Вітаю панове!

Цей час настав! Розіграш - прийшов! Проте не просто розіграш. Призи-два. І обидва - артефакти Курської операції ЗСУ.

Умови - прості. Найбільший донат забирає приз. І варто зазначити - ми даємо вибір, за який приз ви будете боротись. Такі собі перегони.

Гроші йдуть на підготовку автівок 33 ОШП для військових дій. Напрямок - Сумський! Потребує - мій вчитель і друг Микола!


І так - перший приз - це відеокамера суджанського судді ще й з якимось записом. Повністю робоча. Приз забирає найбільший донат на ось цей збір:https://send.monobank.ua/jar/7tbJFuwyD5

Другий приз - тубус С-90. Умови як в першому випадку. На разі на нього вже задоначено 2500 гривень!
Донатити - сюди:https://send.monobank.ua/jar/8jSfxKwfyK


Скріни донатів - під цей пост!

Цей час настав! "That's not my Neighbor" тепер доступна українською! 🎉

Тестування гри та перекладу завершено, тож із радістю представляємо вам наш українізатор.🎉🎉

‼️Що було зроблено:
- Переклад виконано з англійської мови.
- Перекладено весь текст гри.
- Два оригінальні шрифти були розширені для підтримки української.
- Третій шрифт замінено на подібний.
- Деякі текстури були перемальовані.
- Була додана нова мова — українська.

Якщо ви знайшли помилку в перекладі або маєте питання, то пишіть Telegram або Discord-сервер

Посилання:
Кулі | Посібник Steam | Подякувати

З нагоди літнього розпродажу оновлено українізатор System Shock Remake і додано версію для ДЕМО! Тож тепер, якщо ви не маєте повної версії гри, зможете ознайомитися з оновленою класикою в українізованій демо-версії.

Від часу першого релізу було виправлено одруки та перекладено текст екрана відновлення, який раніше залишався без перекладу через відсутність відповідних рядків у файлі локалізації.

Також додано варіант перекладу без локалізованих екранних написів (на кшталт «Нейрохірургії» зі скриншота вище) — про всяк випадок, якщо після майбутніх оновлень гра працюватиме некоректно.

Завантажити українізатор та ознайомитися з інструкцією зі встановлення можна у Steam-посібнику або на сторінці проєкту на NexusMods.

Посилання:
Посібник у Steam
Сторінка на NexusMods
Discord-сервер
Монобанка