локалізація: Медихронал та Kenny
🔧Розробник: New World Computing
💎Локалізація: Медихронал та Kenny
❤🔥14
Де порізати окупанта, якщо дуже хочеться, а нікуди не беруть? | Частина 2
👉Посилання на відео
Всі українізатори згадані у відео:
TSF - Red Alert 2 i Yuri's Revenge
C&C:Tiberian Dawn
C&C: Tiberian Sun
C&C:TSF - Tiberian Sun i Firestorm
Tomb Rider
👉Посилання на відео
Всі українізатори згадані у відео:
TSF - Red Alert 2 i Yuri's Revenge
C&C:Tiberian Dawn
C&C: Tiberian Sun
C&C:TSF - Tiberian Sun i Firestorm
Tomb Rider
🔥4👍1
Forwarded from SBT Localization/Шлякбитраф | #УкрТґ
А у нас черговий переклад модифікації до Сталкера. Цього разу до OWR3. Попри те, що мод лише оновлює текстури до класичної зброї, він все ж містить 4 унікальні зброї та описи до них. Плюс додатковий приціл на 10х.
Завантажити мод можна тут: https://www.moddb.com/mods/original-weapons-renewal-3
А завантажити переклад тут: https://drive.google.com/drive/folders/1iAHLnmJwQ7Qkc0eVB1NHc7t0wN7kDUGw?usp=sharing
Інсталяція, як завжди, проста: копіюємо в теку з грою із заміною існуючих файлів.
Сумісність з іншими модифікаціями зброї не перевірялася.
Завантажити мод можна тут: https://www.moddb.com/mods/original-weapons-renewal-3
А завантажити переклад тут: https://drive.google.com/drive/folders/1iAHLnmJwQ7Qkc0eVB1NHc7t0wN7kDUGw?usp=sharing
Інсталяція, як завжди, проста: копіюємо в теку з грою із заміною існуючих файлів.
Сумісність з іншими модифікаціями зброї не перевірялася.
Forwarded from SBT Localization/Шлякбитраф | #УкрТґ
Підтримайте запит на Steam щодо додання української мови до гри Witchbrook: https://steamcommunity.com/app/1846700/discussions/0/3423311880028192770/
Steamcommunity
Witchbrook General Discussions :: Steam Community
Witchbrook - Embark on a magical coming-of-age adventure when you enrol as a witch-in-training at Witchbook College. Journey from the familiar to the fantastical as you learn to harness the magic around you in this detailed life simulation and social RPG.…
Forwarded from SBT Localization/Шлякбитраф | #УкрТґ
Ви граєте в Stalker? Які моди ви б хотіли мати українською мовою? https://sbt.localization.com.ua/news/modifikatsiyi-ukrayinskoyu-movoyu-do-s-t-a-l-k-e-r/
Шлякбитраф
Новини - Модифікації українською мовою до S.T.A.L.K.E.R.
Моди до гри Stalker мають бути українською мовою теж!
Forwarded from Аномальний Притулок
В SBT Localization з‘явилася окрема сторінка з перекладеними спілкою модифікаціями на S.T.A.L.K.E.R.!
Аномальний Притулок | YouTube
Аномальний Притулок | YouTube
❤1
Forwarded from Аномальний Притулок
🕵️♂️ Аномальний Притулок в пошуках сценариста!
Якщо ви вмієте писати розлогі тексти, зігрівати душі влучними словами та підкорювати серця своїми речами — ви той, хто нам потрібен!
На жаль, єдиний сценарист команди наразі вимушений покинути команду, тому саме ви можете врятувати Ютуб-канал від закриття!
Пишіть @digerok2 або @Riba_cov!
Аномальний Притулок | YouTube
Якщо ви вмієте писати розлогі тексти, зігрівати душі влучними словами та підкорювати серця своїми речами — ви той, хто нам потрібен!
На жаль, єдиний сценарист команди наразі вимушений покинути команду, тому саме ви можете врятувати Ютуб-канал від закриття!
Пишіть @digerok2 або @Riba_cov!
Аномальний Притулок | YouTube
Forwarded from GameDev DOU
🖍 Нова петиція: від EA Games вимагають прибрати в Battlefield 2042 усі згадки та контент про росію.
У "Батлі" досі можна грати за росію в багатокористувацьких матчах. Країна-агресор також згадується в діалогах, меню, на логотипах військової техніки, авіації.
Автори петиції вважають це не припустимим, адже прямо зараз російська армія коїть жахливі військові злочини з Україною та її громадянами, а також тероризує половину світу.
Підписуйте петицію, якщо підтримуєте її вимоги!
👉 https://dou.ua/goto/xN8C
❓ А як вам здається, це гарна ідея чи прибираючи росію, як сторону конфлікту, з медіа та ігор, розробники зіграють на руку росії?
Пишіть думки на форумі.
У "Батлі" досі можна грати за росію в багатокористувацьких матчах. Країна-агресор також згадується в діалогах, меню, на логотипах військової техніки, авіації.
Автори петиції вважають це не припустимим, адже прямо зараз російська армія коїть жахливі військові злочини з Україною та її громадянами, а також тероризує половину світу.
Підписуйте петицію, якщо підтримуєте її вимоги!
👉 https://dou.ua/goto/xN8C
❓ А як вам здається, це гарна ідея чи прибираючи росію, як сторону конфлікту, з медіа та ігор, розробники зіграють на руку росії?
Пишіть думки на форумі.
