Forwarded from CatLocTeam - українізація ігор (̷р̷у̷д̷е̷ ̷н̷е̷п̷о̷р̷о̷з̷у̷м̷і̷н̷н̷я)
здається, ці помилки ніколи не закінчаться, але ми продовжуємо працювати, щоб ви отримали мод🫡
донателло: https://donatello.to/catlocteam
монобанка: https://send.monobank.ua/jar/6StTs3syXJ
👍59❤36🔥8👌3❤🔥1👏1🙏1
Пані та панове маю ключ Silent Hill 2 для PlayStation 5.
Умови такі ви закидуєте від 100 гривень на банку та вказуєте в повідомлені як з вами зв'язатись (бажано тг), у неділю 13 жовтня о 20:00 розіграю.
https://send.monobank.ua/jar/7d4CK15FvU
Умови такі ви закидуєте від 100 гривень на банку та вказуєте в повідомлені як з вами зв'язатись (бажано тг), у неділю 13 жовтня о 20:00 розіграю.
https://send.monobank.ua/jar/7d4CK15FvU
❤91👍12🔥4❤🔥1👏1🙏1🌭1
Всім доброго, нарешті розібрався і завершив переклад маленької, але геймплейно цікавої інді-гри One Hand Clapping, в якій вам доведеться вирішувати головоломки власним співом.
Це перша моя спроба українізувати гру, тож буду радий конструктивним зауваженням (можна сюди, або в коментарі на КУЛІ або в темі Толоки).
Локалізація ставиться поверх англійської мови, використовується той самий шрифт. То ж має виглядати, ніби так і було)
Власне, завантажити українізатор можна на КУЛІ. Або на Толоці.
Це перша моя спроба українізувати гру, тож буду радий конструктивним зауваженням (можна сюди, або в коментарі на КУЛІ або в темі Толоки).
Локалізація ставиться поверх англійської мови, використовується той самий шрифт. То ж має виглядати, ніби так і було)
Власне, завантажити українізатор можна на КУЛІ. Або на Толоці.
❤99🔥14👍6❤🔥5🥰2👏1🤯1
Forwarded from Культурний блекаут | Lacki23 переклади
🇺🇦Вийшла Son of a Gun з моїм перекладом
Ви - міжпланетний найманець, що працює на Son of a Gun. Про вас згадують завжди, коли вогнева міць вирішальна та потрібно залагодити справи силою. Під час відпустки на тропічній планеті вам зателефонували з командного центру...
Поки гра доступна лише на Nintendo Switch, але вже за 11 днів має вийти в Steam і GOG.
Тому якщо вас гра зацікавила, можете додати її в список бажаного.
Ви можете допомогти мені: https://send.monobank.ua/jar/5vz6aqvYyd
Ви - міжпланетний найманець, що працює на Son of a Gun. Про вас згадують завжди, коли вогнева міць вирішальна та потрібно залагодити справи силою. Під час відпустки на тропічній планеті вам зателефонували з командного центру...
Поки гра доступна лише на Nintendo Switch, але вже за 11 днів має вийти в Steam і GOG.
Тому якщо вас гра зацікавила, можете додати її в список бажаного.
Ви можете допомогти мені: https://send.monobank.ua/jar/5vz6aqvYyd
🔥70👍18❤7❤🔥2🥰2👏1
Forwarded from СТОЯТИ Team | Українська в кожен дім
Українізатор Age of Mythology Retold оновлено 🎉
Додано:
— Переклад описів усіх мітичних істот.
Інструкція зі встановлення, як завжди, у посібнику Steam
Додано:
— Переклад описів усіх мітичних істот.
Інструкція зі встановлення, як завжди, у посібнику Steam
🔥68👍14❤4❤🔥2🥰2👏1
Forwarded from Oleksandr
🇺🇦 Українізатор Assassin's Creed Revelations (2011)
Перекладено з англійської та замінює її ж.
💎 Локалізація: kefir та litarry.
Подяка shadowww за роботу з анімованим дисклеймером.
💎 Мова інтерфейсу: українська
Мова озвучення: англійська, італійська та ін.
💎 Встановлення:
Замінити файли .forge (для самої гри) в теці гри та warning_disclaimer.bik в теці гри у Videos/en (для перекладеного дисклеймера)
💎 Завантажити українізатор:
https://mega.nz/folder/DgAFka5b#852y8Z--SRnARwBB6xhAPQ
Перекладено з англійської та замінює її ж.
💎 Локалізація: kefir та litarry.
Подяка shadowww за роботу з анімованим дисклеймером.
💎 Мова інтерфейсу: українська
Мова озвучення: англійська, італійська та ін.
💎 Встановлення:
Замінити файли .forge (для самої гри) в теці гри та warning_disclaimer.bik в теці гри у Videos/en (для перекладеного дисклеймера)
💎 Завантажити українізатор:
https://mega.nz/folder/DgAFka5b#852y8Z--SRnARwBB6xhAPQ
🔥109👍20🥰10❤🔥4👏3❤2🍾1
Forwarded from 🌘 Блакитна Рута 🇺🇦
LimbusLocalizeUA_BIE_Debug.dll
57.5 KB
Привіт, це Блакитна Рута.
