Я давно говорив про те, що треба консолідуватись і боротись з несправедливістю: вимагати українську локалізацію, додавання української в BattleNet, гривнів в магазин EA і так далі.

На мою думку - найбільш реальних спосіб якось вплинути - це twitter, адже це саме та соц. мережа, де вони активно взаємодіють з аудиторією, і де приховати свою бездіяльність буде найважче.

Тому пропоную ФЛЕШМОБ:
1. логінимось або реєструємось в твіттер
2. Репостимо собі ці 4 Твіта, бажано також додати в цитування текст від себе.
3. Або ж пишемо щось схоже і тегаємо так само як я, офіційні сторінки компаній.

Поїхали:
https://twitter.com/OLDboiUA/status/1572171232727949314
https://twitter.com/OLDboiUA/status/1572174691724562432
https://twitter.com/OLDboiUA/status/1572193894493659136
https://twitter.com/OLDboiUA/status/1572224560241557504

Зараз на кожному з моїх постів - сотні репостів. Але цього недостатньо, щоб реально якось повпливати на рішення компаній. Буде попит - буде і пропозиція. Тож приєднуйтесь!

Дай Боже!

❗️Оновлення у версії 0.918 beta:
- Виправлено деякі помилки та неточності в попередній версії локалізації;
- Виправлено зсув рядків у текстах інтерфейсу, що показуються у крамницях "Амму-Нація" і "24/7".

Bosorka — захоплюючий roquelike-екшн про юну відьмочку, яка бореться з підступними темними силами. Гру створює рівненська інді-студія Sengi Games. Її реліз планується на 2023 рік.

https://youtu.be/rwQ8xQ6HsZ4

Виглядає трейлер дуже соковито. Український ґеймдев стає все цікавішим)

Stray (2022)

🔧Розробник: BlueTwelve Studio
⚙️Необхідна версія гри: будь-яка
💎Локалізація: Кіндрат Книш
Толока
Гугл диск

❗️Оновлення у версії 1.19:
- Українізатор адаптовано до оновлення 1.19.155390.
https://drive.google.com/file/d/1-UOfkPXAhp0_F3rehEByd2-OqRey3Wbe

Петиція щодо додавання української в Epic Games

Натрапив на важливу петицію, але підписало її мало людей, треба виправляти. Можливо є ще подібні петиції діліться ними між собою розповсюджуйте.

https://www.change.org/p/epic-games-store-ukrainian-translation?lang=en-CA

Охайо всім від команди UVNT👋

Як і обіцяли "Коли плачуть цикади: Глава про бавовняний плин" тепер українською!!!😻

⬇️ Коротко про сюжет ⬇️

Кейчі переїжджає в тихе село в надії розпочати нове життя. Там він заводить нових друзів. Разом вони щодня грають в різноманітні ігри, поки Кейчі ненароком не взнає те, чого не повинен був. Що стається кожного року на фестиваль Ватанаґаші? Хто чи що стоїть за цим: людський намір чи прокляття?
———————————————————
Переклад зроблено під патч від 07th-mod, який додає консольну графіку, повноекранний режим та японську озвучку в гру.

Патч сумісний з Steam, GOG та Mangagamer версіями для Windows.

Спосіб встановлення:

1.Насамперед вам потрібна копія гри, наприклад зі Steam.

2.Скачайте архів із українізатором та патчем від 07th-mod (один архів).

3.Розпакуйте вміст архіву у папку з грою (...\steam\steamapps\common\Higurashi When They Cry\HigurashiEp01_Data) із заміною.

4.Насолоджуйтесь.

#релізи

Люди не дуже полюбили нову Gotham Knights, бо вона вийшла.. гіршою ніж Бетмен?

Тим не менш, розробники люблять людей України і додали наш прапор на вулиці Ґотему. А також якийсь магазин схожий на Пузату Хату 😂 Ну ок, то просто скрін такий, що важко розгледіти😅

Скрін опублікували у твіттері playua.

🎮 Anomaly 1.5.1.2 збірка Ukraine

🔨 Автор моду: Positive Team
⚒ Автор локалізації: Positive

📝 «Anomaly 1.5.1.2 Ukraine» є збіркою модів до глобальної модифікації Anomaly.

🛑 Discord-канал розробників: https://discord.gg/4rSEfwEC

✔️ Посилання на завантаження: https://drive.google.com/drive/folders/1zWq0xTj6V-7fZex5H25XP2SvaKFGV37e

✔️ Обговорення на сайті Stalker2fenomen: https://stalker2-fenomen.info/2022/10/24/anomaly-ukraine/.

#завантажити

СЛ/S Translations | S.T.A.L.K.E.R. українською

Українізатор GTA V
https://drive.google.com/file/d/1VgFmI6j5H2Q9JNdGXDncdyOgFIKqTrha
❗️Оновлення у версії 0.919 beta:
- Українізатор адаптовано до останнього оновлення (версія гри 1.0.2699.16).

❗️Адаптовано до останнього патчу
https://drive.google.com/file/d/1Mi-Kq9idTQFSv1fG5d_xyGUSUK4yyzdw/view?usp=sharing

❗️Оновлення у версії 1.19:
- Українізатор адаптовано до оновлення 1.19.155430;
- Виправлено деякі помилки та неточності в попередній версії локалізації.

https://drive.google.com/file/d/13UWD8ds8dOQrWCy0T8yKWX_azdhqjN3G/edit