Українізатори ігор
Tormented Souls [ukrainian patch].rar
❗️Оновлено до версії гри 0.88.4
Q U B E 2 - Ukrainian.exe
386.3 KB
Q.U.B.E. 2 (QUBE 2) (2018)
🔧Розробник: Toxic Games
⚙️Версія гри: будь-яка
💎Локалізація: b-y
🔧Розробник: Toxic Games
⚙️Версія гри: будь-яка
💎Локалізація: b-y
👍4
Forwarded from SBT Localization/Шлякбитраф | #УкрТґ
Наша петиція про Ubisoft ігри українською набрала вже 2500 голосів на Change, а звернення на сайті Ubisoft підтримало 309 осіб 🥳
Щиро дякуємо всім, хто небайдужий і допомагає просувати українську мову всіма способами.
До слова про українську мову: на тому ж Change бракує української мови. Але вже є петиція з проханням додати українську мову до інтерфейсу Change. Підтримуйте і поширюйте.
Щиро дякуємо всім, хто небайдужий і допомагає просувати українську мову всіма способами.
До слова про українську мову: на тому ж Change бракує української мови. Але вже є петиція з проханням додати українську мову до інтерфейсу Change. Підтримуйте і поширюйте.
👍13
Scorn матиме офіційну українську текстову локалізацію 🇺🇦
Scorn — атмосферна гра жахів в світі, де тихий сум та дикі жахіття переплітаються одне з одним.
🔧РОЗРОБНИК: Ebb Software
📫ВИДАВЕЦЬ: Kepler Interactive
📅ДАТА ВИХОДУ: 21 жовтня 2022 року
🗞Переглянути випуск новин
Scorn — атмосферна гра жахів в світі, де тихий сум та дикі жахіття переплітаються одне з одним.
🔧РОЗРОБНИК: Ebb Software
📫ВИДАВЕЦЬ: Kepler Interactive
📅ДАТА ВИХОДУ: 21 жовтня 2022 року
🗞Переглянути випуск новин
🥰3🔥1
Українізатори ігор
Українізатор DayZ.exe
❗️Оновлення у версії 1.18: - Українізатор адаптовано до оновлення 1.18.154960.
Forwarded from Аномальний Притулок
📹 S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl — Enter the Zone Trailer (Український дубляж)
🗒 Дубльований трейлер S.T.A.L.K.E.R. 2 українською від команди Аномального Притулку.
👉 https://youtu.be/fkK2kQ1hp78
Аномальний Притулок | YouTube
🗒 Дубльований трейлер S.T.A.L.K.E.R. 2 українською від команди Аномального Притулку.
👉 https://youtu.be/fkK2kQ1hp78
Аномальний Притулок | YouTube
YouTube
S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl — Enter the Zone Trailer (Український фан-дубляж)
Дубльований трейлер S.T.A.L.K.E.R. 2 українською від команди Аномального Притулку.
Оригінальний трейлер: https://youtu.be/4PqR5OBb1Ys
🌐 Для вас старалися:
🎤 Озвучка:
Неймовірний жіночий голос: Voice Actress Lem0nka
http://t.me/lem0nkadub
Схиблений…
Оригінальний трейлер: https://youtu.be/4PqR5OBb1Ys
🌐 Для вас старалися:
🎤 Озвучка:
Неймовірний жіночий голос: Voice Actress Lem0nka
http://t.me/lem0nkadub
Схиблений…
Bastion_UKR_by_Shliakbytraf_final.exe
145.1 MB
Bastion (2011)
🔧Розробник: Supergiant Games
⚙️Версія гри: будь-яка
💎Локалізація SBT: Олекса Мельник, Helga Victim, Софія Шуль, Helga Victim, Sensetivity, MelAmdr, Danmer, Shahor, Warrog, Algiz, Skeptyk, Danteron, AbsoLooser, Костянтин Пугачов
🔧Розробник: Supergiant Games
⚙️Версія гри: будь-яка
💎Локалізація SBT: Олекса Мельник, Helga Victim, Софія Шуль, Helga Victim, Sensetivity, MelAmdr, Danmer, Shahor, Warrog, Algiz, Skeptyk, Danteron, AbsoLooser, Костянтин Пугачов
Forwarded from GameStreetUA (Hotaka)
В PS Store з'явилася українська локалізація!🇺🇦
Перемкнути мову для цифрової крамниці потрібно окремо: Налаштування ⏩ Користувачі й облікові ⏩ Бажана мова PS Store ⏩ Українська.
Нагадаємо, раніше українізували меню консолі, але магазин БУВ російськомовним.
GameStreetUA | Ігрова спільнота
Перемкнути мову для цифрової крамниці потрібно окремо: Налаштування ⏩ Користувачі й облікові ⏩ Бажана мова PS Store ⏩ Українська.
Нагадаємо, раніше українізували меню консолі, але магазин БУВ російськомовним.
GameStreetUA | Ігрова спільнота
❤🔥1
Wiedzmin.zip
23.1 MB
The Witcher: Enhanced Edition Director's Cut (2007)
🔧Розробник: CD Projekt RED
⚙️Версія гри: будь-яка
💎Локалізація: D_L4W і RippeR
🔧Розробник: CD Projekt RED
⚙️Версія гри: будь-яка
💎Локалізація: D_L4W і RippeR
👍33❤9
Вітаю! Сховок українізацій відтепер доступний і в Discord 🥳.
Ще маєте можливість переглянути архів файлів
Ще маєте можливість переглянути архів файлів
👍62❤12🔥5👎2