🚂 Ми виражаємо неймовірну подяку за підтримку користувачу Portalboy. Саме він виправив глобальну помилку, максимально неявну, однак надзвичайно важливу.
🎠 Оскільки було чимало запитів на те, що після останніх оновлень Лімбус припинив підтримувати локалізатор та вибив як мінімум з історій, ми зрозуміли, що краще не чекати. Із заміною dll який наявний у папці "Mods" усе повинно запрацювати знов. Це не відміняє невеличкий патч на листопад, але гарантує роботу мінімум на тиждень (помолимося, щоб Пісня Дон Кіхот нічого не зламала).
🙏Дякуємо за ваше терпіння і віру у нас. Дякуємо тим, хто дочекався, і вітаємо з поверненням до українізатора.
🖐Подякувати Руті: https://send.monobank.ua/jar/6bzifMWiMX
#БлакитнаРута
#ProjectMoonUa
#LimbusCompany
#Limbus_Company
#LCB
🙏Дякуємо за ваше терпіння і віру у нас. Дякуємо тим, хто дочекався, і вітаємо з поверненням до українізатора.
🖐Подякувати Руті: https://send.monobank.ua/jar/6bzifMWiMX
#БлакитнаРута
#ProjectMoonUa
#LimbusCompany
#Limbus_Company
#LCB
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🥰37👍16❤🔥2❤1👏1😁1🍾1
Forwarded from Собачий Перекладач|Devil May Cry
Вітаю, ґеймери та ґеймерки! До вашої уваги переклад Devil May Cry 4: Special Edition.
Це було важко, у мене одного зайняло 7 з половиною місяців, але це було того варте. Всім дякую за очікування, за підтримку і віру в мене!
Посилання на посібник Steam
Як завжди, всіх люблю! Всім гаф!
Монобанка для подяки
Це було важко, у мене одного зайняло 7 з половиною місяців, але це було того варте. Всім дякую за очікування, за підтримку і віру в мене!
Посилання на посібник Steam
Як завжди, всіх люблю! Всім гаф!
Монобанка для подяки
❤187🔥36👍17🎉5❤🔥3🥰2🍌1🍾1
Українізатори ігор
Пані та панове маю ключ Silent Hill 2 для PlayStation 5. Умови такі ви закидуєте від 100 гривень на банку та вказуєте в повідомлені як з вами зв'язатись (бажано тг), у неділю 13 жовтня о 20:00 розіграю. https://send.monobank.ua/jar/7d4CK15FvU
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Переміг Владислав С.
❤42👏12❤🔥1🥰1
Українізатори ігор
Пані та панове маю ключ Silent Hill 2 для PlayStation 5. Умови такі ви закидуєте від 100 гривень на банку та вказуєте в повідомлені як з вами зв'язатись (бажано тг), у неділю 13 жовтня о 20:00 розіграю. https://send.monobank.ua/jar/7d4CK15FvU
Розподілив донати благодійним фондам
❤109🔥22👍4👏3👎2❤🔥1🥰1
Forwarded from Народний переклад (Хом'ячка)
Тихого вечора, любі читачі! 😴
Ділюся з вами чудовою звісткою — ми почали новий проєкт, а саме переклад гри The Expanse A Telltale Series (вона до 17 жовтня має знижку у 50%). Ця гра зроблена за мотивами серії книг "Експансія".
Відчуйте захопливий всесвіт "Експансії", як ніколи раніше, в останній пригоді Telltale, The Expanse: A Telltale Series. Візьміть на себе роль Каміни Драммер та досліджуйте небезпечні та незвідані грані Поясу на борту "Артеміди". 😳
Якщо є хтось знайомий з цією чудовою історією та ви хочете доєднатися до українізації, ласкаво прошу до мого Телеграму @SmileUA на співбесіду! 🤓
Дякую за те, що прочитали це і всім веселих снів! 😍
А подякувати нам можна за цим посиланням, але лише після донату на ЗСУ - https://send.monobank.ua/jar/6EdAPZ4fNf
Ділюся з вами чудовою звісткою — ми почали новий проєкт, а саме переклад гри The Expanse A Telltale Series (вона до 17 жовтня має знижку у 50%). Ця гра зроблена за мотивами серії книг "Експансія".
Відчуйте захопливий всесвіт "Експансії", як ніколи раніше, в останній пригоді Telltale, The Expanse: A Telltale Series. Візьміть на себе роль Каміни Драммер та досліджуйте небезпечні та незвідані грані Поясу на борту "Артеміди". 😳
Якщо є хтось знайомий з цією чудовою історією та ви хочете доєднатися до українізації, ласкаво прошу до мого Телеграму @SmileUA на співбесіду! 🤓
Дякую за те, що прочитали це і всім веселих снів! 😍
А подякувати нам можна за цим посиланням, але лише після донату на ЗСУ - https://send.monobank.ua/jar/6EdAPZ4fNf
👍50🔥12❤🔥5❤4🥰2👏2
Оновлення перекладу GTA V у версії 0.937 beta:
- Українізатор адаптовано до останнього оновлення (версія гри 1.0.3351.0).
- Українізатор адаптовано до останнього оновлення (версія гри 1.0.3351.0).
👍63❤5❤🔥3🔥3🥰2👏1